1012023No.5行云流水，雨润大地——建筑符号学在上海松江G60科创云廊二期项目外立面设计中的应用FlowingCloudandFlowingWater，RainMoisteningEarth:ApplicationofArchitecturalSemioticsinFacadeDesignofG60ScientificInnovationCloudCorridorPhaseⅡProjectinSongjiangDistrict，Shanghai李直LIZhi摘要以上海松江G60科创云廊二期项目外立面设计为例，以建筑符号学的理论为基础，通过建筑造型、材料和灯光的相关设计，完成建筑平面、功能及风格紧密关联的外立面设计，整个建筑群以“行云流水，雨润大地”的外立面寓意，传达出松江产业园科技创新、蓬勃发展的园区形象。关键词建筑设计；办公建筑；外立面；建筑符号学AbstractTakingthefacadedesignofShanghaiSongjiangG60ScienceandTechnologyInnovationCloudCorridorPhaseIIProjectasanexample,basedonthetheoryofarchitecturalsemiotics,throughthedesignofarchitecturalmodeling,materialsandlighting,thefacadedesignclose-lyrelatedtothearchitecturalplane,functionandstyleiscompleted.ThewholebuildingclusterconveystheimageofSongjiangIndustrialPark'sscientificandtechnologicalinnovationandvigorousdevelopmentwiththefacademeaningof"flowingcloudsandflowingwater,rainmoist-eningtheearth".Keywordsarchitecturaldesign;officebuilding;exteriorfacade;semi-oticsofarchitecture0引言建筑符号学有2个主要原则：一是建筑应具有语言结构，二是建筑能被交流，即建筑作为一种文化现象，通过建筑符号的抽象和运用，再现建筑所蕴含的寓意，给予公众意向感知，增强两者之间的对话。建筑师将其思想和观念转化为建筑抽象的符号和图像并运用于建筑设计创作中，人们通过建筑符号解读建筑师的创作寓意与创作灵感。在此过程中，建筑师与公众存在“双向交流”限制，即建筑师传递“信息”所使用的“建筑符号”，公众会“约定俗成”地给予不同的理解和感受。1建筑符号学理论20世纪50年代，意大利语言学家艾柯将符号学引入建筑学领域而成为独特的分支学科，70年代通过文丘里、海杜克、艾森曼、格雷夫斯等学者的理论研究和实践探索，形成建筑符号学的基本框架。建筑符号学理论包含符构学、符义学及符用学3个部分。符构学理论最基础，重点研究点、线、面、体在建筑中的组合关系与一般规律。符义学研究“能指”和“所指”的相互关系并深层挖掘符号的内涵和意义，“能指”是建筑通过空间、表面、容量等...
