-71-第34卷第2期阜阳职业技术学院学报Vol.34No.22023年6月JOURNALOFFUYANGINSTITUTEOFTECHNOLOGYJun.2023《悦耳的猪叫声》中历史记忆下的个体命运书写刘恒（内江卫生与健康职业学院人文社科部，四川内江641100）摘要：达蒙·加尔古特的《悦耳的猪叫声》再现了南非种族隔离时期白人女性的个体命运，同时又以个人历史书写的方式映射了南非波澜壮阔的时代变迁。从囿于“女性奥秘”的家庭主妇，到打破“美貌神话”的独立女性，再到屈从父权体系的白人妇女，埃伦在父权制社会的妥协—抗争—妥协揭示了南非白人女性的生存困境。文章运用女性主义批评理论，探讨埃伦在种族隔离时期由遵从女性性别角色、重构女性身份认同到追寻自我归属的嬗变。关键词：《悦耳的猪叫声》；父权制；“女性奥秘”；“美貌神话”；达蒙·加尔古特中图分类号：I106.4文献标识码：A文章编号：1672-4437（2023）02-0071-05达蒙·加尔古特是南非小说家和剧作家。《悦耳的猪叫声》问世于1991年，是加尔古特写作生涯中的第三部小说，也是他第一部获重要文学奖项的作品。《泰晤士报》盛赞该小说为“一部心理观察与政治分析同样巧妙的作品”。该小说的故事背景设在20世纪80年代的南部非洲，此时纳米比亚（旧称西南非洲）的种族隔离正被逐步废除，殖民主义正在土崩瓦解；与此同时，南非的种族隔离制度也行将就木。小说围绕主人公帕特里克展开，故事的主体部分发生在1989年纳米比亚举行历史上首次自由民主选举的前一周，叙事中穿插着帕特里克对童年时光、家庭往事和军队服役的回忆。帕特里克曾是一名驻扎在安哥拉和纳米比亚边界的南非白人士兵，在非正义的南非边境战争①中，他不仅亲身经历了残酷血腥的丛林战争，还痛失了他在军队中的唯一挚友拉皮斯，这给他造成了难以抚平的心理创伤，最终不到一年就因精神崩溃而退伍。退伍十个月后，他陪同母亲埃伦去纳米比亚见她的恋人戈弗雷，再次踏上了这片改变了他人生轨迹的土地，并且目睹了它即将走向独立的历史性时刻。《悦耳的猪叫声》是加尔古特的早期作品，学者们分析了作品中的后殖民性、人的动物性、男子气概和双重人格等，研究对象往往集中在男性人物上，而对女性人物的研究寥寥无几。作为帕特里克的母亲，埃伦是小说里最主要的女性人物，她的人生经历具有典型性和悲剧性，在很大程度上反映了南非种族隔离时代白人女性的社会生存困境。因此，本文将从女性主义视角出发，探讨埃伦在种族隔离时期面临的性别角色、身份认同和归属追寻问题。...
