202大众文艺·文化综合·朱铭，中国台湾著名的当代雕塑艺术家，本名朱川泰，1937年出生在中国台湾苗栗县，2022年胡润中国艺术榜100人位列47名。朱铭起初是一个承袭了闽、粤地区文化的传统木雕的雕刻家，而后转为当代雕塑艺术家。本文将对朱铭进行深入研究，试图勾勒朱铭转型的动力、成功的原因及其美国发展的关键点，以此窥探全球视野下中国传统文化的当代策略。中国传统文化是中华民族生生不息的根基，但是在本国面对外来文化的侵略抑或是在全球语境下被掩埋，就会导致人们抛弃原来的文化观念，去迎接新的文化。我们在吸收外来文化的同时，也要大力弘扬华夏五千年的传统文化，中国传统文化要“活起来”“传下去”，继承和发扬优秀的传统文化势必成为未来重要的道路。在时代日新月异的形态下，需要守正创新，将中国传统文化融入现代元素，并推动传统文化“走出去”，向世界展现东方之美。图1朱铭一、从传统木雕到当代雕塑1952年，15岁的朱铭跟随同为苗栗县人的雕塑大师李金川学习，与众多弟子一起学雕佛像和龙柱，自此迈入雕塑生涯。台湾的木雕风格主要分为两个体系，闽、粤木雕和原住民木雕。李金川是受闽、粤木雕风格影响，台湾木雕与大陆闽、粤来台的汉人垦民性格、社会组织、宗教信仰习俗息息相关，不仅带来漳州、泉州、潮州、汕头一带生活文化内涵与艺术风格，更因台湾本地自然环境与人文环境的条件因素，逐渐发展成台湾木雕艺术的特色。李金川为台湾民间传统木雕师傅，拜师福州陈姓雕刻师傅学习雕刻。擅长寺庙人像、中国民间历史故事与信仰等题材内容之刻画。李金川曾说朱铭身上有两种能力：一种是从我身上学到的传统木雕的能力，一种是创作的能力。在此时期，代表性作品有《玩沙的女孩》和《慈母像》。30岁那年，朱铭拜入杨英风门下。杨英风祖籍福建,父母在北京经商，少时曾在北京上学，后前往日本留学。曾师从郭柏川和浅井武、差川典美、在东京留学时师从朝仓文夫，也曾进入意大利国立罗马艺术学院雕塑系学习。他热爱中国古都文化，透过研读古籍、太极拳健身和云冈石窟佛像艺术，参悟、思索中华文化精神。他领悟出东方美学是生命美学、生态美学。朱铭从杨英风学习的不单是使用雕刻工具来创作，而从生活中的点滴里领会雕塑的美学和精神。他学习太极拳,功夫成为他延续生命的一种手段。朱铭的名字就是杨英风为他取的，期望全世界都铭记他的名字。《同心协力》是其这段时期的代表性作品，作品原名《牛车》，带有浓郁的乡土风格，是中国台湾乡土...
