Unit 4 Part A & Part B & Part C 翻译.doc

添加微信：car4900，免费领小学资料 课文翻译 Tea’s ready! 茶准备好了！ You like tea a lot! 你非常喜欢茶！ Yes. What do you like? 是的。你喜欢什么？ Cake, for sure! 当然是蛋糕！ Sorry, I don’t have any cake. 抱歉，我没有蛋糕。 Oliver, this is my pen pal Peter. 奥利弗，这是我的笔友彼得。 He’s from New Zealand. 他来自新西兰。 What are his hobbies? 他有什么爱好？ He likes doing kung fu and swimming. 他喜欢练功夫和游泳。 Does he live on the South Island? 他住在南岛吗？ Yes, he does. 是的，他是。 He lives on a farm. Look! 他住在一个农场里。看！ Part A Let’s talk Olive: What are Peter’s hobbies? 彼得有什么爱好？ Zhang Peng: He likes reading stories. 他喜欢读故事。 He lives on a farm, so sometimes 他住在农场，因此有时候 he reads to the cows! 他读给奶牛们听！ Oliver: That’s interesting. 那真是有趣。 Zhang Peng: He likes doing kung fu and 他喜欢练功夫和游泳。 swimming. Oliver: Really? Me too! 真的吗？我也是！ Zhang Peng: He also likes singing. 他也喜欢唱歌。 Oliver: Oh, you like singing, too. 哦，你也喜欢唱歌。 Zhang Peng: Yes. I’m going to teach him the 是的。我将教他唱中国歌曲 Chinese song “Jasmine Flower”! “茉莉花”！ Oliver: Good idea! 好主意！ Who is your best friend? 谁是你最好的朋友？ Talk about his or her hobbies. 谈论他或她的爱好。 My best friend is Xu Wei. 我最好的朋友是许巍。 What are his hobbies? 他有什么爱好？ He likes flying kites and singing 他喜欢放风筝和唱英语歌曲。 English songs. playing sports climbing mountains listening to music 做运动 爬山 听音乐 watching TV playing the pipa drawing cartoons 看电视 弹琵琶 画卡通画 Let’s learn Peter: Hey, Zhang Peng, what are your hobbies? 嗨，张鹏，你的爱好是什么？ Zhang Peng: I like reading stories. I also like 我喜欢读故事。我也喜欢 singing and doing kung fu. 唱歌和练功夫。 dancing singing reading stories 跳舞 唱歌 读故事 playing football doing kung fu 踢足球 练功夫 Part B Let’s talk John: Hey, Yifan. What are you doing? 嗨，一凡。你正在做什么？ Wu Yifan: I’m writing an email to my new 我正在给我澳大利亚的笔友写电 pen pal in Australia. 子邮件。 John: Does he live in Sydney? 他住在悉尼吗？ Wu Yifan: No, he doesn’t. He lives in Canberra. 不，他没有。他住在堪培拉。 His name is John, too. 他的名字也叫约翰。 John: Really? Does he like doing word puzzles 真的吗？他喜欢猜字谜和远足吗？ and going hiking? Wu Yifan: Yes, he does. 是的，他喜欢。 John: Amazing! I like those too! Can I also be 太令人惊奇了！我也喜欢那些！我 his pen pal? 也能成为他的笔友吗？ Wu Yifan: Sure. Why not? 当然可以。为什么不呢？ John: Cool! 酷！ Let’s learn John: Come and see my new pen pal. 来见一下我的新笔友。 His name is John, too! 他的名字也是约翰！ Brother: Really? Does he live in China, too? 真的吗？他也住在中国？ John: No, he doesn’t. He lives in Australia, 不，他没有。他住在澳大利亚， but he studies Chinese. 但是他学汉语。 cooks Chinese food studies Chinese does word puzzles goes hiking 做中餐 学汉语 猜字谜 去远足 Read and write NOTICE BOARD 布告牌 Shall we dance? 我们跳舞好吗？ There is a dance class on Sunday at 1 p.m. I like dancing, and I need a partner. Call Amy: 334 5567 星期天下午一点钟有一节舞蹈课。我喜欢跳舞，我需要一位舞伴。 给艾米打电话：334 5567 Goal! Goal! Goal! 射门！射门！射门！ What do you do on Sundays? Join our football club! See you on the playground! john @ 周日你做什么？来加入我们的足球俱乐部！操场见！ john @ Let’s read together! 让我们一起读！ What is your hobby? Do you like reading? I have great books. We can share! Call Mike: 443 5678 你有什么爱好？你喜欢阅读吗？我有很不错的书籍。我们能分享！ 给迈克打电话：443 5678 Science Club, YOUR club! 科学俱乐部，你的俱乐部！ Do you want to learn about robots? Come to the science room! Meet Robin. He teaches students to make robots. robin@ 你想了解机器人吗？来科学室！找罗宾！他教学生制造机器人！ robin@ Part C Story time Zac lives in a forest. He likes singing and dancing very much. Every day the squirrels have to give the Monkey King gifts. Then the Monkey King lets them get food from his forest. Zac sometimes sings and dances in front of the king. The Monkey King likes reading books, so he doesn’t like Zac’s music. One day, Zac sang for the king. The king was very angry and shouted, “Go away!” Then he threw Zac out of the tree. Zac got up and looked at his tail. It was really bushy! Zac liked his new tail, and so did all the other squirrels. So from that day on all squirrels’ tails were bushy. What a great story! Is it true? 扎克住在森林里。他非常喜欢唱歌和跳舞。 每天松鼠必须给猴子大王礼物。那样猴子大王就让他们从他的森林里获取食物。 扎克有时候在猴子大王面前唱歌跳舞。猴子大王喜欢读书，因此他不喜欢扎克的音乐。 一天，扎克为大王唱歌。大王很生气并且喊道“滚开！”然后他把扎克从树上扔了出去。 扎克站起来看他的尾巴。它真的很浓密！扎克喜欢他的新尾巴。其他的松鼠也喜欢。因此从那天后所有松鼠的尾巴都是浓密的。 好棒的故事！是真的吗？ 添加微信：car4900，免费领小学资料