2023年第7期文化与传承124/INDUSTRIALDESIGN工业设计基于非物质文化遗产保护的工业遗产改造设计研究——以龙泉青瓷旧址改造设计为例ResearchontheTransformationDesignofIndustrialHeritageBasedontheProtectionofIntangibleCulturalHeritage—TakingtheTransformationDesignoftheOldCeladonSiteinLongquanCityasanExample曹盼宫杨雯（西安石油大学人文学院，西安710065）建议》中都有明确定义，工业遗产是对包含工业文化的物质资源与非物质资源的统称。工业遗产包括：工业建筑物、生产场所和工具、生产工艺、运输设备、储存建筑物、所在城镇与工业景观环境等生产活动有关的遗迹，以及与之相关的居住建筑与生活区域，教育、医疗、宗教等与社会活动紧密相关的历史场所。国内对工业遗产的研究不仅关注物质工业遗存，还同样关注工业精神文化。工业遗产在历史、文化、经济、艺术等多个方面都具有相当重要的价值。但是同其他文化遗产一样，工业遗产具有不可再生性和不可重复性。2基于非物质文化遗产保护的工业遗产改造设计意义2.1传播非物质文化遗产非物质文化遗产是各民族历史沉淀下来的宝贵精神财富，是各代劳动人民智慧的结晶。现如今，许多年轻人对我国的优秀非物质文化遗产知之甚少，受城市现代化进程快速发展的影响，大规模扩张下的大拆大建导致大量具有遗产价值的工业建筑被破坏。工业遗产是工业文明的象征，承载着工业区从无到有的发展过程，工业遗产作为城市空间结构的一部分，在城市更新的进程中不应“一刀切”式拆建，而应赋予城市更新和再生的方式使它延续城市的历史。最常见的改造方法就是以工业遗产为基础和依托，建立工业博物馆、发展创意产业园等。近年来，越来越多的传统文化和民间艺术进入人们的视野，也涌现出一批优秀的民间艺术家[1]。在持续探索工业遗产的多元价值文化的过程中，对非物质文化遗产保护下的工业遗产进行改造或许是新的突破口。既能实现非物质文化遗产的保护和振兴，还能在保护工业遗产的基础上为它注入新的活力，实现工业遗产在城市更新中的成功转型，传承历史文脉，保留城市记忆。1工业遗产概述工业遗产在《工业遗产下的塔吉尔宪章》与《无锡摘要：在文化兴国战略的背景下，非物质文化遗产的保护和城市工业遗产改造成为新的研究热点。将非物质文化遗产保护与工业遗产改造相结合，不仅能促进非物质文化遗产的传承，还能激发工业遗产的当代价值，挖掘城市更新的新路径。文章首先界定了相关研究范畴，其次分析了基于非...
