老挝驻华大使坎葆·恩塔万访问永川区.pdf

H.E.Khamphao Ernthavanh,Ambassador of Lao PDR to China Visiting YongchuanDistrict老挝驻华大使坎葆恩塔万访问永川区新时代新思#新自标新征租我们在惊销器人不开4气车H.E.Khamphao Ernthavanh,Ambassador of Lao PDR to China,visitedYongchuan District from May 19 to 20.On May 19,Zhang Zhikui,Secretaryof CPC Yongchuan District Committee,met with Ambassador KhamphaoErnthavanh.Feng Zimin,Deputy Director-General of the Foreign Affairs Office ofChongqing Municipal Government,Zhang Zhengyuan,Vice Chairman of the StandingCommittee of Yongchuan District Peoples Congress,and Xu Xiuxia,Vice DistrictMayor of Yongchuan,attended the meeting.Zhang Zhikui stated that serving as a base for the modern manufacturing industryand vocational education in Western China,Yongchuan is a crucial node and a pioneerof the Chengdu-Chongqing Twin-Hub Mega Region.Following the guidelines ofGeneral Secretary Xi Jinping,implementing the decisions and plans of the CPC CentralCommittee,and fulflling the requirements of the CPC Chongqing Municipal Committee,Yongchuan is facilitating the development of a comprehensive national transportationlogistics hub,aiming to realize high-quality development and ensure high-quality livingfor citizens.Zhang Zhikui hopes that both sides could launch in-depth cooperation ineconomy,trade,culture and tourism,and vocational education,making new contributionsto the friendship between the two sides.H.E.Khamphao Ernthavanh noted that Lao PDR cherishes friendly relations withChina and Chongqing.Remarkable achievements in various fields have been realizedthrough cooperation over the years.He added that the achievements and strengths ofYongchuan in geography,transportation,industry,and vocational education were veryimpressive.The Embassy of the Lao PDR in China will actively promote cooperation inmore areas and at deeper levels between Lao PDR and Chongqing,as well as Yongchuan,to further advance the development of a community with a shared future for Lao PDRand China.The delegation led by Ambassador Khamphao Ernthavanh also visited ChongqingCloud Valley Yongchuan Big Data Industrial Park and Chongqing Vocational College ofIntelligent Engineering.小黄灯5月1 9 日至2 0 日，老挝驻华大使坎葆恩塔万一行访问永川区。19日，永川区委书记张智奎与坎葆恩塔万大使一行会谈，市政府外办副主任冯子敏、永川区人大常委会副主任张正元、永川区政府副区长徐秀霞参加。张智奎表示，永川是成渝地区双城经济圈枢纽节点、桥头堡城市，是国家定位的现代制造业基地、西部职教基地。我们深入贯彻习近平总书记系列重要指示精神，认真落实党中央决策部署和市委工作要求，加快建设全国性综合交通物流枢纽，打造高质量发展先行区、高品质生活示范区。希望双方在经贸、文旅、职业教育等领域深化合作，为巩固两地、两国之间友谊作出新贡献。坎葆恩塔万表示，老挝高度重视与中国、与重庆的友好交往，长期以来在各个领域取得了良好的合作成效。此次考察，对永川在区位、交通、产业、职教等方面的工作成效、先发优势印象深刻。老挝驻华使馆将积极推动老挝同重庆、同永川开展更多领域、更深层次合作，推动老中命运共同体建设不断走向深入。坎葆恩塔万一行还考察调研了重庆云谷永川大数据产业园、重庆智能工程职业学院。The World and Chongqing49