837868
_2016_
同创
双子
_2016
年年
报告
_2017
04
19
�����������������“
�����2017-005
1
�
�����������������������������������������������������������������������������������������������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
1� �� �� 3�
��������������
�
1��3�����67:�����0�
Gemini Union (Beijing) Information Technology CO., LTD�
�
��82�
�� ��
�����837868 ��������� ���������
�����������������“
�����2017-005
2
��“������������
�
�
�“��������
2016 � 7 ���“������������
�����837868�����]������
������������ IT ������,
�� IT �����������������
��������������������
��������������������
�����������
�����������8�����
2016 � 1 ���“�����������
—���������“����”����IT
����������“���+IT ��”��
������I�“����������
�������������� 1.99 �/�/
��2.88 �/�/��
�
��������� ��� ����
2016 � 1 ���“������� 1.0 ��
�������������
���������
2016 � 6 ���“������������
� SGS ��� ISO/IEC 20000-1�2011 (���
�������)�ISO/IEC27001:2013(���
���������)�OHSAS18001�2007(�
���������)�ISO9001�2008(���
���)���
�
�“��������“�
2016 � 8 ���“��������“���
����� IT ���������������
����������“� 8 �������
��������������������
���������������,�
����������������������
2016 � 2 ���“������������
����������������(���
���������������VSAT���
�������“�‘� e �’�������
���‘� e �’�� 1.0 ����������
����������
�
�����������������“
�����2017-005
3
����
� � ����� ........................................................................................................... 4
��� ����............................................................................................................... 8
��� ����������� ..................................................................................... 10
��� �������� ............................................................................................... 12
��� ����............................................................................................................. 23
��� ��������� ............................................................................................ 24
��� �������................................................................................................... 25
��� ����������������� ................................................................. 26
��� ��������� ............................................................................................ 28
��� ����............................................................................................................. 32�
�
�
�
�����������������“
�����2017-005
4
���
�����
�
���
���“������
��
���� ������������“�
������������
��
���������“�
����
��
(��, ��
�����
��
�����������
��“���
��
���������“���
��“����
��
����� ������������“����
���
��
�������������
�������
��
������������������������
�������
����
��
����������������
�������
��
�����������������������
�����
��
�“����������������������
�����������������������
�����“���:������
������
��
������������
②����
��
②�����������“�
�����
��
��》�������������]������
��”���������”�����������
������������������������
������》������
����
��
23 �(���������������������
������������������������
�����������������������
�����������������������
�����������������������
������������������ 2 ����������”����������
�����]���������
�
�
�
�����������������“
�����2017-005
5
����①�����
�①���“�����������������“��������������
����������������������������������������
�����������
�����“��������������������� ���������������
�����������
����������� ���������“�����������������
“�����������������������������
�
���
����
������������������������������������������
��
��������������������
��
�����������
��
�
�
�����������������“
�����2017-005
6
��������
���������
�����������
�������������
�“������]������“ ,/�-�����������
���“�����������������“������
��������������������“������
�������������������“��“����
�����
�����������������
�“ (��� �����������������������
�������������� ����������] (��� �
(��, �1���“��������������������
����“����������������������
���������������������������
������“������������
��������������
《� 2016 � 12 � 31 ��2015 � 12 � 31 �,�“�����
���] 3,265,257.64 �� 6,328,695.61 �,��������
�] 58.03%� 41.75%,�����③�����;������
��������������,����������;���
����������T”��������,����“��
�������,��������������,����》
������������������
�������������]��
���
�“ (��, ���(��� �������������]�
,��(/�,(��-. ���)��).�,/��/. ������]�“��③�
������������③���������������
③�����1�“��������������� )�, ��
������“���������������������
”������������������������1�
��“�������������������������
“��������������������1�����
���������������������������
��������]���������������
�������》��“�����
���������
�������》��“��������������②��
���������“ ����9②���:�]�“���
�》�(��, ���(��� ��]��》�����������
��] )��.��/(��., �� ����,���(/��. ���������
��] �.�)��� �)�.,���]②�������������
��������������③������②������
����������“������������
�������
������������ 23 ��������������
� 23 ��������������� 23 ���������
������������ 23 ���������������
���������”������������������
�������������� 23 ������������
����������������������������
�����������������“
�����2017-005
7
����������������������������
��������
�������
�“�③ 23 �����������������������
��������“�������������������
�������������������》��������
���������“�����������������
�������������》�����������“��
�����������������������
�������
����������������������������
����������������“�����������
����������������”�����������
����������������������������
�������“��������������》�����
����������������������������
����������
�“��������������������������
“�③������������]�����������
����������������������������
���“���������“��������������
���������������“������������
�������“���������[���������
����������“����������������
�����
����������������
��
�
�
�
�����������������“
�����2017-005
8
�����“���
�������
�“�����
����(��)���������“
��������
Gemini Union (Beijing) Information Technology CO., LTD
�����
����
�����
837868
������
��
�����
����������� 17 � 1 � 1777 �
�����
����������� 3 � 201
�����
���������“
���������
���������� 35 ������� 25 �
�������
����������(������)
����������
������
�����������
���������� 19 �������� 12 ��
�������
�������������
��
��
18911337899
��
�
����
tan.man@
�“��
���������
����������� 3 � 201,100028
�“�����������
�“�������
�“��������
����������������������������������������������������������������
��������
������������
����
2016 � 7 � 12 �
����
�(�
��������������
I65 ����������
���������
]������������������ IT ������,�
� IT ����������������
���������
����
���������
10,000,000
�����
0
����
������ 69.7%
�����
������ 69.7%
�������
���
���
���������
������������
�����.�����)�((�
��
�����������������“
�����2017-005
9
��������
�����.,,-�))��4�
��
�������
,,-�))���4�
��
�
�
�
�����������������“
�����2017-005
10
����������������
�������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�����
� �
���
�����
�����
�����
�/���)�(���/-�
(,�),)�(�/�,.�
�(��.)��
����
�-�����
(���.��
��
������“�������
�.��)(�����,,�
)/(�����,��
�(�(-��(���
������“������������
�����
�.��)(�����,-�
)/-��,��(,�
�(�(�,�()��
���������� ��������“
����������
���(��)��
)�-���
��
���������� ������“��
������������������
���(��)��
)�-,��
��
�������
���.��
����� �(�(-,�-/��
�������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�����
� �
�����
�����
�����
�����
��,(,�--/����
�����-�-/�����
�,(�..��
�����
���,)��/��(��
(��,����,�./�
�).�/.��
������“�������
���,)�,..�/��
�(��/,�()��,��
�,-�-���
������“������
���
�����
��(,�
�,-��,��
������
(-�-.��
�,�/���
��
�����
)�)/�
��-)�
��
�������
7777777777777�
�����
��
�
�
�������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�����
� �
���
�����
�����
��������������
�,��(/�,(��-.�
�)��).�,/��/.�
������/��
��������
���.�
,��,�
� �
������
((�/(�
.�����
� �
�������
� �
���
�����
�����
�������
�,(�..��
,��)(��
� �
��������
�(��.)��
���/)��
� �
�������
�(�(-��(���
�,�/���
� �
�������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�����
�
�����
�����
�����
�������
�����������
����������� 77777777777�
�����������
7777777777777�
7777777777777�
��
�����������
7777777777777�
7777777777777�
��
���������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�����
���
���
���
�����
�����������������“
�����2017-005
11
���������
�����
�������
777777777777�
��������������
�����
���������
�����
��������������������������� �
�
�
�����
�
���
���������
�����������
�������������
������
������
������
������
������
������
77777777�
777777777�
777777777�
777777777�
77777777�
777777777�
77777777�
�
�
�
�����������������“
�����2017-005
12
�������������
�������
��������
�“���]�》�� IT ��������������������������������
������������������������������������� IT ��������
��������������������������������“���]���������
���������������������������������������》������
���� IT ���
�“������������》�����������������������������
�������》������� IT ������]�》�� IT ����������������
���������]�》�� IT �����������������������
1�����
�“��������������������������������������“���
����������������������������������������������
�������������������������“�������������������“
��������������������“�������������������������
�“����������������������������“���������������
��������������������“�������]�“�����
2�����
�1�����
�����������������������������
�2���
���》��������������]�����������������������
�3�����
�����“����������������
�4�����
;����������������I
�]���������������������������������
�5������
;�������������������������������������“��I��
��������������������]�
]����》���������������》�����“����������������
����������]�》���������������������������������
�����������������》����������【�����》������》����
����������������������������������������������
���》��������������》�
3�����
�“��“����]�》��”������������》�����������������
�����������������“
�����2017-005
13
��������:����]�》��������������������
�1��������;�������������������������I�������
������������������I�IT ����������������������
�2�IT �(�����������》��������������������������
�3���������“�����》��������������������������
���������
4�����
�“������������������������IT �����������������
�������������������������������������������“��
��“�[������������������“�������������������]�
�������T��������������������������������������
������“���������������
���������
���
����
�③���������
��
�����������
��
��������������
��
�》���������
��
�����������
��
�����������
��
�����������
��
�����������
��
�
��������������
������
�� ���������������������������������
�����“������ �/���)�(���/- ������ (��.)�I����������]�
.��.���).��� ��.��)(�����,, ��������� ��,,/��-�� (�(-��(�������0�
���������� (��� ��� (��.��������“������ 23 ����]������
�������
�(�23 ����������� �(�.���� 23 ����������������������
�������� 23 ��������������]��� 23 �����������������
����������③���������(��- ��������
《� (��, � �( � )� ���“���] ��,(,�--/��� �����] ���,)�,..�/� �����
(� �������
(��, ��“�������������������“�������������������
�����������������》������������“������ 23 �������
�� 23 ����������� �(�.������“ 23 ���》��] )) �����“ 23 ���》�
�] ,/ �����] ��/����� 23 �������������T��������������
���������������� 23 ���������(��- �������
������“������������������������������������
��������������“������������������������������
�����������������“
�����2017-005
14
������������������������������������“��������
���������������������������������������������
���“”����������������
�
���������
��������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�����
�
��
���
�����
���
�����
����
�����
���
�����
����
�����
�����
�/���)�(���/-�
�(��.)��
��
(,�),)�(�/�,.�
���/)��
��
�����
�,�(���//���)�
��-��)��
.(�.,��
�/�,���.���-)�
))�)���
-���(��
����
�-�����
��
��
(���.��
��
��
�����
/��/���/)�((�
.��).��
�,��(��
��/))���,����
-,�)���
�.�-���
�����
(�-,(�(/,��)�
�/,�����
����)��
/))�����)��
/-�((��
)�����
�����
���,�.�)��
���)�./��
����(��
��.�,�)�.,�
�)��))��
������
�����
�.��.���).���� ���,�������
��)�./��
��)��/(�./�
�/�����
(�����
������
�����
��
������
��
��
��
������
��
��
��
,�.�/����
��
���)��
����
�.��)(�����,,� �(�(-��(���
��)�,���
)/(�����,��
�,�/���
���/��
����������
1��������������� 25.83%��]������������������ 49.40%�
��������“����������������������I�� IT ����������
��]��� IT ���������������������������③���������2017
�������
2��������������� 17.53%�������������������������
����������������������I
3�������������������������������������������
����������������������������������������������
����� 29.58%��� 15.19%��������������I�]��������������
2017 ��》��������������、�������������
4��������������� 84.38%�����������
�1������������������������������������������
����� 3,563,369.23����� 1,262,181.78����������� 182.32%�����“]���
������������������������������������������
�2��������������� 2,254,550.06������ 1,596,710.40����������
�� 41.20%�����“�����������������������������������
�3������������ 1,333,144.31������� 687,301.35��������� 93.97%�
����“��������
5��������������� 196.05%�����������
�1������������������� 1611348.17������ 576150.99��������
�� 179.67%�����“]���������������������������������I
�2������������� 642863.56������ 203138.46���������] 216.47%�
�����“����������������������
,�������������������� ��,������� (�(-��(���������������
�����������������“
�����2017-005
15
��������������������
�
�(������
�
�
�
�
�
�����
���
�������
�������
�������
�������
�������
�/���)�(���/-�
�,�(���//���)�
(,�),)�(�/�,.�
�/�,���.���-)�
�������
�����
�����
�����
�����
���
�/���)�(���/-�
�,�(���//���)�
(,�),)�(�/�,.�
�/�,���.���-)�
������������
�
�
�
�
�
�����
��%���
�������
��������
�������
��������
��������
/�����)-���,�
�,�.(��
�.��/(�����,/�
,.�,)��
23 �����
,�,(-�(,(����
))�./��
����-��(�����
(������
�����
)�--��,((�(,�
�/�(/��
(�-()�))�����
���))��
���
�/���)�(���/-�
��������
(,�),)�(�/�,.�
��������
�����������
���������� (��� ��� (��.��������“������ 23 ����]������
�������
�(�������“������ 23 �����23 ����������� �(�.���� 23 ���
��������������������������� 23 ��������������]��
� 23 ���������������������������③���������(��- ����
����
�
�)��������
�
�
�
�
�
�����
���
�����
�����
��������������
�,��(/�,(��-.�
�)��).�,/��/.�
��������������
�/-�().����
��)-�(,-�((�
��������������
�����
.��,.�.������
��������
��������������
��������� �����/�������������������������������
����������������I������������������������I�(���
����������������]�����������I�)���������������
������“����������
(���������������������� (��, ������������I�
)��������������] ��(��� ���“��������������������
�����������③������� (��, �������������
�
�
������》���
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�����
���
�》���
�����
�������
���������
��
②�����������“�
)��.��/(��.,�
�.�)���
��
(�
�����������“�
(���,�-�(����
�(��,��
��
)�
������������“���
�������“�
(�����(�-��)�
�������
��
�����������������“
�����2017-005
16
��
���� ������“�
��-)��./��-,�
.�.���
��
��
������������
.)(�(�/����
��(,��
��
���
���,���/.���/�
����(��
��
�
������������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
������
���
������
�����
�������
�����
����
��
���� ������“�
-/���������
.��(��
��
(�
���� ������“�
-�,��,(����
-�,(��
��
)�
������������
,)-�/(�����
,�-/��
��
��
������ ������“�
,���,���-(�
,�����
��
��
�����������“�
����)������
��.,��
��
���
)�)�-��.(�-(�
)��(���
��
�
�,���������
������ �
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�����
���
�����
�����
�������
(�(��������,�
���/,�-������
�������������
����)��
,��,��
������
���
���
�“��������
��
�“����������
��
������
�“����������������������������T��������
��������“�������
�
(����������
�
�
�
�
�
�����
� ���
�����
�����
���
���
����
���
�����
����
����
���
�����
����
����
�����
�-/�-,/�-(�
�/)�,/��
.��)��
-�,����)(����
(/-�(���
�������
���,(��
�����
)��..�.,)��/�
��/�(���
�,�,-��
,�(--�.-��,��
�.������
����(��
���(���
���
���(��./��/.�
(/��-���
(������
(..���-����
�.�)���
��/���
�.�����
�������
��
��
��
��
��
��
��
�����
(�)�)�/��.�
��,�((��
)�,���
(�(�,-��/��
)��.���
��,���
(�����
�����
��
��
��
��
��
��
��
�����
��
��
��
��
��
��
��
�����
��
��
��
��
��
��
��
�����
��,(,�--/����
�,(�..��
��
�����-�-/�����
,��)(��
��
��
��������������
��������
������������� /)�,/������]�“�������������������
�����������������“
�����2017-005
17
����������������������������������③�������
(�������
���������� �/�(�������“�����������������“ (��, ����
���������������������������������
)�����
��������� (/��-���������������������������������
����������������������������
��������
��������� �,�((������“��������������]����������
����������������������������������������������
�������������������������
�
)��������
���������“����“���
��
�
�(��】�����������
��
�
�����������
1�����
��� IT ���������������������������������������
��》�����������������������������
�1����������������
���������������IT �������������������������:��
����������������������������������������������
�����������IT ������������������������������+����
�����������/����������������������������������
�����������③��、��������������]����“�����������”
�����������������(�����������]����������� IT ���
������������������
�2������������ IT ������
��������������������������”��������������“��
��”��������������������������������������������
������。�������������] IT �����������������������
������ 2015 ���� 67 ��������������������������“�����
����������������������������������������������
����������������������������������������������
�����������������“
�����2017-005
18
�����������������������”������������ IT ���������
���������������������� IT ����������������������
���������������������
�3������������ IT ��������
����������������������������������X��� IT ����
�����������������IT ���������������������������
�����������������������������������������������
���������������:�
2�����
�1����������������
��������������������������������������������
����������������������������������������������
����������������������]�������������������○���
����������� IT ���������������������������������
������������������“���������������������������
�������������》���������������� IT ��������������
�������������������� IT ����������������������� IT
��������
�2�������X���
IT ���������������������������� IT �������������
����������� IT ���������������������������������
��������》�������������������� IT ���(����� IT ����
������������������������� IT ���������]���������
�������������X��������������������������������
�� IT ��������������������������
�
����������
�“����� IT �����������������������������ITSS�����
���“���]����》������������“���������》���“���》��
� IT ������������������
1�����
�“��������������������������������]�“�������
【����(��“������������》������������������������
������“������������������������
�����������������“
�����2017-005
19
2�����:������������
�“�������������������������“���������“������
��:����������“�����������������������》��������
�������“�����������]�����������������������
3�����
�“����������������������[���������� IT �������
��������������������“����T��������������������
���������������������������“������������������
����
4�����》����
�“�������� IT �����������“����������������������
������������“����������������������》�T��������
������������������“������������������
�
����������
������“�������������������������������I�“���
��������③��������������I������������》����������
����������
�
�����������
�“�������������������������������������������
�“��������������“����������“������������������
�����������
�
��������
����
�
����
�
����
�
����
�
����
�
�������
���������������
�����������������“
�����2017-005
20
���������������
�“������]������“ ,/�-��������������“�����������
������“��������������������������“������������
�������������“��“���������
�������“���“��������������������������������
���“������������������“���������
(������������������
�“ (��� ������������������������������������� �����
�����] (��� � (��, �1���“������������������������“����
����������������������������������������������
�����“������������
����“����������������� 23 ��������������������
�����������������I����������������������������
�������“”������������������������I������“�����
��“��������������“��������
)���������������
《� 2016 � 12 � 31 ��2015 � 12 � 31 �,�“��������] 3,265,257.64 �� 6,328,695.61
�,���������] 58.03%� 41.75%,�����③�����;���������������
�����,����������;�������������T”��������,����“��
�������,��������������,����》������������������
�����������“���������》����������������������》���
������������������������③������》��������“������
���������������]�����
�“ (��, ���(��� �������������]�,��(/�,(��-. ���)��).�,/��/. �����
�]�“��③�������������③���������������③�����1�“��
������������� )�, ��������“���������������������”
������������������������1���“�����������������
��������“��������������������1����������������
������������������������]���������������
�������“��������������������������》����������
�����������������I�(���������������������������
�������������I�)����“��������“���������������
���������》��“��������������
�������》��“��������������②�����������“ ����9②
���:�]�“����》�(��, ���(��� ��]��》�������������]
)��.��/(��., �� ����,���(/��. �����������] �.�)��� �)�.,���]②��������
�������������������③������②����������������“���
���������
�����������������“
�����2017-005
21
�����������“�����������������������23 �������
������������������������� 23 �����������������“�
��������������I���“�������������》�������������
��I������“��������������]���》���������������》�
������������》��“�����������������》�������“����
����
,��������
������������ 23 ��������������� 23 ��������������
� 23 ��������������������� 23 ���������������������
���”�������������������������������� 23 ��������
����������������������������������������������
����������������������
-��������
�“�③ 23 �������������������������������“�������
�������������������������������》���������������
��“������������������������������》�����������“�
������������������������
�������“������������ 23 �������������]�“������
���
.��������
��������������������������������������������“
���������������������������”�������������������
���������������������������“��������������》����
�����������������������������
�������“�����������������������“�����I�(������
����������》������������
/�����������
�“��������������������������“�③������������]
������������������������������������������“���
������“�����������������������������“���������
����������“���������[�������������������“�����
����������������
�������“������������������������������������
����������
�
���������������
��
�
��������������
�����������������“
�����2017-005
22
��������������
�����9�����������:��
��
��������
��������
����������������
����
�������������
���������
�
�
�
�����������������“
�����2017-005
23
���������
���������
���
����
���
��������������
��
7777777777��
�����������
��
7777777777�
�����������������������:�“���
������
��
7777777777�
��������������
��
7777777777�
��������������
��
7777777777�
�����������������������������
�������������
��
7777777777�
�����������
��
7777777777�
�������������
��
������
���������������������������
��
7777777777�
�������③�����
��
7777777777�
��������������
��
7777777777�
�
���������
����������
�������“��������������������������������“���
�“����“�����������������������I�“�������������
��������I����������������������������������I���
�����������������������“����������������������
�X������������������
�
�
�
�����������������“
�����2017-005
24
��������������
����������
�����������
�
�
�
�
�
�����
�����
���
�����
���
���
���
���
���
��
��
��
��
��������
7777777� 7777777�
(���������
(���������
(������
��������������
7777777� 7777777�
��-�(�����
��-�(�����
�-��(��
���������������
7777777� 7777777�
(/-�����
(/-�����
(�/.��
�����������
7777777� 7777777�
7777777�
7777777� 7777777�
��
��
��
��
��������
����������� 7777777�
�(���������
-�/,������
-/�,���
��������������
,�/-������ ,/�-���
���-�(�����
��((-�����
�(�(-��
���������������
(�-)������ (-�)���
�(/-�����
(�-)(�����
(-�))��
�����������
7777777� 7777777�
7777777�
7777777� 7777777�
���������
�����������
��
��
�����������
��
�������������
��
��������������
�
�
�
�
�
�����
���
�����
������ �����
������
����
���
�����
������
������
������
��
���
6,970,000
0
6,970,000
69.70%
5,227,500
1,742,500
(�
����
1,540,000
0
1,540,000
15.40%
1,540,000
0
)�
����
639,000
0
639,000
6.39%
479,250
159,750
��
����
551,000
0
551,000
5.51%
413,250
137,750
��
����
300,000
0
300,000
3.00%
300,000
0
���
10,000,000
0
10,000,000
100.00%
7,960,000
2,040,000
��������������
������������������“��������������
������������
�
�
�
�
�
�
����
���������������
����������
�“��������� ,�/-�������� ����“��� ,/�-���������������
������/.� � � �����������������������(��- � / �� (��� � -
��������������������“������I(��� � . �������������
�����������“������������������
������“�����������
�����������
��� (��- � / ������“���I� (��� � . ������“������������
����“��������������������������]�“��������
�“������������������������������������������
�
�����������������“
�����2017-005
25
������������
�����������������
�
�
�
�
�
����
�������������������
����
���������
�
�
�
�
�
����
������0�
����
�
�������������0�
����
�
���������
�
�
�
�
�
����
����0�
����
�
���������
����
�
�
�
�����������������“
�����2017-005
26
����������������������
�����������������
��������
���
���
�
��
���
���
���
����
“���
��
���
���%����
��
),�
���
(��� � �. ���(��. � �. ��
��
����
������
��
),�
���
(��, � �� ���(��. � �. ��
��
����
��%�����
��
)-�
���
(��� � �. ���(��. � �. ��
��
����
���
��
,��
���
(��� � �. ���(��. � �. ��
��
���
��%�����
��
���
���
(��� � �. ���(��. � �. ��
��
����
���
��
),�
���
(��� � �. ���(��. � �. ��
��
���
���
��
),�
���
(��, � �� ���(��. � �. ��
��
����
���
��
�.�
���
(��� � �. ���(��. � �. ��
��
����
�����
��
,)�
���
(��� � �. ���(��. � �. ��
��
���
������
��
)��
���
(��� � �. ���(��. � �. ��
��
�����0�
��
�����0�
)�
��������0�
��
����������������������������������
���������������“����������������������������
��������
�
��������
�
�
�
�
�
�����
���
���
�����
����
�����
�����
����
�����
�����
������
�����
���
���%����
,�/-������
��
,�/-������
,/�-���
777777�
����
��%�����
,)/�����
��
,)/�����
,�)/��
777777�
����
���
��������
��
��������
������
777777�
���
��
.��,������
��
.��,������
.��,���
777777�
�
��������
�����
����������
��
����������
��
������������
��
�����������
��
���
�����
��������
�������
�����
�������
����
���������
���
��
�����
����
��
���
��
������(��, �����
�������������
���
��
���
���
�_�
�����������������“
�����2017-005
27
����
���
���
������
�_�
������������������������
������� �/�� � �� � �- ���/,( ����/,, ���������/,- ����/,. ��������
�/,/ ����/-� ������/-( � �� ��������������/-. ���������������
��� (��� � �� �����
�������� �/.� � �, � �) ��(��� � - �� (��� � � ������������“�����
��������(��� � � �� (��� � - �����������“��������������(���
� - ���������������������“��������������
�
�������
����������“�����“������
��������
�����
�����
�������
-�
�(�
�����
-�
�,�
�����
/(�
�)��
�����
��
,�
�����
����
�,��
������]������������������������������
�
��������
�����
�����
���
��
��
)��
(�
(�
���
�,�
�(�
���
,��
��,�
�����
��
��
�����
����
�,��
�����������������������“�����������������
������“����������������I�
������]������������� 23 �������I�
����“������������
�
����������������
�
�������
�������
����������
�����
��
��
77777777�
�������
(�
(�
,�/-������
�������������������������
����
�
�
�
�����������������“
�����2017-005
28
�����“��������
���
����
����������“�����
��
�������������
��
������������
��
�����������
��
�����������������
��
�������������
��
��������������������������������������
��
�������������������
��
���“���
���������
���“�������
�“����“������“����������������������“��������
����������������������������“�����������������
����������������������������������������������������
��������������������������������������������������
����������������
�
(��“�����������������������������
���“�����“X�����“�������“������“��������������
��������I��“�����������������I��“���������������
�������������I��“������������������������������
����������“������������������������������������
����“����������“������������
�
)��“������������������
《�������“��������������������������������������
�����“��������������������“�������������������“��
�������“���������“����������������“������������“�
���������
�
���“��������
����
�
����������
����—����
�����
������—�����
���������������
����
)�
������������� (��,��(�(/ —�����
������“����������������
����������������������“
�����������������“
�����2017-005
29
���������“�������������
����������】������������
�(��� ��(��� ���“�������“ (��� �
�����������“ (��� ���������
��“ (��, ����������“ (��� ����
��������������“ (��� ������
�������������“�����
(������������ (��,��.��/ —�����
������“������“���������������������������������������������
)������������ (��,��.�() —�����
����� (��, ������������
����
,�
������������� (��,��(�(/ —�����
����“ (��� �����������
(������������ (��,��.�() —�����
����� (��, ������������
)������������ (��,�����- —�����
�����������������������
��������“�������
������������� (��,��(��( —�����
�����������������������
�_������“�������������
������������� (��,��(��, —�����
�����������������������
�������“�������
,������������ (��,��(��/ —�����
�����������������������
�_�“�������������
�����
)�
��(��� �������� (��,�)�(� �—�����
������“����������������
����������������������“
���������“�������������
����������】������������
��“ (��� ������������“ (��� ��
����������“ (��� ���������
��“ (��, ���������
(�(��, ����������� (��,��(��( �—��
����������������“������������������������������
)�(��, ����������� (��,��(��/ �—��
�����������������������
�������������“�������
�
(����—��—����������������������
������“���������������—��—�������������������
“���������������������“��������“���������������
�����������������“
�����2017-005
30
����“����������������������������
�
����“�������
������“������������������������X�����“�������
�����”���������“�����������������������“�������
��������������《��������������������������������
�������������“�����������������������“��������
�������������������“��������“������������������
�
�������������
�“���������������X�����������������������������
�“����������������]�����������������������������
�������������“������������������������������“����
�I�“�����������������������������“����
�
�����������������������������������
����
�
�������
������������������
������������������“����������“�������������“���
����������������������������“��������������������
���������������“���������������]�������������������
�
����“����������������
�“����“����������X�����“�����“���������������
��������“��������������������������������������
��������������
1�������
�“�����������������������������“������������
����������������������“�����
2�������
�“������������������������������������������
�“���������������������������������“����������
����������“������
3�������
�“������������������“�����“�������������“�����
������������������������“���������������������
�����������������“
�����2017-005
31
������������������������������������������③���
����“�����
4�������
�“������������������������“�����������������
����������������“����������������������”�������
���������������“�����
5�������
��“�����������������������������������������
������“��������������������������“������������
��������》��“�]������������������������
�������“�������������������������������������
����
�
����������������
�“���������������“�����“�������������������“����
�������������������������������������������������
��������������������“�③���������������������
�
��������������������
������“�������������������]�������“������������
����������������������������������“���������������
�
�
�����������������“
�����2017-005
32
���������
��������
�����
��
�����
��������
�������
����5(��-6,(.� ��
�������
���������� ��������
�������
���������� �/ �������� �( ���
�������
(��- � � � (� ��
��������
�������
�����������
��
�������������
(�
��������
�����
�
����5(��-6,(.� ��
�����������������“�������
�������������������������“�����9�����“:������
�� (��, � �( � )� �������(��, �����������������������������
��������������
�����������������“���������������������������
�����������������I�(����������������������������
��������������
�����������
���������������(����������������������������
����������������������������������������������
����������������������
��������������������������������������������
����������������������������������������������
����������������������������������������������
����������������������������������������������
�������������
����������������������]����������(���
�����������������“
�����2017-005
33
��������
���]������“���������������������������������
��“ (��, � �( � )� �������� (��, ��������������
�
�
������
�
�����������
���������
���
�
���������
����
�
��������
���������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�����
���
���
�����
�����
����0�
� �
� �
� �
�����
� ����
�-/�-,/�-(�
-�,����)(����
������
� �
777777777777�
777777777777�
�����
� �
777777777777�
777777777777�
�������T�����
����������
� �
777777777777�
777777777777�
�������
� �
777777777777�
777777777777�
�����
� �
777777777777�
777777777777�
�����
� ��(�
)��..�.,)��/�
,�(--�.-��,��
�����
� ��)�
�(��..(�)��
)--��-)��-�
�����
� �
777777777777�
777777777777�
�������
� �
777777777777�
777777777777�
����������
� �
777777777777�
777777777777�
�����
� �
777777777777�
777777777777�
�����
� �
777777777777�
777777777777�
������
� ����
.-�)���)-�
�(.�)/�����
���������
� �
777777777777�
777777777777�
���
� ����
���(��./��/.�
(..���-����
��]��������
� �
777777777777�
777777777777�
������������
� �
777777777777�
777777777777�
�������
� �
777777777777�
777777777777�
�������
� �
��)�(�-�.��-�
���,-)��((�,/�
�����0�
� �
� �
� �
��������
� �
777777777777�
777777777777�
���������
� �
777777777777�
777777777777�
��������
� �
777777777777�
777777777777�
������
� �
777777777777�
777777777777�
�����������������“
�����2017-005
34
�������
� �
��
��
�������
� �
777777777777�
777777777777�
�����
� ��,�
(�)�)�/��.�
(�(�,-��/��
�����
� �
��
��
�����
� �
777777777777�
777777777777�
�������
� �
777777777777�
777777777777�
��������
� �
777777777777�
777777777777�
�����
� �
777777777777�
777777777777�
�����
� ��-�
/��,,�,)�
����,,�,-�
�����
� �
777777777777�
777777777777�
���
� �
777777777777�
777777777777�
�������
� ��.�
/��.))�).�
(���(--�-.�
��������
� ��/�
�/�-,���/�
�)���(����
��������
� �
777777777777�
777777777777�
��������
� �
)(���-��,.�
�.��,,.�.��
�����
� �
��,(,�--/����
�����-�-/�����
����0�
� �
� �
� �
�����
� �
��
��
��������
� �
777777777777�
777777777777�
����������
� �
777777777777�
777777777777�
�����
� �
777777777777�
777777777777�
�������T�����
����������
� �
777777777777�
777777777777�
�������
� �
777777777777�
777777777777�
�����
� �
777777777777�
777777777777�
�����
� ���(�
����(���-����
.-��-.,����
�����
� ���)�
����)-����
�.�/-��-/�
����������
� �
777777777777�
777777777777�
���������
� �
777777777777�
777777777777�
�������
� �����
�-���(/��)�
�)���)���/�
�����
� �����
(�,��-��,)�
����-�.()��-�
�����
� �
777777777777�
777777777777�
�����
� �
777777777777�
777777777777�
������
� ���,�
�/�(������
���/����)�
�������
� �
777777777777�
777777777777�
��������
� �
777777777777�
777777777777�
��������
� �
777777777777�
777777777777�
��������
� �
777777777777�
777777777777�
��]��������
� �
777777777777�
777777777777�
������������
� �
777777777777�
777777777777�
�������
� �
777777777777�
777777777777�
�������
� �
���,)��/��(��
(��,����,�./�
�����0�
� �
� �
� �
�����������������“
�����2017-005
35
�����
� �
��
��
�����
� �
777777777777�
777777777777�
��0����
� �
777777777777�
777777777777�
����
� �
777777777777�
777777777777�
������
� �
777777777777�
777777777777�
���������
� �
777777777777�
777777777777�
������
� �
777777777777�
777777777777�
�����
� �
777777777777�
777777777777�
�����
� �
777777777777�
777777777777�
��������
� �
777777777777�
777777777777�
��������
� �
777777777777�
777777777777�
��������
� �
777777777777�
777777777777�
�����
� �
���,)��/��(��
(��,����,�./�
����� ������0�
� �
� �
� �
���
� ���-�
��������������
��������������
�������
� �
777777777777�
777777777777�
��0����
� �
777777777777�
777777777777�
����
� �
777777777777�
777777777777�
�����
� ���.�
���,)��))�.)�
���,)��))�.)�
�0����
� �
777777777777�
777777777777�
�������
� �
777777777777�
777777777777�
�����
� �
777777777777�
777777777777�
�����
� ���/�
��)�(-���.�
��)�(-���.�
�������
� �
777777777777�
777777777777�
������
� ��(��
�-�(�)�����/,�
��(./��)��-��
�����“�������� � �
���,)�,..�/��
�(��/,�()��,��
�������
� �
777777777777�
777777777777�
��������
� �
���,)�,..�/��
�(��/,�()��,��
�����������
� �
��,(,�--/����
�����-�-/�����
� ���������������������������������������������
�
�������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�����
���
���
������
������
��������
� �
�/���)�(���/-�
(,�),)�(�/�,.�
��0�����
� ��(��
�/���)�(���/-�
(,�),)�(�/�,.�
�����
� �
777777777777�
777777777777�
�����
� �
777777777777�
777777777777�
���������
� �
777777777777�
777777777777�
��������
� �
(.��)��,/���(�
(��.�/�,�,�-/�
��0�����
� ��(��
�,�(���//���)�
�/�,���.���-)�
�����
� �
777777777777�
777777777777�
���������
� �
777777777777�
777777777777�
�����������������“
�����2017-005
36
����
� �
777777777777�
777777777777�
�������
� �
777777777777�
777777777777�
������������
� �
777777777777�
777777777777�
�������
� �
777777777777�
777777777777�
�����
� �
777777777777�
777777777777�
��������
� ��((�
���,/-�)/�
�-.�.����,�
�����
� ��()�
(�-,(�(/,��)�
/))�����)��
�����
� ��(��
/��/���/)�((�
��/))���,����
�����
� ��(��
���,�.�)��
��.�,�)�.,�
�������
� ��(,�
(��.)�����
�������/�
�0�������� ���
9�:�����
� �
777777777777�
777777777777�
���� ���9�:��
���
� �
777777777777�
777777777777�
��0����������
������
� �
777777777777�
777777777777�
���� ���9�:��
���
� �
777777777777�
777777777777�
������ ���9�:�
����
� �
�.��.���).����
��)��/(�./�
�0������
� ��(-�
�����
��
��0�����③����
� �
777777777777�
777777777777�
�0������
� ��(.�
��
,�.�/����
��0�����③����
� �
777777777777�
777777777777�
� � � � � � � � � � �
9�:�����
� �
�.��.���).����
��,�--)�)/�
�0������
� ��(/�
��.�./(�..�
����)(-�-��
����� ����9�:�
����
� �
�.��)(�����,,�
)/(�����,��
��0����������
�����
� �
777777777777�
777777777777�
�����“�������� � �
�.��)(�����,,�
)/(�����,��
�������
� �
777777777777�
777777777777�
�������������� � �
777777777777�
777777777777�
����“��������
��������
� �
777777777777�
777777777777�
�������������
�������
� �
777777777777�
777777777777�
��������������
���������
� �
777777777777�
777777777777�
(�������������
�������������
�������
� �
777777777777�
777777777777�
�����������������“
�����2017-005
37
�������������
������
� �
777777777777�
777777777777�
��������������
�������������
��������
� �
777777777777�
777777777777�
(�������������
�����
� �
777777777777�
777777777777�
)�����������]�
����������
� �
777777777777�
777777777777�
��������������
��
� �
777777777777�
777777777777�
�������������
� �
777777777777�
777777777777�
,����
� �
777777777777�
777777777777�
�������������
������
� �
777777777777�
777777777777�
���������
� �
�.��)(�����,,�
)/(�����,��
�����“�������
����
� �
777777777777�
777777777777�
�������������
��
� �
777777777777�
777777777777�
������0�
� �
� �
� �
���������
� �
���.��
�����
��;������
� �
���.��
�����
�����������������������������������������������
�
���������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�����
���
���
������
������
�������������0�
� �
� �
� �
���������������
� �
(������/����(�
(��(����(��-,�
�》��������������
� �
777777777777�
777777777777�
������������
� �
777777777777�
777777777777�
����������������
� �
777777777777�
777777777777�
���������������
� �
777777777777�
777777777777�
������������
� �
777777777777�
777777777777�
�》�����������
� �
777777777777�
777777777777�
③��������T�������
������������
� �
777777777777�
777777777777�
���������������
� �
777777777777�
777777777777�
���������
� �
777777777777�
777777777777�
�����������
� �
777777777777�
777777777777�
��������
� �
777777777777�
777777777777�
���������������
� ��)��
,�/�-((��,�
�,�/)�����
�����������
� �
(���,��,-)�/.�
(��()(�)�(�(-�
�����������������“
�����2017-005
38
���������������
� �
�)�,����.���(�
���.�(�,�,��(�
�》����������
� �
777777777777�
777777777777�
����������������
� �
777777777777�
777777777777�
���������������
� �
777777777777�
777777777777�
���������������
� �
777777777777�
777777777777�
����������
� �
777777777777�
777777777777�
�������]��������
� �
�(�...��--��(�
.�.(.�.�-��-�
���”����
� �
���-��/���--�
���/,��,�����
���������������
� ��)��
)�.-/�)),����
(���)��--�/��
�����������
� �
)���/��(/.�-,�
(.�(-����)�(��
��������������
� ��)��
�,��(/�,(��-.�
�)��).�,/��/.�
�������������0�
� �
� �
� �
����������
� �
777777777777�
777777777777�
������������
� �
777777777777�
777777777777�
③����������������
���������
� �
777777777777�
777777777777�
③���“������������
���
� �
777777777777�
777777777777�
���������������
� �
777777777777�
777777777777�
�����������
� �
777777777777�
777777777777�
�����������������
�������
� �
/-�().����
�)-�(,-�((�
��������
� �
777777777777�
777777777777�
���������
� �
777777777777�
777777777777�
����“������������
���
� �
777777777777�
777777777777�
���������������
� �
777777777777�
777777777777�
�����������
� �
/-�().����
�)-�(,-�((�
��������������
� �
�/-�().����
��)-�(,-�((�
�������������0�
� �
� �
� �
����������
� �
777777777777�
���.)��������
��0��“�����������
���
� �
777777777777�
777777777777�
����������
� �
777777777777�
(������������
����������
� �
777777777777�
777777777777�
���������������
� �
777777777777�
)���.��������
�����������
� �
777777777777�
��������������
����������
� �
777777777777�
(������������
������������������ � �
777777777777�
�)(��,�����
��0��“������������
��
� �
777777777777�
777777777777�
���������������
� �
777777777777�
777777777777�
�����������
� �
777777777777�
(��)(��,�����
�����������������“
�����2017-005
39
��������������
� �
�����
.��,.�.������
�����������������
��
� �
777777777777�
777777777777�
���������������
� ��)��
�,��(,�.,(�-.�
���/(�..��.��
�0�������������
� ��)��
-���,�,)(����
��/�)�-���-��
���������������
� ��)��
�-/�-,/�-(�
-���,�,)(����
����������������������������������������������
�
�
�_��3��4����������
����52017-005
40
3�4��������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��5��
���
���
������������
����
���
������
���
�������
����� �5��
��
����
���
:����
����� 6���
���
������
���� ���� ���
628������
��������������
�����
�����
�����������)���,��
�����
�����
����� �(�������,�
����� ���,-�(������
�����
���)-����(����
�.�������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�6��9�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
���
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�2�������
��������������
�����
�����
�����������)���,��
�����
�����
����� �(�������,�
����� ���,-�(������
�����
���)-����(����
72�������
�����0�1��
� �
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
������,�)���)()����
�����
�,�)���)()����
�6 �������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
������,�)���)()����
�����
�,�)���)()����
�� �������
����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
����������
������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
����������
�������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
(����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�7 �����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
���������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
����6������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
����������
����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�_��3��4����������
����52017-005
41
(����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�� �������
���
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
����������
���� �
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
����������
���� �
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
(����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�� :����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�� ���
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�2�������
��������������
�����
�����
�����������)���,��
�����
�����
����� �(�������,�
���������(����(�-��
�����
(������,,�-)�
���
8��
������������
�����
��
������
���
�������
�����
�.��
��
�����
��
:��
��
����� 6���
���
������
�
�
�
628������
)�)����������
�����
�����
�����
�,��������
�����
�����
����� �(-���,�-��
��������(��)������
�����
�������,,�-��
�.�������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�6��9�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
���
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�2�������
)�)����������
�����
�����
�����
�,��������
�����
�����
����� �(-���,�-��
��������(��)������
�����
�������,,�-��
72�������
�����0�1��
� �
(�(-���������
�����
�����
��������()�)���,��
�����
�����
�����
�����,�,��
����� �)(���-����
�����
)�)�)�(()��(�
�6 �������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
����� �-��(()��(�
�����
�-��(()��(�
�_��3��4����������
����52017-005
42
�� �������
����
(�(-���������
�����
�����
����� �-���������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
)��,���������
�����������
(�(-���������
�����
�����
����� �-���������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
)��,���������
����������
������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
����������
�������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
(����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�7 �����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
����� �(�������,�
�������(�������,�
�����
�����
���������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
����� �(�������,�
�������(�������,�
�����
�����
����6������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
����������
����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
(����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�� �������
���
�����
�����
�����
����� ()��)���,��
�����
�����
�������(-���,�-��
�����������)(�-��
�����
�����
����������
���� �
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
����������
���� �
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
(����
�����
�����
�����
����� ()��)���,��
�����
�����
�������(-���,�-��
�����������)(�-��
�����
�����
�� :����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�������
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�� ���
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�2�������
��������������
�����
�����
�����������)���,��
�����
�����
����� �(�������,�
��������,-�(������
�����
���)-����(����
�����5�������������������������5�����������������������5���
������������������
�����2017-005
43
������1������������
�� � ���������
�������G����������]������
����������
������������������������������������
]������������������������������G�������
�A)��������������G� (��- � � � (� ������������
�����������] �����.���+�)�(( ���������K��������
�������� �- � � � �--- ���①�(��)�K��������� ��K②�
������� ������������������A�����������
� � � � � � � � � � � � � ] � � � ���������%�� � G � � � � ] � � �
+������%�� �G�[�)������ �+�����%�� �G�������� +�����%�� ��
�������[���������������③�G����[����(��-�� (0�
�.+ �������
(��� � ( � + ������:A����①G������������� +������%��
�����G�[�)������②���� �+�����%�� �G��������②��
�� +�����%�� ��������②���� +������%�� ���] ���������%�� �K��
������������������③�G���������8(���9� �(�+7�3 �
������
(��� � �� � �+ ��� ���:A����①G�������� +������%�� �G�
[�)����� �������%�� �G������� �������%�� �������G����
��� ���������%�� ���] ��+������%�� �G②���� ���������%�� ���]
��+������%�� �K�������[������������③�G�����[��
�③�8(���9� ���- �������
(��( � ) � �� �����:A����①G�������� )�+������%�� �G��
�)������������②����)�②����������[�������
�������G����[������(����� ��(� ��)�����������
��[��������������������������������G②���
������] )�+�.����%�� �����������������] )�+������%�� �G
�� �.����%�� ���]������������G������� ��+������%�� ��
�] +��������%�� �G②���� ��+������%�� ���] +��������%�� �K�����
��[������������③�G�����[���③�8(��(9� ��), ����
������������������
�����2017-005
44
���
(��� � - � (� ��� ���:A����①G�������� +������%�� �G��
�)������������G������� +��������%�����] +�+������%���G
②���� +��������%�� ���] +�+������%�� ���
(��+ � ( � , ��� ���:A����①G�������� (��.�����%�� �G�
[���)������ ���������%�� �G���������� ,)�����%�� �G���
������� +�����%�� �K��G��)����������������
)�+�.����%�� �������G������� +�+������%�� ���] -�,������%�� �G
②���� +�+������%�� ���] -�,������%�� ���
(��+ � ) � �) ��� ���:A����①G�������� (�)������%�� �G�
[���)������ �-�����%�� �K���������� ��+������%�� �K���
������� )������%�� ���������� ���%) �����G������
,�)����%�� ����]����������G������� -�,������%�� ���]
����������%�� �G②���� -�,������%�� ���] ����������%�� ���
(��+ � -�� �) �G�����������������:A����:G����
�����������]���G��[������������������③��
�� (��+ � + � )� �������� ����,)�+))%.) �G� ���%.�+. ��������
��� ����������%�� �G������� � �G�� ���,)�+))%.) ��������。
�����]�������。������������
��《�
��������
��������
)��
,��-�����%���
,�%-��
����
��+������%���
�+%���
����
,)�����%���
,%)��
����
++�����%���
+%+��
����
)������%���
)%���
���
����������%���
���%���
�
�� (��, � , � (- ���������8(��,9��,( ��������������
���������������[��������������G���������
��������������G����� (��, � - � �( ������������
�������������G�����.)-.,.G��《���:����
(%������������
������������������
���������A����A����A����K�������K�����
������������������
�����2017-005
45
�K������K�������K、���K�����K�����A������
�A����A����A�;��A��A��A�����R�����������
�����A����A����A���KT���K�����A�����A���
�������������G�����������������������
)%��②�����
��②����]���)���
�%���������
�����������������,,-+))+�66K�
�①�(��)�K�
���������������� �- � � � �--- ���
+%������ (��- � � � (� �������������
������������
����(���������]��G��②��������G��������
����①G��������-����A����������
�����������6��
���������������
�����������������(�������������������
����A���������①�������������-�G�②�。�����
������A����������������
�������������
����������� � � � �� �( � )� ����
���������
���������]�������
����������������(��������������
��������(�������G��������������①���-��
��������G�������������①G������A�����A��A
����������(������������
��������
������������������
�����2017-005
46
�%���������������《��
�������������������②����������G����[��
������G���������《�����《�����([����������
��������������������������������������G�
。����K����R����G�。������
(%����������������《��
����������������[������《�������������
��G��]��K����������[������《������������G
���������《�������A����������������������
���G�������������[������《�������������G�
����������
��������②�����������G����������
���。������������������������������G���
�����������������G���������������������K
�����������《������������������A���������
�G�]���������G�����《�����①��������������
�������������
(�����������������������。��������������
�����������������������G������G����]��K�
�����G����������
�)���������������������������
����������������������[����������������
����
������������������A�������������������G
��(����������]�������������
�������������������������K�
�����。��������。�����K�
����������������������K�
���������R���G������������������
(�������������������[�����������������
��《��
������������������
�����2017-005
47
������������������������������G�������
�]����������������������K��G������������
�������������������������G������([����]�
�����G�����������������������
������([G������G����������������������
����������������������G�����������������
����������������������G�����������������
����������������G����������]��������
)�������������������[�����R�����������
���《��
����������������G�����([��������������
�����������������������������G����R����G
���。������
���������������G������([G������G������
��������������������������������������G�
���������������������������������������G
����������������������������������G�����
�����]��������
��������(���《��
��������(��������]���①G���������������
(����G��������������������(�������������
(]��G��������G�������������� )) ��������(�
����
��������
�%������①����
����G�����XZ�XZ�����《�����������������
�������《���������K(�XZ�XZ�����《����②》�����
���Z��《�R���������G��������������Z��《���
������《���《�����������
����G�������①�����������G�������������
���������《�����������
�����]��������������G����《������������
�����������������G����《�����������������
���
������������������
�����2017-005
48
(%�����������
������《����������[�����������G��������
�����①�������������������G���������������K
(�����������G���������������K)������������
�����������K������������”����������K+�����
������G�������������������
������《������������ ( ������������①�����
�����������
�������(�����������①���
����(���������������������������������
�������������Z�����A����A����]������A���
����������
�����������(���
�%�������
����������G��������������]����������(�G
�������������(�������G”��R���������G����
��������������T��������������G������K���
����������������������������GR��������K�
���������������G�������①��������G�������
����������
��������
�%��������������
������������]������������������������
���������������①]�����������������������A
�������A�������A����������
������������]��X���������������������
���������������①]�����������������������A
��������
(%���������������A��《���������
���]��������《�G����������������������
������G��������K�����������������������
������G��������������K����������������G
����������������
������������������
�����2017-005
49
�������������������G�R���������������
������G����������������������������②����G
�������K(������[����������R������������G
������������������������������G��������
����②����G����������������G�����������
���������������������G��������G�R������
��������������K(��������[����A����R������
��������������������������G������K)�R���
①]�����������������������������G����①]�
��������������������������������G������
����X����[����������������������� �) �����
����①���K�������������������� �� ����������
①������������
�����������������������G���������G���
�《��������������������������������������
���������G����������K������������������G
��]����K���G�②��������������������]����G
���。���������(����������������������K���
��②���������G������K���������������G���
����������������K���G�②����������������
�����������������������]������
�������������������������������������
��������G���������K������������������G�
�����������������
)%���������������《��
����������������������������《�G������
���K����������������������G������������G
���������]�����������������������������
���������G������������������������G������
���K(�������������G���������������������
���G�����������
����。������������G���X����������������
�����������K(�”��������G����������������
�������������������������G��������。����
��G�����������������G���������������G��
��X��������������������������K(����������G
������������������
�����2017-005
50
���������������������[���������������
�%�-���������������①《��
����������������G���������①�����KR���
�������������G����������������������《���
������[�����A��②������������������A����
������①������①�����K�������������������
�G��������]�①����������
+%����������������《��
����(��������������������������������
��������G��④���(�����������G��������
��������������������K�����R�������G��
��������G���������������������[������K�
�����������������������R��������G�������
�������������[���������
������������G���④���(��������G�������
����������������������������[����������
R������������G�������������������������
���������G��������������������G��������
������������������①��������G��]������
���������������������G����������”��G��
�������������G�������G������������������
���������������
���������
�%���������������������
�����������������
����������� ��� ����A������
+� ������]������������
������������������《
��
��������G���������������
�������������
�
(%���������������
����①�������������《��
�①��������
��������
��������������������
������������������
�����2017-005
51
��《���
����《����“���G�����������
������������《����
��������
������
��《���
�������������������������
���
�
�(�������
�����
������������
�������������
��, Z� � , Z���
�
�
-��( Z��� �( Z���
+%���
+%���
��( � � ( ����
��%���
��%���
(�) � � ) ����
(�%���
(�%���
)�� � � � ���
+�%���
+�%���
��+ � � + ���
.�%���
.�%���
+ ����
���%���
���%���
�
)%�����R�����������������
������������
����R���������������R�����������
���
�������《��
����������������������������
�
�����A����A����A������������G��������
���������������������
�������
�%������
����]������A���A���������
(%���������《��
����②�����G������Z��������
������������������
�������������②�����������������������
���G�������������������������]���①�����G
�������(�������������KR���������������G�
�������������������]���������
������������������
�����2017-005
52
)%���������①������������《��
����(�G�������������������������������G
��������������Z������������K��、���A�����
��G��������������K������������������A���
�����������G���������������G�������������
�����������”������G���������G���������
��������“G�“�����������
���������①��������������������������G�
��������������������������G�①��������-��
�������G���������������������-�����A����
������������G�①�������]�����������������
�G�����������]�����������、���������、��G�
���������������������]������
�%��������
���������
������]������������
��������������������]��������
��������������������������������������
�������K�
�(�����������������������:�������K�
�)���������《���R�������:K�
����������������
���]��������������[������G��]�����������
����]�����������������]�����A���������
�(�������������������
���������(������-����Z�-����K�
�(���������������-����Z�-�������������
�K�
�)���������]�������������
��������①��G��������������。]����������
���������R�����������������������G������
������������������
�����2017-005
53
��。���������G�]��������������
���������������������G���������
�����������
�%�������①�
���������������G��《�����A�������A�����
��������]�����G���������《����������《���
��([���������]�������������������������
������������������������。���� ����������K
����R����G�。������
��②�����������G�������������������《��
��������]������������������������������
����������������������������G�。���������
������G����R����G��������
(���������������G�������������������]�
��������
)��������������������G��②���������]���
����K�����������G���������������]������
�K������G��������:�①����]������������:�①
��R��������
(%����������《��
�����������②》��������������Z����([����
���K�������������������G���������
�����������������������������②��������
�[��������������������������������������
������]��������������������������������
��������������������������������������
������������������������K���������������
��������������������������������������。�
����������
��������������������������������②�����
������������。���������������������������
����������������������������]�����������
����������������������������������������
������������������
�����2017-005
54
���������� ������������������������������
�������。��������������������������������
����������������������������������������
���������②����������������������]�������
�������������������������������������。��
�������������������
)%��①����������A��������
��G��������《���G�������《����������“�G
�����������《�����“���K����G����《�������
���������������G��R���������《����������
��①��
�%����������
������������������G�R���������
���������������G�R������G�������������
�����������]��������
�(�������������”��������������
������������”�����������G�������G�����
������������������G���������������������
��G��]��������K��G������G����������]����
��������������������������②》����������G�
�������]�������①��������
+%�����《��������《��
����A������������G�����(��④���(�������G
���������“����������������
�����������
�%�����������������A�������������������
�������
(%����������������G������������G�����①
����������《���������������(�G���(������
������G���������“����������������
�����①���
�%�①�������A�����《��
������������������
�����2017-005
55
�①����]����A����A�����������G�������Z�
����������
�①�������②�����G������①���������������
�������
�①������������������
������①����������������K�
(���①��������������
(%�①�����
�①����]�������A����A����A���������
)%�①����《������①�������①���������G�����
����������①��������A��������
�①�����
��������
���������
��������
��������
)�
+%���
)�%,-�
�
�%�①�������《�A������《��
����(�G���(��①�������G���������“������
����������
���������①��������G�����①�������G�����
��������①�������K�����������①��GR�������
+%�����①����①��A��《��
�������、����G�①]������
���������G��������������K�
(���������������G���������������������
��������G”�������������①������������K�
)���������R��G������������������8�������
������ -+����� -+��9K�
���������������������G����������������
��� 8� ������� ����9K�������������������G������
�������������8�������� ����9K�
+���������G��R�����G�����������
������������������
�����2017-005
56
������①��G��������������������������[�
����G����①�������������
�,����①�����①��R�]�������A����A�������
���G���������①����G���①�������①��������
���������
�%�������
���������������
(%������]�①������
�������①������G���②������①�������①����
�����������G���������①��G����������②����
。�����G�R��。���������
)%����(�G���(����������G���������“�����
�����������
���������
�%���������
����G�������������②�������������������
���������G��������
�����������������������K�
(������������������
(%�������《��
�������]������G�����������
)%������������
�����������G�������������������������②
�《��������G�����①��②�《��G���������
���.����]�����������G�]����R�①��������
��R�①�����R��G�����Z�������������������
���
�%�����①�����G�����(����(������G�������
��“��������������K����R�①���������������
�����G����������G�����������
������������������
�����2017-005
57
+%�������
�������������G��]���������������
����������]����������������������A����
�����������G�]��������������《����G������
�����������A�������������������R�①���
��������������������G�����������������
���G���������②�������A,�A���������������
��G���������������G���������������������
������
�����������������G������������K�������G
���������G���]������
����������������������������K�
(�������������������K�
)������������《�G����������������������
�����������G�����������G��������K�
��������A�����������G�����������G�����
���������K�
+�������������������������
�����������
������]������������������������������
��G������《�����①����������������①�������
���������������������������G������������
�������
������������������������� R���������G��
�����������G��②������������������������R
�����������G������������������������
���������
�%�������������
���������G������������������������G���
��G��������K������G������������]��G�����
���������������-���������������������①��
����������①��A��������������������������G
������������������
�����2017-005
58
���������
����������G������]��������������������
��A����������������������K�
(���������K�
)�]������①������������-���������������
(%����������
������������G��������������K��������K]
������①�����������-���������������
(���������������������������[�����[�G�
�[������� ) Z�G����������K[������������]��
��G�������������������
)����������������������������①��������
���G�����������
)%����������
]�������������������T����G�T�����②����
���������②�����①����������G�������������
�����������������������������G�①��������
��K]������������������������G����������T
������������、���������������������G���①�
���������������������G��������������R���
�����②�����������T�������������G��������
�����T����������G���������������������①�
��������������G�����K����①��������������
�G������������������G������������
����������
����������]���������������������������
���������������������A�����A������������
������������A��A����A����������������G��
�������
�%�����
���������������G�②����������]��G������
����������[G����������������
������������������
�����2017-005
59
(%�����
������������������������A��]����������
�������G����R��《��“������������:��������
����������������X����G��”���������������
�����G����������
)%�①�����
����������������������②》��������������
���①������������、���G�������������������
�����������G����������������������������
�����������������G��������①����������]��G
����������������
����������
�%����������
������A�������A������A����A����A����A�
①������������������������G�����]����
���������������K�
(��������������������K�
)����������������
(%��������
�����������������������������、������G�
��������������AR�①���������”������������
�G�����������������①����、������(��������
�������G���������。���������、�”����������
����������G��]������
)%����、��①《��
���������Z����G�����、������A�������、�①K
������R���Z����G����《��①��
���������Z���G����、����������①K�
(��������Z���G����、�����������������①�
���������������������《���《���G���������①
����G�]��������������R��������������
������������������
�����2017-005
60
����������
�%��������
�������������������������
(%����������①《��
����������G������[����①��
�(�R�������G�������①G���������������《�
��������[�����A��②������������������A���
�������①������
)%�����������������
������������、�������������
�%②》A��A����������������
��������������
��������������������������G�����������
�������������G���。������������������①���
�����������������������G�������Z����(�G�
��������、������]��G�������������G�������
����������G���。������
����《������������G����《��������������G
����《�������������K����《�������R�����G��
���������������G�������������������G����
�����G�����������
�(������������
��������������������������G�����������
���������������G��������������������①���
�����������������������G�������Z����(�G�
�����������]��G�������������G�����������
��������������
�)���A���������
��������������������G�����������������
�����������K����������������、�G���������
������������]�������K�������������《�����
���G�����������G�������������
������������������
�����2017-005
61
�������������������G������������������
�]��G���������G�R�������������K���������
������、�G���������]����������������K���R
�����《���������G���������GR�������������
����������������������������������”���
�������������G��������]�������G���������
�����������
��������
�%�����
����������������������
������������-����������《K�
�(���R������������������G�R��������②》�
���K�
�)�������������K�
���������������K�
�+�����������������������
(%�����
�����(�����������������G��������������
��������������G��②�����《����①��
������������
�(���������������������
�)�������������������
���������《����������:���①��������G����
�������:��R����������(������������������
����������������������G������������
�����(���������R�������G����������
���������������������G����������������
�����G��������������
�(������������R�������G���������������
�GR����������
������������������
�����2017-005
62
)%��������
�����������������G�������������G������
����①�������������
���������G�����������������②������①��
�(��������G��������:�①������《����①��
�%�������������
��������-�����������A25 ������A������K�
����������������《��
����������R���������G���������②���G���
������A���������������������������������
������G���������《�������K�������G��④����
��������G��������K�
�(�25 ����������《��
25 ���������������A����G�� 25 ����A25 ���》�
�A�������G������� 25 ��G��������������K�
�)�����������《��
�������-]���������� 25 ������G�④�-��]���
�������G������④�������④������������������
����������
�%�������������������������
����������G��������A��������《���������
��������������G�������������������������
��������①����G���������������������G����
���]������������
(%���������������《����������《��
����������G����������①�������G��������
�����G�������������
)%����������
�������������G������
�����������������K�
������������������
�����2017-005
63
�(�������������
�%�������《��
�������]������G�����������������]�����
��G��������K����R������G����������
�(�����������G�������]����G��������①��
�����G�������������G��������������������
�������A��A��������G��������������������
��������
����������G�������������������G�����]�
���G����������������K������������������G
�������������
�)����������-���G����������
�����������G������������G������������
(�R���������G����������
���������������������
�%�����A���������������������]���������
������①���①������G���������、������G�����
“�������������������������������������
(%�����������������������������������]��
����(�G�����(��������������������������
������G���������������������
)%�����(�G�����������������G�����������
�������������������������G�������������
�������������������G�“�������
�%����������������]��������������G�R���
�����������������K�(���������[�����������
���������A�����
�%�����
���]����G������Z���������������������
]����G���������G��������������②��������
����
������������������
�����2017-005
64
���]����G������Z������������]����G���
������G�������������������G������������
���②������������
(%�����
���]����G�������G��������������������
�������[X�����]���������G���������]����
������G���]�������G���������G����������
����Z��G��②�����������������
���]����G�������G��������������������
������]������������G���������K��������A
�������������������������]�②�����������
Z��G��②�����������������
�����
������-������
�%�������������]�-�A,�G������������������
�����������K�
(%����������������-���K�
)%��������������)���K�
�%�《��������������(���K�
+%������������(+�����
,%��������������①����
������(�������)�������������A������A������
��A����《���������������� ����14(�������(+(��G���
������������������G”��������G�����������
(+�������
���������6���������������
�%���������
�����������①��
���� (��, � �( � ) �������������①����8(��,9(( ��G��
� (��, � + � � �����������������①��-������
������������������
�����2017-005
65
�����������”�
�����(��������
���([�������������。]�����
�����
������
�� (��, � + � � ���������������A��
���A����������������������
����G(��, � + � � ��������R��。���
、�R��。��
����(��R����
�
(%���������
�������������������
)%�������������
���������������������
�������������
������(��+��(�)��G���(��,��(�)��G���(��+��G���(��,
����
�%�����
��������
���
�����
�����
���
�����%-��
��,�,%���
�����
�-.�)(�%���
-���(���,%�,�
�������
�
+������%���
���
�-��-,�%-(�
-�,���+)(%+��
�
�(�����G���R����A��������������
�)�����G��������������
�������G���R����“��������
�+�����������������)%,��G���������A���、��G
���������������
(%�����
��������
������������������
�����2017-005
66
���
�����
�����
����
��
����
�����
�����
����
����
���������������������
�
�
�
�
���������������
)�(,+�(+-%,��
���%��� -,�)��%++�
(%)��
�[��������
)�(,+�(+-%,��
���%��� -,�)��%++�
(%)��
�����R��������������
���
�
�
�
�
���
)�(,+�(+-%,��
���%��� -,�)��%++�
(%)��
�
�
�
�
��(�
���
�����
�����
����
��
����
�����
�����
����
����
���������������������
�
�
�
�
���������������
,�)(.�,�+%,��
���%��� +��.(�%���
�%.��
�[��������
,�)(.�,�+%,��
���%��� +��.(�%���
�%.��
�����R��������������
���
�
�
�
�
���
,�)(.�,�+%,��
���%��� +��.(�%���
�%.��
�
�(�����G�������������������������
�)�����G���②����������
�����[G������������������
���
�����
���
������
�����
����
����
��, Z� � , Z���
)��.����(%,��
��%))�
�
�
-��( Z� � �( Z���
.()%���
�%�)�
��%�+�
+%���
��( � � ( ���
����+�%���
)%���
����+%���
��%���
������������������
�����2017-005
67
���
�����
���
������
�����
����
����
(�) � � ) ���
+���(%���
�%�,�
���(.%���
(�%���
)�� � � � ���
(.�+��%���
�%.-�
���(+�%���
+�%���
��+ � � + ���
���+�%���
�%���
���,�%���
.�%���
+ ����
+�����%���
�%+)�
+�����%���
���%���
����
)�(,+�(+-%,��
���%���
-,�)��%++�
(%)��
�
��(�
���
�����
���
������
�����
����
����
��, Z� � , Z���
,��,,��.(%,��
�-%���
�
�
-��( Z� � �( Z���
--�(�,%���
�%((�
)�.,�%)���
+%���
��( � � ( ���
+�)+-%���
�%�.�
+)+%-��
��%���
(�) � � ) ���
(.�+��%���
�%�+�
+�-��%���
(�%���
)�� � � � ���
���+�%���
�%�(�
-(+%���
+�%���
��+ � � + ���
+�����%���
�%-��
������%���
.�%���
+ ����
�
�
�
�
����
,�)(.�,�+%,��
���%���
+��.(�%���
�%.��
�
�+���������������
�����
����
����
�����
���
������
�����
����
�����
����(��)����
���《�
��)(����,%,-�
��, Z
��
��%�,�
�
������������
���《�
�.+����%���
��, Z
��
��%.+�
�
������������
�
���《�
(-.�(�.%���
��, Z
��
.%+(�
�
��[���������
�
���《�
(()�(��%���
��, Z
��
,%.��
�
������������
�
���《�
�+��.��%���
��, Z
��
�%-��
�
���
�
(��,(�(-.%,��
�
-+%���
�
������������������
�����2017-005
68
�
�,���(��,��(�)��G����[��������+���+����(����
���������
�-���(��,��(�)��G�����������《����
�.������������������%(��G�-���������A����
������������①��“�����
)%�����
���������
���
�����
������
�����
������
� ����� � ���
��,����%((�
�,%-��
)--��-)%�-�
���%���
��( ��� ( ���
�)�...%���
)%)��
�
�
���
�(��..(%)��
���%���
)--��-)%�-�
���%���
�
�(�������������
�����
�������
�����
���
����”�
����
���《�
�.(�+��%���
� ����
�����
�������������
��
���《�
�������%���
� ����
�����
������������
���《�
-(�,�.%���
� ����
�����
���—�������
���《�
-�,-�%���
� ����
�����
�������������
���《�
-�+��%���
� ����
�����
���
�
)-��(..%���
�
�
�
�)���(��,��(�)��G������������+���+����(�����
��������
�����(��,��(�)��G����[����������������
�+���(��,��(�)��G����[�������《������
�%������
��������
������������������
�����2017-005
69
���
�����
�����
����
��
����
�����
�����
����
����
����������������������
�
�
�
�
����������������
.���+�%�-�
���%��� (�,��%.��
(%�+�
�[��������
.���+�%�-�
���%��� (�,��%.��
(%�+�
��������《���
�
�
�
�
�����R���������������
���
�
�
�
�
���
.���+�%�-�
���%��� (�,��%.��
(%�+�
�
��(�
���
�����
�����
����
��
����
�����
�����
����
����
����������������������
�
�
�
�
����������������
�)��-.�%(��
���%��� )�)..%.��
(%+-�
�[��������
�)��-.�%(��
���%��� )�)..%.��
(%+-�
��������《���
�
�
�
�
�����R���������������
���
�
�
�
�
���
�)��-.�%(��
���%��� )�)..%.��
(%+-�
�
�(�����G��������������������������
�)���[G�������������������
�
���
�����
���������
��������
��, Z��� , Z���
,,��+)%�-�
�
�
-��( Z��� �( Z���
�
�
�
��( ��� ( ���
(����.%���
(����%.��
��%���
(�) ��� ) ���
)����%���
,��%���
(�%���
)�� ��� � ���
�
�
�
���
.���+�%�-�
(�,��%.��
(%�+�
������������������
�����2017-005
70
�
�������G���②�����������
�+�����������������
�����
�����
�����
���
�)�++�%���
.���-�%���
����
)��)�-%�-�
)+�)��%(��
����
�(����%���
�(����%���
���
.���+�%�-�
�)��-.�%(��
�
�,����������������
�����
����
����
���
���
�����
���
������
�����
����
�����
�����
)���
���
����
))�,+�%�-�
��, Z��
)-%���
�
�������������
���《�
���
(��(�.%���
��( ��
((%+��(��(�%.��
�������������
���《�
���
(���+,%���
��, Z��
((%)��
�
������������������《�
����
������%���
��, Z��
��%�(�
�
����
����
���
)����%���
(�) ��
)%)��
,��%���
���
�
�
.,��+�%�-�
�
�,%,.�(�,(�%.��
�
�-���(��,��(�)��G�����[��������+���+����(���
����������
�.���(��,��(�)��G�������《����
+%���
��������
���
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
�����
����
���(+�.��%�.�
� ���(+�.��%�.�
(..���-%���
�
(..���-%���
���
���(+�.��%�.�
� ���(+�.��%�.�
(..���-%���
�
(..���-%���
�
�(��������������-�%���G�-�(��,���[���������
�A����④��������������������������
,%�①���
������������������
�����2017-005
71
��������
���
�����
�����
���
��
�����
�A�����
�,��,(�%(��
.)��+,%)��
�
++)��.+%,.�
�[��������� �
�,��,(�%(��
.)��+,%)��
�
++)��.+%,.�
�
�
���
��
�����
�
�
�A�������
((,��+-%).�
�
�((�.�.%-(�
�
)���--,%���
�[���������
((,��+-%).�
�
�((�.�.%-(�
�
)���--,%���
�A�①�����������
��
�
�
�
�
�[���������
�
�
�
�
�A�①���������
(�(�,-�%���
�
�
(�)�)��%+.�
�[���������
(�(�,-�%���
�
�
(�)�)��%+.�
�
�(��� (��, � �( � )� �G�������①����
�)��� (��, � �( � )� �G���R�����������①������
����� (��, � �( � )� �G����①��R����������
-%�����
��������
���
�����
�����
�����
�����
�A�����
�+����%���
�
�
�+����%���
�[����
�+����%���
�
�
�+����%���
�A��������
.))%))�
+����%���
�
+�.))%)-�
�[����
.))%))�
+����%���
�
+�.))%)-�
�A�������������
��
�
�
�
�
�[����
�
�
�
�
�A�����������
����,,%,-�
�
�
���,,%,)�
�[����
����,,%,-�
�
�
���,,%,)�
�
�(���(��,��(�)��G���R������������������
.%�������
������������������
�����2017-005
72
���
�����
������
������
������
�����
,���
(���(--%-.�
�
�((����%���
�
���.))%).�
���
(���(--%-.�
�
�((����%���
�
���.))%).�
�
�%��������
���������������
���
�����
�����
�������
���-,�%���
�)�++(%�+�
���
���-,�%���
�)�++(%�+�
�
�(��������������
���
�����
�����
�������
-�����%)+�
+��(��%.��
���
-�����%)+�
+��(��%.��
�
�)��������������
���
�����
�����
������
.�+),�,,(%���
�
���
.�+),�,,(%���
�
�
�����������������������R�①�G”�����]���
������������
����������������������������
���
�����
�����
���
(��-�
�
�
�
(��.�
�
�
�
(����
�
�
�
(�(��
�
�
�
(�(��
.�+),�,,(%���
�
�
���
.�+),�,,(%���
�
�
�
��%�������
������������������
�����2017-005
73
���
�����
�����
�����
�����
�“�
���
���
�����
+��(��%.��
(��.)�%++�
�
�
�
-�����%)+�
���
+��(��%.��
(��.)�%++�
�
�
�
-�����%)+�
�
��%�����������
��������������
�����������
�����
�����
�����
�����
�����
+������%���
�
+������%���
�
���
+������%���
�
+������%���
�
�
�(��������”�
(��+ � . � (� �G�����④�������������-�G�������
������ +������%�� �������G��� +������%�� ��������K���
���� (��, � � ��“���������
�(%�����
��������
���
�����
�����
� ����� � ���
.�,�(��%���
.-��-.,%+��
� ����
(�+�-.-%++�
�
���
���+(���-%+��
.-��-.,%+��
�
�(���(��,��(�)��G����[��������+���+����(����
���������
�)���(��,��(�)��G�����������《����
�����(��,��(�)��G�������������������
�+�������������
�����
����
����
�����
���
����������
����
�������������
���《�
+(-����%���
� ����
+�%�)�
������������
��
���《�
�+(�..�%���
� ����
��%+)�
������������������
�����2017-005
74
�����
����
����
�����
���
����������
����
�������������
���《�
�������%���
��( ��
�%+��
������������
��
���《�
�+��.,%�)�
� ����
�%�)�
--���.%++�
��( ��
-%���
�������������
���《�
+�����%���
� ����
+%�)�
���
�
�(-�)�+%�.�
�
..%���
�
�)%�����
��������
���
�����
�����
� ����� � ���
�+�+)-%+��
+.��-�%-��
���
�+�+)-%+��
+.��-�%-��
�
�(���(��,��(�)��G������������+���+����(�����
��������
�)���(��,��(�)��G����[����������������
�����(��,��(�)��G����[�������《������
��%�������
��������
��
��
�����
�����
�����
�����
�����
����,)+%��� ���-)���-(%.)�
�(���,�-,�%���
-��.).%.,�
�����[��①�������
���)��%++�
-������%(��
-�����.%+.�
�+�(��%�-�
����[������(���
�Z��������
�
�
�
�
��
��
+)���)�%��� �(�+(+���-%�)�
�(�..,�.�.%���
�-���(�%�)�
�
�(������
��
��
�����
�����
�����
�����
�A��A��A������
�+.�(�-%�+� ���),��.(�%,.�
���.���.�)%�)�
.�(++%���
�A������
�
().��+(%+��
().��+(%+��
�
�A������
)(�)..%���
,����+,%�,�
,,+�(,�%-��
,,�+.)%.,�
�[��I������
(-��(�%,��
,)-�)��%(��
,���-�)%+)�
,��+,(%)(�
������������������
�����2017-005
75
��
��
�����
�����
�����
�����
(I������
(�())%���
���.+.%�)�
(���.�%,��
(���-%�.�
)I������
(�())%���
�(�(+)%���
����-(%+-�
�����%),�
�A������
�
),��,��%-��
),��,��%-��
�
�A������������
�
+��.�,%-��
+��.�,%-��
�
�A�������
�
���()(%���
���()(%���
�
��
��
����,)+%��� ���-)���-(%.)�
�(���,�-,�%���
-��.).%.,�
�
�)������[��①�������
���
�������
���������
�������
-�+�.)�%-.�
�(�(�.%+��
�����
)��(�,%.��
)��-�%,-�
���
-�����.%+.�
�+�(��%�-�
�
�+%�����
�����
�����
�����
������
-�-+)%+,�
�+���(-%)+�
����
�--���,%+.�
-,���+�%)+�
��������
����)+%���
+��,-.%�)�
������
���,,.%�,�
�(�,(-%.(�
Z�����
)+�-�,%�(�
(.��,�%)��
���
�
(��,.%)��
���
(�,��-�%,)�
���+-�.()%�-�
�
�,%������
���������
�����
�����
�����
���
���((+%���
���((+%���
�������
�
((�+��%���
���
+��(�%+��
+��(.%���
���
���(�+%+��
�����+%�)�
�(������������-�������
�)���(��,��(�)��G�����[��������+���+����(���
����������
������������������
�����2017-005
76
�����(��,��(�)��G�����[�����������������
�+���(��,��(�)��G�����[�����《����
�-%���
������
�����
���
���
���
���
�����
�����
����
����
�����
����
����
���
����������%���
���%���
�
� ����������%���
���%���
�[�)��
,��-�����%���
,�%-��
�
�
,��-�����%���
,�%-��
����
��+������%���
�+%���
�
�
��+������%���
�+%���
����
,)�����%���
,%)��
�
�
,)�����%���
,%)��
����
++�����%���
+%+��
�
�
++�����%���
+%+��
����
)������%���
)%���
�
�
)������%���
)%���
�
�.%�����
���
�����
�����
�����
�����
�����
���,)�+))%.)�
�
� ���,)�+))%.)�
���
���,)�+))%.)�
�
� ���,)�+))%.)�
�
��%�����
���
�����
�����
�����
�����
�①�����
��)�(-�%�.�
�
�
��)�(-�%�.�
���
��)�(-�%�.�
�
�
��)�(-�%�.�
�
(�%������
���
�����
�����
����������
��(.���)�%-��
��)�)�+��%�-�
��������。��、����G�����
�
�
�。���������
��(.���)�%-��
��)�)�+��%�-�
������������������
�.�+)(�+�+%,,�
)�(���+%,��
�����①�����
�
��)�(-�%�.�
���������
�
�
��������
�
�
�����������
�
�
������������������
�����2017-005
77
���
�����
�����
�����������
�
)�)�(+�%�)�
��������
�-�(�)����%�,�
��(.���)�%-��
�
(�%����A�����
�������������
��
��
������
������
�������
���++)�(++%�-�
(,�),)�(��%,.�
���
���++)�(++%�-�
(,�),)�(��%,.�
�������
�,�(������%+)�
���,���.+�%-)�
���
�,�(������%+)�
���,���.+�%-)�
�
�(�����������
�����
������
������
�����
�����
�����
�����
��������
���+��)-�%+,�
-�(���,+�%�-�
�.���(��+�%,��
�)�)(��)��%���
25 �����
,�,(-�(,(%�+�
+�,(��)�.%--�
+�+�-��(�%���
)���,�(--%���
�����
)�--��,((%(,�
)�))���.(%-��
(�-()�))�%++�
(���-�())%.��
���
���++)�(++%�-�
�,�(������%+)�
(,�),)�(��%,.�
���,���.+�%-)�
�
�)���������������
④����
����
��
�����
�������
�����
����
��[�����������
���《�
)�+.���(�%.,�
�.%)��
�������������
���《�
(��+,�-+(%���
�(%+,�
[����������������������
��
���《�
(�����(�-%+)�
��%���
�������������
���《�
��-)��.��%-,�
.%.+�
[�����������
���《�
.)(�(��%���
�%(,�
����
�
���,����.�%+��
+�%�(�
�
�
((%������
������������������
�����2017-005
78
���
������
������
�����
��������
)����,%.��
����)(,%)��
���� -%����
������
((�-��%+.�
-��+�.%.(�
���� +%����
���
+��,�-%)��
�-.�.�+%�,�
�
�
()%�����
����� �
������
������
����
((,��,)%,��
����+�%+,�
����
--�.�-%)��
�(����%+��
�����
��,���)�.%�-�
+-,��+�%���
����
,�+(�%-��
����,�%+��
������
)(���)%-��
+�����%(��
����
,�(�.,)%+,�
(�)��).%�,�
������
�,��,..%���
+�(�,%���
���
(�-,(�(�,%�)�
�))��++%)��
�
������������� ��,%�+�G�������、���A��������
����
(�%�����
�����
������
������
����
-�,�+.�%���
�.+�-,)%-��
�����
)�+,)�),�%))�
��(,(��.�%-.�
�����
(�(+��++�%�,�
��+�,�-��%���
������
+-+�-,�%�-�
++-�,)-%�)�
������
��+��((%+��
�+�����%(��
������
�,�.+�%���
(���-�%�)�
����
����..�%),�
)+�,+�%���
������
+(�,�)%+)�
.(����%���
���
�,�)-+%.+�
,,����%)��
�������
+����%���
�
������
��)))����%)��
,.-�)��%)+�
,���
�(�����%���
,��(((%((�
���
�
(��+(,%+��
����
+��-+,%,��
)��+�,%�.�
������������������
�����2017-005
79
�����
������
������
������
+(�(��%���
)��.��%���
���
)+���+%+��
��+�+�)%--�
���
����+���)%((�
���))���,%++�
�
���������������� .�%).�G�-��������、������
����A������G�� (��, ����������������
(+%�����
�����
������
������
�����
�
�)(��,�%���
�������
-�+(�%�.�
�,��)�%+��
����
(���)%,.�
)���+%)-�
���
���,�.%)��
��.�,�)%.,�
�
(,%�������
��
��
������
������
�����
(��.)�%++�
�����%���
���
(��.)�%++�
�����%���
�
(-%������
��
��
������
��������������������
���
�%���
�
�%���
���
�%���
�
�%���
�
(.%������
��
��
������
��������������������
������������
�
,�.��%+��
�
�[��①�������
�
,�.��%+��
�
���
�
,�.��%+��
�
�
(�%������
��������
������������������
�����2017-005
80
��
��
������
������
������
��.�.�(%..�
�+��)(-%-+�
�[�������
��(�,.�%(��
�+��,�,%)��
������
�,�(�.%,��
�(-.%++�
�
�(���������������������
�����
������
�����
�.�+.���).%+��
��①8���9�����������
�(���+�)+�%,��
�������R�������
�
������������。�
��(�(.,%-+�
����������������
�
��������
�
R�������
��+.-%-.�
������������������
�
�������������������������������
�
����������������������
(��)���,+%-)�
��������
��.�.�(%..�
�
)�%����(�����
�������������������
���
������
������
���������
-�+(�%�.�
�,��)�%+��
��������
+������%���
�
������
-�)��%�.�
�
���
,���-((%�,�
�,��)�%+��
�
�(�����������������
���
������
������
��������
�
+������%���
���������
)�.-��)),%�+�
����.�+--%�+�
���
)�.-��)),%�+�
(�+�)��--%�+�
�
�
������������������
�����2017-005
81
�)�����������������
���
������
������
)��
�
)�+�.����%���
���
�
)�+�.����%���
�
)�%����(�����
��������]���������
���
������
������
�A������]���������
�
�
����
�.�+)(�+�+%,,�
)�(���+%,��
���������
(��.)�%++�
�����%���
�①����A������A����������
�((�.�.%-(�
-+��--%+��
�������
+����%���
.))%))�
���������
�((����%���
,��(((%((�
���①��A���������������
������������
�
�
�①������������������
�
,�.��%+��
��������������������
�
�
����������������
�
�)(��,�%���
����������������
�
� �
���������������������
�,�(�.%,��
�(-.%++�
���������������������
�
� �
�����������������
�.)-�-��%.-�
��)�.+,%..�
����������������������
)�,+,��,�%-,�
��)��-(�-�-%,-�
����������������������
��.��,.+%�.�
)+-�+-�%-��
���
�
� �
��������������
�,��(��,(�%-.�
�)��).�,��%�.�
�AR����������������
�
�
���]���
�
�
��������������
�
�
�����①���
�
�
�A���������������
�
�
��������
�-��-,�%-(�
-���,�,)(%+��
����������
-���,�,)(%+��
����)�-+�%-��
������������������
�����2017-005
82
���
������
������
�������������
�
�
�������������
�
�
�������������
�,�+(,�.,(%-.�
+���(�..�%.��
�
�(�������������
���
�����
�����
�A���
�-��-,�%-(�
-���,�,)(%+��
�[��%�����
�����%-��
��,�,%���
(%�������������
�-.�)(�%���
-���(���,%�,�
)%���������������
�
�
�%��������[������
�
�
+%�������
�
�
,%�������
�
�
�A������
�
�
�[��Z����������
�
�
�A�������������
�-��-,�%-(�
-���,�,)(%+��
�[��������������������������
�
�
�������������
�����-����G������A��������������-����]
����������������”�����������������G�����
��������
������������-�������A������
�%�������
�������(�����������������
�������
�����
�����������
������������
����
�����
��������
�����
�����
���
�����
�
�
�-��-,�%-(�
�
�-��-,�%-(�
�����
�
� )��..�.,)%���
�)��..�.,)%���
������
�
�
.-�)��%)-�
�
.-�)��%)-�
�
������������������
�����2017-005
83
��(��
�������
�����
�����������
������������
����
�����
��������
�����
�����
���
�����
�
� -�,���+)(%+��
�-�,���+)(%+��
�����
�
� ,�(--�.-�%,��
�,�(--�.-�%,��
������
�
�
�(.�)�+%���
���(.�)�+%���
�
�(�����(�����������������
�������
�����
�����������������������
�������
���
�����
�
���+(���-%+�����+(���-%+��
������
�
���(�+%+��
���(�+%+��
�
��(��
�������
�����
�����������������������
�������
���
�����
�
.-��-.,%+��
.-��-.,%+��
������
�
�����+%�)�
�����+%�)�
�
(%�����
���������A�������《�������������G����-�
����《������④�����③����G����������������G
������R�����������
���������������������G����������������
���G�������������������
���R�������������������G�������G������
������������G���������.�����(���A)���
)%�����
�������G���������]������������������G�
��������-G��������������
������������������������������������
������������������
�����2017-005
84
������������
�%��《��①����《��A������《����《》�����G��X《
�X《�����《��A����������G����《��
(%�������②�������
����②����]���)���
)%����������
���
�%��������������
���
+%�������《���
����《���
����《�������
����
����)����
��������������
��������
����、��������
����� +��
�������������
����� (��G��������
�����������
����� .��G�����������
��[����������
����� ++��
�
,%��《���
���������
���
������
������
���������
��+�-��()%-��
��)(���,(%),�
�
-%��《�������
���
����������
�%�-�����
������(�G�����-���������
(%�����
������������������
�����2017-005
85
������(�G�����-���������
���0��������
������(�����G�����-�������(����。����
����2�����
������(�����G�����-������-����
��������
�%������������
������
������
���������
�����
�������
�����
��
���������������
���(%�)�
��%.+))�
��%.+))�
���������������������
���
���(%�)�
��%.+))�
��%.+))�
�
(%�����������������������������������
8(��.9��-�G������������
���������
���
���
�������������G�����������������
�
�
�(���③�G��������G���������A���
�
�
�)������������G��������������G���
����①A���①��①��①�������������
�
�
�������������������������
�
�
�+��������A����������������������
�����������������������
�
�
�,������������
�
�
�-����������������
�
�
�.�”R���”�G��������������������
�
�
����������
�
�
����������G��������A。�����
�
�
������������������������������
�
�
��(�����������������������������
�
�
������������������
�����2017-005
86
���������
���
���
��)�����������������������
�
�
��������������������������G������
���A������������������G���������
��A������������������������
�
�
��+�������������������“�
�
�
��,�������������
�
�
��-������������������������������
����
�
�
��.�����A�����A���-������������。�
��������
�
�
�����������������
�
�
�(���������������������
�
�
�(������������①�������
�%���
�
���������
�%���
�
����������
�
�
����������������
�%���
�
�
�������
�
����������A���������A�������������������
�����(��
�
�������������A�����������③�������
�
��������①������������������������������
�
��������
�����������
�