870676
_2016_
首特华峰
_2016
年年
报告
_2017
04
25
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
1
�����870676 �����世��� ���������
世 � � �� � � � � �
������ � �������
�
�
���CH�L��M���N���
���:�.��:��.�0���,���.8���7:�6�.����� ����
�E���
2016
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
2
�������
2016 � 5 � 19 �世�����
��������������·
�������“��世�����
�����·����6
�����%� ����������������������(��������
����������5����������6� ��%� � � � %� ���东
����������������%� � � � �� ��������������
��������������5������5��下��(�东����
�������������������������������〕��
��东�����6�
2016 � 12 � 30 ��世����
������·��������
���������������
��6
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
3
��
�������� ....................................................................................................... 5
������� ........................................................................................................... 9
�������������� ............................................................................. 11
����-������ ......................................................................................... 13
������下 ......................................................................................................... 25
�����“������ ..................................................................................... 29
���������� ............................................................................................. 31
�����5��5东��-������� ..................................................... 34
������-����� ..................................................................................... 37
������� ......................................................................................................... 41
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
4
��
��下��
�
���
��5���5�·��5世����
��
世����������·�����
���·�������
��
�������·�����������
�����
��
世��������������
����5��5�����
��
�����������
世����
��
世������������
������
��
�������-����
�����
��
世����������·���������
����
��
世����������·��������
����
��
世����������·��������
���
��
���������5���5�������
�-��
��
����5��5东��-���
东��-���
��
����-5���-5����5������
����
��
���������������
7���8�
��
7����������8�
7���8�
��
7����������8�
7����8�
��
7世����������·������8�
����5�����
��
�����·�����
�������
��
�������������������
����
��
��%� ���
�5���
��
����5������
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
5
��������
9������������5�������5��东��-������������
��������5�����【���������������5�����������
�����6�
��������5�������������������������������
�����������5��6�
����������������������������������������
���5�������下���������������6�
�
�下�
�【��
������5��5东��-������������下【�������5��5���
��
��������������������
��
���������下�
��
%5��5��5东��-�������������【�����-������
��
�
�5������������������-������
��
�
�5�����下�-������
��
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
6
9��������
�����下��
�����下����
�����������
�������������������������
���������� �%��,�� �,������·�������
���������������� %��������·�����
��������������������-������
�������������-�������������
��������6����������5�-�����
����5��5������������������【
������6�����������-��������
��】:���������5�������������
��5������������������7����8
��下������东����������-������
����������������6�
���������
��������������������%� �����
���������������������������
���������������������������
������������������]��[�����
�����������������6���������
���������������������������
���������������������������
�����6�
���-��
���������������-���������
���������������������������
�(5������������������6�·���
�������������-����������(��
���������6���·���������下�-�
���������������������������
-�������]��������������6���
����������������������������
����-�����东���6������������
����-��������������5��5����
���6�
������
������������[������������
����������”������东�����”����
����������6����������(�����
���������������������������
����6��
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
7
����������������
���
��%� �����������������6� ��%� � � ��
���������������������������
��������6��%� � %� � %� �����������
���� ��%� � %� � %� ��世�������������
�����6��� ��%� � %% � �� �����������
������������7�������������8�
������下������ ��%� � %� � %� �������
�������������6�������������
��、���]���������【����������
���������������������������
��5������5��������5��������
��6������������������5�����
����������三����������������
�����������������6���������
������������【��������������
��������������(�������������
����6�����������7���-��8����
�������������������������6�
����,�����������
�� ��%� �����������������������
�� 5,362,132.59 ������������� 27.13%6���
��%� ��������东���������下������
○��5�����������������������
���������������������������
���������������������������
���������������������������
���������������������������
��������������5������������
������6�
��������������
��%�������������24.65%��������
�〕��������������������”���
2016�����������������17.96%6���%��%
���������世����������〕������
���������������������������
�����东����������������6�
������东���
� � � � � � � � � � � 〕 Interfer Edelstahl
Handelsgesellschaft mbH���������������
����%�5������东����������������
�������������������������(“
�����������〕【��������������
����������6������������世���
�����������������������5���
�����������������������6�
����万�����������
�
�����%��%�����5�����������东�
����������6��%�����世����������
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
8
��������万������������������
��2����3�������� ��, �������6�下����
�������������%� ��� �-��%�����%�����
� � � ��� %,���, � � � 万 � � � � � � � � � �
�, �,- ,���%����下万���������������(
��5������������������������
��万������������������������
��������������5�������三����
��������������5���6�
������������“��
�
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
9
�������
�5���、
������
世����������·����
�������
Shoute Huafeng Machinery Equipment Co.,Ltd
����
世���
����
870676
�����
���
����
东�����������
����
����������������� 7 �����
����
�����·����
��������
��������� 4018 ����� 35 �528 � A02 ��
������
������������������
���������
������
����������
����������� 19 � 68 �� A-1 � A-5 ��
�5����
�����【�、�����
���
��
010-68880830
��
010-68866264
����
sthfgf@
����
���������
����������������� 7 �����/100041
�����、�������
���������
����������������� 7 ������
�5���、
��������
�������·����
����
2017 � 2 � 28 �
����
���
��������������
C33 �����
�������下�
��5�����������������������5�
����6
���������
������
���������
92,677,600
�����
-
����
������������
�������
���5���
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
10
�5����
下�
��
������“�
�����������
911306684556079703U
�
��;����
911306684556079703U
�
������
911306684556079703U
�
���� ��%� � � � � ����·������ ��%� � � � %- ���������6�
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
11
��������������
�5�����
����
��
����
����
����
32,795,542.79
60,736,066.37
-46.00%
���%
12.42
19.85
-
�������������
7,503,180.58
2,884,400.18
160.13%
������������万������
����
-8,689,836.16
2,886,857.10
-391.17%
����������%���������
����������
10.89
4.59
-
����������%���������
����万�������������
-12.61
4.59
-3.75
������
0.08
0.03
166.67%
�5�����
����
����
����
����
����
179,579,885.78
203,293,670.45
11.66%
����
92,742,510.03
138,959,475.28
33.26%
�������������
86,837,375.75
64,334,195.17
34.98%
���������������
0.94
0.70
34.29%
�����%�����
51.90
68.38
-
�����%����
51.64
68.35
-
����
0.79
0.51
-
�、����
2.90
1.69
-
�5�����
����
��
����
����
�������(�����
-51,766,897.57
53,258,503.78
-
�������
2.11
2.35
-
�����
1.04
1.39
-
�5����
��
����
����
������%
-11.66
4.69
-
�������%
-46.00
31.04
-
������%
160.13
-154.58
-
�5�����
����
����
����
����
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
12
������
92,677,600.00
91,677,600.00
1.09%
����������
-
-
-
����������
-
-
-
�5�万�����
����
下�
��
万�����������������������
���
16,202,967.69
����下[������������
-9,950.95
万�������
16,193,016.74
������
-
�������������
-
万�������
16,193,016.74
�5������“�������������【��������
���
���������
�����������
�������������
������
������
������
������
������
������
�����
���
149,046.24
-
������
-
163,878.02
-
-
-
-
�-���
5,500,313.61 5,485,481.83
-
-
-
-
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
13
����-������
�5����
�������
��������������������������������������������
�七���○���������【��������������“���������七�����
【���〕������������七��6��������5��5��5����������
�����6�����������������5�����6����������������
������七�����6�������〕�������������6������������
�������������������6��������������������������
������、����������〕��������������6
����
����������5��5����������������������������三�
����5��5����-���������6��������������-6�������
�����������������������������������������6����
������6������7���-��8��������������������5��5�
�����������������������5��5�������������������
������������6���������������������������6�����
������5����5����5���������6
����
��������������������������������6�������〕���
��������5���5����������������������������6����
���、—���〕���〕�������6����������������5��一�5��5
������������������������������������6���������
����������������������������������������������
��������6
����
���������������������������〕6���������������
���������������������������������������6������
��������������������������������5����������6���
���������������������5���5��5���������������6
����
������5��5���������6������������������������
�-���东��������������5��5����������������������
���������������6���〕��������������������������
�����、����������〕���������������6
���������������6
�������������������“�6
���“����
�下
�【�
��������“�
�
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
14
��������“�
�
����【������“�
�
�〕������“�
�
��������“�
�
��������“�
�
��������“�
�
��������“�
�
�������������
�����
15�������
2016�����(����3,279.55����������46.00%��������������
����������������东�����������������������������
���������������6
25������
2016�����������万�����������-868.98�����������1,167.43
������������(������-5,176.69���������������(������
10,502.54��6
35�����
��2016�12�31�������17,957.99���������11.66%������9,274.25���
������33.26%���������8,683.74���������34.98%6
�2016��(�����(��������������������������������
����【�����������������6�����������������������
�6
15������
�1�����
����
下�
��
����
��
“���
����
����
��
“���
�����
���
����
32,795,542.79
-46.00%
100%
60,736,066.37
31.04%
-
����
28,721,817.73
-41.00%
87.58%
48,679,867.32
-
80.15%
���
14.18%
-28.56%
-
19.85%
28.90%
-
�-��
5,485,481.83
36.96%
16.73%
4,005,237.38
9.82%
6.59%
����
2,267,482.07
139.18%
6.91%
948,041.04
172.78%
1.56%
����
3,948,042.97
-8.17%
12.04%
4,299,505.38
-44.74%
7.08%
����
-8,689,836.16
-390.93%
-26.50%
2,986,922.01
-162.34%
4.92%
�����
16,226,208.60
14,244.54%
49.48%
113,117.69
-
0.19%
�����
33,191.86
-71.28%
0.10%
115,574.61
-76.51%
0.19%
���
7,503,180.58
160.13%
22.88%
2,884,400.18
-154.58%
4.75%
下���“����
15�� 2016 ���������� 27,940,523.58 ������� 46%������������
����������东������������������������������5���三
�������������6
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
15
25�� 2016 ���������� 19,958,049.59 ������� 41%����� 2016 �����
�� 46%���]������6
35�� 2016 ����������� 28.56%��������������������� 12.56%�
������������ 2016 ������� 23%����������������������
��������6
45�� 2016 ��-���� 1,480,244.42 ������ 36.96%�����世���� 2016 ���
��������������������������-�����-�����������
660,273.4 ������������������2016 ���������������������
����]���-�������-������������� 2015 ��� 773,246.37 �6
55�� 2016 ������� 1,319,411.03 ������ 139.18%���������������
”����5������������ 1,296,598.39 ��2015 ����������������6
65�� 2016 ������� 11,676,758.17 ������ 390.93%��������������
�����������������-����������������������������
���6
75�� 2016 �������� 16,113,090.91����� 14,244.54%�������������
������������������������ 15,552,844.74 �� 672,551.42 �6
85�� 2016 �������� 82,382.75 ������ 71.28%������ 2015 �������
� 50,000 ���������� 65,000 ���������� 2016 ���������6
95�� 2016 ������ 160.13%���������������������������
�-��������������������������������������������
������������������������6
�2�����
����
下�
������
������
������
������
������
31,471,438.94
28,337,410.95
55,897,664.97
45,163,966.80
������
1,324,103.85
384,406.78
4,838,401.40
3,515,900.52
��
32,795,542.79
28,721,817.73
60,736,066.37
48,679,867.32
���【�������
����
��/下�
������
�������%
������
�������%
1.��
31,229,727.04
95.23
53,887,155.73
88.72
2.��
8,010.26
0.02
23,316.24
0.04
3.���
233,701.64
0.71
1,987,193.00
3.27
4.����
42,052.57
0.13
1,892,632.45
3.12
5.���
1,282,051.28
3.91
1,338,461.54
2.20
6.��
-
-
1,607,307.41
2.65
���
32,795,542.79
100.00
60,736,066.37
100.00
����“�����
15�� 2016 �������� 0.02%����� 50%��������������������
�����������6
25��� 2016 �������� 0.71%����� 78.29%�������������������
������������������6
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
16
��5�� ��%� �������� -���������������������下�����������
��%� �������������������������������������������
���6�
�3�(�����
����
下�
����
����
�������(�����
-51,766,897.57
53,258,503.78
�������(�����
21,006,225.48
-
�������(�����
31,023,052.14
-55,275,446.62
(������
15�������(����������� 105,025,401.35 ���������(������
�� 189,876,384.7 ������(������ 84,850,983.35 ��下������62016 ������
������ 21,094,414.28 ��������������(���� 168,781,970.42 ��������
(�����������6����(������������������(��� 33,672,686.78
�6��������������������������������������������
���������(���� 51,602,424.53 �6
25�������(������������������������������万���
��(����� 16,225,396.16 ����下������������(������������下
������-36,487,47.29 ����������(�������������6
35�������(����������� 21,006,225.48 ������������东����
������������������(������� 21,948,632.64 �������������
����(����� 942,407.16 �6
45�������(������������ 86,298,498.76 �6���������(����
�� 15,000,000.00 �������� 15,000,000.00 �������(������ 71,298,498.76 ���
����� 70,000,000.00 ��������、��� 1,298,498.76 ����下������6
�4����〕��
����
��
�〕��
����
������
��������
1
INTERFER EDELSTAHL
HANDELSGESELLSCHAFT mbH
16,531,010.68
50.41% �
2
��������������
5,889,127.72
17.96% �
3
Stemcor (South Africa) (PTY)LTD.
2,316,326.67
7.06% �
4
��世�����������
1,439,794.00
4.39% �
5
��������������
1,282,051.28
3.91% �
��
27,458,310.35
83.73% -
�5��������
����
��
�����
����
������
��������
1
�������������
6,256,614.19
31.66%
�
2
��������������
5,362,132.59
27.13%
�
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
17
3
��������
1,329,589.23
6.73%
�
4
�����������
1,281,286.32
6.48%
�
5
����).�������
352,859.10
1.79%
�
��
14,582,481.43
73.79%
-
�6��������
�����
����
下�
����
����
������
-
-
������������
-
-
�����
下�
��
���������
-
�����������
-
�����
���
25��������
����
下�
����
����
����
����
�
��
“�
��
����
���
��
“�
��
����
���
����
5,970,310.95
2771.30%
3.32%
207,930.90
-99.65%
0.10%
3.22%
����
13,246,004.27
-17.73%
7.38%
16,100,355.11 -52.83%
7.92%
-0.54%
��
33,006,508.62
9.71%
18.38%
30,086,199.72
-24.48%
14.80%
3.58%
� � � �
��
-
-
-
-
-
-
-
����
93,823,172.67
-19.77%
52.25%
116,935,703.06
-5.87%
57.52%
-5.27%
����
-
-
-
-
-
-
-
����
70,000,000.00
40%
38.98%
50,000,000.00
-50%
24.59%
14.39%
����
-
-
-
-
-
-
-
����
179,579,885.78
-11.66%
-
203,293,670.45
-33.83%
-
-
����下���“����
15������2016���2771.3%���������������������������
���550�6
25������2016���40%�����������������������������
3000�������1000�����6
35������ 2016 ��� 19.77%�����������������������东���
������������������� 17,768,291.26 �6
35������
�1��������5������
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
18
����������������
15��������������������世������������世����2015�
09�18�;������������������500���世������100%��6
世���������������”������������������世�������
���·�������6世���������世�������”��������������
������������������������6
252015�12��世������5�����������东���������������
�2����3�������5�������20,272,818.26�53,529,890.00��������
17,768,291.26�53,234,948.58��������33,321,136.00�53,907,500.00 �6
2016�2��世��������������万��������������������2�
���3������37,228,636.00�6
������世������������������������������������
���������������������三������������三����������
21,003,239.84������������三������6
�������������������������������������������
��万����������������16,225,396.16�6
����万���������������������������������������
��������》�����������6
�2���-���������
�
����������
������(����������������������(��������5����
������������������������5��5��5��5��5����5��5
�����【与�����������������������6��������������
���������������������������������七���○���6
����
�������������������61957 ��������������������
������������������6�上���������5��5����5��5��5
��5��������������������������������������6
� 2009 ����������������������������� 35 ��������
��������世�����������与�� 1.85 ��������������������
���������� 773 ������������� 560 ��������� 310 ������
�� 492 �� 500 �6�� 50 �������������������������������
�【������������������������6
�������������������������]�������������� 2002
�� 300 ����� 2013 �� 829 ��������������]����
����
�������������������������������������������
�� 80%������������ 60%������6�����,���������(����
������������� 10%����� 5 ������������������������6
������������������������6������������������
���������������������������������������������
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
19
�东5��������6����������������东����������������
��5���������5��������������【�������”��������东�
���5����������������5������������������������
������������������������������6
���������
���������� 2010 ������������������������������
������������������������������������6��������
�������5�������������������������������������
����������6����2���3����������三��������������
�������������������������三�东����5����5��������
�(��与���东�������6�����������6����������������
���������5����������������������������三������
����������三����������������������������������
����6
��������������������〕����������������������
������������������6��������� 34CrNiMo6 ���������东�
������������5东�5������������������七�6��������
�����东�����������三���【����������6����������东�
�������5�����������������������������(��〕����
�东������������6
����������(��
�1��〕����
�����������������������������������������—�
������6���������������������〕�����6
�����5��〕�����������6������������������5���
���������5���世���������5��������������5��世���
������������5�����������������������������6��
��”�����������������5��������������5���������
�����6����� Interfer Edelstahl Handelsgesellschaft mbH ����5SCHMOLZ+BICKENBACH
Distributions GmbH �������5Stemcor Globai Holdings Ltd ���6
�2����������
�����������������东�������������������������
�5�����5���5���6��������〕������������6�������
��������������-���(���七��6�����������6�������
����������������������三�与���6
�3����������
��������������5��-5����������5������6(� 25 ��
�525 � LF �525 � VOD �515 ����5�� 8 �������� 2500 ����������5
��5��5������-������6
���������������5������������6������� EMGA-621W �
�����6����� CS-444 ������5CS-600 ������5RO-600C �����5TC-436
��������6ELAN6000 ��《�����������6AA370MC �����������
�6��������5�������5��������6������������5����
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
20
�5�5��������东���5�������5�5�5�5�5������������
东������������������������������������6
��������
�1���������
����������������������������������5�东����5�
�����5�����5����������������6����������������
���������������������������������������与���(�
�����6��������������������三���������(��������
����������6
���������
����� 2016 � 5 � 19������������2016 ���(���� 32,795,542.79 ���
(��� 7,503,180.58 �6����������5��5��������-5���������
����6��������6
�����������������【东��-���������������������
����������5������【����������������5�������5��5
��5�������6
������������������������������下6
����������
����������������������������5����������������
�������������������������6
����》��
-
�5������》���
���������
������(����������������������(��������5�����
�����������������������5��5��5��5��5����5��5��
���【与�����������������������6�����������������
������������������������������七���○���6�
������三�������7������2���3����11����8�2���3���
��������������������6�������5������5��东�������
���������������������6�����������2������3�����
��������������������6�������������������������
����������������������【�������[�6�
����2���3����������三�������������������������
��������������三�东����5����5���������(��与���东��
�����6�����������6�������������������������5��
����������������������三�����������������������
三��������������������������������������6������
�����������������������������5�������������6��
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
21
���5�����������5��5��-5�����������������������
�����������������下��������������������6�������
����
%�7������������������-�8���- � %� ��
����七���������������������������������������
���������������世������������������������������
���7������������86�
��7�����������”�������8���- � � ��
� ���- � � � % �����������������������������○��”���
七����������”����”���������������������”����6��
����������������������������5�����������������
����”����6�
��7����������������������-���%%�8���- � � ��
�����������与���������东��������东�������������
��5�������6�
��7����������������8���- � � ��
�����5����5����5������������������������6�
�����5���5���� 2007 ����7�������东�������与����2007�8
�2东��5����������东���������东�������5东������5�东�
�������352���������352���东�����5����������������
�5����352��东��������������������������352�������
�������5��5��5��5�������������������5��5��5��5
��-��三�-������3���������东�������与�6
� 2005 ����7����������������������������8������
�����������5�������6����7�����2���3����8�2010 ���
�������������,���������5������5���������������
������������������������������东62020 �����������
���������6
2009 � 2 �����������������������������������5���
�5����5������������������������6
�������】:
������������与�������������与�������-���������
������������������������〕3���-���������-��5���
��������6
�����三���������������5�����6�����东����������
�����������������������������东����������������
��������东�������东������6����������������������
��������������������������������【�������������
��������������������������������������东�������
�三��������6
��������������������������������������������
������������������������������5���������������
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
22
����������������������东�����������6
�������【��
2017 �����(���������6����������“上���������(���
����������������6������������三���
15�����������6�����������������������-����5�
����6
25��������������三�����������������5�����《�与�
�����6
35���������-��������������������】:�������6
45���������5�����下5������5����������������5�
������������5��5��5�����������下���������东�东����
������6
���������
-
�5����
��������������
15��������
����������������������������������� �%��,�� �,�����
�·����������������������� %��������·��������������
�����������-�������������������-��������������
�������6����������5�-���������5��5������������
������【������6�
����������������-����������】:���������5�����
����������5������������������7����8��下������东�
���������-����������������������6�
25����������
������������������2016 �����������������������
����������������������������������������������
��������]��[����������������������6
���������������:��������������������������6
35���-��
����������-��������������������������������-
��������5�������������������(5����������������
��6�·������������������-����������(�����������6
���·���������下�-����������������������������-�
������]��������������6������������������������
�����������-�����东���6
����������7��������857�������857�������857��-
����857��������857��������857������857�����������
����-��8��������-��6����������������-����东�����
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
23
����6���������5��5��5东��-������������-����������7�
���8�������������东���-��������-��6�
45������
������������[����������������������”������东�
����”��������������6����������(���������������
���������������������6
����������“���������������������������������
���������������������6
55�������������������
��%� �����������������6� ��%� � � �������������������
������������������6��%� � %� � %� ��������������� ��%� � %�
� %� ��世������������������6��� ��%� � %% � �� �����������
������������7�������������8�������下������ ��%� � %�
� %� ��������������������6���������������、���]��
�������【��������������������������������������
�5������5��������5����������6�����������������
�5���������������三����������������������������
�����6���������������������【������������������
����������(�����������������6�����������7���-�
�8�����������������������������6�
65����,�����������
�� 2016 ������������������������� 5,362,132.59 ��������
����� 27.13%6 �� 2016 ��������东���������下������○��5��
���������������������������������������������6
�����������������������������������5����������
��������6
���������������������������������������������
��������������������6�������������������������
����������������6
75��������������
2016 ������������ 24.65%���������〕����������������
����”���2016 ����������������� 17.96%6��������������
���������������������5������������������6
������ 2016 � 1 ���������世����������〕���������6��
��������������6���������������世���������������
������������
85������东���
�����������〕 Interfer Edelstahl Handelsgesellschaft mbH ��������������
� 50.41%5������东���������������������������������
��������(“�����������〕【�����������������������
�6
�����������������世��������������������������5
��������������������������6
95����万������������
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
24
��� 2015 � 12 ����5�����������东�����������62016 � 2 ��
世������������������万��������������������2����3��
���� 37,228,636.00 �6�下����������������� 16,225,396.16 ��2016 ����
�� 7,503,180.58��下万���������������(��5���������������
�����������万����������������������������������
���6
����������������������������5�������三�������
�����������5���6
��������������
�
�5�����������
���万���������
�����“万����������”�
�
�������
�������
����万����������
���
������下�����
�
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
25
������下
�5���下���
�下
�【�
��
��������5���下
�
-
���������下
�
-
��������5������������【������5
�����
�
�5����
������������下
�
-
������������下
�
�5����
���������������5����5�����下【�
�����������下
�
�5����
���������下
�
-
�����������下
�
�5����
���������5��5��【����5�����
�
�5����
�����������下
�
-
�����》������下
�
-
�5���下�����下������������
�������5���下
����
����5���下
����
�����
���%
����
��������
-
-
-
-
-
��
-
-
-
-
��������5����5����不���5������������������
�
�������������下�
����
����
����
����
����
���5��5
���
����
���【�
���
����
○���
��
���
���
-
-
-
-
-
-
-
��
-
-
-
-
-
-
���������
下���
��
�������������5���������������������
-
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
26
���������5��������������
-
��【���������� 70%���������������
-
����������� 50%�����������
-
�����
�
�������5������������【������5����������
����
���
����
���5��5
���
����
���5�
�5���
����
�����
��
��
��
��
��
��
��
��
-�
下
������
������
��
��
0.00
500,000.00
0.00 �
�
������
������
��
��
��
860,000.00
500,000.00
0.00 �
�
������
�且����
��
��
��
16,585,442.06
1,200,000.00
0.00 �
�
- � � � � �
������
���
��
��
2,675,507.00
0.00
0.00 �
�
��
-
-
20,120,949.06
2,200,000.00
0.00 -
-
����5��������
���下��������[���������������������������6���
���������下��-��������������������������三������
���������������6�
����������������������、【�����6������下�������
���������������5����]���6����������]����������
������6�
��������������【�������5������������������“��
��·���������������-��6�������7����857��������85
7�������857�������857��������857���������������-�
�8�����������������������������������������6��
�����7��������857���������������-��8�����5��5��5
东��-������7���������������8�������������������
����������[�����������������������-����6�
������������������������������������—�����5
�����6�
���������������������
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
27
����
��������下
���下��
不���
����
1������5��5��
-
-
2�����5��5��【����������【�����
-
-
3���������5��-�5�����
-
-
4��������������
-
-
5�����������������������
-
-
6���
-
-
��
-
-
���������������������
����
��������下
���
����
����
����○�����
���
�������
35,176,500.00
�
������������
�������
29,437,000.00
�
���
�������
1,534,500.00
�
�������������
�������
63,177,799.26
�
�������且������
�������
10,000,000.00
�
���������������
����������
500,000.00
�
�������且�������
����������
1,200,000.00
�
�������������
����������
500,000.00
�
����
�������
40,000,000.00
�
��������������
����
5,362,132.59
�
��������������
����
1,282,051.28
�
�������������
����
912,485.79
�
���������������
����
5,889,127.72
�
���
-
194,971,596.64
-
��������○��5����������������
����������������������������������������、���
���������������6������������������-�����������
������������������������������7��������8������
��7��������8�������东����������-���������������
�������6
��������������5����5�����下【������������下
2015 � 12 ��世������5�����������东����������������2�
���3�������5������� 20,272,818.26 �53,529,890.00 �������� 17,768,291.26
�53,234,948.58 �������� 33,321,136.00 �53,907,500.00 �6
2016 � 2 � 20 ��������世�����������������������世����
����������������� 100%��������万�����������������
���2����3������ 37,228,636.00 �6
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
28
����万���������������������������������������
��������》�����������6
��������������������
-
������下�����
15������5��5东��-������������7���������8������
���������【����【����������·�������������【����·�
��������������5��5��������【��������������5��5�
��������【������5��5�������东��-��【������6
25������������������5���������������三�������
��������������������������6�������������������
��【�������������������/��������(��������������
���6�������������������������【�������������5��
����������6
35����5��5��5东��-������7���������������8�����
������������6
������������������6
������5��5��【����5�������
����
��
������
�三��
�������
����
����
��5���
5,500,000
3.07%
��������
����
��
48,960,105.72
27.26%
������
����
��
12,201,477.35
6.79%
������
��
-
66,661,583.07
37.12%
-
�����������5��5��5��5��6
��������下
-
�����》�����下
-
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
29
�����“������
�5�������
����������
����
�·��
��
��“�
��
��
��%
��
��%
����
��·
����·��
-
-
-
-
-
�������5�����
-
-
-
-
-
��5��5东�
-
-
-
-
-
����
-
-
-
-
-
����
��·
����·��
92,677,600
100
-
92,677,600
100
�������5�����
92,677,600
100
-
92,677,600
100
��5��5东�
-
-
-
-
-
����
-
-
-
-
-
���
92,677,600
100
-
92,677,600
100
�������
3
����������·������·�6
�������������
����
��
����
�����
��
“�
�����
���
���%
�����
��·��
������
��·��
1
������������
57,994,200
-
57,994,200
62.58
57,994,200
-
2
���
25,200,800
-
25,200,800
27.19
25,200,800
-
3
���
9,482,600
-
9,482,600
10.23
9,482,600
-
��
92,677,600
-
92,677,600
100
92,677,600
-
�������������
����������������������������������������6������������
���������[����������6
�5���������
����
下�
���·��
��“�
���·��
��������
-
-
-
��������
-
-
-
������
-
-
-
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
30
�5����5�������
���������
����1������2�������3�����������6�������������
�62.58%��·������������27.19%��·��������������������
�44.09%��·�������71.28%��·��������10.23%��·�����������
��������18.49%��·�������28.72%��·6����������������
62.58%��·�������������������������������������6�
“�6
����������
��������1963�10������������������61981�6���������
������东���62010�12����������������-����������61982
�1��1984�3���������������1984�3��1996�8����������1996�9�
�2001�3���������������������2001�4�����������������
���“���������������������-�2010�5��2016�5���世������
�������������-�2016�5�����世��������·�������6����6
��������1970�9�������������������61998�1���������
�����������61994�5��2002�9����������������2002�1�2016�5
������������������“��������������������2016�5����
�世��������·������5���-6����6
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
31
����������
�5�������������
����/�
���
���
��
���
���
���
�
����
����
����
���
���
�东�
���
���
���
���
���
�
���
���
���
���
���
���
���
���
�
���
���
���
���
��
���
���
��“
�
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
���������
-
�5���������������
�������
����/�
����
����
����
����
����
�三�、�%
�����
�����
-
-
-
-
-
-
-
-
�����������������������������
����
����
����
����
��
����
������
������
������%
-
-
-
-
-
���������
����
����
����
���
、�%
����
�、�
���
���
�������
���
������
��
-
-
-
-
-
-
-
-
�������
����/�
����
����
����������
����
����
����%
������
-
-
-
-
-
-
-
�������
����/�
����
����
����
����
����������
����������
-
-
-
-
-
-
����������
����/�
����
����
�����������
�����������%
����
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
32
-
-
-
-
-
�5������
����
��
��
����
����
�三��%
����
����
-
-
-
-
-
-
-
���������������5���5万���5����5���万��������5���6
�������
���
��������������
���
�5�������
����
����
���
����
�、�%
����
����
������
�����·����
����
50,000,000
6.63
2015.6.10—2016.6.8
�
������
�������·��
��东����
30,000,000
-
2016.1.26—2017.1.20
�
������
�����·����
�������
40,000,000
5.66
2016.7.4—2017.7.3
�
������
�������·��
��东����
1,500,000
-
2016.2.2—2016.8.1
�
������
�����·����
�������
15,000,000
-
2016.3.2—2016.9.2
�
������
�������·��
��东����
1,500,000
-
2016.8.10—2017.2.9
�
������
�����·����
�������
4,000,000
-
2016.9.13—2017.3.13
�
��
-
142,000,000
-
-
-
���������
�
�5������
��������������
����/�
������
� 10 ��(�����
� 10 ����
� 10 ����
-
-
-
-
��
-
-
-
�������不�
����/�
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
33
下�
� 10 ��(�����
� 10 ����
� 10 ����
����不�
-
-
-
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
34
�����5��5东��-�������
�5��5��5东��-����
�������
��
��
��
��
��
��
�����与���
���
���
�
54
��
2016.5.4-2019.5.3
�
���
��/���-
�
47
��
2016.5.4-2019.5.3
�
���
��/ ��-
�
58
��
2016.5.4-2019.5.3
�
���
��/���-/����
�
70
��
2016.5.4-2019.5.3
�
���
��/���-/�����
�
34
��
2016.5.4-2019.5.3
�
��
�����
�
37
东�
2016.5.4-2019.5.3
�
���
������
�
30
��
2016.5.4-2019.5.3
�
���
��
�
33
��
2016.5.4-2019.5.3
�
���
�����
�
33
��
2016.5.4-2019.5.3
�
������
5
������
3
东��-�����
5
��5��5东��-�������������5���������
����5��5东��-��[��������������������[��������6
�����·������ 2016 � 12 � 30 ����7��������������������8
��
������2016�94 �����(���5���东��-������������������5��
�东��-�������6
�������
����
��
��
������
��
��“�
������
��
������
���%
������
����
���
���
25,200,800
-
25,200,800
27.19
-
���
��/���-
9,482,600
-
9,482,600
10.23
-
��
-
34,683,400
-
34,683,400
37.42
-
���“���
�、��
�������“�
�
��-����“�
�
���������“�
�
��������“�
�
��
����
“���
���5��5���
����
��“���
���
�������-
��
��������
�������
���
�
��
������-
�������
���
�-
��
�����-
�������
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
35
���
���-
��
������-
�������
���
��-��
��
��������
�������
��
�����
��
��
�������
���
�
��
������
�������
���
����
��
����������
�������
���
���-
��
�����
�������
������5��5东��-���������
��������1963�10������������������61981�6���������
������东���62010�12����������������-����������61982
�1��1984�3���������������1984�3��1996�8����������1996�9�
�2001�3���������������������2001�4�����������������
���“���������������������-�2010�5��2016�5���世������
�������������-�2016�5�����世��������·�������6����6
��������1970�9�������������������61998�1���������
�����������61994�5��2002�9����������������2002�1�2016�5
������������������“��������������������2016�5����
�世��������·������5���-6����6
������1959�2����������������1983�7���������������6
1983�7��2001�4���世������������5����5��5���-5���2001�4
��2002�4�����������������-�2002�4��2009�1������������
�����-�2009�1��2011�5�����������������-�2011�5��2014�9��
����������������-�2014�9��2016�5���世��������������-�
2016�5�����世��������·������5��-6������6
������1947�10���������������61963����������������6
1963�7�����������������61963�7��1984�5���������5��5��
����61984�5��2000�2���世���������5����62000�2��2002�10���
������������-62002�10��2016�5���世����������������-�
2016�5�����世��������·������5���-5����6������6
������1983�7���������������62008�����������-����
���62008�����������-�������62004�12��2007�6����������
��������������2007�6��2010�12�������〔������专�������
��2010�12��2012�10���������������������2014�4��2015�9����
������������������2015�9��2016�5���世���������������
�������-���2016�5�����世��������·������5���-5����
�6������6
�������
�����1980�12���������������62000���������东���62000
�7��2010�8�����������������2010�8��2016�5���世���������
����������2016�5�����世��������·���������������6�
��������6
������1987�10���������������62009����������������6
2008�11��2009�12��������������������2010�1��2012�11������
������·�������������������-�2012�12��2016�5��������
�������������-�2016�5�����世��������·������������
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
36
��6������6
������1984�12���������������62007�7��������������
�62008�1��2010�5�����������������-�2010�5��2016�5���世���
�������������2016�5�����世��������·������6������6
��������������1984�12���������������62009��������
����������62008�12��2010�6������������������2010�6��2014
�12���世����������������2014�12�2016�5���世�����������
������-�2016�5�����世��������·���������6
�5����
����������������������
�������
����
����
�-��
3
3
����
6
6
��5�������
95
98
����
3
3
����
8
8
����
115
118
�������
����
����
��
9
9
��
12
12
����
94
97
����
115
118
��“�5����5��5��5����5�������������������
�1������������������������������6
�2�������������������������������������������
����������������东����6
�3��������������������������������������东����6
���������������������������6
�4��������������2���3�下����������������������
������6
(5) ��5�������������������7����������8�����5��
�����������7�����8�������������5���������������
�5�������������6
(6) ����������������6
���������������
������
������
���������
����
-
-
-
������
3
3
-
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
37
������【������������“����
������1959�2����������������1983�7���������������6
1983�7��2001�4���世������������5����5��5���-5���2001�4
��2002�4�����������������-�2002�4��2009�1�������������
����-�2009�1��2011�5�����������������-�2011�5��2014�9���
���������������-�2014�9��2016�5���世��������������-�
2016�5�����世��������·������5��-6������6
������1947�10���������������61963����������������6
1963�7�����������������61963�7��1984�5���������5��5���
���61984�5��2000�2���世���������5����62000�2��2002�10�����
����������-62002�10��2016�5���世����������������-�2016
�5�����世��������·������5���-5����6������6
������1972�10����1992����������������1993��1998����世�
������������2002��2010����世���东������������2010��2016��
�世���������������2016�5�����世��������·�������6
����������������������“���6
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
38
������-�����
�下
�【�
������������-��
�
������������
�
�����������
�
�������业��
�
���������下������
�
�-��������-�
�
������5���-5������������-�������(����
�
������������������
�
�5���-
��������
15���-����
�����������7���857���857万���������-��857�������
·������������8���5����������·������������������
��������-�����(������������������、������������5
��5��������、��东������������6
���������5����5����5�������������-��������7�
�������857�������857�������857��-����857��������857�
�������857������857���������������-��8��������-�
�6
���������������57����8����-�����������������5
��5����������5����������������6���������������
�(��5��(�����������-5������-��6
25���-��������������������������
���-�������7���857���857�������·������������8��
�5������������������������5��������������������
��������������������������������6
35�������������������
����������5����5���������“���下���7����8�����
������������������������(��5��(������5��5���东�
�-����������������6
45���������
���
���������
15������
����
�����������
�������下������
���
2
������������ 2016 � 5 � 4 ��
���������7�����������5
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
39
��������857����东��-��
���857��<���������>��
�857��<��-����>���86
������������ 2016 � 11 � 27 �
����������7������ 2014 �
1 � 1 �� 2016 � 5 � 31 ���������
��86����� 2016 ����������
���86
���
1
������������ ��%� � � � � ��
�������������·�������
�6������� 3 �����������
���������������5���5�
��6������������� 3 ����
0 ����0 �—������������·
������������6�������
7������������������8
����
2
���2016�5�4����������
� ������������7����85
7�
�������857�������857� �
�����857��������857� ��
�����8��7������8���; �
������������������� �
�6
���2016�12�13���������
�����������7������2014
�1�1��2016�5�31����������
�8
25�����5��5�������������������
�������������5���5������5����5����5����5����5
�������下���7���857����85���������������—7���857��
��8 �������������6��������7���8���������������7�
���85 ������-����5����������6
������-����
��������������-:
15����������-��� ������5�������东�������������
�������������6
25����������������������下�������������三������
��-��6
35��������下���������������������������下�����6
���������-��
������������、�����������5��5��5�������������
���������������������������、6����7������-��8��
�������5��5��5��������������������������������
��������[������5���-��6
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
40
��������������������������������������
�������������6
�5�����
�������������下���
�������������(��������下������������下���6
����������5���������
���世���������������“����“������7���8�7����8�
������ ��������������������-������5��5��5��5���
三��������5 ���������������������:
15����
�����������5��������������������������������
�����������【��������������6
25����
����������“����������������5��5��5����������
��� �����6������������������������5������������
��������������5��������������[����������������
�������5��������������6��2016���������������【���
����5����������������������]�����5�������5����
�����������������6
35����
����5���东��-������7���857����8��������������
�不���������6����-5��������������与�������������
与������6 �����������������������������������5��
���;������������5������三�����������6
45����
��������������������������������������������
��� �-����下��������������������6���������〕�����
��6
55����
��������6���������-����������������5�������6
��������������������������������5������6
���������-�����
�������������5���������5���-�����������-����
���������������������6��������-�����������5���5
�-�� 三�����������������������������������������
��������������������������������������
�������������������
��� 2017�4�24��������������������7世����������·��
����������������8����、���������-����������������
���6
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
41
�������
�5����
����
�
����
�������
������
����[2017]10290 �
������
������������������
������
����������� 19 � 68 �� A-1 � A-5 ��
������
2017 � 4 � 24 �
�������
������
��������“�
�
������������
1
�����
����.��%�/%��-� ��
世����������·�������
��������世����������·���������2世���3��������
��%� � %� � �% ������������������%� ������������5�����“
����������“���(�������(������������6�
���������������
������������世����-�������������%������������
�����������(��—�������5�����○�����������������
���【���������6�
�����������
����������������������������6��������������
�����������6���������������������������������
������������������-��6��
��������������������������������6����������
����������������【������������������6���������
������������������������������。�����������万��
�����������6����������-��������。�����������-
���������������6��
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
42
�����������������5����������������6��
�
��������
�����世�������������三����������������—��世���
��%� � %� � �% ��������������� ��%� ��������(�����������
��(���6��
�
�
�
�
�
�
�
�
��0���
�4����������
���������
����
���������
���������
�
�
�
�
�
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
43
�5�����
����������
����
下��
���
�����
�����
������
�
�
�����
�5����
5,970,310.95
207,930.90
������
�
�����
�
���������“�����
��������
�
�������
�
�����
�5����
1,126,100.04
�����
�5����
13,246,004.27
16,100,355.11
不��下�
�5����
5,024,817.96
3,010,473.06
�����
�
�������
�
����������
�
���、�
�
�����
�
������
�5����
16,304,299.1
20,135,363.46
���������
�
���
�5����
33,006,508.62
30,086,199.72
�����������
�
������万�����
�
�������
�5����
3,294.86
�������
�
73,555,235.76
70,666,422.29
万������
�
��������
�
���������
�
��������
�
������
�
�������
�
�������
�
�����
�5����
93,823,172.67
116,935,703.06
�����
�
�����
�
�����-�
�
��������
�
�����
�
�����
�5����
12,201,477.35
15,691,545.10
�����
�
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
44
���
�
�������
�
��������
�
��万�����
�
万�������
�
106,024,650.02
132,627,248.16
�����
�
179,579,885.78
203,293,670.45
������
�
�����
�5�����
70,000,000.00
50,000,000.00
��������
�
����������
�
�����
�
���������“�����
��������
�
�������
�
�����
�5�����
5,500,000.00
�����
�5�����
8,059,562.77
8,814,567.69
不��下�
�5�����
990,956.82
1,764,659.66
����������
�
���������
�
�������
�5�����
591,405.74
495,403.00
�����
�5�����
3,424,389.59
4,949,609.79
���、�
�
�����
�
������
�5�����
4,176,195.11
72,935,235.14
�������
�
��������
�
�-������
�
�-������
�
�����������
�
������万�����
�
�������
�
�������
�
92,742,510.03
138,959,475.28
万������
�
�����
�
�����
�
�������
�
����������
�
������
�
���������
�
�下����
�
不����
�
�����
�
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
45
��������
�
��万�����
�
万�������
�
�����
�
92,742,510.03
138,959,475.28
������【�������
�
���
�5�����
92,677,600.00
91,677,600.00
�������
�
�������
�
����
�
�����
�5�����
292,770.40
2,284,010.42
������
�
�������
�
�下���
�
�����
�
�������
�
������
�5�����
-6,132,994.65
-29,627,415.25
��������������
�
86,837,375.75
64,334,195.17
�������
�
��������
�
86,837,375.75
64,334,195.17
�����������
�
179,579,885.78
203,293,670.45
��������� ������������� �����������
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
46
�����������
����
下��
���
�����
�����
������
�
�����
�
5,787,599.43
207,346.19
���������“�����
��������
�
�������
�
�����
�
1,126,100.04
�����
��5����
11,652,013.84
16,161,951.05
不��下�
�
5,024,817.96
3,010,473.06
���、�
�
�����
�
������
��5����
14,908,328.86
19,275,363.46
���
�
33,006,508.62
30,086,199.72
�����������
�
������万�����
�
�������
�
�������
�
70,379,268.71
69,867,433.52
万������
�
���������
�
��������
�
������
�
�������
��5����
5,000,000.00
21,003,239.84
�������
�
�����
�
93,823,172.67
99,167,411.80
�����
�
�����
�
�����-�
�
��������
�
�����
�
�����
�
12,201,477.35
12,456,596.52
�����
�
���
�
�������
�
��������
�
��万�����
�
万�������
�
111,024,650.02
132,627,248.16
�����
�
181,403,918.73
202,494,681.68
������
�
�����
�
70,000,000.00
50,000,000.00
���������“�����
�
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
47
��������
�������
�
�����
�
5,500,000.00
�����
�
8,059,562.77
9,278,643.93
不��下�
�
2,845,160.69
904,124.28
�������
�
535,875.08
495,403.00
�����
�
3,324,324.68
4,849,544.88
���、�
�
�����
�
������
�
3,887,194.63
72,932,965.14
�����������
�
������万�����
�
�������
�
�������
�
94,152,117.85
138,460,681.23
万������
�
�����
�
�����
�
�������
�
����
�
������
�
���������
�
�下����
�
不����
�
�����
�
��������
�
��万�����
�
万�������
�
�����
�
94,152,117.85
138,460,681.23
�������
�
���
�
92,677,600.00
91,677,600.00
�������
�
�������
�
����
�
�����
�
292,770.4
2,284,010.42
������
�
�������
�
�下���
�
�����
�
������
�
-5,718,569.52
-29,927,609.97
��������
�
87,251,800.88
64,034,000.45
�����������
�
181,403,918.73
202,494,681.68
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
48
��������
����
下��
���
�����
�����
�5������
�
32,795,542.79
60,736,066.37
��������
�5������
32,795,542.79
60,736,066.37
�、���
�
�����
�
���������
�
�5������
�
41,485,378.95
57,749,144.36
��������
�5������
28,721,817.73
48,679,867.32
�、���
�
���������
�
����
�
�������
�
������������
�
�������
�
�����
�
��������
�5������
163,878.02
271,738.17
�����
�5������
2,267,482.07
948,041.04
�-���
�5������
5,485,481.83
4,005,237.38
�����
�5������
3,948,042.97
4,299,505.38
�������
�5������
898,676.33
-455,244.93
������“�������2�3�����
�
��������2�3�����
�
�������������������
�
��������2�3�����
�
�5��������2�3�����
�
-8,689,836.16
2,986,922.01
��������
�5������
16,226,208.60
113,117.69
���万���������
�
16,225,396.16
109,114.16
��������
�5������
33,191.86
115,574.61
���万���������
�
22,428.47
�5����������2�3�����
�
7,503,180.58
2,984,465.09
��������
�5������
100,064.91
�5��������2�3�����
�
7,503,180.58
2,884,400.18
������������(�����
�
��������������
�
7,503,180.58
2,884,400.18
�������
�
�5������������
�
����������������������
�
���������������������
�
%��������������【����“��
�
�����������������������
�
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
49
��������·��
��������������������
�
%����������������������
���������·��
�
��������������“����
�
������������������������
�
��(�������������
�
�������������
�
�����
�
���������������������
�
�5�������
�
7,503,180.58
2,884,400.18
�����������������
�
7,503,180.58
2,884,400.18
���������������
�
�5������
�
����������
��5����
0.08
0.03
����������
��5����
0.08
0.03
��������� ������������� �����������
��������
����
下��
���
�����
�����
�5�����
��5����
30,740,751.33
60,333,586.07
�������
��5����
27,910,081.99
48,679,867.32
��������
�
157,670.22
271,738.17
�����
�
638,798.64
948,041.04
�-���
�
5,237,020.10
4,003,467.38
�����
�
3,900,634.98
4,299,054.71
�������
�
871,761.75
-455,244.93
������“�������2�3�����
�
��������2�3�����
�
�������������������
�
�5��������2�3�����
�
-7,975,216.35
2,586,662.38
��������
�
16,226,208.6
113,117.69
���万���������
�
16,225,396.16
109,114.16
��������
�
33,191.82
115,574.61
���万���������
�
22,428.47
�5����������2�3�����
�
8,217,800.43
2,584,205.46
��������
�
�5��������2�3�����
�
8,217,800.43
2,584,205.46
�5�������������
�
���������������������
�
%��������������【����“��
�
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
50
����������������������
���������·��
�
��������������������
�
%���������������������
����������·��
�
��������������“����
�
����������������������
��
�
��(�������������
�
��������������
�
������
�
�5�������
�
8,217,800.43
2,584,205.46
�5������
�
����������
�
����������
�
���������
����
下��
���
�����
�����
�5�������(�����
�
����5�������(��
�
33,197,393.72
54,291,808.00
�〕��������下������
�
������������
�
�����������������
�
������������(��
�
�������(����
�
�〕�����������
�
�����������“������������
�����
�
���、5�������(��
�
���������
�
�����������
�
��������
�
������������(��
�5�����
106,137,841.57
274,919,811.99
����(������
�
139,335,235.29
329,211,619.99
����5�������(��
�
41,751,895.80
75,424,582.58
�〕����������
�
����������下������
�
����������下�(��
�
���、5�������(��
�
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
51
�������(��
�
�������������(��
�
4,048,057.48
2,063,923.05
����下���
�
2,676,990.72
4,236,997.19
������������(��
�5�����
142,625,188.86
194,227,613.39
����(������
�
191,102,132.86
275,953,116.21
�������(������
�5������
-51,766,897.57
53,258,503.78
�5�������(�����
�
�������(��
�
���������(��
�
������5��������������(����
�
21,948,632.64
���������������(����
�
������������(��
�
����(������
�
21,948,632.64
������5��������������(��
�
942,407.16
�����(��
�
���������
�
���������������(����
�
������������(��
�
����(������
�
942,407.16
�������(������
�
21,006,225.48
�5�������(�����
�
�������(��
�
15,000,000.00
�����������������(��
�
�������(��
�
70,000,000.00
70,000,000.00
�������(��
�
������������(��
�
����(������
�
85,000,000.00
70,000,000.00
�������(��
�
50,000,000.00
120,000,000.00
����5��【���、���(��
�
3,976,947.86
5,275,446.62
����������������5���
�
������������(��
�
����(������
�
53,976,947.86
125,275,446.62
�������(������
�
31,023,052.14
-55,275,446.62
�5��“��(��(��������
�
�5(��(���������
�5������
262,380.05
-2,016,942.84
����(��(�������
�5������
207,930.90
2,224,873.74
�5��(��(�������
�5������
470,310.95
207,930.90
��������� ������������� �����������
����������
世����������·���� 2016 ����� ���� 2017-004
52
下��
���
�����
�����
�5�������(�����
�
����5�������(��
�
37,329,104.16
53,431,272.62
��������
�
������������(��
�
104,080,294.64
274,919,311.86
����(������
�
141,409,398.80
328,350,584.48
����5�������(��
�
41,751,895.80
75,424,582.58
�������������(��
�
3,618,530.68
2,063,923.05
����下���
�
2,670,782.92
4,236,997.19
������������(��
�
140,317,213.78
193,367,162.59
����(������
�
188,358,423.18
275,092,665.41
�������(������
�
-46,949,024.38
53,257,919.07
�5�������(�����
�
�������(��
�
���������(��
�
������5��������������(���� �
21,948,632.64
���������������(����
�
������������(��
�
����(������
�
21,948,632.64
������5��������������(��
�
942,407.16
�����(��
�
5,000,000.00
���������������(����
�
������������(��
�
����(������
�
5,942,407.16
�������(������
�
16,006,225.48
�5�������(�����
�
�������(��
�
15,000,000.00
�������(��
�
70,000,000.00
70,000,000.00
�������(��
�
������������(��
�
����(������
�
85,000,000.00
70,000,000.00
�������(��
�
50,000,000.00
120,000,000.00
����5��【���、���(��
�
3,976,947.86
5,275,446.62
������������(��
�
����(������
�
53,976,947.86
125,275,446.62
�������(������
�
31,023,052.14
-55,275,446.62
�5��“��(��(��������
�
�5(��(���������
�
80,253.24
-2,017,527.55
����(��(�������
�
207,346.19
2,224,873.74
�5��(��(�������
�
287,599.43
207,346.19
53
������2�����
����
���
��
�����������
���2
��
�����
��
������
����
��
��
�
��
��
��
��
��
����
�
�
�
�
�
�
�����
�
�
�
��
�
��
�������
��
91,677,600.00
2,284,010.42
-29,627,415.25
64,334,195.17
�������
��
�����
��
�����
�1���
���
4������
��
91,677,600.00
2,284,010.42
-29,627,415.25
64,334,195.17
�������
�������
��������
1,000,000.00
-1,991,240.02
23,494,420.60
22,503,180.58
�������
7,503,180.58
7,503,180.58
54
���
�4�����
�������
1,000,000.00
14,000,000.00
15,000,000.00
���2����
���
1,000,000.00
14,000,000.00
15,000,000.00
2�������
��������
��������
�������
��
�����
��������
���������
�������
���
��������
�2�����
�����
�������
������
-15,991,240.02
15,991,240.02
��������
��������
�������
��������
��������
���
55
�����
-15,991,240.02
15,991,240.02
��������
�������
������
������
�������
��
92,677,600.00
292,770.40
-6,132,994.65
86,837,375.75
���
��
�����������
��
�2
��
�����
��
������
����
��
��
�
��
��
��
��
��
����
�
�
�
�
�
�
�����
��
�
��
�
��
���������
91,677,600.00
2,284,010.42
-32,511,815.43
61,449,794.99
���������
�������
������
1���
���
4��������
91,677,600.00
2,284,010.42
-32,511,815.43
61,449,794.99
���������
���������
2,884,400.18
2,884,400.18
56
����
����������
2,884,400.18
2,884,400.18
�4�������
�����
���2�����
��
2��������
�������
���������
��������
�����
��������
���������
��������
��
���������
2�����
�����
���������
����
���������
�������
��������
�������
���������
��
57
�����
��������
�������
������
������
���������
91,677,600.00
2,284,010.42
-29,627,415.25
64,334,195.17
����� ���� 3������������ ����������� �
�������2������
����
���
���
���
�������
�����
���
���
���
����
��
���
�����
������
��������
��
��
����
���
���������
91,677,600.00
2,284,010.42
-29,927,609.97
64,034,000.45
���������
�������
���
4��������
91,677,600.00
2,284,010.42
-29,927,609.97
64,034,000.45
����������
������������
1,000,000.00
-1,991,240.02
24,209,040.45
23,217,800.43
����������
8,217,800.43
8,217,800.43
�4��������
����
1,000,000.00
14,000,000.00
15,000,000.00
���2�������
1,000,000.00
14,000,000.00
15,000,000.00
2���������
58
������
����������
�������
�����
��������
���������
��������2�
����
�����
����������
���
-15,991,240.02
15,991,240.02
����������
������
���������
������
�����������
�����
-15,991,240.02
15,991,240.02
���������
�������
������
������
���������
92,677,600.00
292,770.40
-5,718,569.52
87,251,800.88
59
���
���
���
�������
�����
���
���
����
���
���
��
�����
������
��������
��
��
����
���
���������
91,677,600.00
2,284,010.42
-32,511,815.43
61,449,794.99
���������
�������
���
4��������
91,677,600.00
2,284,010.42
-32,511,815.43
61,449,794.99
����������
������������
2,584,205.46
2,584,205.46
����������
2,584,205.46
2,584,205.46
�4��������
����
���2�������
2����������
�����
�����������
������
�����
��������
���������
��������2�
����
�����
60
����������
���
����������
������
���������
������
�����������
�����
���������
�������
������
������
���������
91,677,600.00
2,284,010.42
-29,927,609.97
64,034,000.45
61
�����������������
�� � ���������
�����》�������������;�����
����������
������������������b��P���RP�����P������
��������������������� )�(� � , � ). ������������
� ,����%�� ���������������������������������]
������� 0((��-/+,,-�.0.���S�
��������� ,����%�� �����[������������������
� ��,��%�� �����������������R���R��� � ��h��;��
���� ,��%�� ��S�
�h������ +����%�� ������������������� )�(� � , �
)( ����P�����A)�(��� (�. ����������������������
��-�������� )�(� � , � (+ ����P��-��A)�(��� ��� ��-���
����S��-���� )�(� � , � (�����������-��� ��.)/%+�����
���h����� ��,��%�� ��S������R����������b[�
���
�h���
�����
�����
�����
������
������
�����
�����
������
�����
(�
�������������
��,��%���
.�%���
��,��%���
/.%,�� ���
)�
���������������
,��%���
(�%���
)��%���
,%��� ;��
��
����
,��%���
(�%���
(,�%���
�%.,� ;��
+�
����
,��%���
(�%���
(,�%���
�%.,� ;��
���
,����%���
(��%���
+����%���
(��%���
�
�
)�(� � (( � , �������h��������������R���R����
��;���������� ���%�� ��R�,�%�� ��R�,�%�� ��S��������
����������� )�(� � (( � / ����P�����A)�(��� (�) ������
����S���������������b[�
���
�h���
�����
�����
�����
������
������
�����
�����
������
�����
(�
�������������
��,��%���
.�%���
��,��%���
.�%��� ���
62
���
�h���
�����
�����
�����
������
������
�����
�����
������
�����
)�
���������������
,��%���
(�%���
,��%���
(�%��� ;��
��
����
,��%���
(�%���
,��%���
(�%��� ;��
+�
����
,��%���
(�%���
,��%���
(�%��� ;��
���
,����%���
(��%���
,����%���
(��%���
�
�
)�(( � ) ����������������������� (������ ,��%�� �
��������������������������b[�
���
�h���
��������
��������
�����
(�
�������������
��,��%���
.�%���
���
)�
����
(����%���
)�%���
;��
��
����
,��%���
(�%���
;��
���
,����%���
(��%���
�
�
)�(( � � �������h�������������������������
b��P������S����������T��������US������ )�((
� ) � )/ ����� +�(-.%.- ����������-�������� )�(( � � � )�
����P��-��A)�((�� �)� ��-���������������������
��� )�(( � � � �( ����P�����A)�((�� ))- �����������S�
)�(( � + �������h�������������������������
������ 0�(-.%.- ��S����������������������P���
��A)�((�� �)/ ����������S�������������b[�
���
�h���
��������
��������
�����
(�
�������������
,�.�-%/+�
-)%,/�
��R����
)�
����
)�+0)%/0�
).%(0�
;�R����
��
����
0�/%���
(�%)��
;�R����
���
0�(-.%.-�
(��%���
�
�
)�(- � ) �����h����������� 0�)-.%.- ��S���������
����� 0�/%.� ����� -)%,/ �����������/.-%() ���������
����� +�.%/, ����� ).%(0 ������������/�%-- ���������
����� (,�%+, ����� (�%)� �����������(+�%)) ��������S
�������������������� )�(- � � � ( ����P�����A)�(-�
� ��� ����������S�������������b�[�
63
���
�h���
��������
��������
�����
(�
�������������
����������,�.00%+)��
-)%,/� ��R���R;��
)�
����
����������)�,)�%�/��
).%(0� ;�R����
��
����
������������0+/%)-��
(�%)�� ;�R����
���
0�)-.%.-�
(��%���
�
�
)�(- � + � (/ �����m��h������� )�(- � ) � )0 ��������
��������������P������������������P������
���������������(��������� 0�)-.%.- ���������h
��������� )�(- � ) � )0 ���������������S��������
�������������������A)�(-������� ((����)� �������
��S�������������� )�(- � , � (0 ���������S������
����������b[�
���
�h���
��������
���� ���
�����
(�
�������������
����������,�.00%+)��
-)%,/�
������
)�
����
����������)�,)�%�/��
).%(0�
������
��
����
������������0+/%)-��
(�%)��
������
���
0�)-.%.-�
(��%���
�
�
������[�����R������R����������—�������
—����R������R������R�����R�������R����R�
��R����R����R����R����R�����������������
�������R��R����������S������������������
���S�
��������������������������������������
������P�R���o������S������� )�(, � () ��������
�����������]������� )�(- � ) ������������P�R��
���������S�
������������
�]������
��������������������������������������
����������b��������R��������S�
64
��������
��������������������R���������c�������
������c���S�
�����������6��
�]�����������》�
�����a�������������������������������
����R���������� ��P����������������������
�����R��������������S�
�����������T����,��������������(,�������
�]���U )�(+�������������S�
�������������
����������� ( � ( �� () � �( ��S�
���(:����
����������(:���S�
�������������������������������
����������������R����R�����R�������S�
��������
(%��]��b������������
����]�����������������]��b������������
��������������������������������:�����S�
��������:�����������:�������������������
����������c�����������S�
)%���]��b������������
�������������������������������������
����������������������������������������
�����������������R����������������������
����������������������������������������
��������S�
�
�
65
������������]��b��������
�(������������������������������������
�������P]������
�������������������������������������R
����R����R������������������������P]�����S�
���b]����������》����������]����������[�
(���������������������b�����
)�����������]����������
��]�������������]��������
+�]�������c�����������]��������S�
�)������������������������������������
P]�������������
�������������������������������������
P]����������������]���������������������
������������S�
������������������������������������c�
�P]�������������
��c��P]�������������������������������
����S���������]��b����������������������
��������������������������:�������������
������������������������b�������R�������
����������������������������������������
�������������S�
��������������������������
�(�������������������������������P]���
���
���������������������R����R�—�����R���
�R������������������P]�����S�
66
�
�)���������������������������“]����”���
�����
������������������������]�������������
���]����������������������������������]�
��������������������������������:������
�������������������������������]��������
�����S�
��������������������������������������
��S�������������������������������������
��������������������������������������S�
���������������������������������S�
���������������������������c��P]������
�������
��������������������������������������
����������������������������������c�����
������S�
��������������������������������������
������������������S���������������������
���������������������������������������
�������������������S�������������������R
����������������������������������������
������������������������S�
���������������
��������������������������������������
�T������� �� ���������U��S�
��������
(%�����������
�������]��i��i��a�����������S������b��
�[(���������������)�i��i��a��������������S
��]�����c�����������������������]�������
��������������������S�
67
��������������������������f�����������
����������]��������S�
���������������S�������������������f��
������������S���������������������������
�S�
)%�����������
�������������������������b������������
������������[(����������������������������
)���������������������������������—�������
������������+�����������”�—���������,�����
������������������������S�
�����������T������� ) ���������U��������
���������S�
�����������������������
����������������������������S���������
����]���������������R����R�����������R��
���������S�
�t�������������
(%��������
�������������������������������S�������
��;�������������������”��c��������������
��������������e�������������������������
��������;��������������������c����������
����������;�����������������������������
��������S�
)%����������
��������������������������������������
�P��������������������������������������
������������������S��a������������������
��������S�
��������
(%��������������
68
��������������b��[�������f������������
�����������������������f���������������R
�������R�������R���—����S�
��������������bi�[�������f������������
�����������������������f���������������R
������S�
)%���������������R������������
������������]�����]����������S��������
�������������������������f��������������
����������������������������������������
������������S�
���������������������fc���������������
��������b�����[
�(�������������������������
���������)�����������f�����c�������������
�������������������������������������S�
����������������������������b�����[�(��
������f������������������������fc�������
���������������)������������R����c�������
������������������������������������c����
��������f�������������������������������
����f����������������������������������b
�i���������������[(���T������� (� �������U�
�����)�����������T������� (+ �����U��������
�������S�
�������������������������������������b
����[�(��������f�������������������������
����������������������������������������
�����������������������:����������������
�����������S�)����—����������������������
������������������������—���������������
������������������������������:���������
�����������������������������S�
������������������������������a�r����
����������������������������������������
�����������]��S�
69
�%������������������
������������a�r�����������������������
�����������������a�r��������������������
�������������]�����S���。����u�����������
a�r������������b�����[�(�����������������
���������)�������������������������������
������������������S�
�������������������b�i������������[
�(���
�������:�����)��”������������������������
��������S�����������������������������:�
���������������������������������������b
�i������������[�(���������:�����)����������
�������������������������������������S�
+%�o��������������������
���������������������������������c����
����������������������������������������
�����������R����a����������������R������
����������������������������������������
������������������S�
,%��������������������
��������������f����������������������
:������������,��》�����������������S�
��������������������������c�����������
����������������������������������������
���������������������c������������������
�������������������S�
������������������,��》�����������:����
���������������������S����������f�����c�
����������������������������������������
�����������������������:����������������
�������������������������������S�
���—���������������b������������”�����
��b�������������������������������������
���]���������S�
70
�
�
��]������
(%�������������:��������
�����������������
���� (�� ���a���:�R���������S�
������������:��������
�����������������������:���
������:��S�
�
)�������:��������
�(�����������:��������
����������
:�������
��������������������������������
�������������]��:���������������
��������������������]������������
���:��S�
������
���������
������:��������
:�������
:�����
������
���������
�
�)�:�����
:��
��:��:������ ���
������:������ ���
� ������ � ����
�
�
� ��Y( ��� ( ���
�%���
�%���
(Y) ��� ) ���
(�%���
(�%���
)Y� ��� � ���
)�%���
)�%���
�Y+ ��� + ���
,�%���
,�%���
+Y, ��� , ���
/�%���
/�%���
, ��a�
(��%���
(��%���
�
�������c��������:��������
�����:������
���������������:��������������������
71
����������S�
�:��������
�����������������������:���������:��S�
�
�����R����R����R����������������������
�����:���������:��S�
�����;�
(%��;����
�;�������������—�������R�����������R��
��������������������S�
)%����;������
���;����]������S�
�%��;������������;����������
��������;������������������;����������
�������;����S�����—��;��������������;���
—�������—����������������������������;��
��������������������—����������������R��
��—����������������������������]��;�]���
������R����c����������������������������
���������;���������“���S�
+%��;������
�;�����������S�
,%����������������
�(��������
��]��������S�
�)������
��]��������S�
����������—��������
��������b���������������—��[�
(������������������b����—�������������
�����—��
72
)���������������������������������
��������������c����������
+%�������]����S�
�������—������������������������������S�
�������b����]�������������—�R���a�����
�������������������[�
(%��������]����o����]�o�������
)%���������]����o����]�o������������]����
�%�������������—�������S�
�����—��������������������������������
���������c������������—�����:������:����
���������������������������S�
�����—���、�������������a�����S�
�����������
(%���������
�(���]��b�����������������R�������R����
������,���������������������������������
��������:���������������S���������������
������:������������������������ ��������
�������c�������������������S�
���������]��b�������������������P]�����S
��P]�����������������]���������������Sc�
�P]����������������b��������[�
(����]��b��������������������S��������
��������������������������:�������������
���������S�
)������������������:�����������S������
������������������������:����a����]�����
������:�������������������������������c�
����������S�
73
���������������”����������������������
�����������c����������������������������
�������������������”��������������������
����R�������������������������c���������
�������������S�
�)����]��b�����������������������������
�������S�
��������������[������������������������
����������������,�������,����������������
�c����������������������������������R�;�
��������������������������T������� () ����
���U�T������� . ����;������U�����S�
)%�������������
��������������������������������������
�������������������������������S�
��������������������������������������
����������������������������������������
���������������������������������������S�
��������������������������������������
����������������������������������������
����������������������������������������
��������S�
��������������������������������������
����������������������������������:���S�
����������������������������������������
����������������������������������������
������������������������������� ��������
���������������������������������S�������
��������������������������������:���S���
����������������������:���������a�������
����������(���������������������S�������
����R���������������”�������������������
����:������������������S�
�%�������������R��������
74
����������������������������������“���
f���������������“�����������������������
����������������c����������]������������S�
+%�����������
+%( �����������������c���������
�����������������c��������������������
��:���������������S�
+%)�������������”��������������
������������”������������������������—
�������������:�����—�������������:������
��������������������������:�������������
��������S�������������������������������
������������������S�
,%�����������������
����R�����������������������,��》�������
��:������“��������������S�
���������
(%��������R���
�������������������������������������
�����������������R����R�����������������
]����������S�
���������������S�����������������R����
����������������������������������������
��S�������������������������������������
��S���������������������������:���������
����c���������:S�
������������������������a�������������
���������������S������������������������
�������������������S�
)%�������������
��������������������������������������
:�����S�
75
����������������������������������S���
��������������R�������������������������
����������S�
�
�
���������R����R������������b[�
���
���� ���
��� ���
���� ���
�������
����,�
,�
)%.(��%(.�
�����
(��)��
,�
+%.,�0%,��
�����
,�
,�
(0%���
��������
,�
,�
(0%���
�
�%������������R���������
�������������:������“������S��������“�
���:��������:����(���“����(�������������
��������������������S��������]����������
�c��“S�
+%��������������R�����
��b�]���������������[�
�(�������������������������
�)�������������������������������������
����������”����������������������������
�����������c��������������������A������
������ .,��a�� .,�����
�+����������������������r�������������
����A�0���a�� 0��������������������������r���
��������������A�0���a�� 0������
�,������������c���������������S�
�������������������������������������i
���������:�������������������S�
,�����������
76
��������R�����������c�����������������
�S�����—R��R�������������:��������������
����S�
���������
(%�����������������������������S�������
����������������������������������������
����������c����������S�
)%������������》������������:������“����
����������S�
����������
(%��������������
��������������������������������������
������������������������������������S�
)�����������
�(����������b����������[(����������)���
�����������������������—����������������
��S�
�)�������������������������������f����
���� � �����������������������������������
���������������S�
�������������������������������—������
�������S�
������������
��������������������e������e����������
����������������������������������������
����������������������������������������
�����������������������]���������������e
�����������������]�������������]��������
�����S�
����、����
(%�、�������������������������;���������
���R���R�����Re���R�e���R���S、����������
���S�
77
)%��������、���������������、������������
�������������、��������������������S�����
b[�
���
����
��������
�����
������
、�
,�%���
����
�
����c���、���c�����������、�������������
�������S����、����c���、���S�
���������、���������������》��������:���
���“������������������������������S、����
���]�����������c��“�����c���、�����������
���、����、)������������������S�
��、����������������R�����R����R��e�),�
��”���������、�������������������������、�
���、�����、����������������������c���、���S�
+%�������������������������������������
�����������b�������、����������������[�
�(����、������������—���a�������
�)������、��������—�����
���、�����������������,》���、�����������
��、����������、�������������,》������
�+�������R����������������、�����������
����—�、�����
�,�����、�����������������S������������
c����������S������������������a���������
�����������������、���S�
��t��������
���������������������]��a�c�]���������
������R���S������������:������������S�
���������
��������������������������������������
����������S����������R�����R������������
78
�S����������R��R����R�����������������u�
�����S�
(%�����
��������������������������������������
��������S����;������������S�
)������
���������������������R����������������
���������c�����“������������������������
�������������i�������”������������������
�����������S�
���������
���������������������������������S����
����������������������������������������
�����S����������������������������������
�S�������������������a�������������������
��������������S�
���]������
(%�”������R.���R�����,R����������������
������������������������������f���������
���������������������S�
)%�������������������������������������
�������������:�������S�
�����������
(%���������
�����������������������S�
)%���������������
�(���������������������S�
�)�c����������������������������������
��������������R����a����������������R���
������������S�
�%������������������
79
������������������������S�
+%���R��R����������������
�(������������
��������������������������������������
����������������������S�����������������
����������������������������������������
����������������������������������������
�������������������S�
��������������������������������������
�������������������������������c��������
����������������������������������������
���������������S�
�)������������
��������������������������������������
����������������������S�����������������
����������������������������������������
����������������������������������������
������������S�
�����R���������
��������������������������������������
����������������������������������������
����������������������������������������
���������������������������S�
��������������������������������������
����������������c�����������������������
���������������������������������������c
��������������������������c�����������S�
����������������������������������”���
����������������������������������������
���������S�
��������
(��—���
�—���������b��������[�
80
�(�������a�o����������;���
�)���c�������������������uc���—�������
�����
�����������������
�+���������������
�,���������������������S�
)������
��������������������������������������
��R�����������R��������������R����������
�����������������������������S�
����������������c���������������������
����������������������������������������
������������c������������������������c��
����S�
����������
���������������R�����R�����S����������
��������������R������������������������S
�������������;��������������������������
�����������������S�
+������
�(�������������������������������������
������S��������������c����������������“��
���������“�������������������������������
�����c���“����������������c������S�
�)������������b����》���������[���������
��R���������������R���������������������
�R��������������������������S����������b
����》���������[���������������R���������
�������������S�
��������������[�����������������������
������������������������������������S�
�+������������������������������������S
81
����������������;�����������������������
�S�
����������
(%����������������������������S�
)������������
���������b���������[��
�(������������������
�)�����������S��
�
������������
�(������;������������������S������;���
����������������c��������������( ����S��
�)������������������������������������
������S�������������������������S�������
����������[�����������������������������
������������������S���������������������
�������S�
���������������������
(%�����R���:���������������������������
�������������������������:��������������
“�����������������������������������S�
)%�������������������������������������S
����������,��》��������������������������
�������������������������S�
�%�����������������:�����������������、�
����������������������������(��������:��
�S������������������“�(���S�
+%���������������������������������c��b
���������[�(�������)�������������������S�
���������R�����
(������
82
��������������������������������������
�����������������������S����������������S�
��������������������������������������
�����������������������������������S����
������������S�
)������
��������������������������������������
�������i������������:�������������������
�:���������������������������������S����
�����������������������S�
�
��������������������������������������
���������������:�����(���������������R��
�������������������������������S���������
������������������S�
�����
�]�o����������
���
�����
���������
����
��������
(.%���
��������
���������
(%��R.%������
������
���������
�%���
��������
���������
)%���
������
�������
),%���
�
�[������������� (%�����������—���R�������
�������������������� .%���S�
�����������������
、S�
���������6���2���������
83
�]����������
��T���������U�
���� )�(- � () � � ����T���������U���A)�(-�)) �����
� )�(- � , � ( ���������S���������o����b[�
�����������”�
��������������
������P�������������P������
��S�
������
�� )�(- � , � ( ���������������R��
���R�����R����P�����������
P���������)�(- � , � ( ��������c�
��S����c���S�
���������������� (+�/�(%./ ���
��������������� (+�/�(%./ �S�
����������������� /�-)�%0/ ��
���������������� /�-)�%0/ �S�
�
������������
��������、��������S�
����������������
��������、����������S�
���������������
�
�》[���)�(,�()��(�����)�(-�()��(��a��)�(,������)�(-
��S�
�]�;����
(%�����
���
�����
�����
��[�
/-�(�/%))�
(,-�.+-%+(��
��[����
/-�(�/%))�
(,-�.+-%+(��
����[�
�/+�(.)%.��
,(�(/+%+0��
��[����
��(��+.%),�
,(�(/+%+0��
���������
,)�/((%�/�
�
���������
(+%(��
�
��;���[�
,�,������%���
�
��[����
,�,������%���
�
���
,�0.���(�%0,�
)�.�0��%0���
84
�
)%� � � )�(- � () � �( � � � � � � � � ; � � � � ,�,������%�� � � � � [
+��������%�����������,��(�,������%������������������
��������������(�,������%�������������)�(-�/�0��)�(.
�)�0�S�
��������
���
�����
�����
�������
�
(�()-�(��%�+�
���
�
(�()-�(��%�+�
�
�
�����:��
(%������
���
�����
�����
���
����
������
�:�
���
�:��
����
����
���
����
������
�:�
���
�:�
���
������
�:������:��
���:��
(��+0-��,/%+-�
.�%).�
(��/���,+%(0�
(�%)0�
((�0+)�(++%�+�
.(%))�
--.�.0�%0/�
,%,0�
���������:�
����:��
��/������%���
)-%.��
�
�
+�/)-���,%�,�
)/%./�
�
�
���
(+��)-��,/%+-�
(��%���
(��/���,+%(0�
���
(-�.-/�(+0%�0�
(��%���
--.�.0�%0/�
���
�
)%������:�������:�����:��
:��
�����
�:�������
��������
� ������ � ����
��.)+�/�+%-��
�
�
� ��Y( ��� ( ���
(���)���/%//�
�0��-�%).�
�%���
(�) ��� ) ���
��0+,�0(.%.��
�0+�,0(%..�
(�%���
)�� ��� � ���
/+.�,)0%,��
(-0�,�,%0��
)�%���
��+ ��� + ���
�0,�-��%/(�
(0.�/��%+(�
,�%���
+�, ��� , ���
,�,�,%,(�
+�+�+%+(�
/�%���
, ��a�
).+�00(%+��
).+�00(%+��
(��%���
���
(��+0-��,/%+-�
(��/���,+%(0�
���
85
�
�%�����:���������
�����
�������
���
:��
���:����������
���������������
����
��/������%��� ( ����
)-%.��
��������������
�����
)�+���,)/%./� (�) ��
(-%.-�
��������������
�����
+.��.(,%+�� )�� ��
�%�(�
���������������
�����
(�-/+�,,0%��� ( ����
((%.-�
��������������
�����
(�(0(�(+(%+.� (�) ��
/%�(�
�������������������
�����
-++�+-,%,-� ( ����
+%,��
�������������������
�����
(--�+,,%��� (�) ��
(%(-�
���
�
(���0��/-,%,+� �
.)%,��
�
+%�����������
������
������
�����
���������������
������
��/������%���
���
�
��/������%���
�
��������
(%��:����
:��
�����
������
�����
������
( ����� ( ���
+�)�-��-+%,+�
/�%.��
)�.�)�)/)%--�
0�%.-�
(�) ��� ) ���
,+��,-�%�)�
(�%.-�
)./�(0�%+��
0%)+�
)�� ��� � ���
)./�(0�%+��
,%,+�
�
�
���
,��)+�/(.%0-�
(��%���
���(��+.�%�-�
(��%���
�
)%�������������
�����
�������
���
:��
���:���
�������
���《������������
�����
(�)0��.+)%��� ( ����
),%.,�
���������������
����
--.�(0/%-�� ( ����
(�%)/�
������������
�����
+0��-0,%-�� ( ����
0%..�
�������������
�����
�������%��� ( ����
,%0.�
86
�����
�������
���
:��
���:���
�������
�������������
�����
(,�����%��� (�) ��
)%00�
�����������
�����
+���+,-%+/� ( ����
/%,.�
���
����)��0)%.(� �
--%���
�
�%��������:��
������
������
�����
�������“�������
������
�())�+,/%����
����������������
������
�--.�(0/%-���
���
�
./0�-,-%0��
�
�
�
���������
(%������
���
�����
�����
���
����
���
����
�:�
���
�:���
����
����
���
����
��
����
�:�
���
�:���
����
����
�:������:��
�������
(-�.0��+(,%))�
(��%���
+/-�((-%()�
)%0��
(+�+(+%+��
�%�.�
�
�
���������:�
��������
�
�
�
�
)��()��0+0%�-�
00%0��
�
�
���
(-�.0��+(,%))�
(��%���
+/-�((-%()�
���
)��(�,��-�%+-�
(��%���
�
���
�
)% �����:�������:���������
:��
�����
�:�������
��������
� ������ � ����
,0-�/++%.��
�
�
� ��Y( ��� ( ���
(-�(/0�(,-%�0�
+/,�-.+%-/�
�%���
(�) ��� ) ���
+�+(+%+��
++(%++�
(�%���
���
(-�.0��+(,%))�
+/-�((-%()�
���
�
�%�������������������
87
�����
�������
���
:��
���������
������
�������������
�����
(,�)/�����%�-�
( ����
0(%���
�����������������
�����
(�+))�//+%/)�
( ����
/%+.�
�������������
�����
�/����%���
( ����
�%)��
��》�
�����
()����%���
(�) ��
�%�.�
����
�����
0��%���
(�) ��
�%�(�
���
�
(-�.,+�(,(%(/�
�
00%./�
�
����;�
���
�����
:����
�����
:����
����
.�/((�+()%..�
�
.�/((�+()%..�
����������
.��+)�-+(%00�
�
.��+)�-+(%00�
����������
(.�/,)�+,�%/-�
�
(.�/,)�+,�%/-�
���
�����-�,�/%-)�
�
�����-�,�/%-)�
��a���
���
�����
:����
�����
:����
����
(��.���.0/%�)���
�
(��.���.0/%�)���
����������
+�)���.0+%(��
�
+�)���.0+%(���
����������
(,��0��,�+%.(��
�
(,��0��,�+%.(��
��������R��������
-+�(�)%,-��
�
-+�(�)%,-��
���
����/-�(00%.)�
�
����/-�(00%.)�
�
����������
���
�����
�����
��������
��)0+%/-�
�
���
��)0+%/-�
�
�
��������
���
�����
�����
�����
�����
]R:������
(+0��+���)�%(-�
0+)�+�.%(-�
)���(.��/-%)-�
()0�0-,�-+(%�-�
��[�������
/��+���0,�%++�
�
)��).)�/(/%)-�
-��(,/�(�,%(/�
88
���
�����
�����
�����
�����
�����������
-,�..��-�,%�)�
0),�.+�%,��
++�)-/%���
--�-,)��..%/)�
�����������
(.�)�+%���
�
�
(.�)�+%���
��������������
()(�,,.%+��
(-�---%--�
�
(�/�))+%�-�
�R�������
�(�)(��-(.%(��
-�)-���,,%+��
)�,),�)�+%(+�
�+�0+/�+-/%�0�
��[�������
(����-�/-+%�(�
(�,,)��)0%.��
)�,�+�,).%���
0��/+��-.%�(�
�����������
)��.+-�)�-%+(�
+�.�+�/)/%�/�
)��-..%(+�
),�+����,.%�,�
�����������
(,�.00%()�
,++%//�
�
(-��++%���
��������������
(((�.+.%)-�
,�-,)%..�
�
((.�+��%���
�R����:������
((/�()0�.��%�-�
�
�
0,��(.�(.)%-.�
��[�������
.���0+��/0%(��
���
���
,��..��.-/%(.�
�����������
+,��)+��0/%0(�
���
���
+(�))(�.)�%+.�
�����������
(�+�+%//�
���
���
/-�%���
��������������
0�/(�%(+�
���
���
)��/)+%���
�R�����������
(�(0+����%���
�
�
(�(0+����%���
��[�������
�
�
�
�
�����������
(�(0+����%���
�
�
(�(0+����%���
�����������
�
�
�
�
��������������
�
�
�
�
�R����:������
((-�0�,�.��%�-�
�
�
0��/)��(.)%-.�
��[�������
.���0+��/0%(��
���
���
,��..��.-/%(.�
�����������
+��/����0/%0(�
���
���
+���).�.)�%+.�
�����������
(�+�+%//�
���
���
/-�%���
��������������
0�/(�%(+�
���
���
)��/)+%���
�[�������������������R���S
�t�、����
���
�����
������
������
�����
]R�����
(.��),�(/,%���
�
��,)0�/0�%���
(��+0,�)0,%���
��[������
(.��),�(/,%����
�
��,)0�/0�%���
(��+0,�)0,%���
�R��������
(�����-�0%0���
),,�((0%(.�
)0+�0+(%+)�
(�)0��/(.%-,�
��[������
(�����-�0%0���
),,�((0%(.�
)0+�0+(%+)�
(�)0��/(.%-,�
�R:������
(,�-0(�,+,%(���
�
�
()�)�(�+..%�,�
��[������
(,�-0(�,+,%(���
���
���
()�)�(�+..%�,�
89
�[��������、����������R���S
��������������
�������������
�����
�����
;����
,�,������%���
�
�����
+/�0-��(�,%.)�
,��,-/��+.%-+�
、����
()�)�(�+..%�,�
(��-�+�+0-%,)�
���
--�--(�,/�%�.�
-(�(.)�/++%(-�
�
� ([;��������������]�;���S�
� )[�������”����������,����� 0/+�/,/R0/+�/,/�(R
0/+�(/.R0/+�(/.�( � 0/+�(/.�+ ��,���������S�
� �[、������”�����������)�(-�� ���/- ���,�����
����S�
��]������
���
�����
�����
����,���
.���������%���
,���������%���
���
.���������%���
,���������%���
�
�[�� )�(- � () � �( ��������������+����%�� ��������
�����������������:���R�����:��������R����
��������,������������������%�� �������������
���������������S�
���������
���
�����
�����
�������
,�,������%���
�
���
,�,������%���
�
�
������:��
(%���:��:����
:��
�����
�����
( ����� ( ���
,�����()+%-��
,�0(+�(�(%.��
( � ) ��� ) ���
(��.)�.��%)/�
0(����,%/.��
90
:��
�����
�����
) � � ��� � ���
,+��,�,%�(�
0/��+-,%(,��
� ��a�
(�(+��)�)%,,�
(���-�0�+%0+��
���
/��,0�,-)%..�
/�/(+�,-.%-0�
�
)%����������
����、�������S�
���������
(% �����:����
:��
�����
�����
( ����� ( ���
/-.��))%�)�
(�-,,�0((%(-�
(�) ��� ) ���
(,�(/-%���
�
) � � ��� � ���
�
(�/�.+/%,��
� ��a�
(�/�.+/%,��
�
���
00��0,-%/)�
(�.-+�-,0%--��
�
)%�����������
����、�������S�
�����������
(% �����
����
�����
�������
�������
�����
�����
+0,�+��%���
��.�-�0.+%)��
��-�+�)-/%�-�
,-/�(�0%(+�
����������������
�
+�.��/-%�)�
+(��./0%+)�
)��)0-%-��
����
+0,�+��%���
+�(++��-�%))�
+��+/��,.%+/�
,0(�+�,%.+�
�
)% �����
����
�����
�������
�������
�����
]R��R��R������
+0,�+��%���
��++,�(-/%���
���0(�0+)%���
,+/�-)0%���
�R������
�
(����/0%+-�
(����/0%+-�
�
�R������
�
(,-�-.-%.+�
(�.�(0-%-��
(0�+/�%(+�
��[(�������
�
()-�)..%���
(�/�/�0%���
(.�+�/%���
)�������
�
)��)0-%/-�
(0�-+0%0)�
-+-%0+�
91
����
�����
�������
�������
�����
��������
�
(��(�)%//�
/�.�.%-/�
(��0,%)��
�R������������
�
)��+�%���
)��+�%���
�
���
+0,�+��%���
��.�-�0.+%)��
��-�+�)-/%�-�
,-/�(�0%(+�
�
�% ����������������
���
�������
���������
�������
�0,�)()%)-�
))��,,%+��
�������
(/�,..%(-�
0+(%)��
���
+(��./0%+)�
)��)0-%-��
�
���������
���
�����
�����
����
(�(..�.0,%�)�
)�-/+�+.)%0-�
��������
)�.-+%.��
,�/,,%(��
������
(����-+%0(�
(����-+%0(�
�����������
(��/)�%,)�
)0�).,%-,�
������
(�/,)�(��%���
(�/,)�(��%���
�����
)..�/+(%(+�
)..�/+(%(+�
���
��+)+��/0%,0�
+�0+0�-�0%.0�
�
����������
(%�����������
:��
)�(- � () � �( ��
)�(, � () � �( ��
�����
,(/�(0,%)(�
)0)�.�-%�(�
�����
��,+-�+�(%(��
.)�-+)�+00%(��
�,��
(((�,-/%/��
�
���
+�(.-�(0,%((�
.)�0�,�)�,%(+�
�
)%������������
������
������
�����
����
�h�
(�(((�0�(%(��
92
������
������
�����
����
�h�
-�+�,��%���
���
�
(�.+-�+�(%(��
�
�������
���
�����
��������R���
�����
�����
�
��
���
���
�
��
���
��—�����
�
�
�
�
�
�
�
�������
0(�-..�-��%��� (��������%���
�
�
�
(��������%��� 0)�-..�-��%���
��[�������
,.��-/�+��%���
-),�/��%���
�
�
�
-),�/��%��� ,.�00+�)��%���
��������
�+���0�)��%���
�.+�)��%���
�
�
�
�.+�)��%��� �+�-/��+��%���
�����
0(�-..�-��%��� (��������%���
�
�
�
(��������%��� 0)�-..�-��%���
�
�
��t������
���
�����
�����
���������
)0)�..�%+��
)�)/+��(�%+)�
���
)0)�..�%+��
)�)/+��(�%+)�
�
�[)�(- � + � (/ �����m��h��������� )�(- � ) � )0 ����
���� 0)�0.���.�%+� ����h������������ 0)�-..�-��%�� ����
)0)�..�%+� �������S��������������������������
�������A)�(-������� ((����)� �����,S�
����������
���
�����
a����
�������
�)0�-).�+(,%),�
��)�,((�/(,%+���
������
.�,���(/�%,/�
)�//+�+��%(/��
��[��������
.�,���(/�%,/�
)�//+�+��%(/��
����������”��
�
�
������
�(,�00(�)+�%�)�
�
��[��������
�(,�00(�)+�%�)�
�
�������
�-�(�)�00+%-,�
�)0�-).�+(,%),�
93
�
�[����������������R��t�����S�
���]�����R�����
(% �����
���
������
a�����
o������
�(�+.(�+�/%0+�
,,�/0.�--+%0.�
�������
(��)+�(��%/,�
+�/�/�+�(%+��
���
�)�.0,�,+)%.0�
-��.�-��--%�.�
o������
)/���.�+(�%0,�
+,�(-��0--%/��
�������
�/+�+�-%./�
��,(,�0��%,)�
���
)/�.)(�/(.%.��
+/�-.0�/-.%�)�
�
�
�
)% ������
���
������
���
���
]Ro������
�(�+.(�+�/%0+�
)/���.�+(�%0,�
(%���
�(�))0�.).%�+�
)/�(--�.-)%(.�
)%���
/��(�%)-�
.�/0�%-)�
�%����
)���.�(%-+�
(-)�.,/%(-�
�R�������
(��)+�(��%/,�
�/+�+�-%./�
(%�—���
+)��,)%,.�
�+�-+�%0��
)%����
(�)/)��,(%)/�
�+0�.-,%//�
���
�)�.0,�,+)%.0�
)/�.)(�/(.%.��
�
��a���
���
a�����
���
���
]Ro������
,,�/0.�--+%0.�
+,�(-��0--%/��
(%���
,��//.�(,,%.��
+��,-��).,%�-�
94
���
a�����
���
���
)%���
)���(-%)+�
���.(-%-/�
�%����
(�0/.�(0�%���
(�,-0�0.,%�-�
�R�������
+�/�/�+�(%+��
��,(,�0��%,)�
(%�—���
(�/0)�-�)%+,�
(�+���+-)%/��
)%����
(���/�+-(%,+�
(���/�+-(%-(�
�%���
(�-�.���.%+(�
.+-�0.-%�/�
���
-��.�-��--%�.�
+/�-.0�/-.%�)�
�
�% o�����������
�����
)�(- ���
)�(, ���
�������
(��0-)�(-,%�(�
,)�.-,��)+%+(�
���
()�-//�(,0%�0�
+/��,0�)(/%0-�
���
(�)))�.)+%(.�
(�,(-�(�,%,,�
���
�
)�))��.(,%0,�
�h�
�
0-0�)/�%0,�
h��
,(�)/)%�,�
�
�������
(.�,�0�).�%-��
��(�)��+�%,-�
�����
(.�,�0�).�%-��
��(�)��+�%,-�
���
�(�+.(�+�/%0+�
,,�/0.�--+%0.�
�
+% ������
�����
�����
��
�������
�������� ���
8��4�54�� 4349��179� 71�349�64�499�2715��
�D7�
�����
(-�,�(��(�%-/�
,�%+(�
���������������
����
,�//0�().%.)�
(.%0-�
��F�E�L� ��N�H�1GLIEC�� �����9�3%�
�����
)��(-��)-%-.�
.%�-�
���������������
�����
(�+�0�.0+%���
+%�0�
��������“������
����
(�)/)��,(%)/�
�%0(�
���
�
).�+,/��(�%�,�
/�%.��
�
95
�����������
���
������
a�����
��������
)��,.+%0)�
+,�,�-%-0�
������
(�)�/.+%-)�
))-�)�(%+/�
����
(+�/�(%./�
�
����
),�,0-%.��
�
���
(-��/./%�)�
).(�.�/%(.�
�
������—���
���
������
a�����
��������
+/��/.,%-/�
(--�..,%���
���
(�)�.�+.)%�+�
+�(�)).%)��
�������
,+0�(�+%�,�
�,����/%/(�
���
)�)-.�+/)%�.�
0+/��+(%�+�
�
����������
���
������
a�����
��������
(�++.�+�(%0+�
-.+�(,,%,.�
�����
(�/���(�-%�,�
(�..+�.�0%�,�
������
/+�.-,%,(�
(-�0��%,��
������
)�((��-/,%)0�
(�+,��+((%/0�
���
�0�,)�%�+�
/0��).%�.�
���
,�+/,�+/(%/��
+���,�)�.%�/�
�
����������
���
������
a�����
������������
�00�+)(%���
�(��0/�)0�%-0�
�����
��0.-�0+.%/-�
,�).,�++-%-)�
����
+-�(�0%0.�
())��+0%+,�
�����
)+�+�-%+.�
�
���
��0+/��+)%0.�
+�)00�,�,%�/�
�
96
������������
���
������
a�����
�:���
/0/�-.-%���
�+,,�)++%0��
���
/0/�-.-%���
�+,,�)++%0��
�
�����������
���
������
a�����
��������������
����������
(-�)),��0-%(-�
(�0�((+%(-�
(-�)),��0-%(-�
��[���������
(,�,,)�/++%.+�
(�0�((+%(-�
(,�,,)�/++%.+�
、��������
-.)�,,(%+)�
�
-.)�,,(%+)�
���
/()%++�
+����%,��
/()%++�
���
(-�))-�)�/%-��
((��((.%-0�
(-�))-�)�/%-��
�
�[���� )�(, � () ������� )��).)�/(/%)- ��R����� ��,)0�/0�%��
�������������������������� )�(- � ) ���S�
�
�
�����������
���
������
a�����
��������������
������������
))�+)/%+.�
�
))�+)/%+.�
��[���������
))�+)/%+.�
�
))�+)/%+.�
����������
(��.-�%�0�
-,����%���
(��.-�%�0�
���������
�
,��,.+%-(�
�
���
���(0(%/-�
((,�,.+%-(�
���(0(%/-�
�
���t�������
(%�����
���
������
a�����
�����������������
�
(����-+%0(�
��������
�
�
���
�
(����-+%0(�
97
�
)%������������������》�
���
������
a�����
�����
.�,���(/�%,/�
)�0/+�+-,%�0�
���A���������������
(�/.,�.0,%(,�
��.+-�((-%).�
�������c�������
�
�
��������������
�
�
����������������
�
�
、�������
�
�
c�������
(�-0�%�,�
)�(/�%�,�
������������������
�
�
�������������������������
������
�
�
����������������������
�(�/..�+/,%,��
����-+/�)�(%.(�
������� �
�
�
��������
�
(����-+%0(�
�
��������������
(%����������������
���
������
a�����
�����
(�-���/�+)�%)+�
).��/)(�,)(%���
�����
00�+)(%���
(��0/�)0�%-0�
���
(�-�(�.�/+(%,.�
).+�0(0�/((%00�
�
)%����������������
���
������
a�����
�����
(�0�-�(�.0+%,/�
�(0���/(�.�)%-���
�������
���)���0+%)/�
�/+,�//�%.-��
���
(+)�-),�(//%/-�
(0+�)).�-(�%�0��
�
���]�����������
(% ���������������������
98
�����
������
a�����
(����������������[�
�
�
�������
.�,���(/�%,/�
)�//+�+��%(/����������
����[�������
/0/�-.-%���
�+,,�)++%0�������������
�������������R������R����������
-�)-���,,%+��
.�()��//�%/�����������
�������、������
),,�((0%(.�
)0��/�-%.0�������������
�������������R、���������������[����
�(-�)�)�0-.%-0�
�������(�0�((+%(-��
�������������
��0.-�0+.%/-�
,�).,�++-%-)�
���������������PY������
�
�
��������;�������PY������
�)�0)����/%0��
(+�/(/�.(-%)�������
���������������������PY������
)(��.��/./%/+�
0.�,)0��(�%)+���������
���������������������PY������
�.)�-(+�+.0%(0�
�.+��00�.��%00��������
����������
�
�
���������������������
�,(�.--�/0.%,.�
,��),/�,��%./�
)��������������[�
�
�
�����������
+.���(�%0,�
)�.�0��%0��
����[��������
)�.�0��%0��
)�))+�/.�%.+�
����[�����������
�
�
����[�����������
�
�
����������������
)-)��/�%�,�
�)��(-�0+)%/+�
�
)% ������������
���
������
a�����
]R���
+.���(�%0,�
�)�.�0��%0���
��[�����
/-�(�/%))�
�(,-�.+-%+(��
�������������������
�/+�(.)%.��
�,(�(/+%+0��
����������������;����
�
�
���������������������
�
�
�R������
�
�
��[������������
�
�
�R�������������
+.���(�%0,�
�)�.�0��%0���
��[����������������������
���
�
�
����0�������
99
)�(-�()��(���������
������
o�����
����
�����
��������
����� ��� �����
���
���
����������
�����
����
����
���
(��%���
�
(��%��������
������������
(%���������
]���R�����]����]����������i��i��a��]��
�R����������������S�
)%���������
������
����
���
��
��������
�����
�����
�� ���
������
������
� ���
�����������
��
����
���
,���������%���
-)%,/�
-)%,/�
�
���R����������.�%+,��)0%,,�����f�������������
�����������������S�
�%������
����� ����
��������
��������
����
).%(0� ���hR��������
����
(�%)��
���hR��R�������������
����������
����
�
���������������������
���������������
�
���������������������
��������
���������������
�
)�(+ � - � (� ��������������
��������������������
��������“������
�
)�(+ � � � (0 ��������������
���������������������
�������������R�������
�����������)�(, � / � �( ����
���������������������
100
����� ����
��������
��������
����������������
�������������
�
�������������R���R���
���������������������
��R������������������
��
�����������������
�
������������R��������
�������� 0,�R,�����������
���������������������
�����������������R���
������
���������������
�
������������R�������
-��R+������������������R
���������������������
��������������������
+%��������
�(��������������
�����
�������
������
a�����
��������“������
�����
,��-)�(�)%,0�
,�)/(�)(,%(.�
�
�
�
�
�
�)��—�����������
�����
�������
������
a�����
���������������
�—���
,�//0�().%.)������(,��00�+/.%()�
��������“������
�—���
(�)/)��,(%)/�
�
�������������
�—���
0()�+/,%.0������(0�//���/0%�+�
�������������
�—���
�
��)�.)0�/-�%)-�
�
�����������
����
�����
������
������
����
����
���
����
+���������%���
)�(-�.�+�
)�(.�.���
��
�
101
�+���������
����
�����
�����
�����
�����
���
����
)/�-,(�),-%(��
�,�(.-�,��%���
-)�.(,�/),%���
���(�(((�0�(%(��
�������������
�����������������
)0�+�.����%���
)0�+�.����%���
�����������������
����
�����������������
(�,�+�,��%���
0������%���
����-�+�,��%����
�������“������
��)0��-.�,/0%(/��
-��(..�.00%)-�
0)�,+,��//%++�
�����������������
����
(��.-)�(��%/,�
�
(��.-)�(��%/,�
�
���������������
�
(���������%���
(���������%���
�
���
��������“������
�/-�����%���� ����,������%���� ��(��-�����%����
�
���������������
(-�,/,�++)%�-�
�(�)������%���� �(.�./,�++)%�-��
�
���������������
���)�-.,�,�.%����
������������
��)�-.,�,�.%����
�
�������������
�
,������%���
,������%���
�
,%����������
�����������������������������R����R����R
�����R�����������S�
�����1�
�������、������S�
����������
�������、�������S�
�������������
���、���������S�
����0�����
�������、������S�
���������������
102
�]���:��
(%������
���
������
a�����
:����
�:���
:����
�:���
�:������:����
�:��
/�0�)��-/%���
(��/���,+%(0�
/�/�0�/��%+/��
--.�.0�%0/��
���������:���
��:��
��/������%��� �
/��(0�0+(%,,�� �
���
()�.�)��-/%���
(��/���,+%(0�
(-�/)0�.+,%����
--.�.0�%0/��
�
)% �����:�������:�����:��
:��
�������
���
�� ���
�:���
� ������ � ����
)�(���/(+%)��
)�%0+�
�
� ��Y( ��� ( ���
(���)���/%//�
(+%-��
�0��-�%).�
(�) ��� ) ���
��0+,�0(.%.��
++%�)�
�0+�,0(%..�
)�� ��� � ���
/+.�,)0%,��
0%,)�
(-0�,�,%0��
��+ ��� + ���
�0,�-��%/(�
+%++�
(0.�/��%+(�
+�, ��� , ���
,�,�,%,(�
�%�-�
+�+�+%+(�
, ��a�
).+�00(%+��
�%�0�
).+�00(%+��
���
/�0�)��-/%���
(��%����
(��/���,+%(0�
�
��a���
:��
a�����
���
�� ���
�:���
� ������ � ����
���/+�,/+%,��
�%0-�
�
� ��Y( ��� ( ���
��-��.,���)%/0�
.)%�.�
(0(�),0%�0��
(�) ��� ) ���
(�-���0+/%�+�
(/%(.�
(-���0+%/���
)�� ��� � ���
+-/�+.�%/(��
,%�)�
0��-0+%(-��
��+ ��� + ���
,�,�,%,(��
�%�-�
)�.,)%.-��
+�, ��� , ���
).+�00(%+���
�%()�
)(0�00�%(+��
���
/�/�0�/��%+/�
(��%����
--.�.0�%0/��
�
103
���������
(%������
���
������
a�����
:����
�:���
:����
�:���
�:������:������
���
(,��-.�,��%+��
+,0�)�(%,+�
(+�+(+%+��
�
���������:�����
�����
�
�
(0�)-��0+0%�-�
�
���
(,��-.�,��%+��
+,0�)�(%,+�
(0�).,��-�%+-��
�
�
�
�
�
)% �����:�������:���������
:��
������
���
�� ���
�:���
� ������ � ����
.(�(()%-+�
�%+-�
�
� ��Y( ��� ( ���
(,�)0)����%�-�
00%,(�
+,/�.-�%(��
(�) ��� ) ���
+�+(+%+��
�%���
++(%++�
���
(,��-.�,��%+��
(��%���
+,0�)�(%,+�
�
��a���
:��
a�����
���
�� ���
�:���
� ������ � ����
(�����%���
-0%�/�
�
� ��Y( ��� ( ���
��-(+%+��
),%�.�
�
(Y) ��� ) ���
/��%���
,%,,�
�
���
(+�+(+%+��
(��%���
�
�
����������
(%�����
104
���
)�(, � () � �( ��
�����
�����
)�(- � () � �( ��
�������
����)(�����)�0%/+�
,��������%���
���)(�����)�0%/+�
,��������%���
���
)(�����)�0%/+�
,��������%���
)(�����)�0%/+�
,��������%���
�[�����������
�
�
�
�
���
)(�����)�0%/+�
���
���
,��������%���
�
)% ������》��
������
�����
�����
)�(, � () � �( ��
)�(- � () � �( ��
���� ���
�����
���������
�
)-�����)�0%/+�
)(�����)�0%/+�
,��������%���
�
�
���������������
����
,��������%���
�
,��������%���
(��%���
�
�������������
����
)(�����)�0%/+�
)(�����)�0%/+�
�
(��%���
�
���
�
)-�����)�0%/+�
)(�����)�0%/+�
,��������%���
�
�
�
�[)�(, � 0 � (/ ������������������������� )�(- � ,
������� ,��������%�� �S�
��������R�����
���
������
a�����
o������
�)0�+(-�-+.%+/��
,,�+0,�(/+%-.�
�������
�(��)+�(��%/,��
+�/�/�+�(%+��
���
���.+��.,(%���
-������,/-%�.�
o������
�).�,),�-.,%)(��
+,�(-��0--%/��
�������
��/+�+�-%./��
��,(,�0��%,)���
���
).�0(���/(%00�
+/�-.0�/-.%�)�
��������
�]�������������
������
�����������
�����
�������
�������
���������h�����
(�%/0��
�%�/�
�%�/�
����������������
��h�����
�()%-(��
��%�0�
��%�0�
�
�����,��T����,��������������(���������
105
A)��/�U������������������
���������》�[
������》��
�����
a����
�(�����������������������������
(-�)�)�0-.%-0��
(�0�((+%(-��
�)��a�����������������
�0�0,�%0,�
�(((�,.(%�/��
���������
(-�(0���(-%.+�
�)�+,-%0)��
�[��������
�
�
����������������
(-�(0���(-%.+�
�)�+,-%0)��
��[�����������������
(-�(0���(-%.+�
�)�+,-%0)��
�
�����������
��������������� )�(. � + � )+ �������S�
�
�
�
�
�
�����������������
��]���������
�
106
�[
������
�]��������Ro��������R����������o��������
������S
�������������R�����������������S
���������������a���������������������S
������[
����������������� 7 ������