2023年牛津9Aunit5翻译句子练习题2.docx

翻译句子〔1〕： 1． 他送给我们每人一个礼物，他真是慷慨。 _________________________________________________________________________ 2． 对我们学生来说，学习一门外语是有必要的。 __________________________________________________________________________ 3． 我发现穿红衣服使我们更易于采取行动。 __________________________________________________________________________ 4． 每天花费你多少时间阅读英语来改善它？ __________________________________________________________________________ 5． 这双皮鞋花费了她200元。 __________________________________________________________________________ 6． 他付了50元买字典。 __________________________________________________________________________ 7． 大多数的青少年只能花很少的时间开展爱好。 __________________________________________________________________________ 8． 车太贵，格林先生买不了。 __________________________________________________________________________ 9． 那个男孩年纪这么小，搬动不了这个重的箱子。 __________________________________________________________________________ 10．这是这么有趣的故事，以致我们每个人都笑了。 ___________________________________________________________________________ 11．这个会议是这么重要，他们每个人必须参加。 ___________________________________________________________________________ 12．我毛衣的颜色不同于她的毛衣的颜色。 ___________________________________________________________________________ 13．乱世佳人里的演员比罗马假日里的演员表演得更好。 ___________________________________________________________________________ 14．北方的气候不同于南方的气候。 ___________________________________________________________________________ 15．我们中很少有人去过国外，是吗？ ___________________________________________________________________________ 16．几乎没有剩下的时间了，对吗？ ___________________________________________________________________________ 17．咱们一起去操场上散步吧，好吗？ ___________________________________________________________________________ 18．课堂上不要互相聊天，好吗？ ___________________________________________________________________________ 19．你的堂妹不得不代替你清扫房屋，是吗？ ___________________________________________________________________________ 20．就是他帮助我们解决了这个严重的问题。 ___________________________________________________________________________ 21．就是在博物馆里我们了解了计算机的历史。 ___________________________________________________________________________ 22．记录片就是一种我们可以从中了解自然、历史和真实生活事件的电影。 _____________________________________________________________________________ 23．他是每天第一个到达学校的人。 _____________________________________________________________________________ 24．秋菊打官司是张艺谋导演的一部电影。 _____________________________________________________________________________ 25．居住在寒冷气候下的人宁愿在他们家里使用温暖的颜色来营造一种温暖舒适的感觉。 _____________________________________________________________________________ 26．我们居住在一个充满色彩的世界里。 _____________________________________________________________________________ 27．我们的艺术老师是一个有创造力的人。 _____________________________________________________________________________ 28．多可惜啊！我们错过了观看篮球赛。 _____________________________________________________________________________ 29．直到做完了这些习题，你才可以玩游戏。 _____________________________________________________________________________ 30．这个学期你们在学习英语方面有乐趣。 _____________________________________________________________________________ 31．我的同桌在做决定时总是犹豫不决。 _____________________________________________________________________________ 32．我认为鲁迅写的小说值得一读。 _____________________________________________________________________________ 33．---你介意我在这儿抽烟吗？ ---你最好不要。 _____________________________________________________________________________ 34．当老师走进教室，学生们停止谈话。 _____________________________________________________________________________ 35．当他气喘吁吁地到达时，表演已开始半个小时了。 _____________________________________________________________________________ 36．当我们到达火车站时，火车已经离开〔十分钟〕了。 _____________________________________________________________________________ 37．在他去纽约之前，他已自学了三年英语。 _____________________________________________________________________________ 38．她成为一个志愿者护士之前是一名工程师。 _____________________________________________________________________________ 39．我的表哥已参军两个月了。 _____________________________________________________________________________ 40．自从他来到中国，他已结交了很多朋友。 _____________________________________________________________________________ 41．自从我们上次在街上见面以来已经五年了。 _____________________________________________________________________________ 42. 我期待着尽快收到你的来信。 _____________________________________________________________________________ 43．她女儿每天练习弹钢琴两个小时。 _____________________________________________________________________________ 44．你舅舅喜欢在沈阳工作吗？(enjoy) ____________________________________________________________________________ 45．我们将奉献我们的寒假去做一些义工。 _____________________________________________________________________________ 翻译句子〔2〕： 1、我必须在五点前做完所有的习题吗？ 不，你不必。 ____________________________________________________________________________ 2、别错过观看篮球赛，好吗？ ____________________________________________________________________________ 3、他在做出决定时有困难。 ____________________________________________________________________________ 4、我们经常在课后聊天度过一段快乐的时光。 __________________________________