学语文2023年第5期语言文化《现代汉语词典》(第7版)几处商榷□王专摘要:《现代汉语词典》(第7版)对现代汉语的规范和普通话的普及,功不可没。但白璧微瑕,文章从“鬼斧神工”释义不精准、“休养生息”义项不全、“楬橥”词目失收等几个方面,例谈词典中值得商榷之处,以供词典使用者使用时、词典编写者修订时参酌。关键词:《现代汉语词典》;释义;收词;修订《现代汉语词典》(以下简称《现汉》)是一部久享盛誉的中型现代汉语规范型词典,它以促进汉语规范化为宗旨,实用、简明、与时俱进,不断修订,在2016年,推出了第7版。截至2023年,第7版已推出了7年。在这期间,不少使用者抱着诚恳肫挚的态度提出了些许存疑或补正。笔者作为语言文字工作者,在日常工作中查核使用时,也发现了几处值得商榷之处。本文逐条加以分析和探讨,以供第7版的使用者参考,同时也供词典下轮修订时参酌。一、“鬼斧神工”释义不精准《现汉》(第7版)收录“鬼斧神工”词条,释义为“形容建筑、雕塑等技艺的精巧。也说神工鬼斧”[1]492。即该成语的使用对象涉“技艺”层面,且须达到“精巧”的特征。所谓“技艺”,依《现汉》(第7版)对“技艺”的解释,是指“富于技巧性的表演艺术或手艺”,即与人工或人力之所为有关。所谓“精巧”,依《现汉》(第7版)的解释,是指“(技术、器物构造等)精细巧妙”。但在实际使用语例中,我们经常看到这样的使用情况:(1)站在运城盐湖岸边放眼望去,大面积晶莹剔透的“硝花”在阳光照射下,犹如一颗颗耀眼的钻石。走上前去,会发现这些美丽的“硝花”形态各异,有的像松针、有的像珊瑚,有的像水中盛开的雪莲,让人不由惊叹大自然的鬼斧神工········。(新华社,2022-12-09)(2)提起全球高票房电影,最家喻户晓的莫过于《阿凡达》,电影里亦真亦幻且悬浮的“哈利路亚山”,令人感叹大自然的鬼斧神工········,其原型就在湖南张家界武陵源景区。(光明网,2022-12-05)(3)一江碧水,两岸青山,大自然的鬼斧神工········在这里尽情挥洒,向世人展现着中华大地的壮美奇绝。(人民日报海外版,2022-12-08)(4)人们总是赞叹大自然的鬼斧神工········,却少有人知道,在这些人迹罕至的地方,常年驻守着一群可爱的官兵。(解放军报,2022-10-31)上述语例中,均为固定组合“大自然的鬼斧神工”:例(1)是形容大自然中形成的结晶的盐花的精巧,与《现汉》(第7版)中对“鬼斧神工”所...