福建中医药2023年1月第54卷第1期FujianJournalofTCMJanuary2023，54（1）越鞠丸方名考证卢雪晴，罗宝珍*（福建中医药大学中医学院，福建福州350122）摘要：从语言文字、方剂命名规律、医理等多角度考证分析朱丹溪立“越鞠丸”方名之意，认为朱丹溪以“越鞠丸”命名的本意为提示方剂发越郁结的功效，而同方异名之“芎术丸”提示此方中川芎、苍术的重要性。期望可以通过对方名的分析研究，完善对越鞠丸功效和组方的认识，加深对方剂的理解，深化方剂命名与方剂学的联系。关键词：越鞠丸；方名；考证越鞠丸是朱丹溪所创制的方剂，首见于《丹溪心法·卷三》：“越鞠丸，解诸郁。又名芎术丸。”［1］此方由苍术、香附、川芎、神曲、栀子5味药组成，常运用于气、血、痰、火、湿、食六郁相关病症的治疗，临床运用广泛。现通常认为香附为君，治气郁；川芎、苍术、栀子、神曲为臣佐之品，分解血、湿、火、食之郁［2］。对于“越鞠丸”的方名释义，历代以来主要有按组成药物命名和按方剂功效命名2种看法。一种认为“越鞠丸”方名取自栀子的别称“越桃”与川芎的别称“山鞠穷”，如《本草纲目》曰：“丹溪朱氏治六郁越鞠丸中用越桃、鞠穷，故以命名。”［3］另一种认为“越鞠丸”方名与其功效有关，如吴昆《医方考》载：“越鞠者，发越鞠郁之谓也”［4］；张璐也在《张氏医通》言：“越鞠者。若人鞠躬郁伏。忽尔其气发越也。”［5］此类观点认为“越鞠”意为发越郁结之气，是在阐明越鞠丸的功效。笔者通过文字考证、方剂命名规律佐证、医理论证等方法推求丹溪创此方之本意，认为越鞠丸之方名应是对其发越郁结功效的概括，同时，应注意到越鞠丸之同方异名“芎术丸”提示了川芎、苍术在方中的重要性。1“越鞠丸”不应为以方中药物命名栀子，原名卮，首载于《神农本草经》：“卮子，味苦寒。主治五内邪气，胃中热气，面赤酒疱皶鼻，白癞赤癞疮疡。一名木丹。生川谷”［6］76，其异名越桃首见于《名医别录》“栀子……一名越桃”［7］。川芎，原名芎穷，首载于《神农本草经》“芎穷。味辛温无毒。主治中风入脑头痛，寒痹筋挛缓急，金创，妇人血闭无子。生川谷”［6］24。《本草纲目》载有不同产地芎穷之异名：“以胡戎者为佳，故曰胡芎。古人因其根节状如马衔，谓之马衔芎。后世因其状如雀脑，收稿日期：2022-10-18基金项目：教育部人文社会科学项目（16YJA770008）；四川省哲学社会科学重点研究基地（扩展）中国出土医学文献与文物研究中心课题项目（CTWX2201）通...
