Construction&DesignForProject工程建设与设计1引言伴随城乡污水排放标准愈发严格，越来越多的水处理构筑物因工艺设计规模限制，已无法满足现有水处理要求。为有效利用已有水处理构筑物，减少重建带来的浪费，针对水处理构筑物的技术改造工程被广泛实施[1]。此类技术改造工程旨在通过对现状水处理构筑物采取开洞、加高及增加隔墙等措施，以满足改造后工艺设计要求。其中，在水池池壁不同位置设置洞口以满足水处理单元工艺设计要求最为常见。结构专业须在相应位置，根据开洞尺寸、形状及位置制订不同的加固方案，以求满足池壁强度要求的同时对原池壁产生较小影响。本文结合的工程实例，研究不同类型池壁开洞加固设计方案。2项目背景本文以天津某厂内现状RH循环供水提升泵池作为案例进行研究。该泵池改造后将作为中间泵站将厂区废水加压提升至新建调蓄池，改造内容主要包括：（1）对现状内部隔墙做底部增设过水洞；（2）对现状池壁增设DN800mm工艺管道。现有泵池（见图1）分为水池及泵坑两部分，单个内径为27.7m×5.75m，水池净高5.8m，原状池壁厚350mm，底板厚700mm；水池底板顶标高为-2.00m，工艺最高液位为0.1m，室外地坪标高2.670m，设计抗浮水位按室外地坪标高考虑。本改造工程未增加任何荷载，经复核，改造后水池满足承载力要求。3池壁开洞处加固及内力计算水土侧向压力下，池壁根部及跨中会处产生控制弯矩，池壁洞口周边对应产生应力集中。洞口处若无相应的加固措施满足承载力要求，会因承载力或耐久性不满足要求而产生相应破坏。规范[2]中6.4节规定，钢筋混凝土构筑物开孔处应采取加强措施：（1）当开孔的净距介于300~1000mm时，孔口的每水池技术改造工程中池壁洞口改造加固设计与分析AnalysisontheReconstructionandReinforcementDesignoftheOpeningintheTechnicalRenovationProjectofthePoolStructure马梓涵，王强（中国市政工程华北设计研究总院有限公司，天津300074）MAZi-han,WANGQiang(NorthChinaMunicipalEngineeringDesign&ResearchInstituteCo.Ltd.,Tianjin300074,China)【摘要】污水厂技术改造工程旨在对水池进行开洞、加高及增加隔墙等措施，以满足改造后工艺设计要求。为最大限度减少改造设计对原有构筑物的影响，较为常见的现状池壁开洞加固设计成为结构设计过程中关注的焦点。论文就拟改建水池开洞加固设计问题进行研究，根据不同类型的改造洞口，通过有限元建模计算洞口处内力，优化加固设计方案。【Abstract】Thetechnicalre...
