答疑0510答疑检索：1.never引起的倒装句。2.插入语和后置定语傻傻分不清？Televisionisoneofthemeansbywhichthesefeelingsarecreatedandconveyed—andperhapsneverbefore（部分倒装）hasitservedsomuchtoconnectdifferentpeoplesandnationsasintherecenteventsinEurope.【结构分析】1.句子主干：Televisionisoneofthemeans2.定语从句：bywhichthesefeelingsarecreatedandconveyed3.补充说明：andperhaps...inEurope4.部分倒装还原：ithasneverservedsomuch...nationsbefore5.比较状语从句：as（ithasservedtoconnectdifferentpeoplesandnations）intherecenteventsinEurope【翻译】电视是创造和传递这些情感的方式之一，而且在欧洲近来所发生的事件中，其在联系不同国家和种族方面的作用是如此之大，前所未有。IbelievethatthemostimportantforcesbehindthemassiveM&Awavearethesamethatunderliecosts,lowertheglobalizationprocess:fallingtransportationandcommunicationtradeandinvestmentbarriersandenlargedmarketsthatrequireenlargedoperationscapableofmeetingcustomersdemands.【结构分析】1.句子主干：Ibelievethat+宾语从句2.宾语从句主干：themostimportantforcesbehindthemassiveM&Awavearethesame3.定语从句：thatunderlietheglobalizationprocess（解释forces）4.后置定语形容词短语：capableofmeetingcustomersdemands的：即降低交通运输成本，逐渐减少贸易投资壁垒，以及为能满足消费者需求而大幅度拓展得市场。Ihavebeentransformedfromapassionateadvocateofthephilosophyof“haveitall”,preachedbyLindaKelseyforthepastsevenyearsinthepagesofShemagazine,intoawomanwhoishappytosettleforabitofeverything.【结构分析】1.句子主干：Ihavebeentransformed2.from…into…的结构，fromapassionateadvocateofthephilosophyof“haveitall”...intoawoman3.过去分词作后置定语：preachedby...magazine（作thephilosophyof“haveitall”的后置定语）4.定语从句：whoishappytosettleforabitofeverything（修饰awoman）【翻译】在过去七年里林达·凯尔西一直在《女性》杂志鼓吹“全力以赴”的生活哲学，我已经从一个积极倡导这种生活方式的人变成一个随遇而安的女性。这个句子里的preached...部分不是插入语，而是后置定语噢，一定要记住：插入语去掉不影响结构句意的。
