2023年音乐剧《我爱你》启示录 音乐剧我爱你.docx

音乐剧我爱你启示录 音乐剧我爱你 　　周报评点 　　 　　百老汇音乐剧我爱你6月20至24日在北京保利剧院演出，商业化运作，宣传攻势猛烈。23日晚7点多钟，我赶到剧场售票窗口一问，180元一张的最低价票还剩两张。我匆忙买了一张，马上有人过来问，280元一张的票100元要不要？进场一瞧，楼上楼下都未坐满，楼上空位还有1/3，看来票卖得不算很好。要知道，此次北京演出票购置，四环以内皆可送票上门，可以说推销力度很大，音乐剧广告词打的是“单身的，辞别单身的，和重新回到单身的超级约会秀〞，节目单写的是“百老汇最幽默、最浪漫的音乐剧〞！诱惑力不小。票价从180元到880元有多种价位，不算高也不算低，北京音乐戏剧爱好者咬个牙，还算进得去。高档票推销显然困难一些，总出票率估计在80%左右。 　　百老汇音乐剧我爱你票价不低，演出本钱很低。台上总共4个演员；乐队只有两人，一架钢琴，一把小提琴，6人凑一台演出。几块挡板架起的房屋作背景，空荡荡的舞台，乐队摆在台上正前方的楼上，一景到底根本不换，完全是一台室内音乐话剧，用国内的说法：小剧场戏。舞台资源可谓大大节约！ 　　百老汇音乐剧我爱你是小剧场戏的规模，却是标准百老汇音乐剧的格式。两幕分假设干场，前有开场曲，后有终场曲，中间一幕结束还有全体合唱曲。开幕4人出场，灯光昏暗，演员蒙面唱歌，感慨人生，音乐有唱诗班歌曲的味道。随后演员自报家门，露出真面目；场上有说有唱，又歌又舞，两男两女展演出人生婚姻、恋爱的酸甜苦辣，从懵懂青年到80老头老太，应有尽有，可谓当代生活舞台婚恋小百科。这部戏演的是老百姓关心的事情，是年轻人关注的重点，是戏剧舞台全球化的主旋律作品。 　　百老汇音乐剧我爱你尤其是年轻人的作品。环顾剧场四周，根本上是年轻人，连成群结队的旅游团进场，也都是年轻人的旅游团。这是一部喜剧作品，也是一部闹剧，从主创人员到男女演员，时时刻刻想方设法娱乐观众，娱乐年轻人。性感言语与性感场面不少，但点到为止并不露骨，并不庸俗。“卖笑〞与艺术那一步之遥的距离，拿捏得还算不错。 　　百老汇音乐剧我爱你的音乐很正统，作曲家杰米・罗伯茨毕业于曼哈顿音乐学院，古典与流行音乐都很熟悉，用一把小提琴与钢琴来伴奏一出音乐剧，并不让人感觉单调乏味，风格多样且与戏剧情景交融统一。歌曲写得也不错，生动准确，但演唱并不到位。除开林依轮而外，歌经常是唱不出味道来，听起来像在念歌。想来翻译歌曲，尤其吟诵调侃歌曲一类东西，词曲配合难办，译得拗口，唱得必然拗口。不过，译得好、唱得好的歌曲也不少。相对而言，表演还可以，只是有些地方表演夸张过份，有点戏过了的感觉。 　　这台音乐剧现场的大问题是字幕不清楚，双语字幕两头不兼顾，加上演唱也不清楚，大大影响观众对剧情与表演的欣赏与理解，再加上15元一份的节目单居然没个剧情介绍，观众看戏常常如坠云里雾里。好在剧情并非十分难懂，观众囫囵吞枣，多少能跟上演出。 　　这台音乐剧给中国观众与音乐剧专业人士最大的启示是舞台资源的节省，是创作本钱与演出本钱的节省。这台音乐剧宣传打的“最幽默、最浪漫的爱情音乐剧〞，其实名不副实。这部戏算不了百老汇一流音乐剧，与歌剧院幽灵悲惨世界狮子王等音乐剧相比，不在一个档次。这台音乐剧10年间能演出近4000个场次，在亚洲国家能有市场，与戏剧题材的群众化和演出本钱的低廉有极大关系。客观讲，这台音乐剧戏剧与音乐的质量并不低，是一台艺术性与商业性兼顾较好的音乐剧。这是一部典型的小剧场戏大制作成功的案例。小制作、小本钱音乐剧如何做？当代题材如何做音乐剧？这台我爱你或许给国内业界人士许多启示。