知乎·2021 年全国硕士研究生入学统一考试英语二试题解析.pdf

2021!#$%&()*+,-./0123.456 Section I Use of English 今年完形填空的难度系数一般，基本无生词，长难句也很少。谈论的是公司设定目标过程中，过于追求一个目标会导致对另一个目标的造成干扰。属于公司管理类的话题。下面我们一起来看一下答案及解析。1.【答案】however 【解析】此处考察上下文逻辑关系。文章首段首句为主题句：给员工设定目标不难。后面紧跟着另一句说更难，很明显两者之间存在着明显的转折关系，所以应该选择 however.2.【答案】emphasize 【解析】此处考察上下文语境+文章主旨。单看该题有一定难度，但是该题出在第一段的最后也是一个祈使句，是对全文中心的把控。前一句说，许多与工作有关的行为由多种因素造成。过于强调一个层面，那么其他层面会受到影响。3.【答案】quickly 【解析】此处考察副词词义辨析+上下文语境。空格所在句指出：登上伦敦的公交车，你会_发现这种目标的设定如何在司机身上起作用。答案中只有 quickly 符合题意。因为后文中的描述就是发现之快。“观察乘客上车并出示车票，司机有仔细检查这些车票吗？绝不可能。”4.【答案】check【解析】此处考察动词词义辨析+上下文语境。该空前一句“观察乘客上车并出示车票，司机有仔细检查这些车票吗？绝不可能。有乘客上车没付钱吗？当然！那么有检票员去_乘客是否付钱？可能，但很少。所以既然是 inspector，那他们的主要职责就是检票，所以只有 check 合适。5.【答案】ignored【解析】此处考察动词词义辨析+上下文语境。空格所在句指出：而那些追赶公交车的人呢？他们被_.因为强调前面司机和检票员各忙各的，而这些追赶公交车的人被忽略了。所以只要 ignored 合适。6.【答案】punctuality【解析】此处考察名词词义辨析+上下文语境。该句含义：为什么？因为目标是_.所以该句原因是回答why 的提问，而问句在上一段的最后一句：闯红灯怎么样？公交车与骑自行车的人几乎一样经常闯红灯。既然要闯红灯，就说明对于司机的目标就是要准时。7.【答案】So【解析】此处考察逻辑关系词。该空考查的是前一句“人们抱怨道公交车总是晚点和发车间隔长”和后一句“增加了公交车数量和专用车道”，很明显的因果关系，所以选择 so.8.【答案】rewarded【解析】此处考察动词词义辨析+上下文语境。该空所在句与并列连词 or 后的 punished 呈现反义关系，所以只有 rewarded 合适。从整体来看，前一句说所以，增加了公交车数量和专用车道，而且司机们也会因他 们行驶时间而受到奖励或者惩罚。这一点也同样验证了第六题的准时（punctuality）。9.【答案】also【解析】此处考察逻辑关系词。空格前一句指出：公交司机们会达到目标，但是他们也会（因达到准时目标）撞到骑自行车的人。10.【答案】revenue【解析】此处考察词义辨析+上下文语境。空格句句意：如果目标变为_,就会需要更多的检票员和更为敏感的定价。因此这里强调的是与钱有关的内容。所以只有 revenue 收入最合适。11.【答案】cautious【解析】此处考察形容词+上下文语境。空格句句意：如果我们把标准变为安全作业，那么公司就会有更多的_遵守交通规则的司机。这里的形容词重点在描述司机，强调司机遵守交通规则，所以司机应该cautious 小心翼翼。12.【答案】problem【解析】此处考察词义辨析+上下文语境。空格句指出：还有另一个_.既然说到另一个，说明之前已经存在一个，而上一段就是在强调过于重视一个标准或目标所带来的问题，所以这里也是问题。而且后面的一句话：人们在实现目标方面变得非常有创造力。也就是为了实现目标甚至发生一些变动从而影响了一些事情。而且文章的主旨就是在说 negative consequences。13.【答案】noticed【解析】此处考察动词词义辨析+上下文语境。该空属于固定搭配，表示你曾_到航班晚点一小时起飞却能仍然准时到达？只有 noticed 注意到最合适。14.【答案】trip【解析】考察名词搭配。结合原文语境，“你曾注意到航班晚点一小时起飞却能仍然准时到达？是因为顺风？当然不是！航空公司只是改变了一趟_所需的时间。”肯定只有 trip 旅程最合适。15.【答案】moral【解析】本题考察名词，也是主题复现，说的是整个事情的_很简单。the moral of the story 是一个常见的搭配，表示“寓意”。16.【答案】sacrifice【解析】此处考察动词词义辨析+上下文语境。该句含义：选择一个标准，就会_其他标准。根据整体文章的主旨，表明所有的标准不能同时参照。所以应该是 sacrifice 牺牲。17.【答案】cost【解析】本题考查名词搭配，根据本题语境，“任何事情都能以低成本迅速完成，但是也是有代价的。且后面也说到，设定目标能够也确实会产生不可预见的负面影响。18.【答案】relating to【解析】此处考察分词短语做后置定语。该段：这并不是反对设定目标，而是一开始先研究后果。所有良好的目标应该有关键因素像时间、金钱、品质以及顾客反馈_的多重标准。只有 relating to 与相关的。19.【答案】specify【解析】本题考察动词语义+上下文语境。根据原文语境“这一诀窍不仅要_目标的一个甚至两个维度，而且也要理解如何帮助人更好的”。一个并列短语 not only but also不仅而且说明 not only to do 的动词应该与 understand 意思类似，并且后面能用维度做宾语。Specify 明确，符合文章主旨。20.【答案】achieve【解析】考察动宾搭配，这里的句义是“这一诀窍不仅要明确目标的一个甚至两个维度，而且也要理解如何帮助人更好的_目标”。根据文章主旨，只有实现目标 achieve 实现最合适。Section Reading Comprehension Part A Text 1 21.【答案】C An urgent demand for new job skills 解析：本题目为细节题，考察具体细节。根据题干关键词 Research by the World Economic Forum 定位到第一段最后一句。Research by the World Economic Forum finds that on average 42 percent of the“core skills”within job roles will change by 2022.that is a very short timeline.世界经济论坛发现，到 2022 年，平均 42%的“核心技能”将发生变化，这是一个非常短的时间表。正确答案 C 是原文的同义替换。选项 A 的controversy“争议”，并未提及，选项 B 中的 full-time employment“全职工作”，原文并未提及，属于无中生有。选项 D 的 A steady growth of job opportunities“工作机会稳步上涨”，也属于无中生有。22.【答案】B.an alternative to the fire-and-hire strategy 解析：本题目为例证题，考察例子所论证的观点。根据题干关键词 AT&T 定位到第二段第三句。AT&T is often given as the gold standard of a company that decided to do a massive reskilling program rather than go with a fire-and-hire strategy.AT&T 通常被认为是一家金本位的公司，该公司决定进行大规模的再培训项目，而不是采取解雇策略。正确答案 B 是原文的同义替换。选项 A 的 government support“政府支持”，并未提及，选项 C 中的 the characteristics“特征”，原文并未提及，属于无中生有。选项 D 的 the importance of staff appraisal standards“员工考核标准的重要性”，原文中也没有出现。23.【答案】A.have appeared to be insufficient 解析：本题目为细节题，考察具体细节。根据题干关键词 Efforts 和 in Canada 定位到第二段最后一句。Efforts in Canada and elsewhere have been arguably languid at best,and have given us a situation where we frequently hear of employers begging for workers,even at times and in regions where unemployment is high.大意是“在加拿大和其他地方的努力是令人沮丧的，给了我们一种情况，在这种情况下，我们经常听到雇主渴求工人，甚至在失业率高的时候和地区。”再结合上一句说到 Though,the focus usually turns to government to handle.更大的努力还需要转向政府。正确答案 A 是原文的总结。选项 B 的 have driven up labour costs“推高了劳动力成本”，并未提及，选项 C 中的 have proved to be inconsistent“已经证明是不一致的”，不符合原文的观点。选项 D 的 have met with fierce opposition“遭遇到了强烈反对”，也属于无中生有。24.【答案】D.a lack of medical workers 解析：本题目为推断题，考察段落中信息的理解。根据题干关键词 Paragraph 3 定位到第三段，这道题需要整段阅读，然后逐个排除干扰选项，确定正确答案。In the medical fields,to take an obvious example,the pandemic meant that there were still clear shortages of doctors,nurses and other waiter and medical personnel.大 意为“在医疗领域，举一个明显的例子，这一流行病意味着医生、护士和其他服务员和医务人员仍然明显短缺。”正确答案 D 是原文的同义替换。选项 A 的 economic recovery“经济复苏”，并未提及，选项 B 中的a call for policy adjustment“呼吁政策调整”，原文并未提及，属于无中生有。选项 C 的 a change in hiring practices“雇佣行为的改变”，原文中也没有讲到改变，而是主要讲失业的情况。25.【答案】C.prepare their laid-off workers for other jobs 解析：本题目为细节题，考察具体细节。根据题干关键词 Scandinavian Airlines 定位到最后一段倒数第二句。Scandinavian Airline decided to start up a short retraining program that reskilled the laid-off workers to support hospital staff.The effort was a collective one and involved other companies as well as a Swedish university.大意是“斯堪的纳维亚航空公司决定启动一个短期再培训计划，重新培训下岗工人，以支持医院工作人员。”正确答案 C 是原文的合理解读。选项 A 的 create job vacancies for the unemployed“为失业者创造职业空缺”，原文并未提及创造新的工作机会，选项 B 中的 retrain their cabin staff for better services“重新培训他们的客舱工作人员，以获得更好的服务”，原文并未提及，属于无中生有。选项 D 的 finance their staffs college education“支持他们员工的大学教育”，也属于无中生有。Text2 26【答案】B contribute to the nations wellbeing 解析：这道题是细节题，所以核心在于定位，题干中有 argue 所以是问观点的。通过 food self-sufficiency定位到第二段“A move back to self-sufficiency，the argument goes，would boost the farming industry，political sovereignty and even the nations health.”一句，说明能带来各方面的好处，所以选 B 促进国家福祉，概括说法。27【答案】C most land is used for meat and dairy production 解析：这道题是细节题，关键在于定位。通过 report by the University of Leeds 定位到第三段第一句“UK，85 percent of the countrys total land area is associated with meat and dairy production“一句，说明 85%用来进行肉和奶制品生产，所以选 C。28【答案】C its natural conditions 解析：这道题是细节题，有 due to 问原因。通过 crop-growing in the UK 定位到第五段，第二句冒号后面解释了原因，说 doesnt have right soil or climate to grow crops，没有合适的土壤和天气，所以 C 自然条件正确，概括说法。29【答案】A rely largely on imports for fresh produce 解析：这道题是推断题，题目明确告诉要到最后一段中找答案，问有关 British people 英国人民的事儿。末段第一句中说英国当前消耗的果蔬只有 23%是国产的，尽最大能力，最多只能满足 30%的新鲜食品的需求，所以说明国民只能吃进口果蔬，因此选 A 很大程度上依靠进口，属于反话正说。30【答案】B doubtful 解析：这道题是态度题，问作者对英国食品自足是什么态度，全文态度题从最后一段中找答案。最后一段第一句里的 just，even with the most extreme measures we could only，这些说法都是说不可能，所以是选B doubtful 怀疑的。Text3 31.【答案】B.Their engineers were retained.解析：根据题干关键词“Wunder list”、“Sunrise”和“their acquisitions”，定位在第二段首 Both apps,however,were later scrapped,after Microsoft said it had used their best features in its own products.本句与选项没有相符，往后一句“Their teams of engineers stayed on.”与选项之中 B 项保持以后，retain 指“保留”，与该句同义替换。32.【答案】C.Eliminate their potential competitors 解析：根据题干关键词“Microsofts critics”及“the big tech companies”定位到原文“To Microsofts critics,the fates of Wunder list and Sunrise are examples of a remorseless drive by Big Tech to chew up any innovative companies that lie in their path.”与选项 C 同义替换，chew up 本意咀嚼，此处表示消除可能竞争者。33.【答案】D.Harm the national economy 解析：根据题干关键词“Paul Arnold”及“small acquisitions”定位到第四段最后一句“I think these things are good for me,if I put my selfish hat on.But are they good for the American economy?I dont know.”“Paul Arnold”认为“small acquisitions”对美国经济发展并不会好，因此选项 D 符合，其他选项并未提到。34.【答案】D.Examine small acquisitions 解析：根据题干关键词“The US Federal Trade Commission”定位到第五段首句“(34)The US Federal Trade Commission says it wants to find the answer to that question.This week,it asked the five most valuable US tech companies for information about their many small acquisitions over the past decade.”题干问美国联邦贸易委员会意图干什么，因此 ask 后面的内容就是本题正确选项，因此选项 D 符合，其他选项并未提到。35.【答案】A.Brought little financial pressure 解析：根据题干关键词“the five biggest tech companies”，“their small acquisitions”，定位在 The US Federal Trade Commission”定位到第六段二句“Between them,the five companies have spent an average of only$3.4bn a year on sub-$1bn acquisitions over the past five years a drop in the ocean compared with their massive financial reserves,and the more than$130bn of venture capital that was invested in the US.”五家大技术公司的 acquisitions 怎么样了，A.Brought little financial pressure 几乎没有带来资金压力，定位句中“a drop in the ocean”指的是微不足道，所以是正确选项，其他并未提到。Text4 36.【答案】B the reliability of first impression 解析：细节题。根据题干关键词人名（NA）定位到第一段第二句。通读前两句可知：研究目的是为了验证第一印象（first impression）是不是足以让人们进行合理判断，也就是验证第一印象的可靠性或“效力”。37.【答案】A focused on specific details 解析：细节题。根据题干关键信息 accuracy dropped 可定位至第二段第二句。通读第二句可知：当受试者关注一些生动但是具有误导性的信息时，准确度骤降。具体信息后面举例：手势或发音。由此可知关注具体细节会让准确度下降。38.【答案】A reflection can be distracting 解析：例证题。根据例子本身 Judith Hall 可定位至第三段。例子是为了证明论点服务的，所以根据例子出现的位置可知，其说明的论点为第三段首句：当我们依靠直觉而非回忆时更容易获得感知力或见解。所以可知回忆对我们获得感知力有一定的干扰性。39.【答案】D follow your feelings 解析：推断题。根据题干关键词 complex decisions 可定位至原文第四段末句。通读末句可知当在复杂环境下（有很多信息要处理得时候）做决定时，人们更注重自我体验或感觉，而不是盯着细节的话，会更容易获得自我满足，更客观独立。所以 D 项符合题目要求。40.【答案】D Intuition may affect reflective tasks 解析：推断题。题目要求根据最后一段的内容进行推测。通过阅读末段首句（直觉的特殊力量会在某些情况下得以释放）可知：段落论述的重点在 intuition 上。紧接着给出实验内容和结果：受试者在后面对创造力要求更高的任务中完成得更好，所以可推断得出：intuition 对思考型人物是有一定帮助或影响的。故答案为 D。Part B 解析解析 41.答案 E Decide whether to wait 解析：整段内容中间没有出现转折处，所以段落首句即为段落中心句。细读首句可知你最好先决定是否要推迟表达观点。另外根据段落倒数第二句话可知当你参加会议或公共场合时，最好先推迟交谈。综合上述信息可知段落中心信息：需要决定是否等一等再发表观点或交谈。故答案为 F。42.答案 G Identify a shared goal 解析：整段内容中间没有出现转折处，所以通读段落首句即得段落主旨：在讲出你的想法之前，先考虑一下“上级”关心的地方，换句话说就是找“共同点”。另外再结合段落倒数第二句可知：你要营造的形象不能是一个叛逆的下属，而应该是一个朝着“共同目标”努力的同事。所以综合可知段落内容与 G 项对应。43.答案 F Ask permission to disgrace 解析：段落首句指明：这一做法听起来可能有点过份谦逊，但是一个更聪明的做法给上级心理安全感和掌控感。接着段落二、三句具体解释什么做法会达到前面所说的效果：“我觉得这个可能不会生效，我能不能向您说明一下我的理由”。由此可知该段与 F 最匹配可不可以发表异议。44.答案 A Stay clam 解析：根据段落中心句：You might feel your heart racing or your face turning red,but do whatever you can to remain natural in both your words and actions.通读整句可知：（在表达异议时）你可能会感到心跳加速或脸色通红，但是一定要尽力保持话语和行为的自然（接着举例说明具体做法：比如深呼吸和放慢说法速度等），也就是要尽量保持冷静。故答案为 A。45.答案 B Stay humble 解析：根据段落中心句：it may be a well-informed,well-researched opinion,but it is still an opinion,so talk tentatively and slightly understate your confidence.也就是说：你的观点或想法可能是经过详尽调查或论证过的，但是在表述的时候要保持“克制”，尽量不要表现得过度自信。再结合段落末句可知：要接受批评和异议。所以可知段落内容跟 B 最匹配保持谦逊。Section III Translation 解析解析 一、总述 考题文章总词数 150 词，共 2 段，7 句话。题目难度适中，题材常规，符合英语二翻译历年的考题规律。相似题材的文章曾经考过，如 2020 年“失败”这篇文章。考题贴近生活，总体难度较低，考生可从容应对，下面进行解析。二、难句剖析 1.【原文】While that may well be true,researchers have also recently found that interacting with strangers actually brings a boost in mood and feelings of belonging that we didnt expect.【分析】本句话为首段的较难句，while 引导让步状语从句，主干当中宾语为从句，that 从句作为定于修饰a boost in mood 和 feelings of belonging。首先需要确定 while 的词义，这句话根据语义表示让步，译为“尽管”，另外就是宾语从句中 and 并列，翻译的时候要注意 that 从句的处理，容易出现逻辑问题。【译文】尽管这一说法很大程度上是对的，但是研究者们最近也发现，与陌生人交流实际上也会带来我们意想不到的情绪高涨和归属感。2.【原文】In our series of studies,researchers instructed Chicago-area commuters using public transportation to strike up conversation with someone near them.【分析】本句话主干为 researchers instructed commuters to strike up a conversation.。其中，using public transportation 做 commuters 的后置定语，strike up 指“开始；结交”。【译文】在一系列的研究中，研究者们通知芝加哥地区乘用公共交通的通勤者开始一段和周围人的交流。3.【原文】On average,participants who followed the instruction felt better than those who had been told to stand or sit in silence.【分析】本句的主干为“participants felt better than those”，主语和 than 后面的宾语都由定语从句修饰。翻译时顺序进行即可。【译文】一般来讲，得到通知的参加者们比要求安静站着或坐着的人们感觉更好。4.【原文】The researchers also argued that when we shy away from casual interactions with strangers,it is often due to a misplaced anxiety that they might not want to talk to us.【分析】句子主干为“The researchers also argued that.”，宾语从句当中又包含一个时间状语从句。本句考点之一在于从句处理，宾语从句顺序翻译，状语从句提前翻译。【译文】同时，研究者们也认为我们羞于和陌生人随意交流时，经常是因为一种错位的恐慌，即他们可能并不像和我们聊天。5.【原文】As it turns out,many people are actually perfectly willing to talk and may even be flattered to receive your attention.【分析】本句由主句和 as 定语从句构成，as 译为“正如”。本句考点之一在于 flattered，flatter 本意是“奉承、谄媚”，flattered 直接作为形容词，有“受宠若惊的、感到荣幸的”的含义。【译文】正如结果证实，很多人实际上非常愿意去开始一段谈话，甚至可能很开心得到你的注意。参考译文：我们倾向于认为朋友和家人是我们关系、欢乐和温暖的最大来源。尽管这一说法很大程度上是对的，但是研究者们最近也发现，与陌生人交流实际上也会带来我们意料之外的情绪高涨和归属感。在一系列的研究中，研究者们通知芝加哥地区乘用公共交通的通勤者开始一段和周围人的交流。一般来讲，得到通知的参加者们比要求安静站着或坐着的人们感觉更好。同时，研究者们也认为我们羞于和陌生人随意交流时，经常是因为一种错位的恐慌，即他们可能并不想和我们聊天。但是，很多时候，这种观念是错误的。正如结果证实，很多人实际上非常愿意去开始一段谈话，甚至可能很开心得到你的注意。Section IV Writing Part A 47.Directions:Suppose you are organizing an online meeting.Write an email to Jack,an International students,to 1)invite him to participate,and 2)tell him about the details.You should write about 100 words on the ANSWER SHEET.Do not use your own name.Use“Li Ming”instead.英语二小作文英语二小作文解析：解析：英语二小作文考查的是电子邮件，属于书信类型，要求考生写一封邀请信。对于邀请信，考生应该在审题的时候弄清楚写信对象是机构还是个人，很明显要求给杰克写信，因此称呼上就可以直接写Dear Jack。邀请书信的第一段可以写两句话：第一句写出即将召开一次会议这个背景即可；第二句要求写出写信目的，写信目的是第一段最重要的。第二段大概写4句话：第一句写个主题句。第二句至第四句写关于这次会议的具体内容，这部分具体内容没有硬性要求，可以自己编写,比如会议的主题、会议的议程和会议的参加者等等。第三段大概写三句：第一句是再次表明写信目的，即希望对方能出席会议，第二句表示感谢，第三句写期待回复。正文最后写结束语和签名，切记不能写自己的名字，用李明来落款。日期可以写也可以不写，建议大家不写日期，如果写日期的话要写在正文的右上角。英语二英语二参考范文：参考范文：Dear Jack,On behalf of the council of the meeting,I am honorable to inform you there is going to an online meeting next week.I am writing to ask if you are available to participate in this meeting at 10:00 a.m.on next Sunday.Some detailed information concerning this meeting can be listed as below.The subject of the meeting,initially,is regarding how to improve students study efficiency.To continue,the meeting will last approximately 2 hours,including participants speeches,discussion and our presidents summary.More importantly,the meeting will be held via the Internet,so it is necessary for all the participants to prepare for a P.C.or a mobile phone.I sincerely hope that you could give me honor to attend this meeting.Your prompt attention to my email would be highly appreciated.I am looking forward to your response.Yours truly,Li Ming 英语二大作文题目英语二大作文题目 解析：解析：英语二大作文考查的是柱状图，看似是动态图，实则不能写动态度，而应该按照饼状图来描述。英语二大作文可以写题目也可以不写题目。段落结构分三段来写。第一段大概写3句：第一句写主题句，总体介绍这是一个什么图形关于什么话题，第二句具体描述数据，第三句也是具体描述数据。建议把占比例较多的两个一起描述，占比例较少的一起描述。第二段写4-5句话：第一句可以写论点句，论点不确定的话也可以不写。第二句写分析原因之前的过渡句，这句必须写。第三句分析原因，原因不容易写，可以从体育运动的好处来写。第四句仍然分析原因，可以从人们为什么喜欢不同方式锻炼的角度来分析。第三段写2-3句即可：第一句写结论句，结论句不能省略，结论围绕运动来写即可。第二句写趋势预测，趋势写总体发展趋势即可。第三句写呼吁或者建议。参考范文：参考范文：As is apparently reflected in the column chart above,we are informed a survey in terms of various approaches in which residents take sports exercise in a certain city.To be more specific,those taking exercise by themselves or with friends take a lions share,accounting for over 90%.By contrast,those who choose to be engaged in physical sports with family members or participate in group activities occupy a minor proportion,making up 23.9%and 13.8%respectively.It is not a difficult job to find out the reasons behind this phenomenon.There is no denying that,to begin with,along with a growing amount of pressure,people increasingly recognize the significance of sports,as a result of which,it is no surprise to see a sports wave in our society.Simultaneously,it is the differentiation of individuals that gives rise to various preferences and inclination towards sports approaches,to the extent that someone would like to take physical exercise alone,others are willing to do sports with friends or family.Based on what has been analyzed above,a conclusion can be drawn safely that taking physical exercise will undoubtedly be good for peoples health