沃帕卡铸造厂荣获可持续发展奖_刘金城.pdf

Vol.71 No.12 20221608国外动态能源危机对欧盟汽车行业竞争力的影响汽车行业及其整个价值链是欧洲经济的支柱。它代表：1 300万欧洲人的就业；欧盟制造业就业的11.5%；欧洲政府在主要市场的3 746亿欧元的税收收入；欧盟795亿欧元贸易顺差；欧盟GDP的8%；每年研发投资588亿欧元，占欧盟总开支的32%。能源价格上涨和生产成本增加使整个汽车生态系统面临压力。高通胀率、对能源价格和供应的前所未有的担忧，以及欧洲人收入的下降，正使整个价值链，从最大的制造商到最小的中小企业，以及售后市场，陷入恐慌。汽车行业赞赏最近在国家和欧洲层面采取的政策举措。然而，这些措施的实施和效果仍然存在不确定性。因此，迫切需要与汽车业进行结构化对话。要关注的问题是什么？能源价格上涨，加上原材料和其他零部件的高成本，对汽车行业及其客户产生了负面影响。因此，生产成本飞涨，损害了盈利能力，使投资和汽车生态系统中关键行业的生存处于风险之中。工业无法长期承受如此高的成本，尤其是面对来自像美国或中国等其他主要市场的竞争。正如布雷顿专员指出的那样，欧洲的能源价格目前比美国高7至8倍。这显然削弱了欧盟产业的全球竞争力，需要采取全面协调的政策应对措施。我们需要一个全球公平的竞争环境。在高通胀已经限制了欧洲家庭收入的情况下，成本上涨将不得不沿着供应链传递给消费者。新车的可负担性是一个问题，因为它将影响车队更新，并最终影响脱碳速度。事实上，今年迄今为止，新车销量已经下降了近10%。工业的高成本也危及就业。工业界正在尽最大努力重新培养和提高员工的技能，但仅靠工业界自己是不够的。这也需要成员国采取积极的劳工市场措施。必须确保整个欧盟的平等条件。单一市场和国家援助规则不得破坏不同成员国生产基地之间的公平竞争。在这方面，欧盟委员会可以发挥重要作用。需要采取强有力的政治行动由欧洲汽车制造商协会（European Automobile Manufacturers Association）、欧洲汽车贸易和维修理事会（European Council for Motor Trades and Repairs）、欧洲供应商协会（European Association of Automotive Suppliers）、欧盟技术和工业雇主协会（European Tech&Industry Employers）和欧洲轮胎和橡胶制造商协会（European Tyre and Rubber Manufacturers Association）代表的整个汽车价值链关注的是，如果没有重大的政治行动，在欧盟制造业和投资将变得越来越困难。迫切需要更多的政治倡议，以避免新的进口依赖，并确保获得负担得起的能源。所有的能源载体都可以发挥作用。我们需要欧盟范围内采取有力和协调一致的行动，支持汽车业和消费者。（来源：Foundry Daily News 03.November 2022，刘金城译）沃帕卡铸造厂荣获可持续发展奖美国铸造协会（AFS）公司成员沃帕卡铸造厂（Waupaca Foundry）荣获了美国能源部更好工厂（U.S.Department of Energys Better Plants）项目的国家奖，该计划表彰创建和实施工业能源和水效率项目以及可再生能源和能源恢复项目的制造商。该奖项授予那些铸铁供应商的铸造厂由于对空气压缩机系统进行了广泛升级，从而提高了能源效率，减少了年度能源和水的使用。这是两年来，沃帕卡铸造厂第二次因其在可持续发展方面的成就获得联邦机构的认可。据沃帕卡铸造厂称，其1号工厂仅使用冲天炉就每年熔化约30万吨灰铸铁。压缩空气是铸造厂三大重要能源消耗之一，占1号工厂年用电量的10%。压缩空气支持关键操作，如气动系统、机器人操作和环境控制系统。维护可靠高效的压缩空气系统是保证生产运国外动态2022年第12期/第71卷1609行、实现能源和成本降低目标以及减少工厂环境足迹的强制性要求。在一个新的压缩机房中，过时的压缩机被更高效的新型号取代；铸造厂还改进了管道布局，收集废热，以便在寒冷的月份为建筑供暖。进一步的系统优化包括将剩余的旧机组更换为新的高效机组，安装主控制系统，将电厂的总压力从0.66 MPa降至0.60 MPa，并改进操作和维护实践。此外，还实施了正在进行的压缩机空气泄漏管理计划。仅这些项目行动就获得：（1）能源效率总体提高13.5%。（2）减少了18 000 MMBTU/年（4.536109千卡）的能源使用量，相当于美国20户独户家庭每年消耗的能源。（3）每年减少1 300万加仑的用水，相当于近20个奥运会规模的游泳池。（4）消除1 240 t二氧化碳或1%的温室气体排放，相当于620人每年释放的二氧化碳。（5）能源使用减少了1 100 000千瓦时，相当于100个美国家庭一年用电量。威斯康星州授予沃帕卡铸造厂“环境的商业朋友”威 斯 康 星 州 制 造 商 和 商 业（W i s c o n s i n Manufacturers and Commerce，WMC）协会通过行业协会颁发的大型商业类别的“环境商业之友”奖，表彰了沃帕卡铸造厂的环境创新。该奖项引述了沃帕卡铸造厂2号和3号工厂安装智能控制器，以提高通风设备的效率的一个项目。六台安装在屋顶上的排气扇在夏季几个月内排热并循环空气，尽管风扇持续运转，但它们没有充分解决季节性温度变化问题。现有的风扇通过温度和一氧化碳传感器实现自动化，成为一个“智能”系统，仅在温度和/或一氧化碳水平需要时运行。这些改进在性能没有损失的情况下显著节能，并提供了以下结果：（1）每年减少电力和天然气的使用。（2）改善工作场所通风，提高工人舒适度。（3）主动监测CO2水平。（4）建设成本低。沃帕卡铸造厂是汽车、非公路、商用车和其他工业市场的铸铁和机加工铸铁零部件的领先供应商。沃帕卡在美国运营着五家铸铁厂，产能为140万吨，还运营铸件机加工和精加工业务。沃帕卡铸造厂2023年的可持续发展目标是：（1）将能耗强度降低5%。（2）将累计电耗碳足迹减少30%。（3）保持美国环境保护局认为“最佳可行”的空气污染控制系统。（4）实现废旧铸造材料累计80%的有益再利用。（5）减少10%的用水消耗。（来源：Modern Casting Nov 2022,Page 10，刘金城译）Signicast在密尔沃基扩展产品及服务成型技术（Form Technologies）公司Signicast于10月庆祝了其最新的熔模铸造设施的启用。密尔沃基精加工综合体（Milwaukee Finishing Complex，MFC）完善了Signicast产品系列。这些工厂位于密尔沃基地区，在作为哈特福德和布朗迪尔工厂延伸的同时，扩大了第二个运营工厂和其他精加工服务。这座12 000平方英尺的新工厂位于梅诺蒙尼谷中心的运河街1241号，已经创造了60个新工作岗位，该公司希望在年底前再聘用20名员工。该设施以前是新星科技国际（Nova Technology International）的总部。在行业领先的制造业客户要求精密零部件达到更高的质量标准和更严格的时间框架之际，密尔沃基精加工综合体（MFC）的加入将使Signicast能够更好地支持其不断增长的客户群，提供市场上最高质量的精密铸造零部件。“与Signicat的持续愿景一致，MFC的加入对最高级别的客户服务至关重要，”Signicast和OptiMIM总裁马克里克尔姆表示。“新地置的这家工厂将与我们更为成熟的哈特福德和布朗迪尔工厂合作，提高产能和持续增长。扩展到密尔沃基市中心是我们公司、员工和客户的最佳选择和最佳决定。”MFC Signicast在美国的工厂数量增加到10处。熔模铸造业务也扩展到荷兰、捷克共和国和斯洛伐克。（来源：Modern Casting Nov.2022 Page 14，刘金城译）