答疑0621英语考研资料免费分享.pdf

答疑 0621答疑检索：He then set up experiments with caged starlings and found that theirorientation was,in fact,in the proper migratory direction except when thesky was overcast,at which times there was no clear direction to theirrestless movements.【结构分析】1.主句：He then set up experiments with caged starlings and found2.宾语从句：that their orientation was,in fact,in the proper migratorydirection except3.状语从句：when the sky was overcast,at which times there was noclear direction to their restless movements【翻译】他随后用关在笼子里的椋鸟进行实验，并且发现，事实上，除了阴天以外它们起飞的方向完全朝着迁徙的方向，在阴天的时候，他们焦躁不安的活动没有了明确的指向。【难点】状语从句：在主从复合句中，在句中作状语、起副词作用的句子，可以修饰谓语、非谓语动词、定语、状语或整个句子。状语从句引导词：at which timesSo dont worry if you have some idea of what your results will tell youbefore you even begin to collect data;there are no scientists in existencewho really wait until they have all the evidence in front of them beforethey try to work out what it might possibly mean.【结构分析】1.主句：So dont worry;there are no scientists in existence2.状语从句：if you have some idea of3.宾语从句：what your results will tell you4.状语从句：before you even begin to collect data5.定语从句：who really wait6.状语从句：until they have all the evidence in front of them before theytry to work out7.宾语从句：what it might possibly mean【翻译】所以，甚至在你开始收集资料之前，如果你对数据的结果有一些想法，也不用担心；并没有哪一个科学家是真得一直等到所有的证据都摆放在面前，才试着研究数据可能存在的含义。