49日本研究·2023年第1期于振冲【内容摘要】日本外务省官方文件《外交蓝皮书》涉华部分内容的变化，既能反映出日本对华外交政策及两国间关系的变化情况，也能客观反映中日两国外交互动行为中日本对华认识的变化情况。在国家形象理论和后结构主义理论的视角下，以Nvivo12软件作为文本分析工具，对1991—2020年日本外务省《外交蓝皮书》涉及中国部分的内容进行质性编码分析，编码结果从单边、双边和多边三个结构性认知视角全方位呈现了在此期间日本外交界对华认知的内容和随之建构起的中国“身份标签”。在地缘结构层面，《外交蓝皮书》认识和观察了中国国内的发展情况、中日互动过程和国际舞台上的中国行为，关注重点集中在中国的实力基础、中日互动机制以及中国的国际意图三个方面。在身份建构方面，《外交蓝皮书》建构的中国形象有空间、时间和道义三个维度，空间维度上，中国的身份既是“矛盾对象”，又是“联手管控矛盾者”；时间维度上，中国作为“合作者”的身份定位随着日本自身的发展阶段不断调整；道义维度上，日本的对华认知呈现不稳定的趋势，存在“知觉不一致”的疑虑。【关键词】日本《外交蓝皮书》对华认知质性文本分析国家形象后结构主义【中图分类号】D81/87【文章编号】1003-4048(2023)01-0049-11【文献标识码】A【DOI】10.16496/j.cnki.rbyj.2023.01.005【基金项目】国家社会科学基金项目“当代日本对华舆论形成的结构和机制研究”（项目编号:16BXW051）【作者简介】于振冲，北京外国语大学日本学中心博士研究生，辽宁大学日本研究所助理研究员（北京100089）日本《外交蓝皮书》建构的中国“身份标签”探析一、引言在中日邦交正常化已逾50年的大背景下，中日经贸关系日益紧密，中国已经连续十二年成为日本第一大贸易伙伴国，日本依然是中国第二大贸易伙伴国、第二大出口对象国和第二大进口来源国。[1]但是日本国内对中国和中日关系的认识却在进一步恶化：两国政治因现实利益、历史问题及国民感情上的冲突等原因导致碰撞不断；一些日本政治家热衷于发表“中国威胁”等对华强硬言论；日本媒体不断将中国打上“傲慢”“强权”“军事挑衅”的国家形象标签；日本社会出现严重的“厌中”情绪，日本民众不断将中国视为“威胁”的观念固化。尽管经过数年努力，两国首脑在2019年确认中日双方终于迎来两国关系发展的新时代，[2]但2020年11月日本智库言论NPO第16次中日关系舆论调查结果显示，约90%的日本民众对中国有负面印象，且对华反感的...
