211翻译硕士英语.pdf

宁夏大学2017年攻读硕士学位研究生入学考试初试题(A卷)考试科目：翻译硕士英语适用专业：英语口译、英语笔译(不用抄题，答案写在答题纸上，写明题号，答案写在试题上无效)PART I VOCABULARY AND GRAMMAR 30)Section 1 Multiple Choice(15)Direction:There are ten sentences in this section.Beneath each sentencethere are four words or phrases marked A,B,C and D.Find out the meaningof the italicized words.Mark your answers on your answer sheet.1.Two of her toes were amputated because of frostbite.A.overhungB.removedC.goadedD.added2.Graf made an incurable mistake halfway through the match.A.a jumboB.a fatalC.an unreliableD.a minor3.She was lost in the maze for several hours.A.labyrinthB.sheikhC.mobilityD.wonder4.All books,films,letters must be censored.A.examinedB.goggledC.overranD.destroyed第1页，共11页Section 2 Multiple Choice(15)Direction:There are ten sentences in this section.Beneath each sentencethere are four words or phrases marked A,B,C and D.Choose the answerthat best completes the sentence.Mark your answers on your answer sheet.11.He insisted on doinggood to others.A.what he thought it wasB.what he thought wasC.what he was thoughtD.what it was he thought12.As medical workers,it is our duty to rescue theand heal theA.dead,woundedB.dying,woundedC.dead,woundD.dying,wound13.I regretyou that I cant go to Hangzhou for a visit next Sundaywith you,because Ive caught a bad cold.A.to tellB.tellingC.leavingD.left14.Id prefer himthe key under the mat.A.to leaveB.leaveC.leavingD.left15.There is noin applying for that job,as you are not properlyqualified.A.reasonB.resultC.chanceD.point16.By the time you receive this letter,I for America.第3页，共11页A.will leaveB.have leftC.wound have leftD.will have left17.Under no circumstanceshis motherland.A.he will betrayB.will he betrayC.he will not betrayD.will he not betray18.The additional work will takeA.other four weeksB.four other weeksC.four another weeksD.another four weeks19.He ordered the workA.started at onceB.to be started at onceC.to start at onceD.at once start20.You may borrow as many books as you like,provided you show them tois at the desk.A.whoeverB.whoC.whomD.thatPART II READING COMPREHENSION(40)Section 1 Multiple Choice(20)Direction:In this section there are reading passages followed bymultiple-choice questions.Read the passages and then mark your answers onyour answer sheet.第4页，共11页and become as inaccessible as if they had never been discovered.Indeed,with the help of a computer,sold artifacts could be more accessible than arethe pieces stored in bulging museum basements.Prior to sale,each could bephotographed and the list of the purchasers could be maintained on thecomputer.A purchaser could even be required to agree to return the piece if itshould become needed for scientific purposes.It would be unrealistic to suggest that illegal digging would stop ifartifacts were sold on the open market.But the demand for the clandestineproduct would be substantially reduced.Who would want an unmarked potwhen another was available whose provenance was known,and that wasdated stratigraphically,by the professional archaeologist who excavated it?1.The primary purpose of the passage is to proposeA.an alternative to museum display of artifacts.B.a way to curb illegal digging while benefiting the archaeologicalprofession.C.a way to distinguish artifacts with scientific value from those thathave no such value.D.the governmental regulation of archaeological sites2.The author implies that all of the following statements about duplicateartifacts are true EXCEPTA.A market for such artifacts already exists.B.Such artifacts seldom have scientific value.C.Museums are well supplied with examples of such artifacts.D.Such artifacts frequently exceed in quality those already catalogued inmuseum collections.3.Which of the following is mentioned in the passage as a disadvantage ofstoring artifacts in museum basements?A.Museum officials rarely allow scholars access to such artifacts.B.Space that could be better used for display is taken up for storage.C.Artifacts discovered in one excavation often become separated fromeach other.D.Such artifacts often remain uncatalogued and thus cannot be locatedonce they are put in storage第6页，共11页