2022考研英语专项刷题带练----长难句2____________________________________________________________________________________________官网:www.wenduedu.com电话:400-011-8090地址:北京市海淀区中关村南大街17号院韦伯时代中心C座北配楼12022考研英语专项刷题带练——长难句2长难句分析:请拆分下列长难句并翻译。1.Ifappropriatepublicpolicieswereinplacetohelpallwomen—whetherCEOsortheirchildren’scaregivers—andallfamilies,Sandbergwouldbenomorenewsworthythananyotherhighlycapablepersonlivinginamorejustsociety.2.Anemergingbodyofresearchshowsthatpositivehealthhabits—aswellasnegativeones—spreadthroughnetworksoffriendsviasocialcommunication.3.Ingeneral,thetestsworkmosteffectivelywhenthequalitiestobemeasuredcanbemostpreciselydefinedandleasteffectivelywhenwhatistobemeasuredorpredictedcanbenotwelldefined.4.Thus,ithappenedthatwhenthenewfactoriesthatwerespringinguprequiredlabor,tensofthousandsofhomelessandhungryagriculturalworkerswereforcedintothecitiesinsearchofworkthatwouldkeepthemalive.5.Hequotesagiantofclassicaleconomies,AlfredMarshall,indescribingthisfinancialimpatienceasactinglike“Childrenwhopicktheplumsoutoftheirpuddingtoeatthematonce”ratherthanputtingthemasidetobeeatenlast.6.Whatisbeingcalledartificialgeneralintelligence,machinesthatwouldimitatethewayhumansthink,continuestoevadescientists.7.Yethumansremainfascinatedbytheideaofrobotsthatwouldlook,move,and2022考研英语专项刷题带练----长难句2____________________________________________________________________________________________官网:www.wenduedu.com电话:400-011-8090地址:北京市海淀区中关村南大街17号院韦伯时代中心C座北配楼2respondlikehumans,similartothoserecentlydepictedonpopularsci-fiTVseriessuchas"Westworld"and"Humans”.8.WithBritainvotingtoleavetheEuropeanUnion,andGDPalreadypredictedtoslowasaresult,itisnowatimelymomenttoassesswhathewasreferringto.9.Whilecommentandreactionfromlawyersmayenhancestories,itispreferableforjournaliststorelyontheirownnotionsofsignificanceandmaketheirownjudgments.10.Thiswillbeparticularlytruesinceenergypinchwillmakeitdifficulttocontinueagricultureinthehigh-energyAmericanfashionthatmakesitpossibletocombinefewfarmerswithhighyields.