DB37T 2891-2016养老服务基本术语.pdf

DB37/T28912016由养老机构为入住老年人提供生活照料、康复护理、精神慰藉、文化娱乐等综合性服务的一种养老模式。2.4监护人guardian指按照有关法律规定对老年人具有法定监护义务的人员，或老年人在近亲属及其他与自己关系密切、愿意承担监护责任的个人、组织中协商确定的负有监护职责的人员。2.5公办民营government-constructed private operation由社会力量采取承包、租赁、合营等方式经营政府建非营利性老年人社会福利机构的运营模式。2.6公建民营government-owned private operation指政府通过承包、委托、联合经营等方式，将政府拥有所有权但尚未投入运营的新建养老设施运营权交由企业、社会组织或个人的运营模式。3养老场所术语3.1老年人住宅house for the aged供以老年人为核心的家庭居住使用的专用住宅。老年人住宅以套为单位，普通住宅楼栋中可配套设置若千套老年人住宅。(GB/T50340-2003,2.0.3)3.2养老设施elderly facilities为老年人提供居住、生活照料、医疗保健、文化娱乐等方面专项或综合服务的建筑通称，包括老年养护院、养老院、老年日间照料中心等。(G配508G7-2013,2.0.1)3.2.1社区老年人日间照料中心community daycare center for the elderly是指以生活不能完全自理、日常生活需要一定照料的半失能老年人为主的日托老年人提供膳食供应、个人照顾、保健康复、娱乐和交通接送等日间服务的设施。（建标1432010，第三条）3.2.2社区养老服务驿站community elderly care service station是充分利用社区资源，就近为有需求的居家老年人提供生活照料、陪伴护理、心理支持、社会交流等服务，由法人或具有法人资质的专业团队运营的为老服务机构。3