01.二外日语真题（部分）.pdf

1天津外国语大学2016 年考研二外试题一、将下列划有横线的单词用平假名标出日语读法。一、将下列划有横线的单词用平假名标出日语读法。1.昨日、大雨降。2.彼得意。3.病院待合室人。4.屋根黄色、。5.観光客。6.飛行機写真撮。7.私趣味切手集。8.通勤、電車車、日違。二、将下列划有横线的平假名改写成日语汉字。二、将下列划有横线的平假名改写成日语汉字。1王。2明日李。3。4王東京住。5個人的避方。6安困。7見、本当大。8辺北京。2三，选择合适的选项。三，选择合适的选项。1新車買、店（）。2日本若者（）知。最高最新最後最期3頃大丈夫、何（）食。4明日九時（）、教室来。5昨日友達来（）、勉強。6昨日（）。寒寒寒寒7山、夏（）。8本、誰。私。名前書（）。9。、。、。、。、構10、（）好。311（）電話、誰出。12昨日、田中入院（）聞。13母一人、働、私育（）。14私行、行。、（）、私行。行行行15社長戻（）。16一週間（）二回。17開、。（）猫三匹出。18鳥（）空飛、思。19、昨日東京地震（）。20先生、私荷物持（）。21古（）高。22残念（）、同窓会親友会。423.見、危険（）書。24新幹線速（）交通機関。便利便利便利便利25私昨日家（）時、会社友達傘借。26昨日夜、窓開寝、風邪（）。27犬。、私遊思、（）。28私子供、病気（）。29 1 月 8 日（）予定。休休休休30一生懸命勉強、日本語上手話（）。1、中国韓国今日私言、暗黙了解。日本人同士、友達同士、年上人緒、知仲間、互負担言考方、食事代人数割割勘普通。理由食事誘、誘側場合多。2、国、旧正月以外連休国。日本大体年 三回連休。正月休、盆。5偶然、祝日重、七日四日休。会社間平日休、有給休暇使週間連休。日本祝日諸国平均多、勤務時間短。休多。3、花見言花見散歩、桜見宴会指。桜見食飲、歌歌踊。桜日本国花。美花吹雪狂咲、夢散。花週間命。每年桜咲春、天気予報南北移動桜前線必報道。雨強風桜散、心配。五：阅读五：阅读（一）王若中国人。四月日本来。日本大学学生。今、大学女子寮。每日、大学行、20 分。月曜日金曜日毎日大学日本語数学勉強。日本語中国人韓国人人。昼大学食堂友達緒食。食堂食事。午後、少運動。夕方 5 時家帰。王部屋大。部屋冷蔵庫。部屋。問 1.王今、住。A友達家B自分家C大学寮D問大学何勉強。A韓国語B中国語C語D日本語問昼一緒食。A食堂先生B友達6C先生D食堂友達問王部屋部屋。A大部屋B暗部屋C部屋D汚部屋（二）昨日、私卒業祝。友達 3 人来。春子夏子秋子。私同学校卒業。春子私辞書。私夏子花。秋子時計。私 3 人友達本。問 1.卒業祝。A私大学B私寮C私D私教室問夏子何。A花B辞書C時計D本問私夏子何。A花B辞書C時計D本（三）日本、11 月 15 日七五三祝。7 歳 3 歳女子、5歳男子和服洋服正装、神社参。行事昔誕生祝仕方伝。満年齢 1 歳、3 歲、5 歲、7 歲大切年。1 歳赤 2 本足直立歩年。3 歳、乳児完全幼児年。自己主張、話。5 歳、行動範囲広、友達外遊年頃。、歳幼児期卒業年、小学校入年。問日本七五三祝。A歳歳男子B歳歳女子C歳、歳、歳男子D歳歳女子歳男子7問祝行。A寺B神社C学校D公園問歳年。A本足直立歩年B友達外遊年C乳児完全幼児年D幼児期卒業年以上。82016 年北京第二外国语学院二外日语考研试题一、次漢字言葉読方一、次漢字言葉読方 A C 中一選。中一選。1歓迎A B C 2財布A B C 3景色A B C 4牛乳A B C 5結果A B C 6寿命A B C 7実物A B C 8発展A B C 9場所A B C 10進学A B C 二、次中国語日本語外来語訳。二、次中国語日本語外来語訳。1.问卷调查2.柜台3.设计师4.吉他5.卡车6.商业广告7.报告，报道8.欧洲99.开关10.巴西12345678910三、次三、次 AD 中適当選。中適当選。1仕事A B 働C 休D 来2小説A 読B 読C 書D 見3薬A B 落C 食D 飲4音A 食B 取C D 5見舞A B 表C 行D 行6病気A B 治C D 消7気A 付B 付C D 8相談A 上B 乗C 売D 買9風邪A 引B C D 10夢A 来B 見C 寝D 読10四、四、（）所何入、記号答。a中一番一選、言葉一度使。a bcde互互fghijkl1母母、（）私祖母現在 82 歳。2今日本当。（）失礼。3（）頑張。4（）自分席座。5郵便番号（）書。abcde互互fghijkl6日本語（）話。7以前一月以上、（）10 日足行。8、（）何話。9李日本語（）上手。10疲、飯食（）寝思。五、五、（）所何入。a中一番一選。1果物（）味。abcd2吉田代表（）選。abcd3母子供手伝（）。abcd114甲：、鉛筆忘、貸（）。乙：、。、。abcd5田中、発想（）独特。abcd6叔父持込儲話、（）。abcd7山田、旅行（）必温泉行。abc言d8肉（）食、野菜食方。abcd9来。（）。a、行。b、行c用事d好10先生、夕試合（）。a覧b覧c拝見d拝見六、和文中訳六、和文中訳1忘。2辺夜静。3鳥空飛最近見。4本外国知役立。5座、腰痛。12七、中文和訳七、中文和訳1她每天晚上都工作到很晚。2.弄坏了收音机，被父亲责备了。3.这件衣服质量又好又便宜。4.天气变冷就容易感冒。5.那个戴着眼镜的人是山田的弟弟。八、読解八、読解今、私山登一番大理由、自分勝。私子供頃、体弱、体強思山登始。登山高。高、大思出。何登自分聞、何度止思。、途中止、山一番上登、見青空山景色気持最高。、山登、体力付、病気体丈夫、医者要生活。問私山登一番大理由何。問私山登始。問山一番上登何見。問今私生活。132015 年北京第二外国语学院二外日语考研试题一、次漢字読方選。一、次漢字読方選。1花見ABC2先週ABC3寒気ABC4単純ABC5出勤ABC6日程ABC7劇場ABC8優勝ABC9約束ABC10特典ABC二、次中国語日本語外来語訳。二、次中国語日本語外来語訳。1.笔记本2.演讲3.凉鞋4.咖啡5.桌子6.模特儿7.摩托车8.钢琴149.百货商场10.舞蹈12345678910三、次三、次 AD 中適当選。中適当選。1修理A頼B作C持D来2虫A刺B痛C刺D刺3夢A作B見CD4A食B取CD5機械A動B勤C尽D疲6力A働B入C出D見7年A取B上C上D乗8目A開B見C見D9調子A乗B悪C開D10大人AB作C見D開15四、四、（）所何入、記号答。a中一番一選、言葉一度使。abcde1李院生、（）学部生。2司会者：（）今討論会始思。3日仕事 5 時終。（）仕方残業。4五年前日本住。（）日本語話。5.土曜日行？嫌。（）知人誰行。abcde6彼以前顔見、最近（）来。7地球環境（）悪化。8仕事、（）帰。9半年間日本語勉強、（）上達。10問題難、（）解。五、五、（）所何入。a中一番一選。1昨日、大教室（）英語試験。ABCD2田中声小（）、聞。ABCD3服私（）少大。ABCD4私見（）学生時代語合。16ABCD5王：田中東京出身。田中：、大阪。大学入大阪（）。A.住B住C住D住6暖部屋本読、眠（）。ABCD7今日私誕生日来（）、。ABCD8二人本当兄弟（）。ABCD9時間？茶（）？A飲B飲C飲D飲10天気予報（）、雨今夜明日更強降。ABCD六、和文中訳六、和文中訳1私前一度観光客日本行。2行、行仕方。3私起時間決、早起、遅起。4靴買思、思高、合、気入見。5加藤行、友人家族知。七、中文和訳七、中文和訳1.即使是开玩笑，也不该说那种话。2.他看上去好像比实际年龄要年轻很多。3.趁着母亲还没回来，赶快把礼物藏了起来。4.今天除了上课没有任何安排。5.身体是否健康有时也可以根据脸色来判断。171冗談言話2彼実際年齢若。3母来隠。4今日授業何予定5体健康顔色見分。八、読解八、読解先月大学友達一緒京都奈良行。京都行、前見清水寺金閣寺回。3 日後京都、奈良向。奈良電車行、電車中入忘。中京都撮一緒入。電車降、気駅届、駅連絡。、帰前日見電話。奈良一枚写真撮、京都撮写真戻、本当。問 1.筆者先月行。問 2.筆者何。問 3.筆者奈良写真撮。問 4.筆者嬉。京都奈良行。奈良電車入。撮。京都撮写真戻。182015 年四川外国语大学二外日语考研试题一、次文横線付言葉、読。一、次文横線付言葉、読。（1）1 地震 2 備、食料貯蔵。1地震A B C D 2備AB C D 3貯蔵AB C D（2）最近出版著者本読。4出版A B C D 5著者A B C D（3）住民協力、井戸掘。6協力A B C D 7井戸A B C D（4）順調回復、退院。8順調A B C D 9回復A B C D 10退院A B C D 二、次文横線付言葉、漢字書。二、次文横線付言葉、漢字書。（1）、行聞。1A 限B 誤C 残D 余2A 治務所B 事勤所C 治勤所D 事務所193A 直説B 直接C 触説D 触接（2）、強止。4A 装置B 総池C 装池D 総置5A 乗気B 暑気C 蒸気D 昇気6A 募B 労C 勇D 勢（3）水、体多。7A 湖B 泉C 潮D 池8A 成分B 清分C 正分D 性分9A 含B 組C 込D 包（4）法律禁止、国 10。10A 反B 違C 異D 差三、三、1私友達（）山写真見。A B C D 2台所匂（）。A B C D 3宿題 10 日（）出。A B C D 4息子毎日遊（）勉強。A B C D 5最近日本漫画（）国読。A B C D 6料理牛肉（）豚肉使。A B C D 7飛行機空（）東西飛。20A B C D 8新聞、今年夏暑（）。A B C D 9誰本書（）知。A B C D 10古（）、学校近便利。A B C D 11母誕生日（）。A B C D 12私何（）手伝。A B C D 13先生話一年生（）難。A B C D 14無理体力（）応運動。A B C D 15彼話（）納得。A B C D 16（）壊車直。A B C D 17彼旅行会社勤（）日本語得意。A B 対C D 18今晴空、（）雲、雨降出。A B C D 19言葉自分辞書引調（）。A B 次第C D 20先生所行、持（）。21A B C D 四、四、1飲行。（）。A。飲。B。飲。C。行。D。行。2本誰。（）。A、B、本C、英語本D、誰3日本来、。（）A 先週B21 歳C2 週間D11 月 18 日4消持？、持。貸（）。A B C D 5今日寒。明日寒。（）。A、寒B、寒思C、D、寒6合計大数字、計算（）。A 間違B 間違22C 間違D 間違7環境問題関心高、車電車利用人（）。A 増B 増C 増D 増思8幸友人冷蔵庫、新（）。A 買B 買済C 買D 買9学生体弱、授業（）。A 休B 休C 休D 休10常識大人、目上人対失礼言（）。A B C D 五、次短文読、後問答。五、次短文読、後問答。言葉、生活深持。動物、日本語単語。、語、同 指、人乗荷物運、違単語。砂漠生人生活欠、言葉細使分。、日本語。考時、思当魚。例、魚、成長段階応、違名前呼。細言葉使分、魚日本人生活間深。23日本海囲国、昔新鮮魚恵。寿司刺身、魚生食習慣、新鮮魚取。魚日本人 生活欠。、最近、日本人（1）魚馴染深。台所預主婦間、魚名前聞魚言人增。魚原因、魚屋八百屋、卜買物 I 主婦增。、冷凍保存魚刺身切身、1 人前、4 人前、売。最初切身魚、泳魚姿思浮。簡単食、調理手間省、魚对主婦関心知識奪。大人知、子供。切身見都会小学生、実物見驚話。切身泳思、笑（）話。調子、日本人今、区別、魚区別。日本伝統的食文化破壊言、決大。1.砂漠読方次正一選。ABCD2 寿司読方次正一選。ABCD3 馴染読方次正一選。ABC.D八百屋読方次正一選。ABCD245.（）入言葉次正選。ABCD関6（）入言葉次正選。A笑B笑C笑D笑7文中魚言葉意味。次説明正選。A魚B魚見C魚名前聞D魚食文中台所預言葉意味。次説明正選。A台所他人任B台所仕事担当C台所一切家事管理D台所用品予約9.文中魚日本人生活間深書、。次答正選。A日本人昔熊魚食好B日本海囲、昔新鮮魚簡単取C日本祭中魚祭習慣D日本人魚神様10.日本伝統的食文化破壊言、決大。次答正選。A買物主婦増B魚対主婦関心知識奪C今日本新鮮魚取D現代生活文明進、何簡単食25六、次短文中国語訳。六、次短文中国語訳。相手状況、言葉変知人同士会話聞、話手聞手関係。親友達同士、敬語使必要。最初敬語使話人、親、普通話方変。敬語使相手敬意表大切。、話人心、相手尊敬気持、日本語上手話、気持伝思由于人们在说话时会根据听话者及情况的不同而改变用语，所以，即使听到不认识的人交谈，也能明白说话人和听话人的关系。如果是关系亲近的朋友的话，没有使用敬语的必要。最初需要使用敬语来说话的人们，随着关系逐渐亲近，也会转变为普通的说话方式。使用敬语表达对对方敬意是很重要的。但是，在说话的人的心里，只要有尊敬对方的心情，即使日语说得不是很出色，也能很好地传达自己的心情。以上。