000681
_2003_
视觉
中国
远东
股份
2003
年年
报告
_2004
04
14
远东实业股份有限公司
2003 年 度 报 告
重要提示
本 公 司 董 事 会 及 其 全 体 董 事 保 证 本 报 告
所 载 资 料 不 存 在 任 何 虚 假 记 载
误 导 性 陈 述 或
者 重 大 遗 漏
并 对 其 内 容 的 真 实 性
准 确 性 和
完 整 性 负 个 别 及 连 带 责 任
周 大 强 董 事 因 身 体 健 康 原 因 未 出 席 董 事
会 会 议
黄 锋 董 事 书 面 委 托 林 旭 辉 董 事 代 为 出
席 董 事 会 会 议 并 行 使 表 决 权
公 司 年 度 财 务 报 告 已 经 江 苏 公 证 会 计 师
事 务 所 有 限 公 司 审 计 并 出 具 了 标 准 无 保 留 意 见
的 审 计 报 告
公 司 董 事 长 李 晓 卫
总 裁 林 旭 辉
副 总 会
计 师 邵 俊 及 财 务 部 经 理 解 正 安 申 明
保 证 年 度
报 告 中 财 务 报 告 的 真 实
完 整
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
2
目 录
第 一 节 公 司 基 本 情 况 简 介 … … … … … … … … … … 3
第 二 节 会 计 数 据 和 业 务 数 据 摘 要 …………………4
第 三 节 股 本 变 动 及 股 东 情 况 … … … … … … … … … 5
第 四 节 董 事
监 事
高 级 管 理 人 员 和 员 工 情 况 …8
第 五 节 公 司 治 理 结 构 ………………………………12
第 六 节 股 东 大 会 情 况 简 介 …………………………14
第 七 节 董 事 会 报 告 …………………………………14
第 八 节 监 事 会 报 告 …………………………………24
第 九 节 重 要 事 项 ……………………………………26
第 十 节 财 务 报 告 ……………………………………29
第 十 一 节 备 查 文 件 目 录 … … … … … … … … 5 8
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
3
第 一 节 公 司 基 本 情 况 简 介
一
公 司 法 定 中 英 文 名 称
中 文
远 东 实 业 股 份 有 限 公 司
英 文
FAR EAST INDUSTRIAL STOCK CO.,LTD
二
公 司 法 定 代 表 人
李 晓 卫
三
公 司 董 事 会 秘 书 和 证 券 事 务 代 表
蒋 顺 生
联 系 地 址
江 苏 省 常 州 市 新 北 区 岷 江 路 1 号
电 话
0519
5131666
传 真
0519
5132666
电 子 信 箱
ydgf@
四
公 司 注 册 地 址
江 苏 省 常 州 市 清 潭 荆 川 南 路
公 司 办 公 地 址
江 苏 省 常 州 市 新 北 区 岷 江 路 1 号
邮 政 编 码
213022
网 址
电 子 信 箱
ydgf@
五
公 司 选 定 的 信 息 披 露 报 纸
证 券 日 报
登 载 公 司 年 度 报 告 的 中 国 证 监 会 指 定 网 站 的 网 址
公 司 年 度 报 告 备 置 地 点
公 司 股 证 事 务 部
六
公 司 股 票 上 市 交 易 所
深 圳 证 券 交 易 所
股 票 简 称
远 东 股 份
股 票 代 码
000681
七
其 他 有 关 资 料
一
公 司 首 次 注 册 登 记 日 期
地 点
日 期
1993 年 10 月 25 日
地 点
江 苏 省 常 州 市 清 潭 荆 川 南 路
二
公 司 变 更 注 册 登 记 日 期
地 点
日 期
2002 年 7 月 29 日
地 点
江 苏 省 常 州 市 清 潭 荆 川 南 路
三
营 业 执 照 注 册 号
企 股 苏 常 总 字 第 000369 号
四
公 司 税 务 登 记 号 码
苏 常 字 320408608117856
国 税 号
苏 字 地 320401608117856
地 税 号
五
公 司 聘 请 的 会 计 师 事 务 所 名 称 与 办 公 地 址
名 称
江 苏 公 证 会 计 师 事 务 所 有 限 公 司
办 公 地 址
江 苏 省 无 锡 市 开 发 区 旺 庄 路 生 活 区
江 苏 省 常 州 市 化 龙 巷 1 号 恒 利 大 厦 A 座 5 楼
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
4
第 二 节 会 计 数 据 和 业 务 数 据 摘 要
一
本 年 度 主 要 会 计 数 据
合 并 数
单 位
人 民 币 元
利润总额
6,971,220.75
净利润
6,410,423.77
扣除非经常性损益后的净利润
6,046,998.94
主营业务利润
37,713,088.60
其他业务利润
547,296.26
营业利润
6,571,829.42
投资收益
102,851.35
补贴收入
475,176.00
营业外收支净额
-178,636.02
经营活动产生的现金流量净额
14,755,221.04
现金及现金等价物净增加额
-37,699,499.40
注
扣 除 非 经 常 性 损 益 后 的 净 利 润 的 项 目 及 金 额
单 位
万 元
项目
2003 年度
补贴收入
475,176.00
加
流动资产盘盈
1,722.88
加
各项营业外收入
扣除冲回资产减值准备
67,591.45
加
短期投资收益
49,923.17
减
其它营业外支出
246,227.47
减
上述损益所得税影响数
-15,238.80
合计
363,424.83
二
截 至 报 告 期 末 公 司 前 三 年 的 主 要 会 计 数 据 和 财 务 指 标
合
并 数
单 位
人 民 币 元
项目
2003 年度
2002 年度
2001 年度
主营业务收入
356,573,758.53
329,031,468.67
333,991,808.64
净利润
6,410,423.77
811,818.52
16,170,946.48
总资产
414,826,793.79
391,781,248.40
433,076,767.39
股东权益
( 不 含 少 数 股 东 权
益
341,962,748.05
334,969,946.02
334,158,127.50
每股收益
0.03
0.0041
0.0814
每股净资产
1.72
1.69
1.68
调整后的
每股净资产
1.63
1.67
1.66
每股经营活动产生
的现金流量净额
0.07
-0.07
-0.23
净资产
收益率
%
1.87
0.24
4.84
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
5
三
利 润 表 附 表
单 位
人 民 币 元
净资产收益率(
)
每股收益
元/股
报告期利润
全面摊薄
加权平均
全面摊薄
加权平均
主营业务利润
11.03
11.15
0.19
0.19
营业利润
1.92
1.94
0.03
0.03
净利润
1.87
1.90
0.03
0.03
扣除非经常性损
益后的净利润
1.77
1.79
0.03
0.03
四
报 告 期 内 股 东 权 益 变 动 情 况
单 位
元
项 目
股 本
资本公积
盈余公积
法定公益金
未分配利润
股东权益合
计
期初数
198,750,000.00
91,442,520.16
29,927,259.06
5,814,151.79
14,850,166.80
334,969,946.02
本期增加
582,378.26
1,249,068.42
624,534.21
5,161,355.35
6,992,802.03
本期减少
期末数
198,750,000.00
92,024,898.42
31,176,327.48
6,438,686.00
20,011,522.15
341,962,748.05
变动原因
利润提取
利润提取
本年实现利润
第 三 节 股 本 变 动 及 股 东 情 况
一
股 本 变 动 情 况
一
股 份 变 动 情 况 表 单 位
股
本次变动增减
本次
变动前
配股 送股
公积
金转股
增发 其他
小计
本次
变动后
一
未上市流通股份
1
发起人股份
122,780,457
122,780,457
其中
国家持有股份
36,518,743
36,518,743
境内法人持有股份
31,953,907
31,953,907
外资法人持有股份
54,307,807
54,307,807
其他
2
募集法人股份
17,844,543
17,844,543
3
内部职工股
4
优先股或其他
未上市流通股份合计
140,625,000
140,625,000
二
已上市流通股份
1
人民币普通股
58,125,000
58,125,000
2
境内上市的外资股
3
境外上市的外资股
4
其它
已上市流通股份合计
58,125,000
58,125,000
三
股份总数
198,750,000
198,750,000
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
6
二
股 票 发 行 与 上 市 情 况
截 止 报 告 期 末 的 前 三 年 公 司 发 行 股 票 情 况
发行种类
发行日期
发行价格
发行数量
上市日期
上市交易数量
送股
2000.6.1
2500 万股 2000.6.5
2499.2 万股
A 股配股
2000.9.28
20.00 元/股
750 万股 2000.11.14
750 万股
转增股本
2001.6.8
6625 万股 2001.6.12
6623 万股
说 明
1
2000 年 6 月 1 日 实 施 1999 年 度 利 润 分 配 方 案
以 1999 年 末
总 股 本 10,000 万 股 为 基 数
每 10 股 送 2.5 股 后
总 股 本 增 至 12,500
万 股
内 部 职 工 股 3.2 万 股 增 至 4 万 股 后 暂 时 冻 结 并 托 管 于 深 圳 证 券
登 记 有 限 公 司
2
经 中 国 证 监 会 核 准
公 司 2000 年 以 12,500 万 股 为 基 数
按
每 10 股 配 售 2.4 股 的 比 例 向 全 体 股 东 配 售 股 份
配 股 价 格 为 20 元 /
股
实 际 配 售 750 万 股
配 股 后 公 司 总 股 本 增 至 13,250 万 股
3
2001 年 6 月 8 日 实 施 2000 年 度 利 润 分 配 方 案
以 2000 年 末
总 股 本 13,250 万 股 为 基 数
以 公 积 金 向 全 体 股 东 每 10 股 转 增 5 股
股 本 转 增 后
公 司 总 股 本 增 至 19,875 万 股
内 部 职 工 股 由 4 万 股 增
至 6 万 股
暂 时 冻 结 并 托 管 于 深 圳 证 券 登 记 有 限 公 司
4
报 告 期 内
公 司 股 份 总 数 及 结 构 未 发 生 变 动
5
1996 年 12 月 31 日
公 司 1250 万 社 会 公 众 股 发 行 成 功
其
中 向 内 部 职 工 发 行 125 万 股
发 行 价 格 为 每 股 5.30 元
并 于 1997
年 1 月 21 日 在 深 圳 证 券 交 易 所 挂 牌 上 市
公 司 总 股 本 为 5000 万 股
1997 年 7 月 25 日 公 司 内 部 职 工 股 可 流 通 部 分 获 准 上 市 交 易
至 报 告
期 末
公 司 现 存 内 部 职 工 股 6 万 股
暂 时 冻 结 并 托 管 于 中 国 证 券 登 记
结 算 有 限 责 任 公 司 深 圳 分 公 司
二
股 东 情 况 介 绍
一
报 告 期 末 股 东 总 数
21,384 户
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
7
二
前 10 名 股 东 持 股 情 况
序号
持 股 单 位 名 称
年末
持股数
万股
年度内股
份增减数
万股
占总股本
比例
%
质押或
冻结
情况
股份
性质
1
香港物华实业有限公司
5202.5386
26.18
无
外资股
2
常州服装集团有限公司
2768.9298
13.93
无
法人股
3
中行江苏信托咨询公司
2738.9058
13.78
无
国有法人股
4
北京天恩保利投资管理有限公司
1473.2763
7.41
无
法人股
5
江苏省国际信托投资公司
912.9685
4.59
国有法人股
6
常州市远金服装有限公司
525.0000
2.64
法人股
7
香港侨通发展有限公司
228.2421
1.15
外资股
8
扬州印染厂
207.4522
1.04
法人股
9
柯建安
29.4600 +13.7700
0.15
流通股
10
袁桂华
20.0000 +20.0000
0.10
流通股
注
1
公 司 未 知 前 10 名 股 东 之 间 是 否 存 在 关 联 关 系 或 属 于
上 市
公 司 股 东 持 股 变 动 信 息 披 露 管 理 办 法
规 定 的 一 致 行 动 人
2
第 3 和 第 5 名 股 东 所 持 股 份 为 发 起 人 国 有 法 人 股
第 1 和 第
7 名 股 东 所 持 股 份 为 发 起 人 外 资 法 人 股
3
前 4 名 股 东 持 股 超 过 5%
4
本 公 司 第 三 大 股 东 中 国 银 行 江 苏 省 分 行
即 中 行 江 苏 信 托 咨
询 公 司 持 有 本 公 司 股 份 2738.9058 万 股 占 本 公 司 总 股 本 的 13.78%
于 2003 年 2 月 28 日 协 议 转 让 其 持 有 本 公 司 的 全 部 股 份 给 中 国 东 方 资
产 管 理 公 司
详 见 本 公 司 2003 年 3 月 1 日 刊 登 在
证 券 日 报
上 的
本 公 司 股 东 股 权 转 让 的 提 示 性 公 告
及 2003 年 3 月 4 日 刊 登 在
证
券 日 报
上 的
远 东 实 业 股 份 有 限 公 司 股 东 持 股 变 动 报 告 书
目 前
上 述 股 权 转 让 手 续 正 在 办 理 过 程 中
三
公 司 控 股 股 东 情 况
一
公 司 第 一 大 股 东 香 港 物 华 实 业 有 限 公 司
OCEAN
LAND
INDUSTRIAL HOLDINGS LIMITED
成 立 于 1985 年 3 月 22 日
现
任 法 定 代 表 人 为 林 晓 滨
主 要 从 事 贸 易 和 投 资 业 务
该 公 司 注 册 资 本
为 50 万 港 元
该 公 司 的 主 要 股 东 为
在 英 属 处 女 岛 注 册 的 金 叶 有 限
公 司
GOLD PETAL COMPANY LIMITED
占 该 公 司 总 股 本 的 55%
好 时 全 球 有 限 公 司
PRIME TIME WORLDWIDE CORPORATION
占
该 公 司 总 股 本 的 45%
二
金 叶 有 限 公 司 情 况
金 叶 有 限 公 司 成 立 于 1998 年 1 月 2 日
注 册 资 本 为 5 万 美 元
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
8
公 司 地 址 为 英 属 处 女 岛 屈 托 拉 镇 146 号
主 要 从 事 贸 易 和 投 资 业 务
三
报 告 期 内 控 股 股 东 无 变 更
四
其 他 持 股 10%以 上 的 法 人 股 东
二
常 州 服 装 集 团 有 限 公 司 成 立 于 1982 年 1 月 29 日
注 册
资 本 为 人 民 币 6,021 万 元
经 营 范 围 为 服 装 及 辅 料
针 纺 织 品
床 上
用 品
箱 包
缝 纫 设 备 制 造 加 工
百 货
针 纺 织 品
五 金
电 器
机
械
化 工 产 品
除 危 险 品
建 筑 材 料 销 售
法 定 代 表 人 为 缪 柏 纯
二
中 行 江 苏 信 托 咨 询 公 司 成 立 于 1987 年 12 月 9 日
注 册
资 本 为 人 民 币 58,600 万 元
主 要 从 事 外 币 存 贷
结 算 汇 兑 业 务 和 与
外 汇 外 贸 业 务 有 关 的 人 民 币 存 款
贷 款
结 算 业 务 以 及 外 汇 买 卖 业 务
本 外 币 个 人 储 蓄 业 务 等
法 定 代 表 人 为 黄 志 伟
五
公 司 前 10 名 流 通 股 股 东 情 况
序号
股东名称
年末持股数
股
种类
1
柯建安
294,600
A 股
2
袁桂华
200,000
A 股
3
江苏金鬃贸易有限公司
190,370
A 股
4
陈静
178,110
A 股
5
罗来忠
178,000
A 股
6
张金甫
168,450
A 股
7
张广全
160,728
A 股
8
周留芳
152,700
A 股
9
许志明
140,000
A 股
10
李惠香
140,000
A 股
注
公 司 未 知 前 10 名 流 通 股 股 东 之 间 是 否 存 在 关 联 关 系
第 四 节 董 事
监 事
高 级 管 理 人 员 和 员 工 情 况
一
董 事
监 事 和 高 级 管 理 人 员 情 况
一
基 本 情 况
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
9
1
现 任 董 事
监 事
高 级 管 理 人 员 基 本 情 况 表
姓名
性
别
年龄
职务
任职期限
年初持
股数 股
年末持
股数 股
增减变动量
股
李晓卫
男
45
董事长
2002.9—2005.9
0
0
0
林旭辉
男
38
董事 总裁
2002.9—2005.9
0
0
0
缪柏纯
男
56
副董事长
2002.9—2005.9
0
0
0
周大强
男
53
董事
2002.9—2005.9
0
0
0
王学保
男
66
董事
2002.9—2005.9
0
0
0
黄 锋
男
36
董事
2002.9—2005.9
0
0
0
段建国
男
48
董事
2002.9—2004.1
0
0
0
潘华平
男
54
董事
2002.9—2004.1
0
0
0
王玉卿
女
41
董事
2002.9—2004.1
0
0
0
刘 超
男
31
董事
2002.9—2004.1
0
0
0
曾汉民
男
69
董事
2002.9—2004.1
0
0
0
叶德华
男
55
独立董事
2002.9—2005.9
0
0
0
方 峰
男
41
独立董事
2002.9—2005.9
0
0
0
王和伦
男
38
独立董事
2004.1—2005.9
0
0
0
朱祥英
女
52
监事会主席
2002.9—2005.9
18750
18750
0
程尔谦
男
59
监事
2002.9—2005.9
0
0
0
孙燕玲
女
44
监事
2002.9—2005.9
0
0
0
孙海平
男
48
监事
2002.9—2005.9
0
0
0
王毓敏
女
51
监事 职工代表
2002.9—2005.9
11250
11250
0
张东升
男
43
监事
2002.9—2005.9
0
0
0
袁国伟
男
53
监事 职工代表
2002.9—2005.9
0
0
0
王惠玉
女
44
副总裁
2002.9—2005.9
15000
15000
0
蒋顺生
男
57
董秘
2002.9—2005.9
15000
15000
0
邵 俊
男
35
副总会计师
2002.9—2005.9
0
0
0
解正安
男
36
财务部经理
2002.9—2005.9
0
0
0
注
2004 年 1 月 15 日 经 远 东 实 业 股 份 有 限 公 司 2004 年 第 一 次
临 时 股 东 大 会 审 议 通 过 了
第 四 届 董 事 会 改 选 的 议 案
第 四 届 董 事
会 改 选 后 由 王 学 保
王 和 伦
方 峰
叶 德 华
李 晓 卫
林 旭 辉
周 大
强
黄 锋
缪 柏 纯 共 9 位 当 选 为 董 事
其 中 方 峰
叶 德 华
王 和 伦 为
独 立 董 事
同 日
经 远 东 实 业 股 份 有 限 公 司 四 届 十 次 董 事 会 通 过 决 议
一 致 同 意 选 举 李 晓 卫 任 本 公 司 第 四 届 董 事 会 董 事 长
选 举 缪 柏 纯 任 本
公 司 第 四 届 董 事 会 副 董 事 长
以 上 决 议 公 告 均 刊 登 在 2004 年 1 月 16
日
证 券 日 报
上
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
10
2
董
监 事 在 股 东 单 位 任 职 情 况
姓名
职务
任职期限
股东单位
李晓卫
董事
1999.4 2005.4
北京天恩保利投资管理有限公司
林旭辉
董事
1999.8 2005.8
香港物华实业有限公司
缪柏纯
董事长
1998.2 2005.5
常州服装集团有限公司
周大强
处长 高级经理
2001-2008
中国东方资产管理公司
潘华平
科长
1994.2-2007.2
中国银行江苏分行
段建国
总经理
1999.7 2005.5
常州服装集团有限公司
王学保
董事
1999.4 2005.4
北京天恩保利投资管理有限公司
王玉卿
贸易主管
2000.4 2005.8
香港物华实业有限公司
黄 锋
技术总监
2000.4 2005.8
香港物华实业有限公司
朱祥英
副董事长
1998.2 2005.5
常州服装集团有限公司
孙燕玲
科长 高级主任
2001-2008
中国东方资产管理公司
注
其 他 董
监 事 均 不 在 股 东 单 位 任 职
二
年 度 报 酬 情 况
1
报 酬 的 决 策 程 序 和 确 定 依 据
除 独 立 董 事 外
公 司 其 他 的 董 事
监 事 均 未 在 本 公 司 领 取 董
监 事 津 贴
在 公 司 兼 任 行 政 职 务 的 董 事
监 事 和 高 级 管 理 人 员 的 报 酬
是 其 作 为 公 司 行 政 管 理 人 员 的 收 入
公 司 对 高 级 管 理 人 员 的 报 酬 实 行 岗 位 工 资 制 和 年 度 考 核 相 结
合
每 年 年 初 根 据 公 司 的 年 度 发 展 计 划 和 经 营 目 标 确 定 高 级 管 理 人 员
的 考 核 指 标
年 末 根 据 指 标 的 完 成 情 况 确 定 报 酬
独 立 董 事 方 峰 和 叶 德 华 在 本 公 司 领 取 独 立 董 事 津 贴
其 标 准 为
每 人 每 年 36,000 元
独 立 董 事 履 行 职 责 时 的 差 旅 费 据 实 报 销
无 其
它 待 遇
2
本 年 度 在 公 司 兼 任 行 政 职 务 的 董 事
监 事 和 高 级 管 理 人 员 人
在 公 司 领 取 报 酬 情 况
本 年 度 报 酬 总 额 为 72.3 万 元
金 额 最 高 的 前 3 名 董 事 年 度 报 酬
总 额 为 22.6 万 元
金 额 最 高 的 前 3 名 高 级 管 理 人 员 年 度 报 酬 总 额 为
39.86 万 元
年 度 报 酬 数 额 区 间 人 数 如 下
报 酬 区 间
人 数
15 万 元 以 上
1
10
15 万 元
2
10 万 元 以 下
8
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
11
3
不 在 公 司 领 取 报 酬
津 贴 的 董 事
监 事 有
李 晓 卫
在 北 京 天 恩 保 利 投 资 管 理 有 限 公 司 领 取 报 酬
津 贴
王 学 保
在 北 京 天 恩 保 利 投 资 管 理 有 限 公 司 领 取 报 酬
津 贴
缪 柏 纯
在 常 州 服 装 集 团 有 限 公 司 领 取 报 酬
津 贴
段 建 国
在 常 州 服 装 集 团 有 限 公 司 领 取 报 酬
津 贴
朱 祥 英
在 常 州 服 装 集 团 有 限 公 司 领 取 报 酬
津 贴
周 大 强
在 中 国 东 方 资 产 管 理 公 司 领 取 报 酬
津 贴
孙 燕 玲
在 中 国 东 方 资 产 管 理 公 司 领 取 报 酬
津 贴
潘 华 平
在 中 国 银 行 江 苏 分 行 领 取 报 酬
津 贴
黄 锋
在 香 港 物 华 实 业 有 限 公 司 领 取 报 酬
津 贴
王 玉 卿
在 香 港 物 华 实 业 有 限 公 司 领 取 报 酬
津 贴
曾 汉 民
未 在 股 东 单 位 或 其 他 关 联 单 位 领 取 报 酬
津 贴
程 尔 谦
未 在 股 东 单 位 或 其 他 关 联 单 位 领 取 报 酬
津 贴
孙 海 平
未 在 股 东 单 位 或 其 他 关 联 单 位 领 取 报 酬
津 贴
张 东 升
未 在 股 东 单 位 或 其 他 关 联 单 位 领 取 报 酬
津 贴
三
报 告 期 内 离 任 的 董 事
监 事
高 级 管 理 人 员 情 况
报 告 期 内 没 有 离 任 的 董 事
监 事 和 高 级 管 理 人 员
二
员 工 情 况
一
员 工 数 量
截 至 报 告 期 末
公 司 现 有 职 工 人 数 为 1805 人
其 构 成 如 下
二
员 工 专 业 构 成
单 位
人
生 产 人 员
销 售 人 员
技 术 人 员
财 务 人 员
行 政 后 勤 人 员
1613
39
119
12
22
三
员 工 教 育 构 成
单 位
人
大 专 以 上
中 专 及 高 中
高 中 以 下
195
417
1193
四
公 司 需 承 担 的 离 退 休 职 工 人 数
无
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
12
第 五 节 公 司 治 理 结 构
一
公 司 治 理 情 况
公 司 严 格 按 照
公 司 法
证 券 法
上 市 公 司 治 理 准 则
及
其 它 相 关 法 律
法 规 的 要 求
建 立 现 代 企 业 制 度
不 断 完 善 法 人 治 理
结 构
规 范 公 司 运 作
努 力 提 高 公 司 的 法 人 治 理 水 平
公 司 先 后 制 订 了
公 司 章 程
股 东 大 会 议 事 规 则
董 事 会
议 事 规 则
监 事 会 议 事 规 则
独 立 董 事 工 作 制 度
信 息 披 露
制 度
和
投 资 者 关 系 管 理 工 作 制 度
等 规 章 制 度
已 建 立 了 较 为 完
备 的 法 人 治 理 结 构
公 司 根 据
上 市 公 司 治 理 准 则
和
关 于 在 上 市 公 司 建 立 独 立
董 事 制 度 的 指 导 意 见
等 法 规 文 件 的 要 求
已 于 2002 年 第 一 次 临 时
股 东 大 会
2002 年 6 月 24 日 召 开
上 增 选 了 2 名 独 立 董 事
报 告 期
内
公 司 四 届 八 次 和 九 次 董 事 会 会 议 又 分 别 作 出 了
修 改
公 司 章 程
的 议 案
和
第 四 届 董 事 会 改 选 的 议 案
的 决 议
并 于 2004 年 第 一
次 临 时 股 东 大 会
2004 年 1 月 15 日 召 开
上 审 议 通 过
又 增 补 了 1
名 独 立 董 事
使 独 立 董 事 在 董 事 会 成 员 中 的 比 例 达 到 了 三 分 之 一
至
今
公 司 法 人 治 理 的 实 际 状 况 已 基 本 上 符 合 中 国 证 监 会 有 关 法 人 治 理
规 范 性 文 件 的 要 求
公 司 将 进 一 步 完 善 法 人 治 理 结 构
在 条 件 成 熟 时 逐 步 建 立 董 事
会 各 专 门 委 员 会 及 其 相 关 制 度
进 一 步 改 善 内 控 机 制
提 高 治 理 水 平
二
独 立 董 事 履 行 职 责 情 况
公 司 2001 年 度 股 东 大 会 审 议 通 过 了
独 立 董 事 工 作 制 度
并
分 别 于 2002 年 第 一 次 临 时 股 东 大 会
2002 年 6 月 24 日 召 开
和 2004
年 第 一 次 临 时 股 东 大 会
2004 年 1 月 15 日 召 开
选 举 了 方 峰
叶 德
华
王 和 伦 3 位 先 生 担 任 本 公 司 独 立 董 事
报 告 期 内
本 公 司 共 召 开 了 7 次 董 事 会 会 议
独 立 董 事 方 峰 和
叶 德 华 分 别 出 席 了 6 次 和 5 次 并 出 席 了 本 公 司 召 开 的 所 有 股 东 大 会
以 上 2 位 独 立 董 事 于 2003 年 10 月 23 日 就 本 公 司 与 常 州 亚 东 服 装 有
限 公 司 的 关 联 交 易 事 项
详 细 情 况 请 参 见 第 九 节 重 要 事 项 之
重 大 关
联 交 易 事 项
予 以 认 可 并 发 表 了 独 立 意 见
于 2003 年 12 月 13 日 就
公 司 四 届 董 事 会 改 选 提 名 董 事
独 立 董 事 候 选 人 的 表 决 程 序
各 候 选
人 的 任 职 资 格
知 识
能 力 等 发 表 了 独 立 意 见
公 司 独 立 董 事 能 按 照
关 于 在 上 市 公 司 建 立 独 立 董 事 制 度 的 指
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
13
导 意 见
上 市 公 司 治 理 准 则
公 司 章 程
和 公 司
独 立 董 事 工 作
制 度
及 相 关 法 律 法 规 的 要 求 认 真 工 作
并 保 持 了 充 分 的 独 立 性
对
公 司 的 重 大 事 项 等 提 供 了 客 观
公 正 的 独 立 意 见
维 护 了 公 司 及 中 小
股 东 的 利 益
认 真 履 行 了 其 职 责
三
与 控 股 股 东
五 分 开
情 况
公 司 与 第 一 大 股 东
香 港 物 华 实 业 有 限 公 司
持 有 本 公 司 总 股
本 26.18%的 股 份
在 业 务
人 员
资 产
机 构
财 物 等 方 面 完 全 分
开
公 司 具 有 完 整 独 立 的 业 务 和 自 主 经 营 的 能 力
1
在 业 务 方 面
公 司 的 第 一 大 股 东 的 经 营 业 务 与 公 司 的 经 营 业
务 完 全 不 同
公 司 的 生 产 经 营 完 全 独 立 于 第 一 大 股 东
产
供
销 等
生 产 经 营 活 动 均 由 公 司 自 主 决 定
拥 有 独 立 的 设 计
采 购
生 产 和 销
售 系 统
业 务 机 构 完 整
无 需 依 赖 任 何 股 东 单 位
2
在 人 员 方 面
公 司 人 事
工 资 管 理 完 全 独 立
公 司 经 理 等 高
级 管 理 人 员 均 在 本 公 司 工 作 并 领 取 工 资 报 酬
未 在 股 东 单 位 领 取 报 酬
或 兼 任 具 体 行 政 管 理 职 务
3
在 资 产 方 面
公 司 与 股 东 单 位 产 权 明 晰
公 司 拥 有 自 己 独 立
完 整 的 资 产
拥 有 独 立 完 整 的 生 产 设 备
生 产 厂 房
销 售 场 所
研 发
基 地 和 知 识 产 权
4
在 机 构 方 面
公 司 设 立 了 健 全 的 组 织 机 构
股 东 大 会
董 事
会
监 事 会 规 范 独 立 运 作
与 任 何 股 东 单 位 职 能 部 门 之 间 不 存 在 从 属
关 系
5
在 财 务 方 面
公 司 设 有 独 立 的 财 会 部 门
并 建 立 了 独 立 的 会
计 核 算 体 系 和 财 务 管 理 制 度
公 司 在 银 行 独 立 开 户
依 法 独 立 纳 税
并 能 独 立 进 行 财 务 决 策
四
公 司 对 高 级 管 理 人 员 的 考 评 及 激 励 机 制
公 司 的 高 级 管 理 人 员 由 董 事 会 聘 任
对 董 事 会 负 责
接 受 董 事
会 的 考 评 和 奖 惩
报 告 期 内
董 事 会 根 据 企 业 内 部 的 经 济 责 任 制 的 规 定
下 达 了
明 确 的 经 济 指 标 和 岗 位 责 任 要 求
在 年 终 以 管 理 水 平
工 作 业 绩
公
司 效 益 为 主 要 考 评 内 容
以 岗 位 工 资 和 奖 金 相 结 合 作 为 主 要 的 激 励 方
式
按 照 考 评 结 果 确 定 奖 金 的 发 放
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
14
第 六 节 股 东 大 会 情 况 简 介
报 告 期 内
公 司 共 召 开 股 东 大 会 1 次
2003 年 4 月 15 日
公 司 在
证 券 日 报
上 刊 登 了
远 东 实 业 股
份 有 限 公 司 召 开 2002 年 度 股 东 大 会 的 通 知
并 按 期 于 2003 年 5 月
18 日 在 公 司 总 部 召 开
出 席 大 会 的 股 东 和 授 权 代 表 共 6 人
代 表 股
份 13626.8052万 股
占 总 股 份 的 68.56%
符 合
公 司 法
及 公 司 章 程
的 法 定 要 求
大 会 以 记 名 投 票 表 决 的 形 式 审 议 并 通 过 了 以 下 议 案
一
审 议 通 过 了 公 司
2002 年 度 董 事 会 报 告
二
审 议 通 过 了 公 司
2002 年 度 监 事 会 报 告
三
审 议 通 过 了 公 司
2002 年 度 报 告 及 报 告 摘 要
四
审 议 通 过 了 公 司
2002 年 度 财 务 决 算 报 告
五
审 议 通 过 了 公 司
2002 年 度 利 润 分 配 预 案
江 苏 世 纪 同 仁 律 师 事 务 所 许 成 宝 律 师 为 本 次 股 东 大 会 出 具 了 法
律 意 见 书
本 次 股 东 大 会 的 决 议 公 告 和
法 律 意 见 书
刊 登 在 2003
年 5 月 20 日
证 券 日 报
上
第 七 节 董 事 会 报 告
一
报 告 期 内
经 营 情 况 的 讨 论 与 分 析
2003 年
公 司 的 生 产 经 营 既 受 到
非 典
的 影 响
又 受 到 纺 织
品 原 材 料 棉 花 价 格 的 大 幅 度 上 涨
劳 动 力 成 本 的 提 高 和 资 金 占 用 量 较
大
因 出 口 退 税 资 金 不 能 及 时 到 位
等 诸 多 减 利 因 素 的 影 响
严 重 制
约 了 公 司 的 发 展
面 对 重 重 困 难
公 司 董 事 会 领 导 全 体 员 工 同 心 协 力
克 服 种 种 困 苦
努 力 奋 发 向 上
公 司 一 方 面 加 强 计 划 调 控
改 进 营 销
方 式
积 极 开 拓 市 场
另 一 方 面 加 强 内 部 管 理
划 小 核 算 单 位
开 源
节 流
增 收 节 支
仍 然 取 得 了 较 好 的 经 济 效 益
报 告 期 内
公 司 主 营 业 务 收 入 为 35657.38 万 元
比 2002 年 增 长
8.37%
主 营 业 务 利 润 3771.31 万 元
比 2002 年 增 长 15.38%
二
公 司 经 营 情 况
一
主 营 业 务 范 围 及 其 经 营 状 况
1
本 公 司 的 经 营 范 围 为 主 要 开 发
生 产
销 售 计 算 机 软
硬 件
及 其 相 关 产 品
信 息 安 全 产 品
提 供 系 统 工 程 咨 询
服 务
培 训
电
子 商 务
数 字 通 讯
数 码 产 品 及 相 关 产 品 的 技 术 转 让 等
生 产 服 装
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
15
床 上 用 品
装 饰 品
鞋 帽
皮 具
针
纺 织 品
服 装 辅 料
包 装 材 料
等
从事非配额许可证管理商品
非专营商品的收购出口业务
2003 年
公 司 自 营 出 口 服 装 3911 万 美 元
比 2002 年 增 长 6.95%
公 司 出 口 服
装 的 销 售 收 入 占 公 司 销 售 收 入 总 额 的 84.58%
出 口 服 装 中 的 主 要 产
品 是 上 衣
西 裤
童 装
衬 衫
西 服 和 运 动 装
产 品 主 要 出 口 日 本
香 港
韩 国
西 欧 和 中 南 美 洲 等 地
其 中 出 口 日 本 市 场 占 出 口 服 装 销
售 总 额 的 60%
公 司 网 络 信 息 安 全 产 品 销 售 收 入 为 895.10 万 元
比
2002 年 增 长 54.86%
2
报 告 期 内
主 营 业 务 收 入 和 主 营 业 务 利 润 构 成 情 况
1
按 行 业
行 业
营 业 收 入
万 元 营 业 毛 利
万 元
服 装 制 造
34762.28
3014.24
网 络 产 品
533.57
437.89
安 全 服 务
361.53
339.60
2
按 产 品
产 品 名 称
销 售 收 入
万 元
销 售 成 本
万 元
毛 利 率
%
服 装
34762.28
31748.04
8.67
网 络 信 息 安 全 产 品
895.10
117.61
86.86
3
按 地 区
地 区
营 业 收 入
万 元 营 业 毛 利
万 元
境 外
30160.00
2614.87
境 内
5497.38
1176.86
4
报 告 期 内
公 司 主 营 业 务
产 品 品 种 及 结 构 无 重 大 变 化
二
主 要 控 股 公 司 及 参 股 公 司 的 经 营 情 况 及 业 绩
1
北 京 远 东 网 络 安 全 研 究 院
开 办 资 金 为 人 民 币 4202 万 元
本 公 司 控 股 87.5% 中 科 院 所 属 国 家 信 息 安 全 重 点 实 验 室 持 股 12.5%
该 院 主 要 从 事 网 络 安 全 理 论 研 究
网 络 安 全 产 品 的 研 制 开 发 和 承 担 网
络 安 全 系 统 工 程 及 相 关 咨 询
业 务 培 训
该 院 现 有 人 员 总 计 45 名
其 中 现 有 在 职 科 研 人 员 27 名
都 具 有 本 科 及 以 上 学 历
包 括 2 名 博
士 和 9 名 硕 士
另 有 兼 职 科 研 人 员 10 名
包 括 1 名 博 士 和 3 名 硕 士
还 有 参 与 科 研 的 在 读 博 士 生 1 名 和 硕 士 生 7 名
2003 年
该 院 研 制 完 成 并 已 通 过 国 家 有 关 安 全 部 门 检 测 和 获 得
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
16
技 术 鉴 定
资 质 证 书 及 销 售 许 可 的 产 品 有
网 络 信 息 入 侵 实 时 检 测 系
统
黑 客 煞 星
4.0 版
安 全 审 计 数 据 挖 掘 分 析 系 统
百 兆 级
准 千
兆 级 和 千 兆 级 防 火 墙
高 速 加 密 卡 等
承 接 了 一 些 大 型 企 业 的 网 络 信
息 安 全 工 程 项 目
承 接 了 信 息 产 业 部 等 多 项 国 家 部 委 级 的 研 究 课 题
取 得 了 较 好 的 成 果
同 时
该 院 投 入 了 较 大 的 人 力
物 力 开 展 了 NP
千 兆 级 防 火 墙
网 络 监 控 系 统 和 网 络 扫 描 系 统 的 研 制
开 发
并 已 取
得 了 较 大 进 展
截 止 报 告 期 末
该 院 总 资 产 为 4365.75 万 元
实 现 营
业 收 入 341.45 万 元
比 2002 年 增 长 33 倍
净 利 润 17.14 万 元
实 现
了 扭 亏 为 盈 的 目 标
2
常 州 市 远 东 网 络 安 全 技 术 有 限 公 司
成 立 于 2001 年 12 月 21
日
注 册 资 本 为 人 民 币 6310 万 元
其 中 本 公 司 控 股 90%
常 州 远 东
科 技 有 限 公 司 持 股 10%
该 公 司 主 要 从 事 网 络 安 全 产 品 的 开 发
生 产
和 销 售
以 及 承 接 网 络 安 全 系 统 工 程
该 公 司 获 国 家 保 密 局
涉 及 国
家 秘 密 的 计 算 机 系 统 集 成 资 质
远 东 网 安 防 火 墙 2000 系 列 获 信 息 产
业 部
2003 年 用 户 推 荐 的 防 火 墙 产 品
享 受 省 软 件 产 品 优 惠 退 税
政 策
2003 年
该 公 司 生 产 和 销 售 的 产 品 主 要 有 远 东 网 安 防 火 墙 2000
系 列
百 兆
千 兆
黑 客 煞 星
4.0
远 东 网 安 Realguard VPN,远
东 网 安 CA 认 证 系 统
生 物 指 纹 识 别 系 统
动 态 口 令 系 统 等
同 时
该 公 司 加 大 了 管 理 力 度
开 源 节 流
调 整 队 伍
进 一 步 开 拓 市 场
截
止 报 告 期 末
该 公 司 总 资 产 为 7732.49 万 元
实 现 营 业 收 入 531 万 元
比 2002 年 增 长 216.47%
净 利 润 3.02 万 元
实 现 了 扭 亏 为 盈 的 目 标
3
常 州 远 东 科 技 有 限 公 司
注 册 资 本 310.96 万 美 元
本 公 司 控
股 75%
该 公 司 主 要 从 事 生 产
销 售 计 算 机 软 件
硬 件
承 接 计 算 机
网 络 工 程 和 相 关 的 技 术 服 务
主 要 产 品 有
黑 客 煞 星
网 络 入 侵 实 时
检 测 系 统 3.0 版
该 公 司 被 江 苏 省 科 技 厅 和 信 息 产 业 厅 认 定 为
江 苏
省 高 新 技 术 企 业
和
江 苏 省 软 件 企 业
并 享 受 软 件 企 业 的 税 收 优
惠
截 止 报 告 期 末
总 资 产 为 4597.52 万 元
实 现 营 业 收 入 33.07 万
元
净 利 润 -149.43 万 元
4
常 州 市 远 东 久 佰 年 服 饰 有 限 公 司
成 立 于 2002 年 8 月 8 日
注 册 资 本 为 人 民 币 100 万 元
本 公 司 控 股 50%
该 公 司 主 要 从 事 服 装
加 工
服 装 及 服 饰 制 品
服 装 辅 料
针 纺 织 品
床 上 用 品
鞋 帽
箱
包 等 的 销 售
截 止 报 告 期 末
总 资 产 为 191.89 万 元
实 现 营 业 收 入
333.33 万 元
实 现 净 利 润 2.19 万 元
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
17
5
常 州 永 东 服 饰 洗 水 有 限 公 司
成 立 于 2002 年 6 月 12 日
注
册 资 本 为 70 万 美 元
本 公 司 参 股 40%
主 要 从 事 服 饰
纺 织 品 的 制
造
洗 水 及 后 整 理 加 工 业 务
截 止 报 告 期 末
总 资 产 为 785.05 万 元
实 现 营 业 收 入 768.69 万 元
实 现 净 利 润 10.02 万 元
6
常 州 市 远 东 美 食 园
注 册 资 本 为 人 民 币 262 万 元
本 公 司 控
股 51.91%
主 要 从 事 餐 饮 业
本 公 司 于 1996 年 原 始 投 资 人 民 币 136
万 元
由 于 该 企 业 长 年 亏 损
经 公 司 四 届 三 次 董 事 会 讨 论 通 过 决 议
于 2003 年 1 月 28 日 将 全 部 股 权 协 议 转 让 给 常 州 服 装 集 团 有 限 公 司
转 让 价 为 人 民 币 81.1 万 元
占 本 公 司 总 资 产 的 0.2%
该 企 业 现 已 不
属 于 本 公 司 的 控 股 子 公 司
三
主 要 供 应 商 和 客 户 情 况
1
公 司 采 购 金 额 前 5 名 供 应 商 合 计 的 采 购 金 额 占 公 司 年 度 采 购
总 额 的 25.1%
2
公 司 销 售 金 额 前 5 名 的 客 户 合 计 的 销 售 金 额 占 公 司 年 度 销 售
总 额 的 61.46%
四
在 经 营 中 出 现 的 问 题 与 困 难 及 解 决 方 案
1
存 在 的 问 题 与 困 难
服 装 行 业
2004 年 1 月 1 日 起
国 家 对 出 口 退 税 的 比 例 从 17%
降 至 13%
将 直 接 降 低 远 东 服 装 的 收 益
同 时
国 内 劳 动 力 成 本
原
料 成 本
运 输 成 本 的 增 加
也 可 能 导 致 利 润 的 下 降
加 上 2005 年 中
国 纺 织 品 出 口 欧 美 的 配 额 限 制 全 面 取 消
为 国 内 的 纺 织 厂 商 创 造 了 较
好 的 商 机
同 时
也 使 行 业 竞 争 更 趋 激 烈
为 增 加 利 润 带 来 了 一 定 的
难 度
网 安 行 业
网 络 安 全 产 业 在 国 内 经 历 了 重 大 的 调 整
2003 年 很
多 网 络 安 全 公 司 因 为 市 场 竞 争 激 烈 而 退 出 了 这 个 行 业
同 时
由 于 网
络 安 全 行 业 属 新 兴 产 业
网 络 安 全 产 品 的 需 求 变 化 极 快
对 新 产 品 的
研 制 开 发 任 务 加 重
而 行 业 的 准 入 规 定 非 常 严 格
新 产 品 进 入 市 场 前
审 批 层 次 较 多
导 致 网 安 产 品 进 入 市 场 速 度 较 慢
赢 利 增 长 的 速 度 受
到 一 定 限 制
2
解 决 方 案
服 装 行 业
加 强 内 部 管 理 体 制
运 用 灵 活 奖 励 机 制
留 住 人 才
同 时 加 强 管 理 和 考 核
注 意 技 术 创 新
管 理 创 新
工 作 能 力 的 创 新
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
18
注 重 企 业 文 化
思 想 观 念 的 转 变
努 力 练 好 内 功
广 泛 的 选 拔 对 企 业
发 展 有 用 的 人 才
多 渠 道
多 层 次 的 加 强 产 品 的 销 售
在 努 力 开 拓 欧
美 市 场 的 同 时
注 意 开 发 本 企 业 的 品 牌
网 安 行 业
根 据 国 务 院 召 开 的
加 强 国 家 信 息 安 全 保 障 工 作 会
议
精 神
充 分 认 识 网 络 安 全 产 品 在 IT 产 业 的 比 重 越 来 越 大 和 未 来
几 年 将 以 34%的 年 增 长 速 度 的 有 利 形 势
加 强 技 术 队 伍 建 设
努 力 开
发 产 品
增 强 员 工 对 企 业 的 凝 聚 力
在 开 发
完 善 现 有 产 品 的 同 时
根 据 市 场 需 求 加 快 适 销 对 路 产 品 的 开 发 研 制
并 切 实 加 强 管 理
降 低
成 本
增 强 产 品 品 牌 的 宣 传 和 市 场 开 发 力 度
争 取 更 大 效 益
二
报 告 期 投 资 情 况
报 告 期 内
公 司 总 投 资 人 民 币 357.65 万 元
比 去 年 同 期 减 少 投
入 1,390.72 万 元 ,减 少 投 资 幅 度 为 79 %
一
募 集 资 金 的 使 用 情 况
1
公 司 2003 年 度 对 前 次 配 股 募 集 资 金 使 用 情 况 见 下 表
单 位
人 民 币 万 元
本年度已使用募集资金总额
357.65
募集资金总额
14,573.93
已累计使用募集资金总额
14,573.93
承诺项目
拟投入金额
是否变更项目
实际投入金额 产生收益金额
是否符合计划
进度和预计收
益
服装出口生产基
地
4,600.00 否
4,600.00
650.00 符合
北京远东网络安
全研究院
3,747.69 否
3,747.69
17.14
项 目 进 度 符
合
未达预计
收益
网络信息安全系
统生产基地
6,347.53
变更为常州远
东网络安全技
术有限公司项
目
6,347.53
3.02
项 目 进 度 符
合
未达预计
收益
合计
14,695.22
14,695.22
670.16
未达到计划进度
和收益的说明
分
具体项目
北京远东网络安全研究院项目
常州市远东网络安全技术有限公司项目因网络
信息安全产品实行销售许可制度
且该产品的市场进入壁垒较高
市场竞争激
烈
行业发展变化快
影响了项目的预计收益
变更原因及变更
程序说明
分具体
项目
常州市远东网络安全技术有限公司项目
本项目是由原网络信息安全系统生产基地项目在履行相关变更程序后设立的
详见 2001 年 11 月 2 日和 12 月 4 日 证券时报 第 7 版本公司信息披露公告
报 告 期 内
本 公 司 没 有 募 集 资 金
公 司 前 次 募 集 资 金
2000 年
10 月 配 股
14,573.93 万 元
截 止 报 告 期 末
公 司 已 投 入 项 目 金 额
14,695.22万 元
前 次 募 集 资 金 已 全 部 投 入
项 目 投 资 已 全 部 完 成
2
前 次 募 集 资 金 使 用 说 明
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
19
1
服 装 出 口 生 产 基 地 项 目
报 告 期 内
本 公 司 在 该 项 目 方 面 以 募 集 资 金 投 资 人 民 币 288.63
万 元
延 续 至 报 告 期 末 累 计 投 资 4600 万 元
占
配 股 说 明 书
计 划
投 资 额 的 100%
该 项 目 工 程 已 完 工
截 止 报 告 期 末
该 项 目 已 实 现 投 产
2003 年 度 共 生 产 自 营 出 口
的 西 服
风 衣
茄 克 衫
运 动 服 等 共 172 万 件
套
2
北 京 远 东 网 络 安 全 研 究 院 项 目
报 告 期 内
本 公 司 对 该 项 目 投 资 70.69 万 元
延 续 至 报 告 期 末 累
计 投 资 3747.69 万 元
占
配 股 说 明 书
计 划 投 资 额 的 100%
已 投
资 完 毕
目 前 北 京 远 东 网 络 安 全 研 究 院 已 独 立 运 作
报 告 期 内
该 研
究 院 研 究 发 展 的 信 息 安 全 新 产 品 主 要 有
百 兆 防 火 墙
准 千 兆 防 火 墙
和 NP 千 兆 防 火 墙
网 络 监 控 和 扫 描 系 统
网 络 入 侵 实 时 检 测 安 全 系
统
黑 客 煞 星
4.0 版
CA 认 证 中 心 系 统 和 高 速 加 密 卡 等
承 接 了 一
些 大 型 企 业 的 网 络 信 息 安 全 工 程 项 目
承 接 了 多 项 国 家 部 委 级 的 研 究
课 题
取 得 了 较 好 的 成 果
获 得
国 家 安 全 测 评 中 心
颁 发
信 息 系
统 安 全 服 务 一 级
A 类
资 质 认 证
2003 年 度 实 现 营 业 收 入 341.45
万 元
净 利 润 17.14 万 元
3
常 州 市 远 东 网 络 安 全 技 术 有 限 公 司 项 目
本 项 目 是 由 原 网 络 信 息 安 全 系 统 生 产 基 地 项 目 在 履 行 相 关 变 更
程 序 后 设 立 的
详 见 2001 年 11 月 2 日 和 12 月 4 日
证 券 时 报
第
7 版 本 公 司 信 息 披 露 公 告
报 告 期 内
本 公 司 对 该 项 目 投 资 119.62
万 元
延 续 至 报 告 期 末 累 计 投 资 6347.53 万 元
占
配 股 说 明 书
计
划 投 资 额 的 100%
该 项 目 已 投 资 完 毕
从 2002 年 11 月 起
开 始 投
入 建 设 其 技 术 研 发
培 训
支 持 和 生 产 基 地
其 信 息 安 全 方 面 的 主 要
产 品 有 远 东 网 安 防 火 墙 2000 系 列
证 书 认 证
CA
系 统
安 全 审 计
数 据 挖 掘
系 统
网 络 入 侵 检 测 实 时 安 全 系 统
黑 客 煞 星 4.0
内
容 和 行 为 监 控 产 品
指 纹 和 虹 膜 识 别 系 统 等
产 品 销 售 地 区 主 要 有 北
京
上 海
华 北
华 东
华 中 等 地
报 告 期 内
该 公 司 产 品 销 售 收 入
531 万 元
净 利 润 3.02 万 元
二
非 募 集 资 金 投 资 情 况
报 告 期 内
本 公 司 无 非 募 集 资 金 投 资 项 目
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
20
三
公 司 财 务 状 况
经 营 成 果 分 析
公 司 财 务 状 况 见 下 表 单 位
千 元
项目
2003 年12 月31 日 2002 年12 月31 日
变动金额
变动原因
总资产
414,826.79
391,781.25
23,045.54
往来款项余额增加和本年
利润
长期负债
840.50
2,156.58
-1,316.08
支付债权
应收帐款
46,263.01
4,567.70
41,695.31
业务往来款增加
其他应收款
26,136.91
18,517.67
7,619.24
业务往来款增加
股东权益
341,962.75
334,969.95
6,992.80
本年实现利润
主营业务利润
37,713.09
32,686.23
5,026.85
信息产品收入利润增加
净利润
6,410.42
811.82
5,598.60
本年实现利润
四
审 计 报 告 意 见
本 报 告 期 内
江 苏 公 证 会 计 师 事 务 所 有 限 公 司 出 具 了 标 准 无 保
留 意 见 的 审 计 报 告
五
宏 观 政 策 变 化 对 公 司 经 营 状 况 的 影 响
2004 年
棉 花 等 纺 织 原 料
辅 料 的 涨 价
劳 动 力 成 本 的 增 加 和
国 家 对 纺 织 服 装 的 出 口 退 税 率 由 17%降 至 13%
客 观 上 将 导 致 本 公 司
纺 织 服 装 产 品 成 本 的 上 升 影 响 到 在 国 际 市 场 上 的 价 格 优 势
同 时
国
内 纺 织 企 业 为 2005 年 出 口 配 额 限 制 的 取 消
出 现 的 无 序 竞 争
竞 争
加 剧
客 观 上
导 致 利 润 和 生 存 空 间 的 缩 小
不 利 于 纺 织 服 装 出 口 产
品 的 价 格 优 势
盈 利 的 能 力 有 所 冲 击
但 这 既 是 严 峻 的 挑 战 也 是 发 展
的 机 遇
将 迫 使 公 司 自 觉 提 高 企 业 素 质
增 强 企 业 竞 争 能 力
2004 年
国 家 召 开 了 一 系 列 网 络 安 全 方 面 的 重 要 会 议
先 后 公
布 了
关 于 加 强 国 家 信 息 安 全 保 障 工 作 的 意 见
和
中 华 人 民 共 和 国
电 子 签 名 法
等 政 策 和 法 规 文 件
增 强 了 全 社 会 的 网 络 安 全 意 识
提
高 了 网 络 安 全 行 业 的 地 位
加 大 了 网 络 安 全 产 品 市 场 的 商 机
六
董 事 会 日 常 工 作 情 况
一
报 告 期 内
董 事 会 的 会 议 情 况 及 决 议 内 容
报 告 期 内
本 公 司 共 召 开 7 次 董 事 会 会 议
会 议 情 况 及 决 议 内
容 如 下
1
2003 年 1 月 27 日
公 司 召 开 了 四 届 三 次 董 事 会 会 议
审 议
通 过 了 以 下 决 议
公 司 将 持 有 的 常 州 市 远 东 美 食 园 51.91%的 股 权 全 部 协 议 转 让 给
常 州 服 装 集 团 有 限 公 司
转 让 总 价 格 为 人 民 币 81.1 万 元 整
占 本 公
司 总 资 产 的 0.2%
本 次 股 权 转 让 后
公 司 不 再 持 有 常 州 市 远 东 美 食
园 的 股 权
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
21
2
2003 年 4 月 11 日
公 司 召 开 了 四 届 四 次 董 事 会 会 议
审 议
通 过 了 以 下 决 议
1
审 议 通 过 了 公 司 2003 年 发 展 计 划
目 标 和 经 济 指 标
2
审 议 通 过 了
2002 年 度 董 事 会 报 告
3
审 议 通 过 了 公 司
2002 年 度 报 告 及 报 告 摘 要
4
审 议 通 过 了 公 司
2002 年 度 财 务 决 算 报 告
5
审 议 通 过 了 公 司
2002 年 度 利 润 分 配 预 案
6
审 议 通 过 了
关 于 召 开 2002 年 度 股 东 大 会 的 议 案
以 上 决 议 公 告 刊 登 在 2003 年 4 月 15 日 的
证 券 日 报
上
3
2003 年 4 月 26 日
公 司 召 开 了 四 届 五 次 董 事 会 会 议
审 议
通 过 了 以 下 决 议
公 司 2003 年 第 一 季 度 报 告
以 上 决 议 公 告 刊 登 在 2003 年 4 月 29 日 的
证 券 日 报
上
4
2003 年 8 月 22 日
公 司 召 开 了 四 届 六 次 董 事 会 会 议
审 议
通 过 了 以 下 决 议
公 司 2003 年 半 年 度 报 告
以 上 决 议 公 告 刊 登 在 2003 年 8 月 27 日 的
证 券 日 报
上
5
2003 年 10 月 23 日
公 司 召 开 了 四 届 七 次 董 事 会 会 议
审 议
通 过 了 以 下 决 议
一 致 同 意 向 常 州 亚 东 服 装 有 限 公 司 销 售 服 装 产 品 545,495 件
销
售 价 格 以 经 江 苏 中 天 资 产 评 估 事 务 所 有 限 公 司 出 具 的
资 产 评 估 报 告
书
确 定 的 评 估 值 为 基 础
协 商 确 定 交 易 价 格 为 12,065,918.30 元
由 公 司 管 理 层 具 体 执 行
以 上 决 议 公 告 刊 登 在 2003 年 10 月 24 日 的
证 券 日 报
上
6
2003 年 10 月 24 日
公 司 召 开 了 四 届 八 次 董 事 会 会 议
审 议
通 过 了 以 下 决 议
1
审 议 通 过
公 司 2003 年 第 三 季 度 报 告
2
审 议 通 过
公 司 与 关 联 方 资 金 往 来 及 对 外 担 保 若 干 问 题 的
自 查 报 告
3
审 议 通 过
公 司 投 资 者 关 系 管 理 工 作 制 度
4
审 议 通 过 修 改
公 司 章 程
的 议 案
以 上 决 议 公 告 刊 登 在 2003 年 10 月 28 日 的
证 券 日 报
上
7
2003 年 12 月 13 日
公 司 召 开 了 四 届 九 次 董 事 会 会 议
审 议
通 过 了 以 下 决 议
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
22
1
审 议 通 过
第 四 届 董 事 会 改 选 的 议 案
2
审 议 通 过 了
关 于 召 开 2004 年 第 一 次 临 时 股 东 大 会 的 议
案
以 上 决 议 公 告 刊 登 在 2003 年 12 月 16 日 的
证 券 日 报
上
二
股 东 大 会 决 议 执 行 情 况
本 年 度 内
公 司 严 格 按 照 股 东 大 会 的 决 议 和 授 权
认 真 执 行 股
东 大 会 各 项 决 议 如 下
股 东 大 会 决 议 内 容
执 行 情 况
2002 年 度 利 润 分 配 方 案
已 完 成
七
本 次 利 润 分 配 预 案
经 江 苏 公 证 会 计 师 事 务 所 有 限 公 司 审 计
本 年 度 合 并 净 利 润
6,410,423.77 元
提 取 10%法 定 公 积 金 624,534.21 元 ,提 取 10%法 定 公
益 金 624,534.21 元
可 供 股 东 分 配 的 利 润 为 5,161,355.35 元
加 2002
年 度 未 分 配 利 润 结 余 14,850,166.80 元
本 年 度 实 际 可 供 股 东 分 配 的
利 润 为 20,011,522.15 元
根 据 公 司 持 续 经 营 及 长 期 稳 定 发 展 的 需 要
公 司 本 年 度 拟 不 进 行 利 润 分 配
也 不 进 行 资 本 公 积 金 转 增 股 本
所 结
余 可 分 配 利 润 20,011,522.15 元 转 入 下 年 度 分 配
本 次 利 润 分 配 预 案 需 提 交 股 东 年 会 审 议 批 准 后 执 行
八
其 它 报 告 事 项
一
报 告 期 内
公 司 选 定 的 信 息 披 露 报 纸 为
证 券 日 报
二
江 苏 公 证 会 计 师 事 务 所 有 限 公 司 对 本 公 司 控 股 股 东 及 其
它 关 联 方 占 用 资 金 情 况 的 专 项 说 明 如 下
我 们 接 受 委 托
对 远 东 实 业 股 份 有 限 公 司
以 下 简 称
远 东 公
司
2003 年 度 会 计 报 表 进 行 了 审 计
根 据 证 监 发
2003
56 号 文
关
于 规 范 上 市 公 司 与 关 联 方 资 金 往 来 及 上 市 公 司 对 外 担 保 若 干 问 题 的
通 知
的 有 关 规 定
现 将 2003 年 度 控 股 股 东 及 其 他 关 联 方 占 用 资 金
情 况 说 明 如 下
一
远 东 公 司 与 控 股 股 东 及 其 他 关 联 方 的 资 金 往 来 主 要 为
1
常 州 亚 东 服 装 有 限 公 司 与 远 东 公 司 的 股 权 结 构 相 近
亚 东 服
装 公 司 为 远 东 公 司 提 供 服 装 加 工 等 业 务
2003 年 10 月 23 日 远 东 公
司 召 开 了 四 届 七 次 董 事 会
董 事 会 决 议 决 定 向 常 州 亚 东 服 装 有 限 公 司
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
23
销 售 服 装 产 品 545,495 件
根 据 江 苏 中 天 资 产 评 估 事 务 所 有 限 公 司 出
具 的 苏 中 资 评 报 字
2003
第 139 号
资 产 评 估 报 告 书
该 批 服 装
账 面 值 为 12,065,918.30 元
评 估 值 为 12,090,068 元
经 经 双 方 协 商
确 定 交 易 价 格 为 12,065,918.30 元
交 易 价 款 由 亚 东 公 司 于 合 同 签 定
后 以 每 三 个 月 支 付 现 金 人 民 币 100 万 元 的 方 式 支 付 给 远 东 公 司
直 至
付 清 为 止
亚 东 公 司 以 其 持 有 的 常 州 旭 东 服 装 有 限 公 司 45%的 股 权 和
常 州 好 特 曼 时 装 有 限 公 司 10.4964%的 股 权 质 押 担 保 合 同 的 履 行
以 上 关 联 交 易 由 兴 业 证 券 股 份 有 限 公 司 出 具 了 独 立 财 务 顾 问 报
告
至 2003 年 12 月 31 日 远 东 公 司 尚 未 收 到 亚 东 公 司 支 付 的 服 装 款
至 2004 年 4 月 13 日 远 东 公 司 也 未 收 到 亚 东 公 司 支 付 的 服 装 款
远 东
公 司 将 与 该 公 司 的 往 来 在
应 收 账 款
中 进 行 结 算
截 止 2003 年 12
月 31 日
远 东 公 司 账 面 上
应 收 账 款 --常 州 亚 东 服 装 有 限 公 司
的
余 额 为 15,879,023.12 元
全 年 累 计 借 方 发 生 额 为 27,667,846.41 元
全 年 平 均 余 额 11,423,235.12 元
2
常 州 远 东 科 技 有 限 公 司 系 远 东 公 司 的 控 股 子 公 司
与 远 东 公
司 无 业 务 上 的 购 销 关 系
但 有 资 金 往 来
截 止 2003 年 12 月 31 日
远 东 公 司 账 面 上
其 他 应 收 款 —常 州 远 东 科 技 有 限 公 司
的 余 额 为
18,012,196.05 元
全 年 累 计 借 方 发 生 额 为 27,703,703.30 元
全 年 平
均 余 额
18,022,516.34 元
远 东 公 司 与 远 东 科 技 公 司 的 期 末 往 来 余 额
在 合 并 报 表 时 进 行 了 抵 消
3
北 京 远 东 网 络 安 全 研 究 院 系 远 东 公 司 的 控 股 子 公 司
与 远 东
公 司 无 业 务 上 的 购 销 关 系
2003 年 度
远 东 公 司 在 北 京 购 置 房 屋 ,由
北 京 研 究 院 代 垫 购 房 款 ,发 生 额 为 6,618,365.33 元 ,截 止 2003 年 12 月
31 日
远 东 公 司 账 面 上
其 他 应 付 款 --北 京 远 东 网 络 安 全 研 究 院
余
额 为 6,618,365.33 元
全 年 平 均 余 额 551,530.44 元
期 末 余 额 在 合
并 报 表 时 进 行 了 抵 消
4
常 州 市 远 东 网 络 安 全 技 术 有 限 公 司 系 远 东 公 司 的 控 股 子 公
司
与 远 东 公 司 无 业 务 上 的 购 销 关 系
2003 年 11 月
远 东 公 司 划 入
远 东 网 络 安 全 技 术 有 限 公 司 账 户 2,000,000 元 的 款 项 ,远 东 网 络 安 全 技
术 有 限 公 司 于 12 月 归 还
期 末 无 余 额
5
常 州 永 东 服 饰 洗 水 有 限 公 司 系 远 东 公 司 的 联 营 企 业
2003 年
度 中
永 东 公 司 为 远 东 公 司 提 供 加 工 劳 务 248.89 万 元
远 东 公 司 为
其 提 供 水 电 汽 等 211.24 万 元
截 止 2003 年 12 月 31 日
远 东 公 司 账
面 上
其 他 应 收 款 ---常 州 永 东 服 饰 洗 水 有 限 公 司
余 额 为 644,612.57
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
24
元
全 年 累 计 借 方 发 生 额 为
2,088,677.99
元
全 年 平 均 余 额
为 :2,525,222.95 元
6
常 州 市 远 东 久 佰 年 服 饰 有 限 公 司 系 远 东 公 司 的 合 营 企 业
2003 年 度 中
远 东 久 佰 年 为 远 东 公 司 提 供 加 工 劳 务 73.32 万 元
远 东
公 司 为 其 提 供 水 电 汽 等 10.37 万 元
截 止 2003 年 12 月 31 日
远 东
公 司 账 面 上
其 他 应 付 款 ---常 州 市 远 东 久 佰 年 服 饰 有 限 公 司
余 额
为 104,102.67 元 , 全 年 累 计 借 方 发 生 额 为 120,816.28 元
全 年 平 均 余
额 为 340,129.41 元
7
北 京 天 恩 保 利 投 资 管 理 有 限 公 司 系 远 东 公 司 的 主 要 股 东
与
远 东 公 司 无 业 务 上 的 购 销 关 系
在 2003 年 度 中 与 远 东 公 司 的 控 股 子
公 司 常 州 远 东 科 技 有 限 公 司 有 资 金 往 来
截 止 2003 年 12 月 31 日
远 东 科 技 公 司
应 收 账 款 --北 京 天 恩 保 利 投 资 管 理 有 限 公 司
余 额 为
50,000 元
二
除 以 上 情 况 外
远 东 公 司 没 有 下 列 行 为
1
没 有 为 其 控 股 股 东 及 其 他 关 联 方 垫 支 工 资
福 利
保 险
广
告 等 期 间 费 用
2
没 有 通 过 银 行 或 非 金 融 机 构 向 关 联 方 提 供 委 托 贷 款
3
没 有 为 控 股 股 东 及 其 他 关 联 方 开 具 没 有 真 实 交 易 背 景 的 商 业
承 兑 汇 票
4
没 有 代 控 股 股 东 及 其 他 关 联 方 偿 还 债 务
三
公 司 独 立 董 事 关 于 对 外 担 保 的 专 项 说 明 及 独 立 意 见
公 司 独 立 董 事 认 为
截 止 意 见 出 具 之 日
未 发 现 公 司 为 其 股 东
股 东 的 控 股 子 公 司
股 东 的 附 属 企 业
公 司 持 股 50%以 下 的 其 它 关 联
方
任 何 法 人
非 法 人 单 位 或 个 人 提 供 担 保 的 情 形
也 未 发 现 公 司 为
上 述 情 况 以 外 的 他 人 提 供 对 外 担 保
第 八 节 监 事 会 报 告
一
监 事 会 工 作 情 况
2003 年 度
本 公 司 监 事 会 按 照
公 司 法
公 司 章 程
的 有 关
规 定
本 着 对 股 东 负 责 的 态 度
认 真 履 行 监 事 会 职 责
出 席 股 东 大 会
列 席 董 事 会 主 要 会 议
对 公 司 董 事 会
高 级 管 理 人 员 及 公 司 主 要 经 营
活 动
公 司 财 务 状 况 进 行 了 监 督
保 证 了 公 司 的 健 康 发 展
报 告 期 内
监 事 会 召 开 4 次 会 议
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
25
一
2003 年 4 月 11 日 召 开 四 届 二 次 监 事 会 会 议
审 议 并 通 过
以 下 决 议
1
通 过 公 司 2002 年 度 报 告 及 其 摘 要
2
通 过 公 司 2002 年 度 监 事 会 报 告
3
通 过 公 司 2002 年 度 财 务 决 算 报 告
4
通 过 公 司 2002 年 度 利 润 分 配 预 案
二
2003 年 4 月 26 日 以 通 讯 表 决 方 式 召 开 四 届 三 次 监 事 会 会
议
审 议 并 通 过 以 下 决 议
通 过 了
远 东 实 业 股 份 有 限 公 司 2003 年 第 一 季 度 报 告
三
2003 年 8 月 22 日 召 开 四 届 四 次 监 事 会 会 议
审 议 并 通 过
以 下 决 议
通 过 了
公 司 2003 年 半 年 度 报 告
及 摘 要
四
2003 年 10 月 24 日 召 开 四 届 五 次 监 事 会 会 议
审 议 并 通
过 以 下 决 议
1
审 议 通 过
公 司 2003 年 第 三 季 度 报 告
2
根 据 中 国 证 监 会 对 上 市 公 司 董 事 会 董 事 人 数 和 独 立 董 事 人 数
的 设 置 比 例
建 议 董 事 会 本 着 精 干 高 效 的 原 则
适 当 减 少 现 有 董 事 会
董 事 人 数
3
根 据 中 国 证 监 会
关 于 上 市 公 司 与 关 联 方 资 金 往 来 及 上 市 公
司 对 外 担 保 若 干 问 题 的 补 充 通 知
建 议 公 司 董 事 会 和 经 营 班 子 严 格
按
通 知
要 求
健 全 并 严 格 执 行 公 司 及 控 股 公 司 在 贷 款
担 保
资
金 使 用 等 内 部 管 理 制 度
明 确 责 任 部 门
防 范 经 营 风 险
二
监 事 会 对 以 下 事 项 发 表 独 立 意 见
一
公 司 依 法 运 作 情 况
本 监 事 会 认 为 2003 年 度
公 司 按 照 有 关 法 律 法 规 及
公 司 章 程
规 定
依 法 履 行 决 策
监 督 及 执 行 程 序
监 事 会 未 发 现 公 司 有 违 反
公
司 章 程
及 有 关 法 律 法 规 的 重 大 违 规 事 项
公 司 董 事
经 营 班 子 及 其
他 高 级 管 理 人 员 履 行 职 责
报 告 期 内 未 发 现 有 违 反 法 律
法 规 或 损 害
公 司 利 益 的 行 为
二
公 司 财 务 情 况
本 监 事 会 认 为
监 事 会 对 公 司 财 务 部 门 编 制 的 2003 年 度 财 务 报
表 进 行 检 查 及 日 常 监 督
认 为 会 计 报 表 符 合
企 业 会 计 准 则
和 上 市
公 司 会 计 制 度 的 有 关 规 定
江 苏 公 证 会 计 师 事 务 所 有 限 公 司 出 具 的 审
计 报 告 客 观 反 映 了 公 司 2003 年 度 的 财 务 状 况 和 经 营 成 果
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
26
三
募 集 资 金 使 用 情 况
公 司 2000 年 实 施 增 资 配 股 后
募 集 资 金 的 使 用 与 配 股 承 诺 投 资
项 目 基 本 一 致
四
报 告 期 内
公 司 将 占 总 资 产 0.2%的 常 州 市 远 东 美 食 园 股
权 按 市 场 定 价 原 则 转 让
无 内 幕 交 易
维 护 了 股 东 权 益 和 公 司 利 益
无 其 它 资 产 收 购
吸 收 合 并 事 项
五
关 联 交 易 情 况
本 监 事 会 经 过 审 查
认 为 公 司 2003 年 度 的 关 联 交 易 能 够 按 照 关
联 交 易 协 议 执 行
交 易 公 允
没 有 发 现 损 害 交 易 双 方 任 何 一 方 的 利 益
六
信 息 披 露 情 况
本 监 事 会 认 为
公 司 信 息 披 露 及 时
各 类 公 告 均 按 照 规 定 履 行
信 息 披 露 义 务
没 有 出 现 信 息 披 露 虚 假
欺 诈 和 误 导 行 为
第 九 节 重 要 事 项
一
重 大 诉 讼
仲 裁 事 项
本 年 度 公 司 无 重 大 诉 讼
仲 裁 事 项
二
报 告 期 内 收 购 及 出 售 资 产 情 况
本 年 度 公 司 无 重 大 资 产 收 购
出 售 或 处 置
企 业 收 购 兼 并 事 项
具 体 出 售 资 产 情 况 参 见 下 表
交易对方及
被出售资产
出售日
出售价格
本年初起至出售日
该出售资产为上市
公司贡献的净利润
出售产
生的损
益
是否为关联交易
如是 说明定价
原则
向 常 州 服 装
集 团 有 限 公
司 出 让 所 持
有 常 州 市 远
东 美 食 园
51.9%的股权
2003 年 1
月 28 日
81 1 万元
-3.04 万元
-19.49
万元
关 联 交 易
以
2002 年 12 月 31
日远东美食园经
审计的其 51.9%
的股权所对应的
净资产为依据
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
27
三
报 告 期 内 重 大 关 联 交 易 事 项
一
本 年 度 公 司 重 大 关 联 交 易 事 项
本 年 度 公 司 未 发 生 重 大 关 联 交 易 事 项
具 体 的 关 联 交 易 情 况 如 下 表
本期数
上期数
关联方名称
交易内容
金额
元
占销售总额
的比例
%
金额
元
占销售总额
的比例
%
常州亚东服
装有限公司
销售服装
12,065,918.30
3.30
0
0
上 述 交 易 为 现 金 结 算 方 式
交 易 总 价 为 人 民 币 12,065,918.30 元
占 公 司 2002 年 度 净 资 产 的 3.6%
关 联 交 易 公 告 刊 登 于 2003 年 10
月 24 日
证 券 日 报
第 4 版
由 于 该 交 易 是 遵 循 市 场 化
合 理 化 的
定 价 原 则
所 以
对 本 公 司 的 利 润 不 会 产 生 影 响
二
本 年 度 公 司 与 关 联 方 债 权 债 务 往 来
本 年 度 公 司 与 关 联 方 债 权 债 务 往 来 情 况 参 见 下 表
单 位
人 民 币
万 元
向关联方提供资金
关联方向上市公司
提供资金
关联方
发生额
余额
发生额
余额
常州亚东服装有限公司
2,766.79
1,587.90
0.00
0.00
常州远东科技有限公司
2,770.37
1,801.22
0.00
0.00
北京远东网络安全研究院
0.00
0.00
661.84
661.84
常州市远东网络安全技术有限公司
200.00
0.00
0.00
0.00
常州永东服饰洗水有限公司
208.87
64.46
248.89
0.00
常州市远东久佰年服饰有限公司
12.08
0.00
73.32
10.41
北京天恩保利投资管理有限公司
0.00
5.00
0.00
0.00
合 计
5,958.11
3,458.58
984.05
672.25
四
重 大 合 同 及 其 履 行 情 况
一
报 告 期 内
公 司 未 发 生 托 管
承 包
租 赁 其 它 公 司 资 产
或 其 它 公 司 托 管
承 包
租 赁 公 司 资 产 事 项
二
报 告 期 内
公 司 无 重 大 担 保 事 项
也 没 有 对 控 股 子 公 司
提 供 过 担 保
三
报 告 期 内
公 司 没 有 发 生 委 托 他 人 进 行 现 金 资 产 管 理 事
项
五
报 告 期 内
本 公 司 或 持 有 5%以 上 的 股 东 没 有 承 诺 事 项
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
28
六
公 司 聘 任
解 聘 会 计 师 事 务 所 情 况
一
报 告 期 内
本 公 司 续 聘 江 苏 公 证 会 计 师 事 务 所 有 限 公 司
负 责 本 公 司 财 务 审 计 工 作
二
本 年 度 内
公 司 支 付 给 会 计 师 事 务 所 的 报 酬 为 26 万 元
三
截 止 报 告 期 末
江 苏 公 证 会 计 师 事 务 所 有 限 公 司 已 为 本
公 司 连 续 审 计 4 年
七
报 告 期 内
公 司
公 司 董 事 会 及 董 事 未 受 到 中 国 证 监 会 稽
查
中 国 证 监 会 行 政 处 罚
通 报 批 评
证 券 交 易 所 公 开 谴 责
八
其 它 重 大 事 项
本 公 司 第 三 大 股 东 中 国 银 行 江 苏 省 分 行
即 中 行 江 苏 信 托 咨 询
公 司
持 有 本 公 司 股 份 2738.9058 万 股
占 本 公 司 总 股 本 的 13.78%
于 2003 年 2 月 28 日 协 议 转 让 其 持 有 本 公 司 的 全 部 股 份 给 中 国 东 方 资
产 管 理 公 司
详 见 本 公 司 2003 年 3 月 1 日 刊 登 在
证 券 日 报
上 的
本 公 司 股 东 股 权 转 让 的 提 示 性 公 告
及 2003 年 3 月 4 日 刊 登 在
证
券 日 报
上 的
远 东 实 业 股 份 有 限 公 司 股 东 持 股 变 动 报 告 书
目 前
上 述 股 权 转 让 手 续 正 在 办 理 过 程 中
根 据 中 国 证 监 会 与 国 资 委 联 合 下 发 的 证 监 会
2003
56 号
关
于 规 范 上 市 公 司 与 关 联 方 资 金 往 来 及 上 市 公 司 对 外 担 保 若 干 问 题 的
通 知
公 司 进 行 了 严 格 自 查
并 形 成 了 关 于 本 公 司 与 关 联 方 资 金 往
来 及 对 外 担 保 情 况 的 自 查 报 告
经 2003 年 10 月 24 日 公 司 四 届 八 次
董 事 会 会 议 审 议 通 过 后
已 上 报 中 国 证 监 会 江 苏 监 管 局
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
29
第 十 节 财 务 报 告
一
审 计 报 告
审 计 报 告
苏 公 W[2004]A296 号
远 东 实 业 股 份 有 限 公 司 全 体 股 东
我 们 审 计 了 后 附 的 远 东 实 业 股 份 有 限 公 司
以 下 简 称 远 东 公 司
2003 年 12 月 31 日 合 并 及 母 公 司 资 产 负 债 表
2003 年 度 合 并 及 母 公
司 利 润 表 以 及 2003 年 度 合 并 及 母 公 司 现 金 流 量 表
这 些 会 计 报 表 的
编 制 是 远 东 公 司 管 理 当 局 的 责 任
我 们 的 责 任 是 在 实 施 审 计 工 作 的 基
础 上 对 这 些 会 计 报 表 发 表 意 见
我 们 按 照 中 国 注 册 会 计 师 独 立 审 计 准 则 计 划 和 实 施 审 计 工 作
以 合 理 确 信 会 计 报 表 是 否 不 存 在 重 大 错 报
审 计 工 作 包 括 在 抽 查 的 基
础 上 检 查 支 持 会 计 报 表 金 额 和 披 露 的 证 据
评 价 管 理 当 局 在 编 制 会 计
报 表 时 采 用 的 会 计 政 策 和 作 出 的 重 大 会 计 估 计
以 及 评 价 会 计 报 表 的
整 体 反 映
我 们 相 信
我 们 的 审 计 工 作 为 发 表 意 见 提 供 了 合 理 的 基 础
我 们 认 为
上 述 会 计 报 表 符 合 国 家 颁 布 的 企 业 会 计 准 则 和
企
业 会 计 制 度
的 规 定
在 所 有 重 大 方 面 公 允 反 映 了 远 东 公 司 2003 年
12 月 31 日 的 财 务 状 况 以 及 2003 年 度 的 经 营 成 果 和 现 金 流 量
江 苏 公 证 会 计 师 事 务 所 有 限 公 司 中 国 注 册 会 计 师
中 国
无 锡 王 文 凯 徐 雅 芬
2004 年 4 月 12 日
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
30
二
会 计 报 表
资产负债表
单位
人民币元
2003年12月31日
2002年12月31日
资 产
附
注
合并报表
母公司报表
合并报表
母公司报表
流动资产:
货币资金
5.1
88,749,525.45
34,607,650.19
126,449,024.85
37,527,744.34
短期投资
0.00
0.00
应收票据
0.00
0.00
应收股利
0.00
689,035.25
689,035.25
应收利息
0.00
0.00
应收帐款
5.2
46,263,007.07
38,806,514.57
4,567,703.19
2,742,842.22
其他应收款
5.3
26,136,912.96
22,286,227.93
18,517,667.64
5,321,409.67
预付帐款
5.4
35,898,082.60
1,997,275.14
14,281,126.42
2,303,026.42
应收补贴款
5.5
30,810,393.64
30,810,393.64
16,827,301.05
16,827,301.05
存货
5.6
39,394,194.33
33,533,740.15
78,641,334.73
73,249,562.74
待摊费用
5.7
109,973.40
6,838.33
260,834.15
一年内到期的长期债
权投资
其他流动资产
流动资产合计
267,362,089.45
162,737,675.20
259,544,992.03
138,660,921.69
长期投资:
长期股权投资
5.8
2,893,278.96
110,920,580.56
3,839,342.24
112,227,778.56
长期债权投资
0.00
0.00
长期投资合计
2,893,278.96
110,920,580.56
3,839,342.24
112,227,778.56
固定资产:
固定资产原价
5.9
150,107,855.94
131,889,902.42
128,083,936.22
119,672,478.36
减
累计折旧
5.9
39,523,426.83
35,991,217.48
32,212,389.95
29,986,541.80
固定资产净值
5.9
110,584,429.11
95,898,684.94
95,871,546.27
89,685,936.56
减
固定资产减
值准备
固定资产净额
110,584,429.11
95,898,684.94
95,871,546.27
89,685,936.56
工程物资
在建工程
5.10
10,029,471.20
10,029,471.20
11,183,968.38
11,183,968.38
固定资产清理
固定资产合计
120,613,900.31
105,928,156.14
107,055,514.65
100,869,904.94
无形资产及其他资产
无形资产
5.11
20,699,727.66
12,521,343.32
17,953,049.85
12,991,856.01
长期待摊费用
5.12
3,257,797.41
3,238,981.63
3,388,349.63
3,285,562.47
其他长期资产
无形资产及其他资产
合计
23,957,525.07
15,760,324.95
21,341,399.48
16,277,418.48
递延税项
递延税款借项
资产总计
414,826,793.79
395,346,736.85
391,781,248.40
368,036,023.67
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
31
资产负债表
续
单位
人民币元
2003年12月31日
2002年12月31日
负 债 及 股 东 权 益
附
注
合并报表
母公司报表
合并报表
母公司报表
流动负债:
短期借款
5.13
10,000,000.00
0.00
8,800,000.00
应付票据
0.00
0.00
应付帐款
5.14
35,961,132.14
34,360,619.14
35,400,419.57
35,224,206.57
预收帐款
5.14
934,378.61
903,678.61
12,431,115.64
12,370,415.64
应付工资
0.00
0.00
106,711.22
应付福利费
184,044.37
0.00
230,941.53
应付股利
5.15
365,257.86
99,495.52
494,751.74
228,989.40
应交税金
5.16
-2,776,933.37
-3,314,434.66
-21,272,345.73
-21,295,726.86
其他应交款
14,151.11
0.00
10,193.03
其他应付款
5.14
5,645,517.62
11,155,971.57
2,217,552.19
1,799,856.53
预提费用
5.17
10,357,740.32
10,343,740.32
4,738,336.37
4,738,336.37
预计负债
0.00
一年内到期的长期负
债
其他流动负债
流动负债合计
60,685,288.66
53,549,070.50
43,157,675.56
33,066,077.65
长期负债
长期借款
0.00
0.00
应付债券
0.00
0.00
长期应付款
0.00
0.00
专项应付款
840,502.81
0.00
2,156,579.70
其他长期负债
长期负债合计
840,502.81
0.00
2,156,579.70
0.00
递延税项
递延税款贷项
负债合计
61,525,791.47
53,549,070.50
45,314,255.26
33,066,077.65
少数股东权益
11,338,254.27
11,497,047.12
股东权益
股 本
5.18
198,750,000.00
198,750,000.00
198,750,000.00
198,750,000.00
减
已归还投资
股本净额
198,750,000.00
198,750,000.00
198,750,000.00
198,750,000.00
资本公积
5.19
92,024,898.42
92,024,898.42
91,442,520.16
91,442,520.16
盈余公积
5.20
31,176,327.48
28,799,296.51
29,927,259.06
27,550,228.09
其中 法定公益金
6,438,686.00
6,438,686.00
5,814,151.79
5,814,151.79
未分配利润
5.21
20,011,522.15
22,223,471.42
14,850,166.80
17,227,197.77
现金股利
0.00
0.00
股东权益合计
341,962,748.05
341,797,666.35
334,969,946.02
334,969,946.02
负债和股东权益合计
414,826,793.79
395,346,736.85
391,781,248.40
368,036,023.67
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
32
利润及利润分配表
单位
人民币元
2003年度
2002年度
项 目
附注
合并报表
母公司报表
合并报表
母公司报表
一
主营业务收入
5.22
356,573,758.53
347,622,774.66
329,031,468.67
323,251,360.13
减
折扣与折让
主营业务收入净额
356,573,758.53
347,622,774.66
329,031,468.67
323,251,360.13
减
主营业务成本
5.23
318,656,493.23
317,480,361.86
296,324,703.63
293,088,013.00
主营业务税金及附加
204,176.70
20,530.84
二
主营业务利润
37,713,088.60
30,142,412.80
32,686,234.20
30,163,347.13
加
其他业务利润
547,296.26
543,672.70
-10,086.04
-10,086.04
减
营业费用
12,740,687.06
9,523,921.74
13,625,941.32
10,403,219.29
管理费用
17,475,727.42
12,108,196.97
17,307,428.94
12,611,994.01
财务费用
5.24
1,472,140.96
1,321,004.66
2,315,767.66
1,311,598.86
三
营业利润
6,571,829.42
7,732,962.13
-572,989.76
5,826,448.93
加
投资收益
5.25
102,851.35
-889,035.48
983,609.03
-4,720,795.72
补贴收入
5.26
475,176.00
475,176.00
410,241.00
410,241.00
营业外收入
67,591.45
67,101.33
560,467.76
560,265.86
减
营业外支出
246,227.47
225,596.67
309,167.10
299,783.78
四
利润总额
6,971,220.75
7,160,607.31
1,072,160.93
1,776,376.29
减
所得税
5.27
915,265.24
915,265.24
964,557.77
964,557.77
少数股东损益
-354,468.26
-704,215.36
五
净利润
6,410,423.77
6,245,342.07
811,818.52
811,818.52
加
期初未分配利润
14,850,166.80
17,227,197.77
14,200,711.98
16,577,742.95
其他转入
六
可供分配的利润
21,260,590.57
23,472,539.84
15,012,530.50
17,389,561.47
减 提取法定盈余公积
624,534.21
624,534.21
81,181.85
81,181.85
提取法定公益金
624,534.21
624,534.21
81,181.85
81,181.85
提取职工奖励福利
基金
提取的储备基金
提取的企业发展基
金
利润归还投资
七
可供股东分配的利润
20,011,522.15
22,223,471.42
14,850,166.80
17,227,197.77
减
应付优先股股利
提取任意盈余公
积
应付普通股股利
转作股本的普通股
股利
现金股利
八
未分配利润
20,011,522.15
22,223,471.42
14,850,166.80
17,227,197.77
利润报表补充资料
项目
本年实际数
上年实际数
1
出售
处置部门或投资单位所得收益
2
自然灾害发生的损失
3
会计政策变更增加
或减少
利润总额
4
会计估计变更增加
或减少
利润总额
5
债务重组损失
6
其他
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
33
现 金 流 量 表
单位
人民币元
项 目
合并报表
母公司报表
一
经营活动产生的现金流量
销售商品
提供劳务收到的现金
307,132,618.18 303,098,631.00
收到的税费返还
47,385,747.73
47,345,497.73
收到的其它与经营活动有关的现金
19,002,028.77
9,356,115.04
现金流入小计
373,520,394.68 359,800,243.77
购买商品
接受劳务支付的现金
284,460,101.97 274,890,688.63
支付给职工以及为职工支付的现金
13,853,322.76
10,497,548.17
支付的各项税费
31,161,945.42
31,018,556.70
支付的其它与经营活动有关的现金
29,289,803.49
32,947,270.39
现金流出小计
358,765,173.64 349,354,063.89
经营活动产生的现金流量净额
14,755,221.04
10,446,179.88
二
投资活动产生的现金流量
收回投资所收到的现金
取得投资收益所收到的现金
49,923.17
处置固定资产
无形资产和其它长期资产所收回的
现金净额
138,600.00
103,300.00
收到的其它与投资活动有关的现金
现金流入小计
188,523.17
103,300.00
购建固定资产
无形资产和其它长期资产所支付的
现金
51,814,108.31
12,270,678.41
投资所支付的现金
支付的其它与投资活动有关的现金
现金流出小计
51,814,108.31
12,270,678.41
投资活动产生的现金流量净额
-51,625,585.14 -12,167,378.41
三
筹资活动产生的现金流量
吸收投资所收到的现金
776,504.35
其中
子公司吸收少数股东权益性投资收到
的现金
借款所收到的现金
14,700,000.00
3,500,000.00
收到的其它与筹资活动有关的现金
现金流入小计
15,476,504.35
3,500,000.00
偿还债务所支付的现金
13,500,000.00
3,500,000.00
分配股利
利润或偿付利息所支付的现金
1,489,562.76
1,198,895.62
支付的其它与筹资活动有关的现金
1,316,076.89
现金流出小计
16,305,639.65
4,698,895.62
筹资活动产生的现金流量净额
-829,135.30
-1,198,895.62
四
汇率变动对现金的影响
五
现金及现金等价物净增加额
-37,699,499.40
-2,920,094.15
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
34
现 金 流 量 表
续
单位
人民币元
补 充 资 料
合并报表
母公司报表
1
将净利润调节为经营活动的现金流量
净利润
6,410,423.77
6,245,342.07
少数股东本期收益
-354,468.26
加
计提资产减值准备
253,905.85
52,743.57
固定资产折旧
7,817,599.92
6,500,678.72
无形资产摊销
811,222.19
301,465.08
长期待摊费用摊销
736,683.66
652,712.28
待摊费用减少
减
增加)
150,860.75
-6,838.33
预提费用增加
减
减少)
5,619,403.95
5,605,403.95
处置固定资产
无形资产和其它长期资产的损失
减
收益
12,938.67
-36,501.33
固定资产报废损失
5,800.00
5,800.00
财务费用
1,472,040.96
1,321,004.66
投资损失
减
收益
-102,851.35
889,035.48
递延税款贷项
减
借项
存货的减少
减
增加
38,638,640.40
39,107,322.59
经营性应收项目的减少
减
增加
-74,060,022.07 -83,478,320.23
经营性应付项目的增加
减
减少
27,343,042.60
33,286,331.37
其它
经营活动产生的现金流量净额
14,755,221.04
10,446,179.88
2
不涉及现金收支的投资和筹资活动
债务转为资本
一年内到期的可转换公司债券
融资租入固定资产
3
现金及现金等价物净增加情况
现金的期末余额
88,749,525.45
34,607,650.19
减
现金的期初余额
126,449,024.85
37,527,744.34
加
现金等价物的期末余额
减
现金等价物的期初余额
现金及现金等价物净增加额
-37,699,499.40
-2,920,094.15
净资产收益率及每股收益指标
非经常性损益明细表
1
净 资 产 收 益 率 及 每 股 收 益 指 标
2003 年度
2002 年度
净资产收益率
%
每股收益
元
净资产收益率
%
每股收益
元
报告期利润
全面摊薄 加权平均 全面摊薄 加权平均 全面摊薄 加权平均 全面摊薄
加权平均
主营业务利润
11.03%
11.15%
0.19
0.19
9.76%
9.77%
0.1645
0.1645
营业利润
1.92%
1.94%
0.03
0.03
-0.17%
-0.17%
-0.0029
-0.0029
净利润
1.87%
1.90%
0.03
0.03
0.24%
0.24%
0.0041
0.0041
扣除非经常性损益
后的净利润
1.77%
1.79%
0.03
0.03
0.05%
0.05%
0.0009
0.0009
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
35
2
非 经 常 性 损 益 明 细 表
单 位
万 元
项目
2003 年度
2002 年度
补贴收入
475,176.00
410,241.00
加
技术改造贴息收入
加
流动资产盘盈
1,722.88
3,478.52
加
各项营业外收入
扣除冲回资产减值准备
67,591.45
560,467.76
加
短期投资收益
49,923.17
加:计提的短期投资跌价准备转回
加:处理被投资单位股权收益
减
处理固定资产支出
减
其它营业外支出
246,227.47
309,167.10
减
上述损益所得税影响数
-15,238.80
30,573.50
合计
363,424.83
634,446.68
2003 年度资产减值准备明细表
合并
单 位 金 额
人 民 币 元
项 目
期初余额
本期增加数
本年转回数
期末余额
一
坏帐准备合计
3,913,053.27
328,541.44
683,135.59
3,558,459.12
其中
应收帐款
1,178,969.51
328,541.44
1,507,510.95
其它应收款
2,734,083.76
683,135.59
2,050,948.17
二
短期投资跌价准备合计
其中
股票投资
债券投资
三
存货跌价准备合计
1,511,280.00
608,500.00
2,119,780.00
其中
库存商品
原材料
1,511,280.00
608,500.00
2,119,780.00
四
长期投资减值准备合计
194,948.70
194,948.70
其中
长期股权投资
194,948.70
194,948.70
长期债权投资
五
固定资产减值准备合计
其中
房屋
建筑物
机器设备
六
无形资产减值准备合计
其中
专利权
商标权
七
在建工程减值准备
八
委托贷款减值准备
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
36
股东权益增减变动表
合并
2003 年度 单位
人民币元
项 目
本 年 数
上 年 数
一
股 本
年初余额
198,750,000.00
198,750,000.00
本年增加数
其中
资本公积转入
盈余公积转入
利润分配转入
新增股本
本年减少数
年末余额
198,750,000.00
198,750,000.00
二
资本公积
年初余额
91,442,520.16
91,442,520.16
本年增加数
582,378.26
其中
股本溢价
接受捐赠非现金资产准备
接受现金捐赠
股权投资准备
582,378.26
拨款转入
外币资本折算差额
其他资本公积
本年减少数
其中
转增股本
年末余额
92,024,898.42
91,442,520.16
三
法定和任意盈余公积
年初余额
24,113,107.27
24,031,925.42
本年增加数
624,534.21
81,181.85
其中
从净利润中提取数
624,534.21
81,181.85
其中
法定盈余公积
624,534.21
81,181.85
任意盈余公积
储备基金
企业发展基金
法定公益金转入数
本年减少数
其中
弥补亏损
转增股本
分派现金股利或利润
分派股票股利
年末余额
24,737,641.48
24,113,107.27
其中
法定盈余公积
22,360,610.51
21,736,076.30
储备基金
1,197,576.83
1,197,576.83
企业发展基金
1,179,454.14
1,179,454.14
四
法定公益金
年初余额
5,814,151.79
5,732,969.94
本年增加数
624,534.21
81,181.85
其中
从净利润中提取数
624,534.21
81,181.85
本年减少数
其中
集体福利支出
年末余额
6,438,686.00
5,814,151.79
五
未分配利润
年初未分配利润
14,850,166.80
14,200,711.98
本年净利润
6,410,423.77
811,818.52
本年利润分配
1,249,068.42
162,363.70
现金股利
年末未分配利润
20,011,522.15
14,850,166.80
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
37
三
会 计 报 表 附 注
附 注 1
公 司 的 基 本 情 况
远 东 实 业 股 份 有 限 公 司
以 下 简 称
本 公 司
是 经 江 苏 省 体 改
委 1993 年 10 月 批 准 成 立 的 定 向 募 集 股 份 有 限 公 司
经 中 国 证 监 会 批
准
1996 年 12 月 31 日 于 深 圳 证 券 交 易 所 上 网 发 行 人 民 币 普 通 股
12,500,000 股
当 时 注 册 资 本 为 5,000 万 元
并 于 1997 年 1 月 21 日
在 深 圳 证 券 交 易 所 上 市 流 通
公 司 简 称
远 东 股 份 股 票 代 码
000681
1998 年 后
本 公 司 经 过 转 送 股 及 配 股 ,股 本 已 增 至 198,750,000 股
公 司 主 要 设 置 部 门
总 裁 办 公 室 及 人 事 部
资 产 管 理 投 资 计 划 部
股
证 事 务 部
财 务 计 划 部
生 产 技 术 部
经 营 营 销 部 等
经 营 范 围
主 要 开 发
生 产 计 算 机 软
硬 件 并 提 供 相 关 技 术 和 工 程 咨
询
服 务
培 训
生 产 服 装
床 上 用 品
装 饰 品
鞋 帽
纺 织 品
服
装 辅 料
包 装 材 料 等
附 注 2
会 计 政 策
会 计 估 计 和 合 并 会 计 报 表 的 编 制 方 法
1
会 计 制 度
本 公 司 及 控 股 子 公 司 执 行
企 业 会 计 准 则
企 业 会 计 制 度
及 其 有
关 补 充 规 定
2
会 计 年 度
本 公 司 的 会 计 年 度 为 公 历 1 月 1 日 至 12 月 31 日
3
记 账 本 位 币
以 人 民 币 为 记 账 本 位 币
4
记 账 基 础 和 计 价 原 则
以 权 责 发 生 制 为 记 账 基 础
以 历 史 成 本 为 计 价 原 则
5
外 币 业 务 核 算 方 法
会 计 年 度 内 涉 及 外 币 的 经 济 业 务 ,按 发 生 当 月 月 初 中 国 人 民 银 行 公 布
的 市 场 汇 价 折 合 人 民 币 入 账
月 末 将 外 币 账 户 中 的 外 币 余 额 按 照 月 末
市 场 汇 价 进 行 调 整 ,按 月 末 市 场 汇 价 折 合 的 记 账 本 位 币 金 额 与 账 面 记
账 本 位 币 金 额 之 间 的 差 额 ,作 为 汇 兑 损 益
计 入 当 期 损 益
属 于 与 购
建 固 定 资 产 有 关 的 借 款 产 生 的 汇 兑 损 益
按 照 借 款 费 用 资 本 化 的 原 则
进 行 处 理
属 于 筹 建 期 间 的
计 入 长 期 待 摊 费 用
6
现 金 等 价 物 的 确 定
现 金 等 价 物 指 企 业 持 有 的 期 限 短
流 动 性 强
易 于 转 换 为 已 知 金 额 现
金
价 值 变 动 风 险 很 小 的 投 资
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
38
7
短 期 投 资 核 算 方 法
短 期 投 资 按 取 得 时 实 际 支 付 的 全 部 价 款
包 括 税 金 和 手 续 费 等
相 关 费 用
扣 除 已 宣 告 但 尚 未 领 取 的 现 金 股 利 或 已 到 付 息 期 但 尚 未 领
取 的 债 券 利 息 后 的 余 额 计 入 投 资 成 本
持 有 期 间 所 获 得 的 股 利 或 利 息
冲 减 短 期 投 资 账 面 价 值
处 置 时
按 所 收 到 的 处 置 收 入 与 短 期 投 资 账
面 价 值 的 差 额 确 认 为 当 期 投 资 收 益
期 末 短 期 投 资 按 成 本 与 市 价 孰 低
计 价 ,短 期 投 资 跌 价 准 备 按 投 资 总 体 成 本 高 于 市 价 的 差 额 提 取
已 确
认 跌 价 损 失 的 短 期 投 资 的 价 值 又 得 以 恢 复 后
在 原 先 已 确 认 的 投 资 损
失 金 额 内 转 回
8
坏 账 损 失 核 算 方 法
坏 账 的 确 认 标 准
因 债 务 人 破 产 或 死 亡 ,以 其 破 产 财 产 或 遗 产 清 偿 后
仍 无 法 收 回 的
或 因 债 务 人 逾 期 未 履 行 清 偿 义 务 超 过 三 年 以 上 而 且 具
有 明 显 特 征 表 明 无 法 收 回 的 应 收 款 项 确 认 为 坏 账 损 失
坏 账 损 失 采 用 备 抵 法 核 算
根 据 债 务 单 位 的 财 务 状 况
现 金 流 量 等 情
况
按 账 龄 分 析 法 结 合 个 别 认 定 计 提 坏 账 准 备
坏 账 准 备 的 计 提 比 例
列 示 如 下
账 龄
计 提 比 例
一 年 以 内
0.5%
一 至 二 年
5%
二 至 三 年
10%
三 至 四 年
30%
四 至 五 年
50%
五 年 以 上
100%
9
存 货 核 算 方 法
1
分 类
本 公 司 的 存 货 分 为 原 材 料
包 装 物
在 产 品
产 成 品 和 低 值 易 耗 品
等
2
计 价 及 摊 销
各 类 存 货 的 购 入 与 入 库 均 按 实 际 成 本 计 价
原 材 料 领 用 和 出 库 按 加 权 平 均 法 计 价
产 品 成 本 按 分 批 法 核 算
每 一 批 别 为 一 成 本 核 算 对 象
低 值 易 耗 品 和 包 装 物 采 取 领 用 时 一 次 摊 销 的 办 法
3
存 货 采 用 永 续 盘 存 制
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
39
4
期 末 存 货 按 成 本 与 可 变 现 净 值 孰 低 计 价
在 对 存 货 进 行 全 面
清 查 时
如 由 于 存 货 遭 受 毁 损
全 部 或 部 分 陈 旧 过 时 或 销 售 价 格 低 于
成 本 等 原 因
使 单 个 存 货 成 本 高 于 其 可 变 现 净 值
在 中 期 期 末 或 年 终
按 单 个 存 货 项 目 的 成 本 高 于 其 可 变 现 净 值 的 差 额 提 取 存 货 跌 价 准 备
10
长 期 股 权 投 资 核 算 方 法
1
初 始 投 资 成 本 的 确 定
1
公 司 以 现 金 购 入 的 长 期 股 权 投 资
按 实 际 支 付 的 全 部 价 款
包 括 支 付 的 税 金
手 续 费 等 相 关 费 用
作 为 初 始 投 资 成 本
实 际 支
付 的 价 款 中 若 包 含 已 宣 告 但 尚 未 领 取 的 现 金 股 利
则 按 实 际 支 付 的 价
款 减 去 已 宣 告 但 尚 未 领 取 的 现 金 股 利 后 的 差 额 作 为 初 始 投 资 成 本
2
公 司 接 受 债 务 人 以 非 现 金 资 产 抵 偿 债 务 方 式 取 得 的 长 期 股
权 投 资
或 以 应 收 债 权 换 入 长 期 股 权 投 资 的
按 应 收 债 权 的 账 面 价 值
加 上 应 支 付 的 相 关 税 费
作 为 初 始 投 资 成 本
涉 及 补 价 的
则 根 据 收
到 或 支 付 的 补 价
分 别 按 减 去 或 加 上 补 价 后 的 金 额 作 为 初 始 投 资 成
本
3
以 非 货 币 性 交 易 换 入 的 长 期 股 权 投 资
包 括 以 股 权 投 资 换
股 权 投 资
按 换 出 资 产 的 账 面 价 值 加 上 应 支 付 的 相 关 税 费 作 为 初 始
投 资 成 本
涉 及 补 价 的
则 按 以 下 两 种 情 况 处 理 :
支 付 补 价 的
按
换 出 资 产 的 账 面 价 值 加 上 应 支 付 的 相 关 税 费 和 补 价 作 为 初 始 投 资 成
本
收 到 补 价 的
按 换 出 资 产 的 账 面 价 值 加 上 应 支 付 的 相 关 税 费 和
应 确 认 的 收 益
减 去 补 价 后 的 余 额 作 为 初 始 投 资 成 本
4
通 过 行 政 划 拨 方 式 取 得 的 长 期 股 权 投 资
按 划 出 单 位 的 账
面 价 值 作 为 初 始 投 资 成 本
2
股 权 投 资 差 额
长 期 股 权 投 资 采 用 权 益 法 核 算 时
投 资 最 初 以 初 始 投 资 成 本 计 价
对
于 长 期 股 权 投 资 的 初 始 投 资 成 本 大 于 应 享 有 被 投 资 单 位 所 有 者 权 益
份 额 之 间 的 差 额 ,应 作 为 股 权 投 资 差 额 处 理 ,并 按 一 定 的 期 间 摊 销 计 入
损 益
对 于 长 期 股 权 投 资 的 初 始 投 资 成 本 小 于 应 享 有 被 投 资 单 位 所 有
者 权 益 份 额 的 差 额 ,在 调 整 长 期 股 权 投 资 成 本 的 同 时 ,作 为 资 本 公 积 处
理 ,不 计 入 损 益
3
长 期 股 权 投 资 在 处 置 时
按 处 置 收 入 与 账 面 价 值 的 差 额 确 认
为 投 资 收 益
对 于 股 票 投 资 或 其 他 股 权 投 资
若 持 有 被 投 资 单 位 有 表 决 权 资
本 总 额 20%以 下
或 持 有 被 投 资 单 位 有 表 决 权 资 本 总 额 20%或 20%
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
40
以 上
但 不 具 有 重 大 影 响 的
采 用 成 本 法 核 算
若 持 有 被 投 资 单 位 有
表 决 权 资 本 总 额 20%或 20%以 上
或 虽 投 资 不 足 20%但 具 有 重 大 影 响
的
采 用 权 益 法 核 算
若 持 有 被 投 资 单 位 有 表 决 权 资 本 总 额 50%以 上
或 虽 不 足 50%但 具 有 实 际 控 制 权 的 采 用 权 益 法 核 算 并 合 并 会 计 报 表
11
长 期 债 权 投 资 核 算 方 法
1
初 始 投 资 成 本 的 确 定
1
公 司 以 现 金 购 入 的 长 期 债 权 投 资
按 实 际 支 付 的 全 部 价 款
包 括 支 付 的 税 金
手 续 费 等 相 关 费 用
减 去 已 到 付 息 期 但 尚 未 领 取
的 债 券 利 息
作 为 初 始 投 资 成 本
实 际 支 付 的 价 款 中 包 含 的 已 到 付 息
期 但 尚 未 领 取 的 债 券 利 息
作 为 应 收 项 目 单 独 核 算
2
公 司 接 受 的 债 务 人 以 非 现 金 资 产 抵 偿 债 务 方 式 取 得 的 长 期
债 权 投 资
或 以 应 收 债 权 换 入 的 长 期 债 权 投 资
按 应 收 债 权 的 账 面 价
值 加 上 应 支 付 的 相 关 税 费
作 为 初 始 投 资 成 本
涉 及 补 价 的
则 根 据
收 到 或 支 付 的 补 价
分 别 按 减 去 或 加 上 补 价 后 的 金 额 作 为 初 始 投 资 成
本
3
以 非 货 币 性 交 易 换 入 的 长 期 债 权 投 资
按 换 出 资 产 的 账 面
价 值 加 上 应 支 付 的 相 关 税 费 作 为 初 始 投 资 成 本
涉 及 补 价 的
则 按 以
下 两 种 情 况 处 理 :
支 付 补 价 的
按 换 出 资 产 的 账 面 价 值 加 上 应 支 付
的 相 关 税 费 和 补 价 作 为 初 始 投 资 成 本
收 到 补 价 的
按 换 出 资 产 的
账 面 价 值 加 上 应 支 付 的 相 关 税 费 和 应 确 认 的 收 益
减 去 补 价 后 的 余 额
作 为 初 始 投 资 成 本
2
长 期 债 权 投 资 的 溢 价 及 折 价
公 司 购 入 的 长 期 债 权 投 资
初 始 投 资 成 本 减 去 相 关 费 用 及 尚 未
到 期 的 债 券 利 息 后 与 债 券 面 值 之 间 的 差 额
作 为 债 券 投 资 的 溢 价 或 折
价
债 券 的 溢 价 或 折 价 在 债 券 存 续 期 间 内 于 确 认 相 关 债 券 利 息 收 入 时
摊 销
摊 销 方 法 采 用 直 线 法
3
长 期 债 权 投 资 在 处 置 时
按 处 置 收 入 与 账 面 价 值 的 差 额 确 认
为 投 资 收 益
12
长 期 投 资 减 值 准 备 核 算 方 法
期 末 对 长 期 投 资 进 行 逐 项 检 查
如 由 于 市 价 持 续 下 跌 或 被 投 资
单 位 经 营 状 况 恶 化 等 原 因 导 致 其 可 收 回 金 额 低 于 账 面 价 值 的 ,则 将 可
收 回 金 额 低 于 账 面 价 值 的 差 额 作 为 当 期 投 资 损 失
于 中 期 期 末 或 年 度
终 了 提 取 长 期 投 资 减 值 准 备
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
41
13
固 定 资 产 核 算 方 法
1
固 定 资 产 的 标 准 :使 用 年 限 在 一 年 以 上 的 房 屋
建 筑 物
机 器
机 械
运 输 工 具 和 其 他 与 生 产
经 营 有 关 的 设 备
器 具
工 具 等
以
及 不 属 于 生 产 经 营 主 要 设 备 但 使 用 年 限 在 二 年 以 上 并 且 单 位 价 值 在
2000 元 以 上 的 资 产
2
固 定 资 产 的 分 类
房 屋 建 筑 物
机 器 设 备
运 输 设 备 和 其 他
设 备
3
固 定 资 产 按 取 得 时 的 成 本
包 括 买 价
进 口 关 税
运 输 和 保
险 费 等 相 关 费 用 和 为 使 固 定 资 产 达 到 预 定 可 使 用 状 态 前 所 必 要 的 支
出 以 及 为 取 得 固 定 资 产 而 交 纳 的 契 税
耕 地 占 用 税
车 辆 购 置 税 等 相
关 税 费
作 为 入 账 价 值
4
固 定 资 产 采 用 直 线 法 计 提 折 旧 ,残 值 率 为 原 值 的 10%,其 折 旧
年 限 及 分 类 折 旧 率 分 别 为
固 定 资 产 类 别
折 旧 年 限
年 折 旧 率
房 屋 建 筑 物
30
40 年
2.25%
3%
机 器 设 备
10
14 年
6.43%
9%
运 输 设 备
5 年
18%
其 他 设 备
8-14 年
6.43%
11.25%
5
固 定 资 产 减 值 准 备
期 末 对 固 定 资 产 进 行 逐 项 检 查
如 果 由 于 市 价 持 续 下 跌
或 技 术 陈 旧
损 坏
长 期 闲 置 等 原 因 导 致 其 可 收 回 金 额 低 于 账 面 价 值 的
按 单 项 固
定 资 产 可 收 回 金 额 低 于 账 面 价 值 的 差 额 在 中 期 期 末 或 年 度 终 了 计 提
固 定 资 产 减 值 准 备
14
在 建 工 程 核 算 方 法
在 建 工 程 是 指 兴 建 中 的 厂 房
设 备 及 其 他 设 施
在 建 工 程 在 完
工 交 付 使 用 后
按 实 际 发 生 的 全 部 支 出 确 认 为 固 定 资 产
若 所 建 造 的
固 定 资 产 已 达 到 预 定 可 使 用 状 态
但 尚 未 办 理 竣 工 决 算 的
应 自 达 到
预 定 可 使 用 状 态 之 日 起
按 估 计 的 价 值 转 入 固 定 资 产 并 按 规 定 计 提 折
旧
待 办 理 竣 工 决 算 手 续 后 再 作 调 整
期 末 对 在 建 工 程 进 行 全 面 检 查
如 果 有 证 据 表 明 在 建 工 程 已 经 发 生 了
减 值
在 中 期 期 末 或 年 度 终 了 计 提 在 建 工 程 减 值 准 备
15
无 形 资 产 核 算 方 法
无 形 资 产 的 计 价
无 形 资 产 在 取 得 时
按 实 际 成 本 计 量
取 得 时 的 实 际 成 本 按 以
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
42
下 方 法 确 定
1
本 公 司 对 购 入 的 无 形 资 产 ,按 实 际 支 付 的 价 款 作 为 实 际 成
本
2
对 投 资 者 投 入 的 无 形 资 产
按 投 资 各 方 确 认 的 价 值 作 为 实
际 成 本
3
接 受 债 务 人 以 非 现 金 资 产 抵 偿 债 务 方 式 取 得 或 以 应 收 债 权
换 入 的 无 形 资 产
按 应 收 债 权 的 账 面 价 值 加 上 应 支 付 的 相 关 税 费 作 为
实 际 成 本
4
以 非 货 币 性 交 易 换 入 的 无 形 资 产
按 换 出 资 产 的 账 面 价 值
加 上 应 支 付 的 相 关 税 费 作 为 实 际 成 本
涉 及 补 价 的
则 按 以 下 两 种 情
况 处 理 :
支 付 补 价 的
按 换 出 资 产 的 账 面 价 值 加 上 应 支 付 的 相 关 税
费 和 补 价 作 为 实 际 成 本
收 到 补 价 的
按 换 出 资 产 的 账 面 价 值 加 上
应 支 付 的 相 关 税 费 和 应 确 认 的 收 益
减 去 补 价 后 的 余 额 作 为 实 际 成
本
5
自 行 开 发 并 按 法 律 程 序 申 请 取 得 的 无 形 资 产
按 依 法 取 得
时 发 生 的 注 册 费
聘 请 律 师 费 等 费 用 作 为 无 形 资 产 的 实 际 成 本
无 形 资 产 的 摊 销
各 种 无 形 资 产 自 取 得 当 月 起 在 预 计 使 用 年 限 内 按 直 线 法 平 均 摊
销
计 入 损 益
如 预 计 使 用 年 限 超 过 了 相 关 合 同 规 定 的 受 益 年 限 或 法
律 规 定 的 有 效 年 限
该 无 形 资 产 的 摊 销 年 限 按 如 下 原 则 确 定
1
合 同 规 定 受 益 年 限 但 法 律 没 有 规 定 有 效 年 限 的
摊 销 年 限
不 超 过 合 同 规 定 的 受 益 年 限
2
合 同 没 有 规 定 受 益 年 限 但 法 律 规 定 有 效 年 限 的
摊 销 年 限
不 超 过 法 律 规 定 的 有 效 年 限
3
合 同 规 定 了 受 益 年 限
法 律 也 规 定 有 效 年 限 的
摊 销 年 限
不 超 过 受 益 年 限 和 有 效 年 限 两 者 之 中 较 短 者
4
如 果 合 同 没 有 规 定 受 益 年 限
法 律 也 没 有 规 定 有 效 年 限 的
摊 销 年 限 不 超 过 10 年
本 公 司 的 土 地 使 用 权 按 50 年 平 均 摊 销 ;信 息 安 全 技 术 按 20 年 平 均 摊
销
软 件 按 5 年 平 均 摊 销
3
无 形 资 产 减 值 准 备
期 末 检 查 各 项 无 形 资 产 预 计 给 公 司 带 来 未 来 经 济 利 益 的 能 力
对 预 计 可 收 回 金 额 低 于 账 面 价 值 的
在 中 期 期 末 或 年 度 终 了 计 提 无 形
资 产 减 值 准 备
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
43
16
长 期 待 摊 费 用
有 明 确 受 益 期 的
按 受 益 期 平 均 摊 销
其 他 项 目 视 具 体 情 况 而 定
17
借 款 费 用 的 会 计 处 理 方 法
为 购 建 固 定 资 产 的 专 门 借 款 所 发 生 的 借 款 利 息
在 固 定 资 产 达 到 预 定
可 使 用 状 态 前 按 规 定 予 以 资 本 化
属 于 固 定 资 产 达 到 预 定 可 使 用 状 态
后 发 生 的
则 计 入 当 期 的 财 务 费 用
18
收 入 确 认 原 则
商 品 销 售
本 公 司 已 将 商 品 所 有 权 上 的 主 要 风 险 和 报 酬 转 移 给
购 买 方
不 再 对 该 商 品 实 施 继 续 管 理 权 和 实 际 控 制 权
相 关 的 收 入 已
经 收 到 或 取 得 了 收 款 的 证 据
并 且 与 销 售 该 商 品 相 关 的 成 本 能 够 可 靠
地 计 量 时
确 认 营 业 收 入 实 现
提 供 劳 务
按 完 工 百 分 比 法 确 认 相 关 的 劳 务 收 入
在 确 认 劳 务
收 入 时
以 劳 务 合 同 的 总 收 入
劳 务 的 完 成 程 度 能 够 可 靠 地 确 定
与
交 易 相 关 的 价 款 能 够 流 入
已 经 发 生 的 成 本 和 完 成 劳 务 将 要 发 生 的 成
本 能 够 可 靠 地 计 量 为 前 提
他 人 使 用 公 司 资 产
他 人 使 用 公 司 资 产 在 与 交 易 相 关 的 经 济 利
益 能 够 流 入 公 司
收 入 的 金 额 能 够 可 靠 地 计 量 时
确 认 收 入 实 现
利
息 收 入 按 让 渡 资 产 使 用 权 时 间 和 适 用 利 率 计 算 确 定
使 用 费 收 入 按 有
关 合 同 或 协 议 规 定 的 收 费 时 间 和 方 法 计 算 确 定
19
所 得 税 的 会 计 处 理
采 用 应 付 税 款 法
20
合 并 会 计 报 表 的 编 制 方 法
本 公 司 合 并 会 计 报 表 是 根 据 财 政 部
合 并 会 计 报 表 暂 行 规 定
以 母 公 司 及 纳 入 合 并 范 围 的 控 股 子 公 司 的 会 计 报 表 及 其 他 有 关 资 料
为 依 据
将 它 们 之 间 的 投 资
内 部 往 来
资 产 购 销 和 其 他 重 大 交 易 及
未 实 现 损 益 全 部 抵 销 的 基 础 上
逐 项 合 并 并 计 算 少 数 股 东 权 益 和 少 数
股 东 收 益
少 数 股 东 权 益 的 数 额 是 根 据 母 公 司 所 属 子 公 司 所 有 者 权 益 的 数
额 减 去 母 公 司 拥 有 的 份 额 计 算 确 定
少 数 股 东 损 益 是 根 据 母 公 司 所 属
子 公 司 于 当 年 内 实 现 的 损 益 扣 除 母 公 司 拥 有 的 投 资 收 益 后 的 余 额 计
算 确 定
21
主 要 会 计 政 策
会 计 估 计 变 更 的 说 明
公 司 2002 年 未 有 会 计 政 策
会 计 估 计 变 更 事 项
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
44
附 注 3
税 项
本 公 司 适 用 的 主 要 税 种 和 税 率 如 下
1
流 转 税
增 值 税 :产 品
商 品 销 售 适 用 增 值 税
税 率 为 17%
营 业 税 :一 般 劳 务 及 其 他 收 入 适 用 营 业 税
税 率 为 5%
2
城 建 税 及 教 育 费 附 加
城 建 税
教 育 费 附 加 :以 各 纳 税 单 位 属 地 税 务 规 定 计 算 缴 纳
3
所 得 税 : 根 据
中 华 人 民 共 和 国 外 商 投 资 企 业 和 外 国 企 业 所
得 税 法
和
关 于 外 商 投 资 企 业 免 征
减 征 地 方 所 得 税 规 定
公 司
所 得 税 按 12
的 税 率 缴 纳
子 公 司 常 州 远 东 科 技 有 限 公 司 本 年 度 为 所 得 税 减 半 征 收 年 度
执 行 税 率 为 7.5
子 公 司 北 京 远 东 网 络 安 全 研 究 院 根 据 财 税 字
94
001 号 和 京 税
二
94
268 号 文 件 规 定
自 2001 年 7 月 1 日 至 2003 年 6 月 30 日
间 暂 免 征 收 企 业 所 得 税
子 公 司 常 州 市 远 东 网 络 安 全 技 术 有 限 公 司 本 年 度 所 得 税 率 为
33%
4 房 产 税 :自 用 房 产 以 房 产 原 值 的 70%为 计 税 依 据 ,税 率 为 1.2%
出 租 房 产 以 房 产 出 租 收 入 为 计 税 依 据
税 率 为 12%
附 注 4
控 股 子 公 司 及 合 营 企 业
公 司 所 控 制 的 所 有 子 公 司 情 况 以 及 公 司 合 并 报 表 的 范 围
公司名称
注册地址
法定
代表人
主营业务
注册资
本
原始投资
额
持股
比例
是否
合并
常州远东科技有限
公司
常 州 新 区 岷
江路 1 号
潘华平
生产
销售计算机硬
件
承接计算机网络工
程
310.96
万美元
1,933.60
万
75%
是
北京远东网络安全
研究院
北 京 市 石 景
山 区 玉 泉 路
19 号
甲
王学保
网络安全理论研究
网络安全产品的研制
开发等
4,202 万
元
3,677 万
87.51
%
是
常州市远东网络安
全技术有限公司
常 州 新 区 岷
江路 1 号
李晓卫
计算机软
硬件技术开
发
转让和咨询
销售
自产产品
6,310 万
元
5,679 万
90%
是
上 述 合 并 报 表 的 子 公 司 均 由 江 苏 公 证 会 计 师 事 务 所 审 计
2
公 司 合 并 报 表 范 围 变 动 情 况
本 公 司 2003 年 度 合 并 报 表 范 围 未 发 生 变 化
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
45
3
本 公 司 合 营 企 业 情 况 :
公司名称
注册地
址
法定
代表人
主营业
务
注册
资本
原始投
资额
持股
比例
是否
合并
常州市远东久佰年
服饰有限公司
常州市
清潭荆
川南路
杨宇新
服装加
工
内销
100
万
50 万
50%
否
常 州 远 东 久 佰 年 服 饰 有 限 公 司 2003 年 12 月 31 日 资 产 总 额
191.89 万 元
2003 年 度 销 售 收 入 333.33 万 元
净 利 润 2.19 万 元
根
据 财 政 部 财 会 二 字
1996
2 号 函
关 于 合 并 会 计 报 表 合 并 范 围 请 示
的 复 函
的 规 定
该 公 司 的 资 产
销 售 收 入 与 利 润 三 个 标 准 均 小 于
10%
因 此 未 将 该 公 司 纳 入 合 并 范 围
2003 年 度 仅 按 权 益 法 核 算
附 注 5
合 并 会 计 报 表 主 要 项 目 注 释
下 列 项 目 无 特 殊 说 明 ,金 额 均 以 人 民 币 元 为 单 位
1
货 币 资 金
项 目
2003.12.31
2002.12.31
现 金
341,862.06
210,014.83
银行存款-人民币
76,034,307.70
113,460,440.78
银行存款-美元
1,487,224.89
1,543,808.88
折人民币 12,309,314.24
折人民币 12,778,569.24
银行存款-日元
163,194.00
折人民币 12,608.86
其他货币资金
51,432.59
合计
88,749,525.45
126,449,024.85
2
应 收 账 款
1
账 龄 分 析
2003.12.31
比例(%)
坏账准备
比例(%)
2002.12.31
比例(%)
坏账准备
比例(%)
1 年以内
44,772,067.35
93.72
223,860.34
0.5
4,399,867.00
76.56
21,999.63
0.50
1
2 年
1,651,678.00
3.46
82,583.90
5.00
30,000.00
0.52
1,500.00
5.00
2
3 年
80,000.00
0.17
8,000.00
10.00
96,285.36
1.68
9,628.54
10.00
3
4 年
46,285.36
0.10
13,885.61
30.00
82,614.22
1.44
24,784.27
30.00
4
5 年
82,612.42
0.17
41,306.21
50.00
33,698.10
0.59
16,849.05
50.00
5 年以上
1,137,874.89
2.38 1,137,874.89
100.00
1,104,208.02
19.21 1,104,208.02
100.00
合计
47,770,518.02
100.00 1,507,510.95
5,746,672.70
100.00 1,178,969.51
2
应 收 账 款 中 持 有 5%以 上 股 份 的 股 东 欠 款 为
北 京 天 恩 保 利 投 资 管 理 公 司 50,000 元 ,账 龄 为 2-3 年
3
本 公 司 应 收 账 款 欠 款 金 额 前 五 名 的 累 计 总 欠 款 金 额 为
2,549.59 万 元
占 应 收 账 款 总 余 额 的 53.37%
4
应 收 账 款 2003 年 末 数 比 2002 年 末 数 增 加 4,202 万 元
主
要 原 因 为 2003 年 向 常 州 亚 东 服 装 有 限 公 司 销 售 服 装 产 品 增 加 应 收 款
1,400 万 元
国 外 应 收 款 账 增 加 1,000 多 万 元
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
46
3
其 他 应 收 款
1
按 账 龄 分 类
2003.12.31
比例
%)
坏账准备
比例(%)
2002.12.31
比例(%)
坏账准备
比例(%)
1 年以内
22,763,297.15
80.76
113,039.15
0.5 16,173,393.73
76.10
77,185.46
0.48
1
2 年
3,623,860.48
12.86
181,193.02
5.00
2,150,262.27
10.12
107,513.11
5.00
2
3 年
20,875.00
0.07
2,087.50
10.00
2,656,226.90
12.50
2,284,286.69
86.00
3
4 年
1,507,960.00
5.35 1,482,760.00
98.33
4
5 年
13,540.00
0.06
6,770.00
50.00
5 年以上
271,868.50
0.96
271,868.50
100.00
258,328.50
1.22
258,328.50
100.00
合计
28,187,861.13
100.00 2,050,948.17
21,251,751.40
100.00
2,734,083.76
2
本 公 司 其 他 应 收 款 主 要 明 细 项 目 列 示 如 下 :
2003.12.31
欠款时间
欠款性质或内容
安徽高科技市场拓展有限公司
10,476,399.80 2003 年
应收回项目合作款
惠来县仙庵辉煌工艺厂
2,606,397.18 2003 年
往来款
浙江中大服装有限公司
2,254,015.06 2003 年
往来款
湖北省企业信息网络有限公司
2,220,000.00 2002 年
应收回项目合作款
3
其 他 应 收 款 中 无 持 有 本 公 司 5%以 上 股 份 的 股 东 单 位 欠 款
本 公 司 其 他 应 收 款 欠 款 金 额 前 五 名 的 累 计 总 欠 款 金 额 为
1,955.68 万 元
占 其 他 应 收 款 总 余 额 的 69.38%
其 他 应 收 款 2003 年 末 数 较 2002 年 末 数 增 加 32.64%
主 要 原 因
为 应 收 安 徽 高 科 技 市 场 拓 展 有 限 公 司 项 目 合 作 款 增 加 998 万 元 所 致
4
预 付 账 款
1
按 账 龄 分 类
2003.12.31
比例(%)
2002.12.31
比例(%)
1 年以内
34,871,198.49
97.14
11,685,544.53
81.83
1
2 年
961,324.22
2.68
2,595,581.89
18.17
2
3 年
65,559.89
0.18
合计
35,898,082.60
100.00
14,281,126.42
100.00
2
预 付 账 款 中 无 持 有 本 公 司 5%以 上 股 份 的 股 东 单 位 欠 款
3
本 公 司 预 付 账 款 期 末 比 期 初 增 加 较 大 的 主 要 原 因 为 控 股 子
公 司 采 购 设 备 的 预 付 账 款 付 出
4
账 龄 超 过 1 年 的 预 付 账 款 主 要 系 本 公 司 控 股 企 业 常 州 远 东
科 技 有 限 公 司 预 付 的 项 目 款
5
应 收 补 贴 款
2003.12.31
2002.12.31
30,810,393.64
16,827,301.05
注
内 容 为 外 销 产 品 应 收 的 出 口 退 税 款
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
47
6
存 货
项 目
2003.12.31
2002.12.31
金 额
跌价准备
金 额
跌价准备
原材料
25,500,035.30
2,119,780.00
20,939,495.83
1,511,280.00
包装物
161,253.65
1,124,808.72
在产品
9,768,743.56
29,748,899.49
库存商品
1,324,409.09
23,987,803.69
低值易耗品
490.00
1,607.00
外购商品
4,759,042.73
4,350,000.00
合计
41,513,974.33
2,119,780.00
80,152,614.73
1,511,280.00
注
存 货 2003 年 末 数 较 2002 年 末 数 减 少 48.21%
主 要 是 产 成
品 降 幅 较 大
其 中 2003 年 10 月 向 常 州 亚 东 服 装 有 限 公 司 销 售 服 装 产
品 545,495 件
该 批 服 装 账 面 值 为 12,065,918.30 元
占 影 响 数 的
31.23%
7
待 摊 费 用
类别
期初数
本期增加
本期摊销
期末数
结存原因
租赁费
122,158.01
73,480.00
135,638.01
60,000.00 跨期费用
装修费
125,947.87
93,397.92
32,549.95 跨期费用
养路费
4,200.00
4,200.00
跨期费用
汽车保险费
7,194.27
85,697.21
75,468.03
17,423.45 跨期费用
报刊费
1,334.00
1,334.00
跨期费用
合计
260,834.15
159,177.21
310,037.96
109,973.40
8
长 期 股 权 投 资
明 细 项 目 如 下
项目
2002.12.31
本期增加
本期减少
2003.12.31
长期股权投资
4,034,290.94
52,928.18 1,193,940.16
2,893,278.96
长期债权投资
合 计
4,034,290.94
52,928.18 1,193,940.16
2,893,278.96
长期股权投资减值准备
194,948.70
194,948.70
长期投资净值
3,839,342.24
2,893,278.96
1
长 期 股 权 投 资
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
48
其 他 股 权 投 资 期 末 余 额 2,893,278.96 元 ,其 中 :
损益调整额
投资准备
被投资单位名称
占被投
资公司
股权的
比例
年初投资成
本余额
本年投
资增减
净额
本期增
加额
本期现金
红利额
累计增
加额
本期增
加额
累计增
加额
期末余额
减值
准备
期末
余额
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)=(3)
+(4)+(7) +(9)
(11)
常州永东服饰洗
水有限公司
41.58%
2,317,504.00
41,964.51
63,975.19
2,381,479.19
常州市远东久佰
年服饰有限公司
50%
500,000.00
10,963.67
11,799.77
511,799.77
小计
2,817,504.00
52,928.18
75,774.96
2,893,278.96
根 据 投 资 协 议
本 公 司 认 缴 常 州 永 东 服 饰 洗 水 有 限 公 司 注 册 资
本 比 例 为 40%
因 另 一 股 东 尚 未 缴 足 资 本
目 前 暂 按 实 际 出 资 比 例 核
算 长 期 股 权 投 资
2
长 期 投 资 减 值 准 备
期初数
本期增加
本期减少
期末数
194,948.70
194,948.70
注
长 期 股 权 投 资 减 少 主 要 原 因 为 2003 年 1 月 27 日 本 公 司 董
事 会 决 议 将 持 有 的 常 州 市 远 东 美 食 园 51.91%的 股 权 转 让 给 常 州 服 装
集 团 有 限 公 司
转 让 总 价 格 为 人 民 币 81.1 万 元
该 股 权 转 让 款 已 于
2003 年 3 月 收 到
股 权 转 让 后 本 公 司 不 再 持 有 常 州 市 远 东 美 食 园 的
股 权
本 公 司 在 处 置 对 常 州 市 远 东 美 食 园 的 股 权 时
对 其 计 提 的 长 期
减 值 准 备 也 一 并 作 了 结 转
9
固 定 资 产 及 累 计 折 旧
1
固 定 资 产 原 值
固定资产类别
期初原值
本期增加
本期减少
本期转出
期末原值
房屋建筑物
54,912,957.45
9,679,367.51
654,408.32
63,937,916.64
机器设备
47,357,409.98
1,909,969.45
49,267,379.43
运输设备
6,824,820.30
902,496.00
504,983.00
7,222,333.30
其他设备
18,988,748.49 10,795,055.98
103,577.90
29,680,226.57
合计
128,083,936.22 23,286,888.94 1,262,969.22
150,107,855.94
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
49
2
累 计 折 旧
固定资产类别
期初金额
本期增加
本期减少
本期转出
期末金额
房屋建筑物
7,104,149.57
1,615,499.46
19,632.24
8,700,016.79
机器设备
16,267,324.94
3,353,124.18
19,620,449.12
运输设备
3,210,429.48
791,503.99
454,484.70
3,547,448.77
其它设备
5,630,485.96
2,057,472.29
32,446.10
7,655,512.15
合计
32,212,389.95
7,817,599.92
506,563.04
39,523,426.83
固定资产净值
95,871,546.27
110,584,429.11
3
本 期 增 加 额 中 在 建 工 程 转 入 数 为 1,081.19 万 元
4
本 公 司 期 末 固 定 资 产 不 存 在 减 值 的 情 况
5
本 公 司 固 定 资 产 中 无 置 换
抵 押
担 保 等 情 况
10
在 建 工 程
单 位
万 元
工程项目名称
期初数
本期增加
本期转
入固定
资产
其他
减少额
期末数
预付工程款
123.56
684.93
123.77
13.6
671.12
新厂房
119.13
208.89
328.02
宿舍楼接建
3.25
3.25
河水净化工程
3.69
3.69
神力公司抵债厂房
875.70
117.60
629.40
39.02
324.88
合 计
1,118.39
1,018.36
1,081.19
52.62
1,002.94
1
在 建 工 程 期 初 数
本 期 增 加
本 期 转 入 固 定 资 产
其 他 减
少 额 和 期 末 数 中 均 无 借 款 费 用 的 资 本 化 金 额
2
神 力 公 司 抵 债 房 屋
土 地 为 本 公 司 收 回 应 收 款 时 所 抵 回
的 资 产
公 司 拟 对 其 改 建 后 出 租
目 前 产 权 手 续 正 在 办 理 中
3
本 公 司 在 建 工 程 减 少 的 主 要 原 因 为 厂 房 竣 工 投 入 使 用
4
本 公 司 期 末 在 建 工 程 不 存 在 减 值 的 情 况
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
50
11
无 形 资 产
项 目
原 值
期初数
本期增加
本期摊销
期末数
剩余摊销年限
土地使用权
5,072,350.00
4,201,596.61
101,447.04
4,100,149.57
40 年 5 个月
土地使用权
租赁
2,000,180.00
2,000,180.00
200,018.04
1,800,161.96
9 年
土地使用权
出让
7,100,000.00
6,790,079.40
169,047.61
6,621,031.79
39 年 3 个月
信息安全技术
5,250,000.00
4,834,375.00
262,500.00
4,571,875.00
17 年 5 个月
软件
144,979.80
103,902.19
28,995.96
74,906.23
2 年 7 个月
VPN
25,000.00
22,916.65
5,000.04
17,916.61
3 年 7 个月
安全秘钥
800,000.00
800,000.00
20,000.10
779,999.90
9 年 9 个月
信息安全资质
53,900.00
53,900.00
1,796.80
52,103.20
9 年 8 个月
快速网站建设
2,530,000.00
2,530,000.00
21,083.30
2,508,916.70
9 年 11 个月
数据挖掘系统
80,000.00
80,000.00
1,333.30
78,666.70
4 年 11 个月
黑客煞星
54,000.00
54,000.00
54,000.00
10 年
远东防火墙
40,000.00
40,000.00
40,000.00
10 年
合 计
23,150,409.80
17,953,049.85
3,557,900.00
811,222.19
20,699,727.66
信 息 安 全 技 术 为 控 股 子 公 司 北 京 远 东 网 络 安 全 研 究 院 投 资 方 中
国 科 学 院 信 息 安 全 国 家 重 点 实 验 室 作 为 资 本 投 入
该 项 无 形 资 产 已 经
江 苏 中 天 资 产 评 估 事 务 所 有 限 公 司 按 照 收 益 现 值 法 评 估
并 出 具 苏 中
资 评 报 字
2001
第 17 号 评 估 报 告 书
2
本 公 司 期 末 无 形 资 产 不 存 在 减 值 的 情 况
12
长 期 待 摊 费 用
类 别
原始发生额
期初金额
本期增加
本期摊销
累计摊销
期末金额
剩余摊销年限
电力增容费
977,882.01
439,690.13
97,787.64
635,979.52
341,902.49
3 年6 个月
总部装修费
774,389.56
215,108.24
215,108.24
774,389.56
老厂土地租赁费
260,000.00
225,333.28
26,000.04
60,666.76
199,333.24
7 年8 个月
新厂装修改造
2,886,543.88
2,405,430.82
354,511.44
288,654.36
415,255.98
2,471,287.90
8 年6 个月
子公司装潢
149,916.00
102,787.16
83,971.38
131,100.22
18,815.78
园林绿化费
251,620.00
251,620.00
25,162.00
25,162.00
226,458.00
4 年6 个月
合计
5,300,351.45
3,388,349.63
606,131.44
736,683.66
2,042,554.04
3,257,797.41
13
短 期 借 款
银行借款
2003.12.31
2002.12.31
担保
10,000,000.00
质押
8,800,000.00
合计
10,000,000.00
8,800,000.00
注 :期 末 余 额 10,000,0000 元 系 控 股 子 公 司 常 州 市 远 东 网 络 安 全
技 术 有 限 公 司 的 银 行 借 款 ,由 常 州 远 东 科 技 有 限 公 司 提 供 担 保
14
应 付 账 款
预 收 账 款
其 他 应 付 款
应 付 账 款
预 收 账 款 和 其 他 应 付 款 中 无 欠 持 本 公 司 5%
含 5%
以 上 股 份 的 股 东 单 位 的 款 项
无 账 龄 超 过 3 年 的 大 额 应 付 账 款 ;
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
51
无 账 龄 超 过 1 年 的 大 额 预 收 账 款
账 龄 超 过 3 年 的 大 额 其 他 应 付 款 主 要 有 :
临 时 工 押 金 510,630.00
日 本 住 金 物 产 公 司 145,575.80
15
应 付 股 利
2003.12.31
2002.12.31
香港侨通发展有限公司
79,884.73
公众股利及税金
99,495.32
99,495.32
香港汇杰国际有限公司
265,762.34
265,762.34
北京天恩保利投资公司
0.14
47,794.12
中行江苏信托投资公司
0.05
江苏省国际信托投资公司
0.01
常州卫生材料厂等
1,815.23
合计
365,257.86
494,751.74
16
应 交 税 金
税 种
2003.12.31
2002.12.31
执行税率
增 值 税
-2,999,656.35
-21,219,902.62 销项税率为 17%
出口产品执行
免抵退”政策
营 业 税
134,060.84
-4,500.00 按应税收入的 5%
所 得 税
49,649.67
-65,264.04 各公司按各自税率执行
其 他
39,012.47
17,320.93
合计
-2,776,933.37
-21,272,345.73
本 公 司 应 交 税 金 变 动 的 主 要 原 因 为 期 末 增 值 税 增 加 1,822 万 元
17
预 提 费 用
项 目
2003.12.31
2002.12.31
期末结存余额的原因
出口货物运费
183,400.43
181,834.53 按合同预提尚未支付
临时工工资
2,771,231.18
2,029,063.76 预提尚未支付
预提加工成本
7,389,108.71
2,445,997.29 已提供加工劳务尚未支付
12 月份电费
81,440.79
利息
14,000.00
合计
10,357,740.32
4,783,336.37
注
预 提 费 用 2003 年 末 数 较 2002 年 末 数 增 加 116.54%
主 要 是
加 工 成 本 增 加 了 494.31 万 元
占 影 响 额 的 88.68%
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
52
18
股 本
公 司 股 份 变 动 情 况 表
数 量 单 位
股
2003.12.31
2002.12.31
一
尚未流通股份
1
发起人股份
122,780,457.0
122,780,457.0
其中: 境内法人持有股份
68,472,649.5
68,472,649.5
外资法人持有股份
54,307,807.5
54,307,807.5
2
募集法人股
17,844,543.0
17,844,543.0
尚未流通股份合计
140,625,000.0
140,625,000.0
已流通股份
境内上市的人民币普通股
58,125,000.0
58,125,000.0
三
股份总数
198,750,000.0
198,750,000.0
本 期 股 本 未 有 变 动
19
资 本 公 积
项 目
2003.12.31
2002.12.31
股本溢价
91,336,650.02
91,336,650.02
其他资本公积
85,847.72
85,847.72
被投资单位外币资本折算差额
-9,840.84
-9,840.84
股权投资准备
612,241.52
29,863.26
合计
92,024,898.42
91,442,520.16
注
本 年 资 本 公 积 -股 权 投 资 准 备 增 加 582,378.26 元 系 因 被 投 资
单 位 远 东 科 技 公 司 资 本 公 积 增 加 ,本 公 司 按 持 股 比 例 计 算 增 加 的 资 本
公 积
20
盈 余 公 积
项 目
期初数
本期增加
本期减少
期末数
法定盈余公积金
24,113,107.27
624,534.21
24,737,641.48
法定公益金
5,814,151.79
624,534.21
6,438,686.00
合计
29,927,259.06
1,249,068.42
31,176,327.48
注
本 期 增 加 额 为 本 公 司 按 本 期 净 利 润 的 10%分 别 计 提 的 法 定
盈 余 公 积 金 和 公 益 金
21
未 分 配 利 润
1
年 初 未 分 配 利 润 14,850,166.80
2
加
本 期 净 利 润 6,410,423.77
3
减
提 取 法 定 盈 余 公 积 金 624,534.21
提 取 法 定 公 益 金
624,534.21
提 取 职 工 奖 励 及 福 利 基 金
4
年 末 未 分 配 利 润 20,011,522.15
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
53
22
主 营 业 务 收 入
项 目
2003 年度
2002 年度
服装产品
347,622,774.66
323,251,360.13
电脑及软件产品
5,335,683.87
5,780,108.54
网络开发及技术服务
3,615,300.00
合计
356,573,758.53
329,031,468.67
注
本 公 司 前 五 名 客 户 的 主 营 业 务 收 入 总 额 为 21,915.50 万 元
占 全 部 主 营 业 务 收 入 总 额 的 61.46%
23
主 营 业 务 成 本
项 目
2003 年度
2002 年度
服装产品
317,480,361.86
293,088,013.00
电脑及软件产品
956,829.51
3,236,690.63
网络开发及技术服务
219,301.86
合计
318,656,493.23
296,324,703.63
24
财 务 费 用
项 目
2003 年度
2002 年度
利息支出
872,358.58
2,007,448.80
减
利息收入
498,861.52
1,203,837.16
汇兑损失
123,133.87
139,684.80
减
汇兑收益
28,396.73
17,792.88
其 他
1,003,906.76
1,390,264.10
合计
1,472,140.96
2,315,767.66
25
补 贴 收 入
项目
2003 年度
2002 年度
来源和依据
批准文件
批准机关
出口商品
贴息
475,176.00
410,241.00
对一般现汇贸
易出口收汇给
予每美元 0.03
元人民币的贴
息
苏外经贸财
[2001]692
号
江苏省对外贸易
经济合作厅
江
苏省财政厅
国
家外汇管理局江
苏省分局
26
投 资 收 益
项 目
2003 年度
2002 年度
股权投资收益
52,928.18
-28,098.99
股票投资收益
49,923.17
1,011,708.02
合计
102,851.35
983,609.03
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
54
27
所 得 税
项 目
2003 年度
2002 年度
利润总额
6,971,220.75
1,072,160.93
纳税调整事项
加
计提的坏账准备
存
货跌价准备等
253,905.85
450,263.45
减
国家补贴收入
对子
公司权益法调整等
-413,859.48
-5,122,190.63
纳税所得额
7,638,986.08
6,644,615.01
所得税费用
915,265.24
964,557.77
28
支 付 的 其 他 与 经 营 活 动 有 关 的 现 金
2003 年 度 发 生 额 为 到 29,289,803.49 元
其 中 金 额 较 大 的 项 目 列
示 如 下
项 目
2003 年度
运输费
5,610,823.73
办公费
1,908,642.71
交际应酬费
960,037.93
商检费
623,629.45
销售佣金
648,703.00
差旅费
740,605.52
保险费
534,283.50
租赁费
589,668.79
附 注 6
母 公 司 会 计 报 表 主 要 项 目 注 释
下 列 项 目 无 特 殊 说 明 ,金 额 均 以 人 民 币 元 为 单 位
1
应 收 账 款
1
按 账 龄 分 类
2003.12.31
比例(%)
坏账准备
比例(%)
2002.12.31
比例(%)
坏账准备
比例(%)
1 年以内
38,895,767.35
96.76
194,478.84
0.50
2,611,062.01
66.82
13,055.61
0.50
1
2 年
4,758.00
0.01
237.90
5.00
30,000.00
0.77
1,500.00
5.00
2
3 年
30,000.00
0.07
3,000.00
10.00
46,285.36
1.18
4,628.54
10.00
3
4 年
46,285.36
0.12
13,885.61
30.00
82,614.22
2.11
24,784.27
30.00
4
5 年
82,612.42
0.21
41,306.21
50.00
33,698.10
0.86
16,849.05
50.00
5 年以上
1,137,874.89
2.83
1,137,874.89
100.00
1,104,208.02
28.26 1,104,208.02
100.00
合计
40,197,298.02
100.00
1,390,783.45
3,907,867.71
100.00 1,165,025.49
2
应 收 账 款 欠 款 金 额 前 五 名 的 累 计 总 欠 款 金 额 为 2,466.59 万
元
占 应 收 账 款 总 余 额 的 61.36%
3
应 收 账 款 中 无 持 有 本 公 司 5%以 上 股 份 的 股 东 单 位 欠 款
4
应 收 账 款 2003 年 末 数 比 2002 年 末 数 增 加 3,629 万 元
主
要 原 因 为 2003 年 向 常 州 亚 东 服 装 有 限 公 司 销 售 服 装 产 品 增 加 应 收 款
1,400 万 元
国 外 应 收 款 账 增 加 1,000 多 万 元
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
55
2
其 他 应 收 款
1
按 账 龄 分 类
2003.12.31
比例(%)
坏账准备
比例(%)
2002.12.31
比例(%)
坏账准备
比例(%)
1 年以内
22,015,905.31
91.08
110,079.52
0.50
3,028,850.21
37.92
15,144.25
0.50
1
2 年
354,120.67
1.47
17,706.03
5.00
2,031,230.00
25.43
101,561.50
5.00
2
3 年
20,875.00
0.09
2,087.50
10.00
2,655,476.90
33.25 2,284,211.69
86.02
3
4 年
1,507,960.00
6.24 1,482,760.00
98.34
4
5 年
13,540.00
0.17
6,770.00
50.00
5 年以上
271,868.50
1.12
271,868.50
100.00
258,328.50
3.23
258,328.50
100.00
合计
24,170,729.48
100.00 1,884,501.55
7,987,425.61
100.00 2,666,015.94
2
本 公 司 其 他 应 收 款 主 要 明 细 项 目 列 示 如 下 :
2003.12.31
欠款时间
欠款性质或内容
常州远东科技有限公司
18,000,000.00
2003 年
往来款
浙江中大服装有限公司
2,254,015.06
2003 年
业务往来款
溧阳神力公司
1,141,960.00
2000 年
往来款
3
本 公 司 其 他 应 收 款 欠 款 金 额 前 五 名 的 累 计 总 欠 款 金 额 为
478.62 万 元
占 其 他 应 收 款 总 余 额 的 19.80%
4
其 他 应 收 款 中 无 持 本 公 司 5%以 上 股 份 的 股 东 单 位 欠 款
2003 年 末 账 龄 在 3-4 的 其 他 应 收 款 中 对 神 力 股 份 的 欠 款 全 额 计
提 坏 账 准 备 1,141,960.00 元
对 新 东 制 衣 有 限 公 司 欠 款 全 额 计 提 坏 账
准 备 330,000.00 元
其 他 应 收 款 2003 年 末 数 比 2002 年 末 数 增 加 1,618 万 元
主 要 系
常 州 远 东 科 技 有 限 公 司 欠 款 增 加 1,800 万 元
3
长 期 股 权 投 资
明 细 项 目 如 下
项目
2002.12.31
本期增加
本期减少
2003.12.31
长期股权投资
112,422,727.26
-496,198.005
1,005,948.7 110,920,580.56
长期债权投资
合 计
112,422,727.26
-496,198.005
1,005,948.7 110,920,580.56
长期股权投资减值准备
194,948.70
194,948.70
长期投资净值
112,227,778.56
110,920,580.56
2
长 期 股 权 投 资
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
56
其 他 股 权 投 资 期 末 余 额 110,920,580.56 元 ,其 中
损益调整额
投资准备
被投资单位名称
占被投
资公司
股权的
比例
年初投资
成本余额
本年投
资增减
净额
本期增加额
本期现金
红利额
累计增加额
本期
增加额
累计
增加额
期末余额
减值
准备
期末
余额
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)=(3) +(4)+(7)
+(9)
(11)
常州远东科技有
限公司
75%
19,336,004.16
-1,120,720.65
-508,545.32
582,378.26
612,241.52
19,439,700.36
北京远东网络安
全研究院
87.51%
36,770,000
151,557.37
-2,725,109.06
34,044,890.94
常州市远东网络
安全技术有限公司
90%
56,790,000
27,199.62
-2,247,289.70
54,542,710.30
常州永东服饰洗
水有限公司
41.58%
2,317,504.00
41,964.51
63,975.19
2,381,479.19
常州市远东久佰
年服饰有限公司
50%
500,000.00
10,963.67
11,799.77
511,799.77
小计
115,713,508.16
-889,035.48
-5,405,169.12
582,378.26
612,241.52
110,920,580.56
3
长 期 投 资 减 值 准 备
期初数
本期增加
本期减少
期末数
194,948.70
194,948.70
注
长 期 股 权 投 资 减 少 主 要 原 因 为 2003 年 1 月 27 日 本 公 司 董
事 会 决 议 将 持 有 的 常 州 市 远 东 美 食 园 51.91%的 股 权 转 让 给 常 州 服 装
集 团 有 限 公 司
转 让 总 价 格 为 人 民 币 81.1 万 元
该 股 权 转 让 款 已 于
2003 年 3 月 收 到
股 权 转 让 后 本 公 司 不 再 持 有 常 州 市 远 东 美 食 园 的
股 权
本 公 司 在 处 置 对 常 州 市 远 东 美 食 园 的 股 权 时
对 其 计 提 的 长 期
减 值 准 备 也 一 并 作 了 结 转
4
主 营 业 务 收 支
项 目
2003 年度
2002 年度
主营业务收入
服装
347,622,774.66
323,251,360.13
主营业务成本
服装
317,480,361.86
293,088,013.00
营业毛利
30,142,412.80
30,163,347.13
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
57
5
投 资 收 益
项 目
2003 年度
2002 年度
股票投资收益
1,011,708.02
年末调整的被投资公司所有者权益净增减额
-889,035.48
-5,732,503.74
合计
-889,035.48
-4,720,795.72
附 注 7
关 联 方 关 系 及 其 交 易
一
存 在 控 制 关 系 的 关 联 方
关联方名称
注册地
主营业务
与本公司关系
经济性质
法定代表人
常州远东科技
有限公司
常州市
计算机软硬件
子公司
有限责任公司
潘华平
北京远东网络
安全研究院
北京市
网络安全产品
子公司
民办非企业单位
王学保
常州市远东网
络安全技术有
限公司
常州市
计算机软硬件
子公司
有限责任公司
李晓卫
二
存 在 控 制 关 系 的 关 联 方 的 注 册 资 本 及 其 变 化
关联方名称
期初数
本期增加
本期减少
期末数
常州远东科技有限
公司
25,741,521.20
25,741,521.20
北京远东网络安全
研究院
42,020,000.00
42,020,000.00
常州市远东网络安
全技术有限公司
63,100,000.00
63,100,000.00
三
存 在 控 制 关 系 关 联 方 所 持 股 份 或 权 益 及 其 变 化
2003.12.31
2002.12.31
关联方名称
金额
百分比
金额
百分比
常州远东科技有限
公司
19,336,004.16
75%
19,336,004.16
75%
常州市远东网络安
全技术有限公司
56,790,000.00
90%
56,790,000.00
90%
北京远东网络安全
研究院
36,770,000.00
87.51%
36,770,000.00
87.51%
四
不 存 在 控 制 关 系 的 关 联 方 关 系 的 性 质
企 业 名 称
与本企业关系
北京天恩保利投资管理有限公司
主要投资者
常州亚东服装有限公司
主要投资者一致
常州永东服饰洗水有限公司
联营企业
常州市远东久佰年服饰有限公司
合营企业
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
58
五
关 联 方 应 收 应 付 款 项 余 额
其他应收款
2003.12.31
2002.12.31
常州永东服饰洗水有限公司
644,612.57
1,612,992.28
常州市远东久佰年服饰有限公司
417,785.67
其他应付款
常州市远东久佰年服饰有限公司
104,102.67
应收账款
常州亚东服装有限公司
15,879,023.12
1,964,155.00
北京天恩保利投资管理有限公司
50,000.00
50,000.00
六
关 联 方 交 易
公 司 与 常 州 永 东 服 饰 洗 水 有 限 公 司 主 要 交 易 事 项
单 位 :万 元
2003 年度
2002 年度
接受加工劳务
248.89
143
借款
108.10
95.5
销售材料
提供水电
汽等
211.24
145
厂房出租
45.72
30.4
公 司 与 常 州 市 远 东 久 佰 年 服 饰 有 限 公 司 主 要 交 易 事 项
单 位
万 元
2003 年度
2002 年度
出售代购设备
35.20
代垫款
26.46
借款
21.13
厂房出租
2.4
接受加工劳务
73.32
17.17
设备欠款利息
1.51
销售材料
提供水电汽
6.47
上 述 与 关 联 方 发 生 关 联 交 易 的 价 格 均 按 市 场 价 格 结 算
其 他 关 联 交 易
本 公 司 控 股 子 公 司 常 州 市 远 东 网 络 安 全 技 术 有 限 公 司 1000 万
短 期 借 款
由 常 州 远 东 科 技 有 限 公 司 提 供 担 保
本 公 司 于 2003 年 10 月 23 日 通 过 了 四 届 七 次 董 事 会 决 议
决
定 向 常 州 亚 东 服 装 有 限 公 司 销 售 服 装 产 品 545,495 件
根 据 江 苏 中 天
资 产 评 估 事 务 所 有 限 公 司 出 具 的 苏 中 资 评 报 字
2003
第 139 号
资
产 评 估 报 告 书
该 批 服 装 账 面 值 为
12,065,918.30 元
评 估 值 为
12,090,068 元
经 经 双 方 协 商
确 定 交 易 价 格 为 12,065,918.30 元
交
易 价 款 由 亚 东 公 司 于 合 同 签 定 后 以 每 三 个 月 支 付 现 金 人 民 币 100 万
远东实业股份有限公司 2003 年度报告
59
元 的 方 式 支 付 给 本 公 司
至 付 清 为 止
亚 东 公 司 以 其 持 有 的 常 州 旭 东
服 装 有 限 公 司 45%的 股 权 和 常 州 好 特 曼 时 装 有 限 公 司 10.4964%的 股
权 质 押 担 保 合 同 的 履 行
以 上 关 联 交 易 由 兴 业 证 券 股 份 有 限 公 司 出 具
了 独 立 财 务 顾 问 报 告
至 2003 年 12 月 31 日 本 公 司 尚 未 收 到 亚 东 公
司 支 付 的 服 装 款
至 2004 年 4 月 13 日 本 公 司 也 未 收 到 亚 东 公 司 支 付
的 服 装 款
附 注 8
或 有 事 项
截 止 2003 年 12 月 31 日
本 公 司 无 需 说 明 的 或 有 事 项
附 注 9
承 诺 事 项
截 止 2003 年 12 月 31 日
本 公 司 无 需 说 明 的 承 诺 事 项
附 注 10
资 产 负 债 表 日 后 事 项
2004 年 4 月 12 日 本 公 司 四 届 十 一 次 董 事 会 决 议 本 年 度 不 进 行 利
润 分 配
也 不 进 行 资 本 公 积 金 转 增 股 本
第 十 一 节 备 查 文 件 目 录
1
载 有 法 定 代 表 人
主 管 会 计 工 作 负 责 人
会 计 机 构 负 责 人 签
名 并 盖 章 的 会 计 报 表
2
载 有 会 计 师 事 务 所 盖 章
注 册 会 计 师 签 名 并 盖 章 的 审 计 报 告
原 件
3
报 告 期 内 在 中 国 证 监 会 指 定 报 纸 上 公 开 披 露 过 的 所 有 公 司 文
件 的 正 本 及 公 告 的 原 稿
董事长
总裁
李晓卫 林旭辉
2004 年 4 月 12 日