第44卷第14期包装工程2023年7月PACKAGINGENGINEERING373收稿日期：2023–02–13基金项目：上海市高等教育学会2022年度规划课题（Y2-303）作者简介：唐鸿芳（1980—），女，博士生，助理研究员，主要研究方向为地域文化设计、产品设计。通信作者：朱曦（1974—），男，博士生，副教授，主要研究方向为产品设计、产品服务设计。上海泗泾古镇文化符号的“在地性”设计与研究唐鸿芳，薛刚，胡青岩，朱曦（上海视觉艺术学院，上海201620）摘要：目的运用“在地性”理念探索上海泗泾古镇文化符号的设计与研究。方法以“在地性”的提出与研究现状为基础，总结在地设计的内涵与特征，提出以“人”的感知为核心，以“地”的文化为依托、以“物”的设计为表达的应用思路。通过上海泗泾古镇文化符号的在地性设计实践，解析了从在地感知调研，到在地文化符号选取与转化，再到在地文化衍生设计的方法与过程。结果成为将设计者置于研究地域内，与当地文化视为一体，并作出设计反馈的生动案例。结论是推动上海泗泾古镇文化的传承与推广，用现代设计构筑美好生活，从“文化自信”的视角使传统古镇文化“活起来”的一次积极探索。关键词：泗泾古镇；文化符号；在地性；在地设计中图分类号：TB472文献标识码：A文章编号：1001-3563(2023)14-0373-07DOI：10.19554/j.cnki.1001-3563.2023.14.042"Locality"DesignandResearchofCulturalSymbolsinShanghaiSijingAncientTownTANGHong-fang,XUEGang,HUQing-yan,ZHUXi(ShanghaiInstituteofVisualArts,Shanghai201620,China)ABSTRACT:TheworkaimstoexplorethedesignandresearchofculturalsymbolsofShanghaiSijingAncientTownwiththeconceptof"locality".Basedontheproposalandresearchstatusof"locality",theconnotationandcharacteristicsoflocalitydesignweresummarized,andanapplicationideawiththeperceptionof"people"asthecore,thecultureof"place"asthesupport,andthedesignof"things"astheexpressionwasputforward.Basedonthepracticeoflocalityde-signofculturalsymbolsinShanghaiSijingAncientTown,themethodsandprocessesfromlocalperceptionresearch,totheselectionandtransformationoflocalculturalsymbols,andthentothederivativedesignoflocalculturewereana-lyzed.Itwasavividcaseofplacingdesignersinthestudyarea,integratingwiththelocalcultureandprovidingdesignfeedback.Itisalsoanactiveexplorationto...
