2023年索绪尔语言学读后感.docx

索绪尔语言学读后感 摘 要：费迪南·德·索绪尔，法国瑞士语言学家，现代语言学理论的奠基者，被称为现代语言学之父，也就是他将语言学塑造成一门独立的学科，对世界语言学产生了巨大的影响。索绪尔语言学也成为“索绪尔主义〞，以语言和言语的区分为根底，“就语言而研究语言〞。 关键词：语法；语文学；能指；所指；语言；言语 1 语法 索绪尔将语法定为语言学史的第一阶段。古希腊哲学家们把语言分析和哲学研究合在一起进行，得出语法和逻辑形影相随，至今我们也有切身体会，如我们学习西方英语中的语法和逻辑也是密不可分的。从赫尔曼·施泰塔尔在1864年，出版特别顾及逻辑学的希腊和罗马语言科学史到柏拉图区分出句子有静词和动词两个要素之后，经过智者篇阐述了谓词，克拉底鲁篇包含了名词和动词，一直到亚里士多德在静词、动词的连接上提出了“系动词〞的名称，才逐渐完善了逻辑和语法着眼于主辞和谓辞、名称动词。其中，亚里士多德认为名词是“因约定俗成而具有某种意义的，与时间无关的声音〞。 2 语文学 语言学史的第二阶段是语文学。语文学是与语言学完全不同的一门博大精深的语言，其中提到语言学和语文学的区别，语言学只研究语言本身，不涉及在一定历史条件下语言的运用。在雅各布·格里木论语言的起源中，提出的古典语文学中，只关注语言习惯、诗歌艺术和作品内容，在根底形态学方面所取得的成就微乎其微。而如今，语文学也就是学派校定和训释的手段和工具，具有历史时代性。例如，中国传统语文学中“尔等〞在历史的演变下，成为了我们今天所讲的“你们〞等词，都是将语言功能及说这种语言的人民的生活历史所相关的一切问题包括在内。 在索绪尔看来，不涉及一定历史条件下的语言运用，只研究语言本身的话，他将群体语言分为整体语言和个体语言。其中，在整体语言中又分为整体语言和抽象整体语言，并且整本语言学教程都是根据这几点构成框架而展开。 3 语言与理性 语言与理性的区别和关系？到底逻辑占主导地位，还是语法占主导地位？ “诸阶段首先是语法，此由希腊人首创，法国人一成不变地承袭，它从未以哲学观点审视整体语法本身，确切地说，它与逻辑有重要的关系。一切传统语法皆为符合标准的语法，也就是说，皆受拟定好规那么的成见支配，并且在某种据称正确的群体语言和另外据称错误的群体语言之间予以区分，这一开始就是摒弃了从总体角度思考整体语言现象的全局视野。〞索绪尔第一次和第三次普通语言学教程（Ferdinand de Saussure：Cours de liuguisique generale，Premier et troisieme cours），法文文本由日人小松英辅编辑，日本学习院大学1993版，第181页。而索绪尔认为，一切符合规那么的语法，所谓正确与否，只是多数人才想出来的标准。因此，语言、理性与逻辑，也就成了蛋生鸡，鸡生蛋的问题。 在特拉希观点要素学中提到“人……当他转回到自身并开始反思时，他就为自己的判断规定规那么，这就是逻辑学；为他的话语规定规那么那么就是语法；为他的欲望规定规那么，这就是伦理学〞。根据特拉希的观点，语言本身就是一种制定规那么，人们遵从规那么，有了标准性，才会有所谓的语言，人类才能交流，才能进步，其实在规定规那么形成语言的这个过程就是理性的，其答案也就不言自明。因此，语言学历史的第一阶段—语法，不是真正意义上的语言学。 4 抽象的整体语言作为符号体系 整部索绪尔第三次普通语言学教程是一个具体清晰的框架，因为考虑到群体语言不具备统一性，无法将其进行分类，于是索绪尔将语言分为整体语言和个体语言。而“就语言而研究语言〞是本书的中心，充分表达了语言是形式，而不是本质，这也是语言学研究者中众所周知观点，我们从内部进入一个符号体系来研究语言，就出现了能指和所指的概念。同时，由于语言的形成仅是为了表达人们的认知、观念和想象，所以从人类社会一开始就将称为语言的名称分派给了不同的事物，让概念和符号之间，能指和所指之间达成了一种成文的契约，即能指和所指分别构成符号的两个要素，也是语言符号的一体两面，互相对立，不可分割。为了在整体语言中更好地区分能指和所指，索绪尔听觉和概念两词分别来说明。 能指在本质上具有时间性，是在历史维度中人们听觉反响的表象，而能指的存在呈现和反映了人们对这种声音的心里印记，也就是说，能指在本质上就是任意的。所指，简单来说也是语言意义的本身，也就是人们通过语言所反映出来事物的概念。 对于符号的不变性和可变性来讲，无论能指是什么，对于它所代表的概念来说都是任意的，拥有可由另一个来代替的自由。相对来说，符号就不自由了，人类社会强加给符号所要表达的概念，深刻地反映了人们对语言的强制选择性，看起来符号是可随意改变的，但由于符号的巨大数量而构成语言，改变几乎是不可能。在议案通行本中提到“历代相传的历史因素完全支配着语言，排除任何一般的和突如其来的变化〞，任何民族在一般情况下都满足于它所接受的语言，以沉积的方式存在于构成这般人众的每个人的大脑里，当其参与到每个人的每时每刻时，因为它不停地在接收到人们的影响，就足以说明要对他革命是不可能的，根据这个历史因素，解释符号的不可变性完全是可以说通的。同时，索绪尔指出符号可变形的可变性，因为符号本身的延续性，其变化的选择以连续性的原那么为依据。 5 语言和言语 索普尔认为，“语言〞和“言语〞共同组成了言语活动。对于言语活动中被拆开的两个局部，索绪尔分别进行了阐述，语言是言语活动中的社会局部，它不受个人意志的支配，是社会成员共有的；而言语是交流活动中受个人意志支配的局部，它带有个人发音、用词、意识等特点，整体语言给个体语言提供了构成言语的要素，也就是说，言语的要素是从整体中提取出来作为个体语言来运用和表达，而所表达的语言便成为了言语，具有个性化，以致于更加说明言语离不开语言的存在。 就像古希腊哲学家把语言分析和哲学研究合在一起进行，“索绪尔主义〞所提出来的“语言〞和“言语〞也可以用哲学中共性和个性的观点来解释。共性决定事物的根本性质，指出不同事物的普遍性。同理，语言决定言语活动中的社会局部，让人与人之间产生共性，使群众可以接受的局部，这样才能用于人类进行情感和言语活动的交流，从而成为推动社会的基柱。个性，是指一事物区别于其他事物的特殊性质，揭示事物之间的差异性，很难找到所谓的规律。言语是交流活动中带有个人色彩和思维的表达，并不一定是每个人理解和消化，从而完成让事物间存在差异的使命。哲学中还指出，在一定条件下，共性和个性是可以互相转化的，言语最初提出来的时候是不被人们所认可的，也就是说，任何个性不能完全包括在共性之中，但经过了时间历史的洗礼，在言语活动中逐渐成为交流中必不可少的用语，它也就成为了一种语言被群众群接受并使用。从中可得，言语也是相对有条件的存在。 作者简介：陈珉宇（1990—），女，四川美术学院雕塑系研究生在读，研究方向：雕塑艺术。