第三
第一节
第三章 国际贸易合同条款(一)品名品质数量包装条款,重点内容1.重点掌握货物品质的表示方法2.掌握合同品质条款的拟定方法和应注意的问题3.各种货物合适的计量单位、重量的计算方法4.运输包装种类、运输标志,一、商品的品名,品名:是指能使某种商品区别于其他商品的一种称呼或概念。,(一)约定品名条款的意义,(1)列明品名具有业务上的意义(2)列明品名具有法律意义,(二)商品命名方法,以其主要用途命名:织布机,以其所使用的主要原材料命名:羊毛衫,以其主要成分命名:西洋参皇浆,以其外观造型命名:喇叭裤,以其褒义词命名:青春宝,以人物名字命名:孔府家酒,以制作工艺命名:精制油,(三)品名条款举例1.基本内容:内容不定,常与品质条款同列。2.例:(1)品名:东北大豆(2)品名:海尔冰箱3.注意问题(1)内容明确,避免笼统。(雅戈尔西服、服装)(2)使用国际通用名。(3)选用合适的品名,以利节税节费。轿车模型(儿童用),二、商品的品质,(一)约定品质条款的意义 1.商品品质的含义:是商品的外观形态 和内在质量的综合。,2.联合国国际货物合同公约规定:卖方交货必须符合约定的质量,如卖方交货不符约定的品质条件,买方有权要求损害赔偿,也可要求修理或交付替代货物,甚至拒收货物和撤销合同。,案例,我方某公司向东南亚某国出口红枣一批,合同规定为三级红枣。卖方交货时发现三级红枣无货,我方在未征得买方同意的情况下,用二级红枣代替了三级红枣并在发票上注明“二级红枣、价格照旧”,货抵买方后遭买方拒收。,教训,1.经济损失-降价2.经济赔偿-违约3.信誉损失,(二)商品品质的表示方法,1.看货买卖通常是先由买方或其代理人在卖方所在地验看货物,达成交易后,卖方即应按验看过的商品交付货物,且买方不得对品质提出异议。多用于首饰、珠宝、字画等商品。,买方样品,对等样品,卖方样品,2.凭样品买卖,用实物表示商品品质,卖方样品(Sellers Sample)卖方 买方,买方样品(Buyers Sample)卖方 买方,对等样品(Counter sample):回样卖方 买方,服装样品,相关概念:参考样(reference sample),用实物表示商品品质,服装样品,服装样品,如电池,从1号到5号,长短粗细及电容量都不相等。,1.凭规格买卖,是指列明足以反映商品品质的主要指标,如化学成分、含量、纯度、性能、容量、长短、粗细等。在国际贸易中使用最为广泛。,用文字说明表示商品品质,2.凭等级买卖,如我国出口的冻带骨兔肉分为:特级:每只净重不低于1500克;大级:每只净重不低于1000克;中级:每只净重不低于600克;小级:每只净重不低于400克。,指同一类商品,按规格的差异,分品质优劣不相同的若干等级。,用文字说明表示商品品质,3.凭标准买卖,将商品的规格和等级予以标准化。ISO国际标准等,用文字说明表示商品品质,如:利福平(甲哌利福霉素)英国药典1993年版。Rifampicin B.P.1993.,F.A.Q,一定时期内某地出口货物的平均品质水平。G.M.Q,是指上好的、可销售的品质即可。含义不清,很少采用。例如:“中国桐油,2008年大路货,游离脂肪酸最高4%”。,3.凭标准买卖,农副产品常采用:(1)良好平均品质(Fair Average Quality,F.A.Q.)(2)上好可销品质(Good Merchantable Quality,G.M.Q),用文字说明表示商品品质,4.凭商标或品牌买卖,国际上知名品牌较多采用。,5.凭说明书和图样买卖如:1515A型多梭箱织机,详细规格如所附文字说明与图样。Multi-shuttle Box Loom Model 1515A,detail specifications as attached description and illustrations,6.凭产地名称买卖如景德镇陶瓷、长白山人参、涪陵榨菜等。,?,想 一 想,(三)品质条款基本内容一般应列明:品名、等级、规格、体积、商标、产地名称等。,(三)品质条款2.品质机动幅度与品质公差品质机动幅度,指卖方所交商品品质指标可以在一定幅度内机动。可能调整价格。例:黑龙江小麦淀粉(85%90%);水分(010%);杂质(03%)。品质公差,国际上公认的产品品质误差。不另增减价格。例:手表,公差为48小时可误差1秒。,4.注意事项(1)合理地选用表示品质的方法。(2)从生产实际出发,实事求是。(3)订明机动幅度。,三、商品的数量,一、约定数量条款的意义,数量(Quantity)商品的数量是指一定的度量衡单位表示的商品的重量、数量、长度、面积、体积、容积等等。,联合国国际货物买卖合同公约在第 35条中规定:按约定的数量交付货物是卖方的一项基本义务。卖方多交 卖方少交,二、计量单位和计算重量的方法,(一)计量单位,