17梨园撷英一、创作背景近几年，武戏非常少，特别是基层院团非常困难，衡阳湘剧坚持“出作品、出人才、出效益”的理念，不断增强文化创新、发展能力和市场竞争力。衡阳湘剧艺术有限责任公司秉持高度的政治自觉即将投入整理改编传统戏《拨火棍》，全剧以杨排风为核心人物，以杨排风去往三关阵前营救杨宗保为线索贯穿全剧。湘剧《拨火棍》又名《青龙棍》《焰火棍》《演火棍》，是湘剧传统经典剧目，包括《打孟良》《打焦赞》《打韩昌》三折，是杨家将传说中的一段故事。湘剧《拨火棍》是较为经典的优秀传统剧目，也是戏曲排练创作来源“三驾马车”之一的“整理改编传统戏”，也是最具有湖南文化底蕴的剧目，长期活跃在戏曲舞台上，深受广大人民群众的喜爱。整理改编《拨火棍》一方面是为了加大戏曲传播普及力度，弘扬优秀传统文化，充分发挥戏曲艺术的艺术功能，增强群众对传统艺术和优秀传统文化的自信力，激发文化自信心；另一方面，整理复排《拨火棍》是对经典传统戏的挖掘、保护、传承，坚持“守正创新”，实现创造性转化和创新性发展，加强衡阳湘剧的品牌文化影响力。讲好衡阳传统好故事、阐释衡阳湘剧特色、展示好衡阳形象，唱响主旋律，讴歌新时代，用优秀的传统文化来引领时尚新潮流。二、剧本分析该剧讲的是北宋年间，三关元帅杨延昭之子杨宗保被辽邦驸马韩昌掳去，杨元帅派孟良回天波府搬兵时，烧火的丫头杨排风应声而出，孟良很轻视她，比武之后，孟良被打败了，遵佘太君之命携排风赶赴三关。焦赞见到排风，也瞧她不起，被排风打败之后才心服口服。后排风出战，打败韩昌，救回了杨宗保的故事。湘剧《杨排风》是以湘剧传统折子戏《拨火棍》为主，吸收了京剧《打焦赞》与《打韩昌》两折的框架经过改编而成。湘剧弹腔《杨排风》实际上由《打孟良》（即《拨火棍》）、《打焦赞》与《打韩昌》三个部分组成，是一部富于喜剧风格的大型武打戏。笔者在戏中扮演了第一号人物杨排风一角，整理改编后的衡阳湘剧《杨排风》已然成为一出“文武并重”的大戏。从一度创作的基础上来看便奠定了这出《杨排风》“文武并重”的定位，在此基础之上的二度创作也都始终贯穿“文武并重”的创作思路。衡阳湘剧《杨排风》整理过后共八场戏，全剧始终围绕着杨排风领兵救出杨宗保展开。其中除第六场的过场戏以外，场场皆有杨排风，或是文戏，或是武戏。第一场“孟良搬兵”，杨排风的行动，主要围绕说服佘太君展开，佘太君虽然心中有了决断，欲派杨排风出关抗辽，但是...
