中国体育国际话语权的提升策...：基于WSR系统方法论视角_蒲毕文.pdf

第 45 卷 第 12 期2022 年 12 月北 京 体 育 大 学 学 报Journal of Beijing Sport UniversityVol.45 No.12Dec.2022中国体育国际话语权的提升策略：基于 WSR系统方法论视角蒲毕文1，2，3，邓星华2，3（1.广东金融学院体育教研部，广东 广州 510521；2.华南师范大学体育科学学院，广东 广州 510631；3.广东省青少年健康促进与政府决策研究中心，广东 广州 510521）摘 要：加强中国体育国际话语权是构建和提升中国话语体系的重要内容，是讲好中国故事、传播好中国声音、彰显中国特色，使中国走向世界舞台中央的必经之路。以物理事理人理（WSR）系统方法论为理论基础，从物理、事理、人理3个方面分析研究中国体育国际话语体系构成要素、实现步骤、生成困扰及提升策略。研究发现：中国体育国际话语权体系的物理主要为权力关系、价值观念、制度规则；事理主要为话语权利的主张、话语权力的掌握和运用；人理主要为权力的平等协作、价值的多元共和、制度的规范合作。在此基础上，对中国体育国际话语权物理、事理、人理之间关系进行辨析，进而分析中国体育国际话语权实现过程及存在问题，提出中国体育国际话语权提升策略：1）物理强基，即权力关系普遍需求转化为国际体育话语，中国体育价值观念意愿转化为世界表达，制度规则国内聚变转化为世界调变；2）事理拓能，即提升中国体育国际话语权利的表达能力，加强中国体育国际话语权力的掌握和运用；3）人理共进，促进国际体育规则制度的规范合作，实现体育国际话语权力的平等协作，尊重体育国际价值观念的多元共和。关键词：中国体育；国际话语权；物理事理人理（WSR）；实践策略Strategies for Enhancing the International Discourse Power of Chinese Sports：from the Perspective of the WSR System MethodologyPU Biwen1，2，3，DENG Xinghua2，3（1.Physical Education and Sports Research Department，Guangdong University of Finance，Guangzhou 510521，Guangdong China；2.School of Physical Education，South China Normal University，Guangzhou 510631，Guangdong China；3.Guangdong Adolescent Health Promotion and Government Decision Research Center，Guangzhou 510521，Guangdong China）Abstract:Strengthening the international discourse power of Chinese sports is an important part of building and improving the Chinese discourse system，and it is the only way to tell Chinese stories well，spread Chinese voices，highlight Chinese characteristics，and bring China to the center of the world stage.Based on the WuliShiliRenli（WSR）system methodology，this paper analyzes and studies the constituent elements，implementation steps，generation problems and improvement strategies of the international discourse system of Chinese sports from three aspects：Wuli，Shili and Renli.It is found that the Wuli of the international discourse power system of Chinese sports mainly refers to power relations，values，and institutional rules.The Shili is mainly the assertion of discourse 蒲毕文，邓星华.中国体育国际话语权的提升策略：基于WSR系统方法论视角 J.北京体育大学学报，2022，45（12）：67-78.doi：10.19582/ki.11-3785/g8.2022.12.007投稿日期：2022-05-24 修稿日期：2022-11-27基金项目：国家社会科学基金重点项目“我国体育国际话语权提升的机制和路径研究”（项目编号：19ATY002）。作者简介：蒲毕文，副教授，博士研究生，研究方向体育人文社会学、体育国际话语传播。通信作者：邓星华，教授，博士，博士研究生导师，研究方向体育人文社会学、体育原理、体育国际话语权。67北京体育大学学报第 45 卷第 12 期rights，the grasp and use of discourse power；the Renli is mainly the equal cooperation of power，the plurality of values，and the normative cooperation of systems.On this basis，this paper analyzes the relationship among the Wuli，Shili and Renli of China s international discourse power，and then analyzes the process and existing problems of realizing China s international discourse power in sports，and puts forward strategies for improving China s international discourse power in sports：1）Wuli strong basis，that is，the universal demand of power relations is transformed into international sports discourse，the willingness of Chinese sports values is transformed into world expression，and the domestic fusion of institutional rules is transformed into world adjustment；2）understanding and developing capabilities，that is，improving the expression ability of international discourse power of Chinese sports and strengthening the mastery and application of international discourse power of Chinese sports；3）to promote the normative cooperation of international sports rules and systems，realize the equal cooperation of international sports discourse power，and respect the harmony of pluralistic international sports values.The study aims to provide theoretical support and a realistic mirror for the promotion of China s international discourse power of sports.Keywords:Chinese sports；international discourse power；wuli-shili-renli（WSR）；practical strategy在新冠疫情流行与国际动荡叠加的百年变局中，话语权成为大国博弈和竞争的焦点1，国际话语权实质上反映的是国家综合实力，中国经过多年努力，已经成为国际社会的中坚力量，但由于国际传媒“西强东弱”格局等原因，我国仍未获得应有的国际话语权地位。获取与中国综合实力相匹配的话语权，是中国走向世界舞台中央的必由之路。党的十八大以来，习近平总书记着眼中国和世界发展趋势，强调提升中国国际话语权，增强对外话语的创造力、感召力、公信力，讲好中国故事，传播好中国声音，阐释好中国特色2，为世界贡献更多中国智慧、中国方案、中国力量。体育是“世界通用语言”3且关注度高，也是展示国家综合实力的窗口4。提升中国体育国际话语权，能有效增强中国体育在国际上的影响力和感召力，为世界体育新格局和人类共同愿景贡献中国智慧和中国力量。当前，我国体育国际话语权影响力与号召力不足，尚未拥有与国家综合实力相匹配的话语力量5。为此，研究采用“物理事理人理”系统方法论，构建中国体育国际话语权体系，揭示中国体育国际话语权体系构成要素及关系，研究中国体育国际话语权发展困境并提出针对性的建议，以期为提升中国体育话语权提供理论依据及现实镜鉴。1中国体育国际话语权研究概述“话语”一般被理解为语言或书面的交流，结构主义从社会的、总体的或体系的角度去解释话语，关注话语的关系及内在逻辑6，如布迪厄7从客观关系分析实践和实践表象结构来解释话语，认为话语是语言、经济、政治或社会客观关系的表达；弗迪南6关注社会关系和社会体系结构，认为话语是被语言社会所理解的言语。基于结构主义视角，话语是一种使用语言的社会实践，思考、评价、行动和交流的方法所形成的被社会接受的关系6。在实践过程中，话语体系及话语内容不断吐故纳新、鼎新革故，在新的环境下被赋予新内涵和意义。话语同样具有规则性，话语一旦体系化，就具有规则或法律的效力，如 罗伯特议事规则，在一定程度上对国际话语准则进行约定。但规则性需要适应新的环境，如疫情及网络时代，国际环境和话语背景已经改变，话语内容和话语体系也随之发生不同程度的改变。话语实践作为一种关系，是权力的具体表现，任何话语的形成都是权力作用的产物，权力影响、控制着话语运动，但权力同样需要通过话语得以表达8。福柯9认为不应该将权力理解为暴力形式，应理解为一个群体施加于另一个群体的普遍支配系统，影响通过持续不断的衍68第 45 卷蒲毕文，等：中国体育国际话语权的提升策略：基于WSR系统方法论视角第 12 期生而遍及整个社会集体，福柯将权力理解为多重的力量关系及永不停息的改变、增强、颠覆的关系过程。福柯在 话语的秩序 中认为“话语即权力，人们通过话语赋予自己权力”10，阐述了话语权作为一种话语实践的关系，通过话语表达施动者的权力。体育话语权明确话语权的载体是体育，而不是经济、军事、文化等。体育国际话语权进一步明确体育话语权施动者关系为国际，即国家、地区、国际组织等多重力量关系，而不是国内的个体、组织、地域关系。中国体育快速崛起，未能获取相应国际话语权的现状，引起了广大学者高