温馨提示:
1. 部分包含数学公式或PPT动画的文件,查看预览时可能会显示错乱或异常,文件下载后无此问题,请放心下载。
2. 本文档由用户上传,版权归属用户,汇文网负责整理代发布。如果您对本文档版权有争议请及时联系客服。
3. 下载前请仔细阅读文档内容,确认文档内容符合您的需求后进行下载,若出现内容与标题不符可向本站投诉处理。
4. 下载文档时可能由于网络波动等原因无法下载或下载错误,付费完成后未能成功下载的用户请联系客服处理。
网站客服:3074922707
2010
日语
等级
考试
大纲
1 新日本語能力試験 年月 独立行政法人国際交流基金 財団法人日本国際教育支援協会更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 2 日本語能力試験、日本語母語人日本語能力測定認定試験、国際交流基金日本国際教育協会(現日本国際教育支援協会)年開始。開始当初受験者数全世界,人、年受験者数全世界約万人、世界最大規模日本語試験。近年、日本語能力試験受験者、大学日本語学学生加、仕事日本語必要社会人、日本生活日本語必要人、学校教育一環日本語学高校生中学生、多岐。受験目的実力測定加、就職、昇給昇格、変化見。試験開始年以上間、応用言語学、日本語教育学、理論発展、試験結果十分蓄積。試験関要望提言出。、国際交流基金日本国際教育支援協会、年日本語能力試験 改善関検討会設置、以来多専門家協力得、度、年新日本語能力試験実施。実施先立、改定内容。本別、新日本語能力試験 概要版新日本語能力試験問題例集、利用。新日本語能力試験、受験者、関係者皆様、一層役立試験幸。年月 独立行政法人 国際交流基金 財団法人 日本国際教育支援協会 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 3 目次 目次 試験概要.5 試験概要.5 新日本語能力試験.5 新日本語能力試験.5 対象目的.5 改定.5 課題遂行言語能力.7 対象目的.5 改定.5 課題遂行言語能力.7 認定目安.8 認定目安.8 試験科目.10 試験科目.10 試験結果.11 試験結果.11 尺度得点.11 試験結果表示.11 合否判定.12 試験結果通知.13 試験科目得点区分対応.15 尺度得点.11 試験結果表示.11 合否判定.12 試験結果通知.13 試験科目得点区分対応.15 得点等化.17 得点等化.17 日本語能力試験 Can-do (仮称).18 日本語能力試験 Can-do (仮称).18 試験内容.19 試験内容.19 新試験構成大問.19 新試験構成大問.19 大問.21 大問.22 大問.23 大問.24 大問.25 大問.21 大問.22 大問.23 大問.24 大問.25 新試験測.26 新試験測.26 課題遂行言語能力.26 課題遂行言語能力.26 言語知識(文字語彙).30 言語知識(文字語彙).30 言語知識(文法).32 言語知識(文法).32 読解.34 読解.34 聴解.37 聴解.37 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 4 問題解答上留意点.42 問題解答上留意点.42 言語知識(文字語彙).42 言語知識(文字語彙).42 言語知識(文法).44 言語知識(文法).44 読解.47 読解.47 聴解.50 聴解.50 参考情報.60 参考情報.60 申込結果通知.60 申込結果通知.60 申込.60 申込.60 身体等障方受験.60 身体等障方受験.60 試験結果通知方法.60 試験結果通知方法.60 質問.61 質問.61 新試験.61 新試験.61 .62 .62 試験問題.62 試験問題.62 語彙漢字、文法項目.64 語彙漢字、文法項目.64 申込、受験手続.65 申込、受験手続.65 試験結果.66 試験結果.66 証明書等発行.67 証明書等発行.67 .68 .68 新試験現行試験比較.69 新試験現行試験比較.69 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 5 試験概要 試験概要 新日本語能力試験 新日本語能力試験 年新日本語能力試験(以下、新試験)実施。対象目的 新試験、現行日本語能力試験(以下、現行試験)同様、原則日本語母語人対象。日本語学使用幅広層人日本語能力測定、認定目的。改定 今回改定次四。()課題遂行言語能力測()課題遂行言語能力測 新試験、日本語関知識実際運用日本語能力重視。、文字語彙文法言語知識、言語知識利用上課題遂行能力測1。()段階段階増()段階段階増 新試験、現行試験段階(級、級、級、級)段階(、)増。新試験現行試験対応、下通。大変点、現行試験級級間新設。N 現行試験級高測。合格現行試験同。現行試験級同。現行試験級級間。(新設)(新設)現行試験級同。現行試験級同。(日本語)、(新)表。1 詳 課題遂行言語能力、課題遂行言語能力参照。更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 6()得点等化行()得点等化行 異時期実施試験出題問題異、慎重作成、毎回試験難易度多少変動。新試験、等化方法、異時期実施試験得点相互比較可能共通尺度上表。結果、同試験、試験受得点比。等化、世界主言語試験広採用。()日本語能力試験 Can-do (仮称)提供()日本語能力試験 Can-do (仮称)提供 新試験、各合格者日本語使用実際考調査日本語能力試験 Can-do (仮称)2提供。、合格者日本語使実際考例記述。言語行動例手、合格者本人人、試験結果具体的理解目指。2 詳 日本語能力試験Can-do (仮称)参照。更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 7 課題遂行言語能力 生活中課題取組。、地図見目的場所行説明書読電気製品使。課題言語必要、。言語必要課題遂行、文字発音、語彙関知識、語文作文法知識、文順番言判断知識言語知識必要。、目前課題合自分持言語知識実際利用力必要。、天気予報聞、東京明日天気知課題考。東京明日天気知、晴、雨天気表語、東京明日晴文構造、予報説明順番知識必要。、予報取上場所中、東京天気聞分必要。文字語彙文法言語知識、言語知識利用上課題遂行能力、新試験課題遂行言語能力呼。新試験、課題遂行言語能力下言語知識 読解 聴解三分測3。言語知識 課題遂行必要、日本語文字語彙文法関知識 読解 言語知識利用、文字理解、課題遂行能力 聴解 言語知識利用、音声理解、課題遂行能力 解答現行試験同様、多枝選択4方式行。、話書能力直接測試験科目。3 詳 新試験構成大問、問題解答上留意点、新日本語能力試験問題例集参照。4 本、用語選択肢、選択枝使。更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 8 認定目安 認定目安 新試験、五。最、最難。現行試験大変点、現行試験段階段階増。、級合格人級合格声多。状況対応、現行試験級級間新設。新試験認定目安、表読 聞言語行動表。表記述、言語行動実現言語知識必要。、主教室内学基本的日本語理解測。N、現実生活幅広場面日本語理解測。、新設、橋渡。、具体的素材()読、聞表参照。更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 9 表 1 表 1 新日本語能力試験 認定目安新日本語能力試験 認定目安 認定目安 認定目安 各認定目安【読】【聞】言語行動表。、言語行動実現言語知識必要。幅広場面使日本語理解 幅広場面使日本語理解【読】幅広話題書新聞論説、評論、論理的複雑文章抽象度高文章読、文章構成内容理解。話題内容深読物読、話流詳細表現意図理解。【聞】幅広場面自然、会話、講義聞、話流内容、登場人物関係内容論理構成詳細理解、要旨把握。日常的場面使日本語理解加、幅広場面使日本語程度理解 日常的場面使日本語理解加、幅広場面使日本語程度理解【読】幅広話題書新聞雑誌記事解説、平易評論、論旨明快文章読文章内容理解。一般的話題関読物読、話流表現意図理解。【聞】日常的場面加幅広場面、自然近、会話聞、話流内容、登場人物関係理解、要旨把握。日常的場面使日本語程度理解 日常的場面使日本語程度理解【読】日常的話題書具体的内容表文章、読理解。新聞見出情報概要。日常的場面目触範囲難易度高文章、言換表現与、要旨理解。【聞】日常的場面、自然近会話聞、話具体的 内容登場人物関係理解。基本的日本語理解 基本的日本語理解【読】基本的語彙漢字書日常生活中身近話題文章、読理解。【聞】日常的場面、話会話、内容理解。基本的日本語程度理解 基本的日本語程度理解【読】、日常生活用基本的漢字書定型的語句文、文章読理解。【聞】教室、身回、日常生活中出会場面、話短会話、必要情報聞取。更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 10 試験科目 試験科目 新試験試験科目試験時間表通。表 2 試験科目試験時間表 2 試験科目試験時間5 5 試験科目(試験時間)言語知識(文字語彙文法)読解(110 分)聴解(60 分)言語知識(文字語彙文法)読解(105 分)聴解(50 分)言語知識(文字語彙)(30 分)言語知識(文法)読解(70 分)聴解(40 分)言語知識(文字語彙)(30 分)言語知識(文法)読解(60 分)聴解(35 分)言語知識(文字語彙)(25 分)言語知識(文法)読解(50 分)聴解(30 分)試験時間変更場合。試験科目言語知識(文字語彙文法)読解聴解科目。、試験科目、言語知識(文字語彙)言語知識(文法)読解 聴解 科目。、出題漢字、語彙、文法項目数少、同言語知識(文字語彙文法)読解試験、問題問題。避、言語知識(文字語彙文法)読解言語知識(文字語彙)言語知識(文法)読解分、試験実施。5 聴解、試験問題録音長試験時間多少変。更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 11 試験結果 試験結果 尺度得点 現行試験得点、正答数素点表示。対、新試験得点尺度得点表示。尺度得点、等化6行得得点。以下、本新試験尺度得点、得点呼。試験結果表示 新試験、試験結果表得点区分表示。、得点区分言語知識(文字語彙文法)読解 聴解区分。、得点区分言語知識(文字語彙文法)読解聴解区分。言語知識(文字語彙文法)読解一、日本語学習基礎段階言語知識読解能力重部分多、読解得点出、言語知識合得点出学習段階特徴合考。表 3 別得点区分得点範囲 表 3 別得点区分得点範囲 6 詳 得点等化参照。得点区分 得点範囲 言語知識(文字語彙文法)読解 聴解 0 60 0 60 0 60 総合得点 0180 言語知識(文字語彙文法)読解 聴解 0 60 0 60 0 60 総合得点 0180 言語知識(文字語彙文法)読解 聴解 0 60 0 60 0 60 総合得点 0180 言語知識(文字語彙文法)読解 聴解 0120 0 60 総合得点 0180 言語知識(文字語彙文法)読解 聴解 0120 0 60 総合得点 0180 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 12 各得点範囲、表示通。、言語知識(文字語彙文法)読解 聴解得点範囲点、三合計総合得点範囲 点。言語知識(文字語彙文法)読解 聴解総合得点占割合、:。、言語知識(文字語彙文法)読解得点範囲点、聴解得点範囲点、二合計総合得点範囲点。言語知識(文字語彙文法)読解聴解総合得点占割合:。、言語知識(文字語彙文法)読解得点、言語知識(文字語彙文法)読解分。新試験、全、総合得点占聴解割合分、現行試験分比高。合否判定 現行試験総合得点合否判定行。対、新試験総合得点、各得点区分基準点二合否判定行。基準点、各得点区分少以上必要得点。得点区分得点一基準点達場合、総合得点高不合格。新試験各得点区分基準点設目的、学習者日本語能力総合的評価。総合得点各得点区分基準点合否判定詳細年決定。更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 13 試験結果通知 図新試験、受験者向、受験者向合否結果通知書一部示。得点区分別得点(尺度得点)。合計総合得点。今後日本語学習参考情報。正答率 A、B、C 三段階表示。A 正答率 67以上、B 34以上67未満、C 34未満。、参考情報、合否判定対象。図 1 成績例 図 1 成績例(合否結果通知書一部抜粋。実際書式変更場合。)N1、N2、N3 N1、N2、N3 N4、N5 N4、N5 、参考情報、言語知識(文字語彙文法)文字語彙文法得点区分別得点 総合得点言語知識(文字 語彙 文法)読解 聴解 参考情報 文字語彙 文法 得点区分別得点 総合得点言語知識(文字語彙文法)読解 聴解 参考情報 文字語彙 文法 読解 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 14表示。参考情報言語知識文字語彙文法、。参考情報、言語知識(文字語彙)読解文字語彙、文法、読解表示。参考情報言語知識(文字語彙文法)読解中文字語彙 文法 読解、。、読解、全聴解、単独尺度得点表示、参考情報。、N受験 Y 例、言語知識(文字語彙文法)、参考情報見文字語彙 A(正答率 67以上)、文法 C(正答率 34未満)。例N3 受験 Y 成績情報 N3 受験 Y 成績情報 得点区分別得点 総合得点 言語知識(文字語彙文法)読解 聴解 参考情報 文字語彙 文法 A(正答率 67以上)B(正答率 34以上 67未満)C(正答率 34未満)更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 15 試験科目得点区分対応 新試験、試験受試験科目、試験結果受取得点区分、表対応。、試験科目言語知識(文字語彙文法)読解得点、言語知識(文字語彙文法)読解二区分表示。聴解試験科目得点区分一致。N、試験科目言語知識(文字語彙)言語知識(文法)読解得点、言語知識(文字語彙文法)読解二区分表示。聴解試験科目得点区分一致。、試験科目言語知識(文字語彙)言語知識(文法)読解得点、言語知識(文字語彙文法)読解一区分表示。聴解試験科目得点区分一致。対応、各学習段階特徴合試験実施、正確日本語能力測定重視。更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 16 表 4 試験科目得点区分対応 表 4 試験科目得点区分対応 試験科目 言語知識(文字語彙文法)読解 聴解 言語知識(文字語彙)言語知識(文法)読解 聴解 言語知識(文字語彙)言語知識(文法)読解 聴解 得点区分 得点範囲言語知識(文字語彙文法)060 読解 060 聴解 060 言語知識(文字語彙文法)060 読解 060 聴解 060 言語知識(文字語彙文法)読解 0120 聴解 060 N、N、N、言語知識(文字語彙文法)読解独立能力測定、得点区分分、NN、言語知識(文字語彙文法)読解一得点区分。言語知識(文字語彙文法)読解一、日本語学習基礎段階言語知識読解能力重部分多、読解得点出、言語知識合得点出学習段階特徴合考。N N、言語知識(文字語彙文法)読解一試験科目試験実施、N、N、N、言語知識(文字語彙)言語知識(文法)読解 二試験科目実施。、出題語彙、漢字、文法項目数少、言語知識(文字語彙文法)読解一試験科目問題問題。更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 17 得点等化 得点等化 異時期実施試験出題問題異、慎重作成、毎回試験難易度多少変動。新試験、等化方法、異時期実施試験結果共通尺度上得点表相互比較。等化次。試験得点試験難易度影響受、合否判定基準一定、公平保。異時期実施試験得点比較、受験者自分日本語能力伸確認、次学習目標設定。、年月月 N受験、得点区分聴解結果表示。回試験、月月難。回全問中問正答場合、正答数比能力変化見。一方、等化得尺度得点、月点、月点、難月試験得点高示。、試験結果尺度得点表示、試験難易度影響受、受験者自分能力伸確認。表 5 N聴解試験結果 表 5 N聴解試験結果 月 月 聴解正答数 問中問 問中問 等化 聴解尺度得点 点 点 表中問題数得点数字説明出例、実際尺度得点表示。更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 18 日本語能力試験 Can-do (仮称)日本語能力試験 Can-do (仮称)試験得点合否判定、実際生活日本語使具体的何。、新試験、試験結果解釈参考情報 日本語能力試験 Can-do (仮称)提供。日本語能力試験 Can-do (仮称)、各合格者日本語言語行動考調査、結果対応形。現在作成中、言語行動記述例一部紹介。日本語能力試験 Can-do (仮称)記述例 聞 学校職場、公共場所聞、大内容理解。話 仕事面接、希望経験詳述。読 関心話題関新聞雑誌記事読、内容理解。書 感謝謝罪、感情伝手紙書。上記述例対応現在調査中示。実際日本語能力試験 Can-do (仮称)、上聞話読書技能別記述言語行動、新試験各対応示。合格者本人人参照、合格者、学習生活仕事場面日本語使何推測。、試験結果解釈参考情報利用意図。、日本語能力試験 Can-do (仮称)合格者自己評価基、合格者全員保証、合格者考表。日本語能力試験 Can-do (仮称)、年度中提供。更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 19 試験内容 新試験構成大問 新試験構成大問 各試験科目出題問題、測能力大問。新試験大問、表試験科目別大問構成示通。新試験日本語能力測 新試験測、各大問具体的説明参照。表、現行試験問題形式比較、次印。現行試験出題新問題形式 現行試験問題形式引継、形式部分的変更 現行試験出題 出題 表 6 表 6 試験科目別大問構成 試験科目別大問構成 試験科目 大問 試験科目 大問 言語知識 読解 言語知識 読解 文字語彙 漢字読 表記 語形成 文脈規定 言換類義 用法 文法 文文法(文法形式判断)文文法(文組立)文章文法 読解 内容理解(短文)内容理解(中文)内容理解(長文)統合理解 主張理解(長文)情報検索 聴解 聴解 課題理解 理解 概要理解 発話表現 即時応答 統合理解 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 20現行試験出題新形式問題(表示)、問題解答上留意点説明。各大問表示通。各大問、複数小問含7。表中小問数、毎回試験出題小問数目安、実際試験出題数多少異場合。7 読解、一(本文)対、複数小問場合。更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 21 大問 小問数毎回試験出題目安、実際試験出題数多少異場合。、小問数変更場合。読解、一(本文)対、複数問題場合。試験科目(試験時間)問題構成 大問 小問数 言語知識 読解 言語知識 読解 (110 分)文 字 語 彙 漢字読 漢字書語読方問 文脈規定 文脈意味的規定語何問 言換類義 出題語表現意味的近語表現問 用法 出題語文中使問 文 法 文文法(文法形式判断)10 文内容合文法形式判断問 文文法(文組立)統語的正、意味通文組立問 文章文法 文章流合文判断問 読 解 内容理解(短文)生活仕事話題含、説明文指示文200 字程度読、内容理解問 内容理解(中文)評論、解説、500 字程度読、因果関係理由理解問 10 10 内容理解(長文)解説、小説1000 字程度読、概要筆者考理解問 11 11 統合理解 複数(合計600 字程度)読比、比較統合理解問 12 12 主張理解(長文)社説、評論抽象性論理性 1000 字程度読、全体伝主張意見問 13 13 情報検索 広告、情報誌、文書情報素材(700 字程度)中必要情報探出問 聴解 聴解(60 分)課題理解 聞、内容理解問(具体的課題解決必要情報聞取、次何適当理解問)理解 聞、内容理解問(事前示聞、絞聞問)概要理解 聞、内容理解問(全体話者意図主張理解問)即時応答 14 質問短発話聞、適切応答選択問 統合理解 長聞、複数情報比較 統合、内容理解問 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 22 大問 試験科目(試験時間)問題構成 大問 小問数 言語知識 読解 言語知識 読解 (105分)文 字 語 彙 漢字読 漢字書語読方問 表記 書語、漢字書問 語形成 派生語複合語知識問 文脈規定 文脈意味的規定語何問 言換類義 出題語表現意味的近語表現問 用法 出題語文中使問 文 法 文文法(文法形式判断)12 文内容合文法形式判断問 文文法(文組立)統語的正、意味通文組立問 文章文法 文章流合文判断問 読 解 10 10 内容理解(短文)生活仕事話題含、説明文指示文200 字程度読、内容理解問11 11 内容理解(中文)比較的平易内容評論、解説、500 字程度読、因果関係理由、概要筆者考方理解問 12 12 統合理解 比較的平易内容複数(合計600 字程度)読比、比較統合理解問 13 13 主張理解(長文)論理展開比較的明快評論、900 字程度読、全体伝主張意見問 14 14 情報検索 広告、情報誌、文書情報素材(700 字程度)中必要情報探出問 聴解 聴解(50 分)課題理解 聞、内容理解問(具体的課題解決必要情報聞取、次何適当理解問)理解 聞、内容理解問(事前示聞、絞聞問)概要理解 聞、内容理解問(全体話者意図主張理解問)即時応答 12 質問短発話聞、適切応答選択問 統合理解 長聞、複数情報比較 統合、内容理解問 小問数毎回試験出題目安、実際試験出題数多少異場合。、小問数変更場合。読解、一(本文)対、複数問題場合。更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 23 大問 試験科目(試験時間)問題構成 大問 小問数 言語知識 言語知識 (30 分)文 字 語 彙 漢字読 漢字書語読方問 表記 書語、漢字書問 文脈規定 11 文脈意味的規定語何問 言換類義 出題語表現意味的近語表現問 用法 出題語文中使問 言語知識 読解 言語知識 読解 (70 分)文 法 文文法(文法形式判断)13 文内容合文法形式判断問 文文法(文組立)統語的正、意味通文組立問 文章文法 文章流合文判断問 読 解 内容理解(短文)生活仕事話題含、説明文指示文150200 字程度書下読、内容理解問 内容理解(中文)書下解説、350 字程度読、因果関係理解問 内容理解(長文)解説、手紙 550 字程度読、概要論理展開理解問 情報検索 広告、書下情報素材(600 字程度)中必要情報探出問 聴解 聴解(40 分)課題理解 聞、内容理解問(具体的課題解決必要情報聞取、次何適当理解問)理解 聞、内容理解問(事前示聞、絞聞問)概要理解 聞、内容理解問(全体話者意図主張理解問)発話表現 見、状況説明聞、適切発話選択問 即時応答 質問短発話聞、適切応答選択問 小問数毎回試験出題目安、実際試験出題数多少異場合。、小問数変更場合。読解、一(本文)対、複数問題場合。更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 24 大問 試験科目(試験時間)問題構成 大問 小問数 言語知識 言語知識 (30 分)文 字 語 彙 漢字読 漢字書語読方問 表記 書語、漢字書問 文脈規定 10 文脈意味的規定語何問 言換類義 出題語表現意味的近語表現問 用法 出題語文中使問 言語知識 読解 言語知識 読解 (60 分)文 法 文文法(文法形式判断)15 文内容合文法形式判断問 文文法(文組立)統語的正、意味通文組立問 文章文法 文章流合文判断問 読 解 内容理解(短文)学習生活仕事関連話題場面、書下100200 字程度読、内容理解問 内容理解(中文)日常的話題場面題材書下 450 字程度読、内容理解問 情報検索 案内知書下 400 字程度情報素材中必要情報探出問 聴解 聴解(35 分)課題理解 聞、内容理解問(具体的課題解決必要情報聞取、次何適当理解問)理解 聞、内容理解問(事前示聞、絞聞問)発話表現 見、状況説明聞、適切発話選択問 即時応答 質問短発話聞、適切応答選択問 小問数毎回試験出題目安、実際試験出題数多少異場合。、小問数変更場合。読解、一(本文)対、複数問題場合。更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 25 大問 試験科目(試験時間)問題構成 大問 小問数 言語知識 言語知識 (25 分)文 字 語 彙 漢字読 12 漢字書語読方問 表記 書語、漢字書問 文脈規定 10 文脈意味的規定語何問 言換類義 出題語表現意味的近語表現問 言語知識 読解 言語知識 読解 (50 分)文 法 文文法(文法形式判断)16 文内容合文法形式判断問 文文法(文組立)統語的正、意味通文組立問 文章文法 文章流合文判断問 読 解 内容理解(短文)学習生活仕事関連話題場面、書下 80 字程度読、内容理解問 内容理解(中文)日常的話題場面題材書下 250 字程度読、内容理解問 情報検索 案内知書下 250 字程度情報素材中必要情報探出問 聴解 聴解(30 分)課題理解 聞、内容理解問(具体的課題解決必要情報聞取、次何適当理解問)理解 聞、内容理解問(事前示聞、絞聞問)発話表現 見、状況説明聞、適切発話選択問 即時応答 質問短発話聞、適切応答選択問 小問数毎回試験出題目安、実際試験出題数多少異場合。、小問数変更場合。読解、一(本文)対、複数問題場合。更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 26 新試験測 新試験測 課題遂行言語能力 日本語能力試験改定年開始。以来、改定基本方針課題遂行言語能力測定試験設計、試験妥当性、信頼性検証繰返、新試験構築行。本節課題遂行言語能力、課題何、遂行必要言語能力何、詳説明。()課題 課題、何目標目的達成、積極的取組言。課題、手紙返事、交渉、研究発表、物語書、言語使取組課題、絵描、修理組立、言語使遂行課題。新試験、学習者現在日本語使用、将来日本語使用予想状況目標言語使用領域(以下、本節内領域)、設定。、領域遂行頻度高予想目標言語使用課題(以下、本節内課題)選、出題。実際試験問題、課題出題場合、課題特徴部分的反映、加工出題場合。、課題課題遂行必要言語知識出題場合、全体課題遂行言語能力測定試験目指。()領域 日本語学習者課題把握、本来学習者一人一人言語行動調査必要、実際不可能。、現行試験応募者現在所属、受験目的関調査結果、学習 就業 生活三領域分類手用、日本語学習者現在将来課題推測。次、年受験願書通応募者日本語使用領域調査行結果。更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 27 1 1 2008年日本語能力試験応募者数割合国内 18%海外 82%海外応募者所属学習者67%他7%就業者26%国内応募者所属学習者51%他8%就業者41%海外応募者受験目的学習38%他9%実力測定44%就業9%国内応募者受験目的学習18%他4%実力測定62%就業16%、応募者所属、教育機関学学習者、働就業者分。応募者所属先必日本語使用限、直接 学習就業領域示言、応募者現在所属見、海外 学習 67%、就業 26%、国内学習 51、就業 41%。、全応募者中 18占国内応募者、日本生活場日本語使用。次、受験目的、将来 領域 日本語使用可能性見、海外学習 38、就業 9、国内学習 18、就業 16%。実際試験問題作成際領域課題検討、上記調査明日本語学習者領域前提、各領域特徴持課題想定。更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 28、調査注目、実力測定受験目的応募者国内外通最多、国内 62、海外 44占。、難、複数持日本語能力試験、今学習段階 次目標学習段階学習目標示役割求考。()言語能力新試験構成 新試験課題遂行言語能力、日本語学習者、目標言語使用領域日本語使用課題遂行日本語能力定義。能力言語知識、利用課題遂行能力二。、言語知識課題遂行言語能力重要構成要素位置。、課題遂行言語能力測、段階通、言語知識(文字語彙文法)、読解、聴解三分測。表 7表 7 言語知識 言語知識 構造的知識構造的知識 文法的知識 文法的知識 語彙知識 統語知識 音韻書記体系知識 知識 知識 結束性知識 語用論的知識語用論的知識 機能的知識 機能的知識 社会言語学的知識 社会言語学的知識 Bachman&Palmer(1996)参考作成 言語知識(文字語彙文法)、表示 Bachman&Palmer(1996)言語知識枠組先行研究参考、語彙知識、統語知識(語語結文作知識)、音韻書記体系知識(日本語発音書表方知識)、結束性知識(文文結持文章知識)測。結束性知識 言語知識(文法)扱性知識関連。一方、言語知識利用課題遂行能力、読解聴解一層現実近形発揮。課題遂行言語能力測定 試験、点重視試験設計反映考。、基礎段階、更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 29比、問題構成、読解比率高。聴解関、現行試験総合点分得点配分、新試験総合点分重。、課題遂行観点新形式問題開発。現行試験継承問題形式、部分的変更加問題形式合、試験問題全体課題遂行言語能力測再構成。、言語知識出題語彙文法項目、現行試験作成余年経過、改現在日本語学習者領域考慮調査言語基、内容改定。以下、言語知識(文字語彙)、言語知識(文法)、読解、聴解順、新試験測定知識、能力説明。更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 30 言語知識(文字語彙)()文字語彙知識 新試験言語知識(文字語彙)、表 7言語知識中語彙知識音韻書記体系知識相当知識測定対象。文字語彙知識二観点捉。一数語知、一語詳知。語詳知、語形式意味用法要素成立。現行試験文字語彙、認定基準示語数知前提、要素測定問題構成。新試験、現行試験問題形式、要素測定。()大問 言語知識(文字語彙)大問構成、表通。表 言語知識(文字語彙)大問構成 表 言語知識(文字語彙)大問構成 試験科目 大問 試験科目 大問 言語知識(文字語彙)漢字読 表記 語形成 文脈規定 言換類義 用法 新試験言語知識(文字語彙)、漢字読 表記 語形成 文脈規定 言換類義 用法六大問設定、課題遂行言語能力土台言語知識、語形式意味用法三側面測。語形式関知識測問題語形式関知識測問題 語形式関知識測問題、漢字読 表記 語形成三大問設。漢字読漢字書語読方、表記書語漢字表記表記問。、表記問。、表記大問出題。語形成、派生語複合語知識問。語形成大問設定、N N他大問(文脈規定)中同様知識問。更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 31 語意味関知識測問題 語意味関知識測問題 語意味関知識測問題、文脈規定言換類義二大問設。文脈規定、一文中空所入意味的最適当語問。空所前後文脈意味持語空所入考、意味表語選。言換類義、出題語表現意味的近語表現問。語意味関知識測定文脈規定言換類義、全出題。語用法関知識測問題 語用法関知識測問題 語用法関知識測問題、用法大問設。用法、語文中使問。具体的、語品詞何、語語共使点、語用法関知識測定。知識日本語学習程度進段階徐形成考、出題、出題。更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 更多日语学习方法请加早道官方微信:早道日语更多日语学习资料请加早道官方资料群:191700390 32 言語知識(文法)()文法知識 新試験言語知識(文法)、文法知識、文法形式意味用法関知識、性8関知識二観点捉。語知、文作。文作、助詞使、動詞形容詞活用語形変、語語自然結付。、助詞活用語、文法形式意味用法関知識必要。知識、日本語文意味単語羅列、特書文場合意味通起得。、文並、持文章言。持文章作、接続詞使、視点統一、文文自然。、文章与性関知識必要。知識、日本語文章持単文連続、伝十分伝起得。、新試験、文法知識、一文、一文超二観点捉、測定。()大問 言語知識(文法)大問構成、表通。表 言語知識(文法)大問構成 表 言語知識(文法)大問構成 試験科目 大問 試験科目 大問 言語知識(文法)言語知識(文法)文文法(文法形式判断)文文法(文組立)文章文法 文法形式意味用法関知識測問題 文法形式意味用法関