收稿日期:2022-01-15;作者修订:2022-11-20;本刊修订:2022-11-22基金项目:陕西省哲学社会科学重大理论与现实问题研究项目“R.S.托马斯诗歌的民族性书写”(2022ND0460);西安外国语大学2019年度博士重点项目“对刘易斯·卡罗尔‘爱丽丝’童话小说的解构主义分析和狂欢化诗学特征探究”(BSZD2019006)作者信息:1.张孟玲(1988-),女,山东菏泽人,讲师,博士研究生,研究方向为英国文学,E⁃mail:melindaxisu@163.com;2.南健翀(1964-),男,陕西渭南人,教授,博士,博士生导师,研究方向为英国文学和中西比较诗学,E⁃mail:njchong@xisu.edu.cn。物的施事性和活力:论《嘉莉妹妹》中的物书写∗张孟玲1,南健翀2(1.西安外国语大学研究生院,陕西西安710128;2.西安外国语大学英文学院,陕西西安710128)摘要:《嘉莉妹妹》中的物发挥了强大的施事作用,充满了文学生命力。物不仅执行20世纪初美国社会的阶级分层,标记个体文化身份,而且作为“行动者”,影响或决定人物的行为选择和命运走向;作为“习惯之物”的摇椅在与主人公的长期亲密纠缠中获得生命活力,对人进行操控和潜移默化的改变。德莱塞借助“物的现实”揭示社会转型时期美国人的典型命运模式,反思“物的时代”人类生存困境。关键词:西奥多·德莱塞;嘉莉妹妹;物书写;施事性;物质文化批评理论中图分类号:I712.074文献标识码:A文章编号:1002⁃722X(2023)01⁃0046⁃080.引言《嘉莉妹妹》(SisterCarrie,1900)中主要人物的身份建构、人生选择及行为习惯都伴随着大量逼真的物书写。“从城市街道、旅馆、饭店、办公大楼、豪华别墅和肮脏的公寓到鞋子、围巾、夹克衫和短裙,德莱塞都给予了不厌其烦的细节描摹。”(Brown2004:84)评论界对这些物书写褒贬不一。斯图尔特·谢尔曼(StuartSherman)认为这些不加筛选的细节,“把人类的动机决然地排除了,而将动物本能上升为人类生活的最高因素”(转引自蒋道超2001:344);舍伍德·安德森(SherwoodAnderson)反驳道,“正是这些细节使得他的故事真诚感人”,“如果说这些细节粗犷、单纯,那么生活就应该是这个样子的”(转引自龙文佩、庄海骅1989:174);龙文...