63·欧洲文明研究·《大宪章》生效初期的传播*王栋1215年6月15日,约翰王与反叛男爵共同确认了《大宪章》文本。按照中世纪习惯,协议定稿并非由双方签署,而是经由文秘署正式写就(engross)并加盖国玺,这才生效,因此《大宪章》的文本不止一份。(1)其后,传播《大宪章》立即成为关键议题。20世纪,英国学界对《大宪章》传播大多持郡长接收说;也有教会接收说,但长期未受关注。2009年,艾弗·罗兰兹发现了6月19日令状的正本,再次提出主教接收说,(2)该观点被学界迅速接受。2015年是《大宪章》800周年,史料整理和相关研究迅速推进。(3)“《大宪章》项目”(TheMagnaCartaProject)系统考辨了《大宪章》副本,(4)尼*本文受国家社会科学基金后期资助项目“《大宪章》的历史与神话”(22FSSB005)资助。(1)王栋:《艰难的翻译》,《世界历史》2018年第5期。(2)IvorRowlands,“TheTextandDistributionoftheWritforthePublicationofMagnaCarta,1215”,TheEnglishHistoricalReview,Vol.124,No.511(2009),p.1429.(3)2015年的成果概况参见:王栋:《修正辉格解释》,《北大法律评论》第22卷第1辑,北京:北京大学出版社,2022年,第296—319页;王栋:《法律人的〈大宪章〉史》,《中山大学法律评论》第19卷第1辑,北京:社会科学文献出版社,2022年,第274—284页;王栋:《共享的〈大宪章〉:民族史和全球史视域下的〈大宪章〉研究》,《世界历史评论》2022年第4期。(4)这是为庆祝《大宪章》800年成立的项目,提供了丰富而免费的资源。http://magnacarta.cmp.uea.ac.uk/,2023-06-30.摘要:《大宪章》的传播文件包括6月19日令状、男爵委员会函令和《大宪章》文本。男爵委员会函令是《大宪章》实施的核心文件,它规定了细致的操作方案。6月19日令状从国王行政系统发出,表面命令郡长实施《大宪章》,实际发给了反叛男爵的亲信、男爵本人以及亲男爵的主教。《大宪章》直接或间接地分发给主教,主教和主教坐堂负责保管和展览。教会与反叛男爵的合作使《大宪章》传播开来。《大宪章》不仅限制王权,而且规定了贵族以及自由人的权利,这是《大宪章》得以广泛传播的缘由。6月19日令状和男爵委员会函令肯定了抵抗权的正义性。关键词:《大宪章》传播男爵教会抵抗经济社会史评论2023年第3期64二〇二三年第三期古拉斯·文森特(NicholasVincent)找到了一份男爵委员会发往肯特郡的函令(在6月19日到20日之间发布)的副本,不仅佐证了主教接收说,而且明...