452023.085月20日晚，上海歌剧院携瓦格纳歌剧《漂泊的荷兰人》亮相上音歌剧院。这艘由中国上海歌剧院、德国埃尔福特剧院联合制作的“歌剧巨轮”从广州一路北上至杭州，最终归航黄浦江畔。救赎与信仰瓦格纳说：“乐剧是融诗歌（Dichtkunst）、音乐（Tonkunst）、舞蹈（Tanzkunst）于一体的‘总体艺术’。”它以象征理想的神话作为题材，用诗的语言来表达观念，用音乐来表达情感。歌剧《漂泊的荷兰人》是瓦格纳向“乐剧”理想迈出的第一步，是一部标志着瓦格纳创作走向成熟的歌剧力作。该剧取材于海涅1833年创作的文学作品。一位为打破漂泊魔咒苦苦找寻真爱的荷兰人，遇到承载“救赎”与“希望”的幽灵船文字_温馨GhostShipLoadingRedemptionandHopeShanghaiOperaHouse’s2023VersionofTheFlyingDutchman从小就梦想着用爱为其救赎的森塔，故事就此展开……当晚，在指挥家、钢琴家、上海歌剧院院长许忠的指挥下，一个个音符化作层层叠叠的海浪，带领观众走近波涛汹涌的巨浪，聆听大海深处的传说，寻找漂泊的荷兰人孤寂的灵魂，感受女主人公森塔深切、真诚的爱与理想。随着森塔纵身跃入海中，荷兰人与荷上海歌剧院2023年版《漂泊的荷兰人》兰号一同淹没于大海……导演盖伊·蒙塔冯（GuyMontavon）说：“《漂泊的荷兰人》是现实与传说的结合。它连接了两个世界，一边是人，一边是未知。”在这一版中，导演与舞美设计汉克·欧文·基特尔（HankIrwinKittel）剥离了现实主义场景的壁垒，选择将横向的挪威号与纵向的幽灵船并置于同一个超现实的虚拟空间中，以极具隐喻性和象征性的舞台设计赋予观众更为丰富的美学体验。挪威号色调黑暗阴郁，女主角森塔多年来在这里孤独地等待着传说中的荷兰人，幻想用自己的爱情来拯救他的命运；而遭受诅咒的荷兰人只能日复一日地在海上漂泊，永生永世被困在这艘闪着昏暗红光、永不沉没的幽灵船上，每七年才能登岸一次。二者在舞台上的交汇，将瓦格纳CONCERTREVIEW演出现场46MUSICLOVER观众拉进了一个奇幻传说的“旁观者”视角。伴随着演员的登场，舞台被以一种蒙太奇式的处理方式一分为二——一边是独自沉浸在自己世界的森塔，一边是海上行船的水手。当第一幕开始，守夜的舵手唱起“我的姑娘，若是没有南风，我永远无法回到你的身边”时，清亮的男高音犹如一道划破黑夜的光，唱出对远方恋人的思念。不知道瓦格纳是否知晓，在中国南北朝时期有一曲《西洲曲》，“南风知我意，吹梦到西洲”，同样的南风，承载了东西方不同时空...
