“一带一路”倡议背景下巴基斯坦植物园发展定位——以旁遮普大学植物园为例.pdf

49Landscape Architecture Academic Journal 园林2023年第40卷第9期文章编号：1000-0283(2023)09-0049-07 DOI:10.12193/j.laing.2023.09.0049.007中图分类号：TU986 文献标志码：A 收稿日期：2023-05-26修回日期：2023-07-06摘 要区域植物的收集和保护，是高质量共建“一带一路”的重要绿色内涵，巴基斯坦作为丝绸之路的枢纽之一，两国植物园的物种交换和信息交流可以丰富彼此植物迁地保育的资源库。尽管巴基斯坦植物园在植物多样性保护研究方面取得了重要进展，然而其研究能力、科普水平和基础设施等与国际先进水平仍有巨大差距。通过文献综述、案例研究、实地调研等方法，回顾巴基斯坦植物园的历史与发展，并以巴基斯坦旁遮普大学植物园为例，分析该植物园功能分区、植物资源及园林特点，以期为中国同行了解巴基斯坦植物园的发展现状，助力中巴绿色桥梁的可持续发展。关键词“一带一路”倡议；巴基斯坦；植物园；旁遮普大学AbstractCollecting and conservating regional plants is an essential green connotation of high-quality joint construction of the“Belt and Road.”As one of the hubs of the Silk Road,the species exchange and information communication of botanical gardens of Pakistan and China will enrich the resource pool of ex-situ conservation of plants of the two countries.Although Pakistan Botanic Gardens has made meaningful progress in conservation and research on biodiversity,its research capacity,science popularization level,and infrastructure need to catch up to the international advanced level.The history and development of botanical gardens in Pakistan were analyzed through a literature review,case study,and fi eld survey.Taking the Botanical Garden of Punjab University in Paki-stan as an example,the functional zoning,species collection,and landscape characteristics of the botanical garden were introduced so as to understand the development status of the botanical garden in Pakistan for Chinese counterparts and help the sustainable development of the China-Pakistan green bridge.KeywordsThe Belt and Road Initiative;Pakistan;botanical gardens;Punjab University园林，2023，40（09）：49-55.巴基斯坦位于南亚次大陆西北部，与中国、印度、阿富汗、伊朗接壤，是中国与西亚、中亚地区的交汇点，也是“一带一路”的战略通道。巴基斯坦境内地形、地貌以山区、丘陵为主，喜马拉雅山、喀喇昆仑山和兴都库什山汇聚于此，南部分布有塔尔沙AHMAD Hassan1 郭 丽1,2 张德顺1*陈莹莹1 姜 涛3AHMAD Hassan1 GUO Li1,2 ZHANG Deshun1*CHEN Yingying1 JIANG Tao3（1.同济大学建筑与城市规划学院，上海 200092；2.四川农业大学风景园林学院，成都 611130；3.贵州大学林学院，贵阳 550025）(1.College of Architecture and Urban Planning,Tongji University,Shanghai,China,200092;2.College of Landscape Architecture,Sichuan Agricultural University,Chengdu,Sichuan,China,611130;3.College of Forestry,Guizhou University,Guiyang,Guizhou,China,550025)Development Orientation of Botanical Gardens in Pakistan Under the Belt and Road Initiative:A Case Study of Botanical Garden of Punjab University“一带一路”倡议背景下巴基斯坦植物园发展定位以旁遮普大学植物园为例AHMAD Hassan1990年生男巴基斯坦基希提安曼迪人博士博士后研究方向为风景园林健康研究郭 丽1981年生女四川眉山人博士讲师研究方向为风景园林历史与理论张德顺1964年生男山东潍坊人博士教授、博士生导师研究方向为园林植物与应用、风景园林规划设计、生态与气候变化响应规划、园林小气候调控规划、风景旅游区规划*通信作者（Author for correspondence）E-mail:基金项目：国家自然科学基金“华东滨海地区抗风园林树种的选择机制研究：以上海为例”（编号：32071824）；上海城市树木生态应用工程技术研究中心项目（编号：17DZ2252000）50专题：植物园规划设计BOTANICAL GARDEN PLANNING AND DESIGN漠。复杂多变的地理环境形成了巴基斯坦多样化的气候条件，不仅为得天独厚的植物资源提供了适宜繁衍生长的环境1，也为当地珍稀植物搭建了天然的庇护所2。据 巴基斯坦植物志（Flora of Pakistan）记载，境内约有778科4 070属，包括乔木、灌木、草本和蕨类植物等约6 000种植物，其中包括锈鳞木樨榄（Olea cuspidata）和圆果牛角瓜（Calotropis procera）等植物3-4。2013年习近平总书记提出“一带一路”倡议（BRI），促进了中国与各地区之间的经济和社会联系，南亚、东南亚、中东、欧洲、大洋洲、非洲，巴基斯坦等国家位列其中5。这为中国与巴基斯坦植物园之间的合作和交流提供了机会，也极大促进了巴基斯坦植物学研究、生物多样性保护和植物资源可持续利用的综合发展6。近年来，巴基斯坦植物园在植物分类学7、生物多样性保护8和民族植物学研究9-10等方面取得了 一定进展。Shinwari等11在巴基斯坦的植物园中发现了一种新的药用植物，展示了该国丰富的植物多样性以及这些植物园在科学探索中的重要性。同样，Alir12在Hindukush山脉的Chitral地区描述了当地使用的83个类群。受制于经济发展，目前植物园的建设研究仍面临着极大挑战。首先是设施建设和资源保护的经费短缺；其次是植物园规划、设计、建设、管理和研究的专业人才匮乏。目前有关巴基斯坦植物园研究成果相对较少，而“一带一路”倡议下中巴在植物园领域合作发展又迫在眉睫。在此背景下，文章梳理了巴基斯坦植物园的起源和发展，因旁遮普大学植物园在巴基斯坦历史悠久且享有盛誉，以巴基斯坦旁遮普大学植物园为例具有代表性。文中介绍了巴基斯坦植物园的功能分区、园林植物收集和园林构建特色，以期为中国同行了解巴基斯坦植物园，促进中巴在植物园领域的绿色合作建立起桥梁。1 巴基斯坦植物园发展历史1.1 巴基斯坦植物资源收集巴基斯坦植物研究始于1820-1822年，穆尔克罗夫特（W.Moorcroft）在拉达克（Ladakh）和克什米尔（Kashmir）开始了植物采集；随后，雅克蒙（V.Jacquemont）于1828-1832年在旁遮普（Punjab）和克什米尔进行植物调查。1838年，维卡里（N.Vicary）在信德（Sind）、盐区（Salt Range）、旁遮普和边境地区进行探索13。斯图尔特（R.R.Stewart）在1982年的 巴基斯坦及周边地区植物的历史和探索一书中系统介绍了这段时间的植物调研情况。巴基斯坦植物志第一册于1970年出版，描述了215科1 389属和4 758个物种。尽管巴基斯坦的植物志没有详细阐述，但80%的特有种子植物分布在巴基斯坦和克什米尔的北部和西部山区，包括豆科（57种）、菊科（50种）、伞形科（34种）、禾本科（32种）和十字花科（21种）14。1.2 巴基斯坦植物园历史巴基斯坦的植物园发展分为莫卧儿时期（Mughal period）、英国殖民时期（British colonial period）和独立后时期（After independence）15三个历史阶段（表1）。其发展过程受国家政治和经济因素的影响，也反映了巴基斯坦植物园从无到有、快速发展到稳定运行的历程。巴基斯坦植物园一直与大学、科研院所保持紧密关系，在一定程度上体现了对科研的重视。英国殖民时期对巴基斯坦植物园产生了深远的影响，不仅形成了现代植物园的雏形，也塑造了现代植物园的造园风格（图1）。a 拉合尔省长府植物园 c 哈塔尔的卡尔什工业公司植物园 b 拉合尔的苏克恰因花园d 拉合尔的贾洛植物园图1 巴基斯坦发展史中代表植物园图示Fig.1 Main botanic garden of Pakistan history151Landscape Architecture Academic Journal 园林2023年第40卷第9期1.2.1 莫卧儿时期莫卧儿王朝于1526-1857年统治印度次大陆，因其对艺术、文化和建筑的成就而闻名。莫卧儿王朝时期的统治者，尤其是巴布尔、阿克巴和贾汉吉尔，对花园有着浓厚的兴趣，并从波斯和中亚的传统花园中汲取灵感，推动了花园美学的功能性和多样性融入，使传统花园向更精致的方向发展16。第一位莫卧儿皇帝巴布尔奠定了莫卧儿造园的早期形态。其儿子米尔扎 卡姆兰建造的两个花园，采用了“八字型”布局，包括四边形花园、水景和喷泉。到阿克巴大帝统治期间，植物园概念开始引入。阿克巴在拉合尔建立了名为“Nishat-Chahal”或“Chahar Bagh”植物园，种植着引自世界各地的奇花异草，融合了游憩和科研的双重功能17。莫卧儿时期，巴基斯坦的园艺和植物学蓬勃发展，这些园林不仅是艺术的象征，也标志着该时期对植物研究、植物保护和物种实验的开始。莫卧儿皇帝对园林的热情极大地影响了该地区的园林特色和植物景观，对造园风格和植物资源保护产生了持久的影响。1.2.2 英国殖民时期1858-1947年英国统治南亚殖民地期间，在今巴基斯坦境内建立了数个植物园。这些植物园以科研、园艺实验和为英国精英阶层提供休闲地为目的而建造。以下对英国殖民时期在巴基斯坦建立代表植物园进行描述。劳伦斯花园（Lawrence Gardens）于1860年在拉合尔建立，其以英国驻印度总督约翰劳伦斯爵士的名字命名。该园占地面积约30.76 hm2，在引进和培育本土和外来植物方面发挥了重“一带一路”倡议背景下巴基斯坦植物园发展定位以旁遮普大学植物园为例 AHMAD Hassan 等.表1 巴基斯坦不同发展时期和代表植物园Ta