全国高校文科学报特色栏目中医文化新时代中医药文化海外传播力提升的重要面向毛志强1,张宗明2骻(1.云南中医药大学马克思主义学院,云南昆明650500;2.南京中医药大学马克思主义学院·医学人文学院,江苏南京210023)摘要:在新时代的历史坐标下,重点从逻辑基础、坐标定位与实践转向三个方面来把握中医药文化海外传播力提升的重要面向:中医药文化海外传播力提升的逻辑基础源于文明交流互鉴的生成逻辑,经济全球化的现实逻辑,矛盾论、交往论与国际传播效能论的理论逻辑;时代坐标下中医药海外传播的问题导向与历史坐标下中医药的担当;在具身实践视角下推动传播主体升维,在超越弥合理念下助推传播方式多维,在互惠理解基础上重构叙事方式,在多元场域下精准表达方式。关键词:新时代;中医药文化;海外传播力中图分类号:G206;R203文献标志码:A文章编号:10093222(2023)04021106DOI:10.20060/j.cnki.ISSN10093222.2023.0211中医药文化是中华优秀传统文化的精神标识,既体现人类文化的多样性,又蕴含着全人类的共同价值,是中华优秀传统文化“走出去”的理想载体。但目前影响中医药文化海外传播力提升的核心问题是中医药文化未能建立与自身优势相匹配的海外传播话语体系,因此我们对中医药文化海外传播力提升的逻辑基础、坐标定位及实践转向等问题进行探讨,以期对建构中医药文化海外传播体系有所裨益。1中医药文化海外传播力提升的逻辑基础中医药文化海外传播力提升是一个自觉的历史过程,应该有明确的理论支撑。新时代中医药文化海外传播力研究的逻辑起点是理论与实践的双重统一,以提升中医药文化海外传播话语为指向,以社会历史实践为主体,并最终服务于人类命运共同体的实践发展。1.1生成逻辑:文明交流互鉴目前,学界盛行的文明范式主要有两种:单一文明论与多元文明论。单一文明论认为世界文明是一元的,把西方文明当作普世文明,其典型表现为历史终结论和欧美文明中心论。此文明理论已经成为为西方霸权主义和强权政治进行辩护的意识形态。与之相对,多元文明论认为世界文明形态是多样的和平等的,具有包容性和开放性的特点,而非一元形态或者单一形态。多元文明论是对单一文明论的否定与批判。中国共产党带领中国人民历经40多年改革开放的发展历程,取得了举世瞩目的辉煌成绩,创造了中国奇迹,成功走出了中国式的现代化道路———中国道路,“创造了人类文明新形态,为发展中国家走向现代化提供了新的...
