《歌剧》之友OPERACOMPANION主持:JoannaC.Lee从门外汉到歌剧通Howtobecomeanoperaexpert寻觅春天SearchforSpring编译:韩玥小琼:5月12日,我在林肯中心目赌了一场令人感动的全球首演,地点既不是在大都会歌剧院也不是在纽约爱乐乐团音乐厅,而是在那些建筑的“前面”。该作品由大都会和纽约爱乐这些机构的总部林肯中心委约,在著名的中央喷泉乔西·罗伯逊广场,观众和表演者们都站了将近一个小时。小薇:《寻觅春天》由英国作曲家乔纳森·达夫和作词家阿拉斯代尔·米德尔顿携手创作,从儿童合唱团到社区业余歌手,来自纽约各地的800多名歌手参与其中。没有任何谜选过程,作品对喜欢演唱音乐的人们散开一扇大门!小琼:这场全球首演也对公众开放,所以附近的任何观众都可以步行前往观看。对于社区来说,看到某种东西的诞生的兴奋感是特别宝贵的。然而,当800名歌手在露天环境中表演时,我们需要多名指挥,甚至需要特别助理来引导不同的合唱队从一个地方移动至另一个地方(其中包括一些舞蹈的设计)。在英国著名合唱指挥家西蒙·哈尔西的带领下,从初期排练到最后的全球首演,六位纽约市的指挥家参与其中,其中就包括谢炳顺。你还记得他吗?110OPERA2023/6Joan:OnMay12,IwitnessedatrulymovingworldpremiereatLincolnCenter-notattheMetropolitanOperaortheNewYorkPhilharmonic,butratherinfrontofthem.LincolnCenterforthePerformingArts,thehomeforthoseorganizations,commissionedanewwork.AudiencesandperformersalikeallstoodfornearlyanhourattheJosieRobertsonPlaza,thesiteofthefamouscentralfountain.Valery:SearchforSpringwaswrittenbytheEnglishcomposerJonathanDoveandlibrettistAlasdairMiddletonandinvolvedmorethan800singersfromalloverNewYork,fromchildren'schorusestocommunity,non-professionalsingers.Therewasnoauditionprocess.Itwasallanopengateforpeopletomakemusic!Joan:Andtheworldpremierewasopentothepublicaswell,soanyoneintheneighborhoodcouldjustwalkover.Thethrillofseeingsomethingbeingborn-again,forthecommunity-isprecious.However,when800singersareinvolvedinanopen-airsetting,weneedmultipleconductors,andevenspecialassistantstoguidedifferentgroupsfromoneplacetoanother(therewassomechoreographyinvolved).WiththerenownedBritishchoralconductorSimonHalseyatthehelm,sixNewYorkCityconducto...