在讲好中国红色故事中构建中国红色文化国际话语体系99在讲好中国红色故事中构建中国红色文化国际话语体系*ConstructingtheInternationalDiscoursesystemofChineseRedCultureInTellingChineseRedStoriesWell刘建锋**LiuJianfeng①摘要：多年来，中国红色文化的魅力和影响力得到了国内外受众的交口称赞，然而却时常被一些西方机构、传媒、政要，乃至个别西方政府的妄加揣度与恶意污蔑，映衬出对外讲好中国红色故事所面临的话语困境。构建中国红色文化国际话语体系面临的困境不仅涉及中国红色文化话语结构，而且还牵涉西方由来已久的看低、看轻、看衰、看不懂中国红色故事的主观成见。因此，中国应号召各方众志成城、同心合力，借助提升自豪感与号召力、使命感与凝聚力、归属感与作用力、纵深感与推动力、责任感与公信力、层次感与爆发力等路径，在讲好中国红色故事中构建中国红色文化国际话语体系。Abstract:Overtheyears,thecharmandinfluenceofChineseredculturehavebeenpraisedbyaudiencesathomeandabroad.However,itisoftenspeculatedandmaliciouslyvilifiedbysomewesterninstitutions,media,politiciansandevenindividualWesterngovernments,reflectingthediscoursedilemmafacedbytellingChineseRedstoriestotheoutsideworld.ThedilemmaofconstructingtheinternationaldiscoursesystemofChina’sredcultureinvolvesnotonlythediscourse*基金项目：本文系重庆市中国特色社会主义理论体系研究中心、四川外国语大学分中心研究成果；重庆市社科科学规划项目“抗战时期八路军驻重庆办事处的中共党员思想政治教育研究”（项目编号：2020BYKZ06）阶段性成果。**作者简介：刘建锋，男，湖北利川人，四川外国语大学马克思主义学院，副教授，硕士生导师，研究方向：马克思主义理论。100华夏传播研究（第十辑）structureofChina’sredculture,butalsothelong-standingsubjectiveprejudiceofthewesttolookdown,despise,andfailtounderstandChina’sredstories.Therefore,Chinashouldcallonallpartiestouniteasone,worktogether,andbuildaninternationaldiscoursesystemofChineseRedCultureintellingChineseRedstoriesbymeansofenhancingprideandappeal,senseofmissionandcohesion,senseofbelongingandforce,depthanddrivingforce,senseofresponsibilityandcredibility,senseofhierarchyandexplosiveforce.关键词：中国红色故事；中国红色文化国际话语体系；...
