33第39卷第6期Vol.39No.62022年12月Dec.,2022未能化蝶的红蚕茧:朱鸳雏短篇小说论吴佳,孙超(上海师范大学人文学院,上海200234)朱鸳雏(1894—1921),名玺,字尔玉,号孽儿,别号银箫旧主,上海松江人,近现代报人、小说家、文学家,南社社员。朱鸳雏自幼失怙,为松江孤儿院院长杨了公义子。聪颖好学,师从泗泾马漱予学韵语、从杨了公研文史。为诗清丽茂美,交游渐广,获当地文人推重。又好新剧,相貌娟好如女子,所扮旦角楚楚可人,与李子韩所饰生角珠联璧合,宣传新思想,耸动一时。喜作说部,以松江名小说家姚鹓雏为师,所作文言小说能得姚氏趣味。因鹓雏为林纾弟子,鸳雏亦成林纾辅翼。鸳雏小说作品为沪上报刊所青睐,渐露头角,曾由周瘦鹃汇辑其数十篇小说为《红蚕茧集》[1],列入大东书局出版的“紫罗兰庵小丛书”;又与姚鹓雏合著《二雏余墨》行世。鸳雏经杨了公、姚鹓雏介绍加入南社,不久因社内的唐宋诗之争而被南社领袖柳亚子公开开除出社,受此打击,一蹶不振,郁郁而终。多年后,柳亚子发表《我和朱鸳雏的公案》,颇悔年少意气,愧对友人。除《红蚕茧集》《二雏余墨》外,鸳雏还著有中长篇小说《峰屏泖镜录》、《玉楼蛛网》、《桃李因缘》(和铁冷同著)、《帘外桃花记》、《赭楼第一恨》;翻译小说《银纛记》(与季恂同译)、《这朋友娶过妻了》;杂文《上海闲话》;诗词散见于《二雏余墨》《红蚕茧集》《痴凤血》。后有时希圣拾阙补遗,整理出版《朱鸳雏遗著》。目前,学界对朱鸳雏及其作品的研究还比较薄弱,专论仅有一篇,即芮和师的《“云间二雏”评说—江苏通俗文学作家姚鹓雏、朱鸳雏》。该文主要介绍姚鹓雏和朱鸳雏的生平经历及各自创作,将二人简单对比后,得出姚鹓雏比朱鸳雏的“心境似更为开阔,处世更为成熟,文学活动更为活跃,其诙谐幽默也为朱所不及”[2]的观点。毫无疑问,该篇论文首次将朱鸳雏纳入通俗文学研究领域,具有首创意义,但是对其作品研究大多停留在简介层面,有待进一步深入。另外,在南社研究相关论著中也有一些对朱鸳雏生平、创作的简单介绍,尤其关摘要:朱鸳雏的短篇小说创作深受林纾、姚鹓雏的影响,在赓续文体互参传统的同时,借鉴域外小说技巧以寻求新变。其作品主要收录于《红蚕茧集》中,既蕴古韵幽光,又具时代气息,在主题题材、思想内涵、叙事手法等方面体现出一些有别于传统的现代性特征,在当时受到不少读者欢迎。由于早逝,朱鸳雏的短篇小说创作未臻成熟,表现为题材较为狭窄,且未脱...