湖南包装第37卷2022年12月1吴余青，等：中国传统园林审美意蕴内涵解析国家社科基金艺术学项目（19BG124）。吴余青（1970—），女，湖南师范大学美术学院教授、博士生导师，博士。E-mail：107677804@qq.com2022-10-11基金项目：作者简介：收稿日期：中国传统园林审美意蕴内涵解析吴余青朱奕苇WUYu-qingZHUYi-weiAnalysisoftheAestheticConnotationofChineseTraditionalGardens（湖南师范大学美术学院，湖南长沙410081)（SchoolofFineArts,HunanNormalUniversity,Changsha,Hunan,410081）摘要：通过对中国传统园林审美意蕴的内涵研究，寻找解决现代人们生活和工作环境空间问题的生态智慧和方案。文章分别从3个方面展开：一是从中国传统哲学的角度解析了“天人合一”“君子比德”和“礼乐精神”，“神仙思想”和“道法自然”，“隐逸思想”生态观在园林审美意蕴中的体现；二是从中国山水画审美角度分析了“气韵生动”“师法自然”“虚实相生”“意境”在园林审美意蕴中的再现；三是从中国文学诗词角度阐述了中国文学诗词在园林意境中从“画龙点睛”“寓情于景”“借景生情”几个方面产生的作用。关键词：园林审美意蕴；传统哲学思想；山水画；文学诗词Abstract:ThroughtheresearchontheconnotationoftheaestheticconnotationoftraditionalChinesegardens,wecanfindtheecologicalwisdomandsolutionstosolvetheproblemsofmodernpeople'slivingandworkingenvironmentspace.Thearticleiscarriedoutfromthreeaspects:first,fromtheperspectiveoftraditionalChinesephilosophy,itanalyzestheembodimentoftheecologicalconceptof"theunityofheavenandman","thecomparisonofvirtuebygentlemen","thespiritofritesandmusic","thethoughtofimmortals","thewayoflearningfromnature"and"thethoughtofseclusion"intheaestheticconnotationofgardens;Secondly,fromtheaestheticperspectiveofChineselandscapepainting,itanalyzesthereappearanceof"vividcharm","imitatingnature","virtualreality"and"artisticconception"intheaestheticconnotationofgardens;Third,fromtheperspectiveofChineseliterarypoetry,thispaperexpoundstheroleofChineseliterarypoetryintheartisticconceptionofgardensfromtheaspectsof"makingthefinishingpoint","embodyingfeelingsinthelandscape"and"borrowingfeelingsfromthelandscape".Keywords:AestheticImplicationofGardens;Trad...
