2023年卢姆隆·卡美.docx

卢姆隆·卡美 苏瓦莫·米特拉 盧姆隆·卡美 七姐妹瀑布〔Nohsngithiang〕 卢姆隆· 卡美是来自印度东北部山城西隆〔Shillong〕的摄影师。西隆是印度东北部梅加拉亚邦的首府，面积大约64平方公里，海拔1500米左右，人口约20万，夏季凉爽，冬季最冷时温度大约5℃，多山和瀑布，雨季降雨充分，动、植物丰富，景色秀丽，曾被英国殖民者称为“东方的苏格兰〞。 大局部实践性艺术家来自大城市，而卡美是个例外。他是个职业风光摄影师、媒体供稿者和冥想师。他拍摄山峰和山谷、河流和瀑布、翠绿的森林、洞穴和小城。 梅加拉亚邦是印度最小的邦之一，与孟加拉国接壤，当地人多数是黄皮肤的卡西族人，文化与印度其他地方有很大不同，受教育程度很高。然而，由于历史和地区政治原因，该地区经常发生抗议和骚乱。 但在卡美的作品中，你可以看到浪漫、魅力、漂亮，丝毫没有负面的感觉，仿佛与现实无关。他是个网络名人，当人们看到热门杂志上出现该地区漂亮的照片时，你几乎可以肯定它们是卡美拍的。他是个沉着、内敛、温柔、友善的人，正如他的人格一样。 在自然风光摄影的历史上，有不同的门类，有地理记录类，欣赏自然的魅力;有旅游广告类，勾起人们的游览欲望;有艺术类，用线条、形态、色调和色彩给人以美的享受。卡美的作品是多层次的，兼有上面几种特性。尽管他很成功，但他的生活没什么改变，仍然专注于周围的山川、瀑布、星空，寻求闹中取静。摄影对他而言只是自我实现的副产品，而非目的。他把自己当做一个学生，不断学习新知识。 卡美总是尽可能地运用现代最新技术，不断刷新自己的摄影极限。然而，这一切都始于对大自然和文明的无尽爱，这种爱又融入他的作品中。 对话卢姆隆·卡美 你怎么描述自己？特长是什么？ 卢姆隆·卡美：我出生在曼尼普尔邦〔Manipur，印度东北部一个邦，与梅加拉亚邦相邻〕，出生和成长都是在比拟原生态的自然环境下。后来为了工作搬到西隆〔Shillong，印度西北部梅加拉亚邦的首府——译者注〕，现在和妻子、2个儿子生活在一起。我们这片区域与印度其他地方在各方面都不同。我主要拍摄周围无穷无尽的自然风光和环境，摄影对我来说既是发挥创造性的艺术，也是记录家乡的工具。我就生活在发现和探索中。 卡西山西部辅路〔BypassWest，Khasi Hills〕 你是怎么做上摄影工作的？ 卢姆隆·卡美：大约5年前，我和几个朋友去我所在的梅加拉亚邦〔Meghalaya〕几个没人去过的地方探险，发现自己有一种用相机记录下所见的冲动，那时只是简单地被大自然的美所感动，没有别的想法。后来，我很自然地喜欢上了摄影，喜欢上了利用如梦如幻的光线创作。那时，我没有特别喜欢的摄影师。 你拍的都是风景、自然和环境，为什么你只拍这几个题材呢？ 卢姆隆·卡美：我是在大自然里长大的，大自然塑造了我的人格。我开始在曼尼普尔邦〔Manipur〕，后来到梅加拉亚邦〔Maghalaya〕，两个邦都是印度东北部山区，对我影响很大。到现在，还有许多我没有去过的地方。我希望将来继续探索，留下大自然的美景。 你对其他摄影题材感兴趣吗？比方报道摄影？影室摄影？广告摄影之类？ 卢姆隆·卡美：不太感兴趣。当你看到某个很美的景色，你心里会有美的感觉。用相机把它拍下来，画面并不是你看到的全部，而是你选择的一局部，用某种特定的方法记录下来。观众看了之后，就会产生与摄影师眼中所见的相同感觉。我要做的就是尽量让观众产生与摄影师相同的感受。 印度东北部的生活与其他地方很不相同，你有什么感受？想过搬到大城市生活吗？为什么？ 卢姆隆·卡美：印度东北部的生活简单而实在，人与自然和人与人之间的关系可以共生。而在嘈杂、污染的大城市里，我恐怕很难有相同的平和、平静的感觉。我会继续生活在这里，这是我的个人选择。 瀑布 你是怎么选择你的拍摄地点的？会专门制定拍摄行程吗？ 卢姆隆·卡美：我很少制定详细的拍摄方案，比方哪天去哪里拍摄什么。根本都是在出行或探险时见到漂亮的景色或临时来了灵感就拍摄。有时，我也制定和其他摄影师一起出行的方案。但你说的对，很多成功的旅游照都是专门拍摄的。这些照片能够激起读者的兴趣，让他们想到照片拍摄的地点旅游。 洞穴 你觉得专业相机是必须的吗？还是用一台好的就够了？ 卢姆隆·卡美：专业相机无疑对图像质量很重要，但我也相信，只要有激情，掌握拍摄技术，用任何设备都能拍出好照片，关键在于抓住精彩的画面。好相机拍出的作品分辨率高、色调、色彩准确，可以放得很大。目前的成像质量还是远远不如数码单反相机或数码无反相机的。我最喜欢的相机是索尼Alpha 7R。拍风景最常用的镜头是索尼FE 16-35mmF2.8。拍夜空时，我也用14mm F2.8定焦镜头。 除了相机、镜头，你用其他摄影附件吗？比方闪光灯。 卢姆隆·卡美：我从来不用闪光灯，也没有什么其他附件。有时夜间拍摄洞穴时，我会用一只LED手电做光绘。就是在极暗的环境下长时间曝光，同时用LED手电像画笔一样照亮我要表现的区域。这不是补光，二是用我自己的方式强调结构。你可以说，我借用了画家的技巧。 浓巴村〔NungbaVillage〕夜景 浓容〔Nongjrong〕 浓克里姆〔Nongkrem〕 农民 冬天的斯米特〔Smit〕 桥 乌玛〔Umiam〕 乌姆果河〔Umgot River〕 你在野外拍摄，遇到游人会不会觉得很麻烦？你是自己一个人拍摄还是有一个团队？ 卢姆隆·卡美：我遇到的所有人都很友善，很容易沟通。我唯一担忧的是大自然的变化莫测。恶劣的地理环境或坏天气对拍摄影响很大。我是个完美主义者，总想等到最好的光线。光线的质量才是决定一幅照片成败的最重要因素。一般我总是单独拍摄。 你觉得照片的后期处理重要吗？ 卢姆隆·卡美：一幅好照片是前期拍摄和后期处理共同完成的。当你在前期拍摄出现某些问题的时候，后期处理可以弥补，强化或美化某些局部。对我来说，后期处理是完成作品的最后步骤。我感觉，后期处理的强化和特效是未来艺术摄影的形式，让艺术家用新形式表达创造性。任何情况下，摄影师的眼光永远与游客不同。在不改变画面内容的情况下，通过后期处理让画面更吸引人、更有戏剧性是很重要的。 现在摄影盛行，你觉得过多的照片会不会降低读者看照片的兴趣？ 卢姆隆·卡美：某种程度上是这样。更多人探索新地方，更多人拍照当然很好。不过，很多人只会拍平庸的照片。每个人的想法不同，有些人愿意不断前进，有些人愿意时不时停下来休息。我的观点简单而传统。我永远不愿意我的观众坐在不舒服的椅子上，看着模模糊糊的照片。我很挑剔，永远不会发布我自己不满意的作品。 现在印度疫情严重，你在疫情期间生活受到影响了吗？是否拍摄了与疫情有关的题材？ 盧姆隆·卡美：疫情期间确实很难。不过，我尽力拍摄日常物品和玩具的照片，也从阳台和院子里拍一些夜景、日落。我很有信心，平安的日子很快会回来。