第２５卷第３期２０２３年６月滁州学院学报ＪＯＵＲＮＡＬＯＦＣＨＵＺＨＯＵＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹＶｏｌ．２５Ｎｏ．３Ｊｕｎ．２０２３《普希金之家》的互文叙事研究韦晓英摘要：《普希金之家》是一部包罗万象、气势雄浑的俄罗斯后现代文学力作。作家比托夫在早期作品中即已隐约呈现出《普希金之家》的创作风格、主题及结构等，并在后期作品中持续发挥，形成比托夫独特的互文叙事。俄罗斯著名文论家阿巴舍娃认为比托夫的创作是统一的大文本，鲜明的互文叙事即是这一说法的极佳例证。本文从混乱与非真、书写的主人公形象、圆形结构等方面剖析比托夫其他艺术文本与《普希金之家》的互文关联。关键词：《普希金之家》；互文；书写主人公；圆形结构中图分类号：Ｉ１０６文献标识码：Ａ文章编号：１６７３－１７９４（２０２３）０３－００５４－０５作者简介：韦晓英，南京大学外国语学院博士生，研究方向：俄罗斯后现代文学（南京２１０００８）。收稿日期：２０２２－１２－３１俄罗斯后现代作家安·比托夫（１９３７—２０１８）一生创作颇丰，他的早期小说如《大气球》（１９６１）、《公交车》（１９６０—１９６１）、《珀涅罗珀》（１９６２）等鲜明特征，长篇小说《普希金之家》（１９６４—１９７１）使作家成为俄罗斯后现代主义文学的开山鼻祖之一。比托夫的早期作品中即已呈现出作家独特的创作风格、主题及结构等，《普希金之家》更是一部融合多元创作手法的巅峰之作，并与作家的早期作品形成全方位多角度的文本互文。俄罗斯著名文论家阿巴舍娃认为，比托夫的创作是统一的大文本，不同时期的作品之间的互文叙事即是这一说法的极佳例证。本文从混乱与非真、书写的主人公形象、圆形结构等方面剖析比托夫其他艺术文本与《普希金之家》的互文关联。一、混乱与非真存在的真实与非真是比托夫创作的重要主题之一。现代生活的混乱无序与非真实在作家５０年代末６０年代初的创作中既已开始展现，比如《大气球》《无所事事的人》《珀涅罗珀》《公交车》等。在６０年代中期开始创作的《普希金之家》中，这一主题得到进一步的深化与更新，作者多次提到梦境、非真实、缺乏生命力等，与之前的作品形成互文对照。生活的非真实性渗透于主人公的意识，表现在寻找自我的过程之中。《无所事事的人》《珀涅罗珀》等小说的主人公即是这一类型，时常对自身的存在这一事实产生怀疑。《无所事事的人》中这样写道：“我到底是怎样的人，无法确切地得知……我在镜子...
