CECS168-2004 建筑排水柔性接口铸铁管管道工程技术规程.pdf

E L CICECS 1 6 8:2 0 0 4中国工程建设标准化协会标准建筑排水柔性接口铸铁管 管道工程技术规程T e c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n f o r f l e x i b l e j o i n t c a s t i r o n p i p e s y s t e m o f b u i l d i n g d r a i n a g e中国工程建设标准化协会标准建筑排水柔性接口铸铁管 管道工程技术规程T e c h n i c a l s p e c i f i c a t i o n f o r f l e x i b l e j o i n t c a s t i r o n p i p e s y s t e m o f b u i l d in g d r a i n a g eCEC S 1 6 8:2 0 0 4主编单位:上海沪标工程建设咨询有限公司批准单位 中 国工 程 建 设标 准 化 协 会施 行 日期,2 0 0 4年7月1日前言 根据中国工程建设标准化协会(2 0 0 1)建标协字第 1 0 号文 关于印发中国工程建设标准化协会 2 0 0 1 年第一批标准制、修订项目计划的通知 的要求，制订本规程。建筑排水柔性接口灰口铸铁管是我国在 2 0 世纪 8 0年代研制开发的采用离心浇铸法成型的排水管材，具有强度高、耐热、防火、隔音好、施工方便、使用寿命长等优点。其柔性接头能适应管道系统在工作状态下出现的轴向伸缩和角向偏转，密封性能良好，维护方便。这是一种可广泛应用于民用和工业建筑排水管道系统的升级换代铸铁管产品。本规程是在参照国内外有关资料，总结大量工程实践经验的基础上，广泛征求国内有关专家和使用单位的意见后编制而成的。内容包括总则、术语、材料、设计、施工及验收等。根据国家计委计标 1 9 9 6 D I 6 4 9 号文 关于请中国工程建设标准化委员会负责组织推荐性工程建设标准试点工作的通知 的要求，现批准协会标准(建筑排水柔性接 口铸铁管管道工程技术规程，编号为 C E C S 1 6 8，2 0 0 4，推荐给工程建设设计、施工和使用单位采用。本规程 由中国工程建设标准化协会管道结构专业委员会C E C S/T C 1 7 归口管理，由上海沪标工程建设咨询有限公司(上海市斜土路 1 1 7 5 号景泰大厦1 4 0 5 室，邮政编码:2 0 0 0 3 2)负责解释。在使用过程中如发现需要修改和补充之处，请将意见和资料径寄解释单位。主 编 单 位:上海沪标工程建设咨询有限公司 参 编 单 位:广州市设计院 t 中元国际工程设计研究院 上海申利建筑构件制造有限公司 江苏省通州市五佳铸锻总厂 广州市鑫鸿机电设备有限公司主要起草人:姜文源赵力军黄晓家徐顺全李希人 徐丽霞王明均杨国荣李斌杨丹东中国工程建设标准化协会 2 0 0 4年 5月 2 5日目次1总则.(1)2 术语 卜.。(2)3 材料 ，(4)3.1 一般规定 。，。(4)3.2 管材、管件、连接件 ，】，(4)4 工程设计 ，(6)4.1 系统选用 。(6)4.2 设计要求 。(6)5 工程施工 (8)5.1 一般规定 ，(8)5.2 贮运 。.。(9)5.3 管道连接 (1 0)5.4 支、吊架安装 。(1 1)5.5 现场试验 ，(1 3)6 工程验收 ，(1 4)附录 A 承插式和卡箍式连接铸铁管管材的形式和 尺寸 ，(1 5)附录B 承插式和 卡箍式柔性接口 的安装 (1 8)附录C 法兰压盖 ，(2 U附录D橡胶密封圈(套)，(2 3)本规程用词说明、，、2 5)附:条文说明 (2 7)1 总则1.0.1 为了在建筑排水管道工程的设计、施工及验收中正确应用柔性接口铸铁管，做到技术先进、安全适用、经济合理、施工方便，确保工程质量，制定本规程。1.0.2 本规程适用于新建、扩建和改建的民用和工业建筑 内D N5 0 m m-D N 3 0 0 mm、内压不大于 0.3 MP a、温度不高于8 0 的、承插式和卡箍式连接的灰口铸铁管及其配套管件的生活排水管道、雨水管道、无侵蚀作用的工业生产废水管道和雨落管。对于室外架空和埋地的管道工程，按管道隔热、防腐等要求采取相关措施后，亦可参照采用。1.0.3 本规程规定采用的建筑排水柔性接口铸铁管材应为离心铸造工艺成型的管材;采用的配套管件应为机压砂型铸造成型的管件。1.0.4 建筑排水柔性接口铸铁管管道工程采用的管材、管件、连接管道用的管配件、卡箍件及配套用的橡胶密封圈(套)、紧固件等必须符合国家现行产品标准的要求，由专业生产厂配套供应，并有相应的产品质量检测报告和出厂合格证明。1.0.5 建筑排水柔性接口铸铁管管道工程的设计、施工及验收除执行本规程的规定外，尚应执行国家和地方的现行有关标准的规定。2 术语2.0.1 建筑排水柔性接口 铸铁管f l e x i b l e j o i n t c a s t i r o n p i p ef o r b u i l d i n g d r a i n a g e 用于建筑物内排水和排污管道系统的，以柔性接头连接的灰口铸铁管材及其配套管件的统称。其连接可采用承插式和卡箍式两种柔性接头。2.0.2 离心铸造工艺 c e n t r i f u g a l c a s t i n g p r o c e s s 在高速旋转的卧式模具内铸造灰口铸铁管的工艺。2.0.3 机压砂型 铸造 工艺 m e c h a n i c a l p r e s s e d s a n d b o x c a s t i n gp r o c e s s 采用机械设备和砂制模型加压铸造灰口铸铁管件的工艺。2.0.4 承插式柔性接 口铸铁管和管件p u s h o n t y p e f l e x i b l ej o i n t c a s t i r o n p i p e a n d f i t t i n g 用于以插人法连接管道接头的铸铁管材和管件。连接时，将管材(一端为承口，一端为平口)的平口端插人相邻管材(或管件)的承口端，用螺栓紧固承口法兰和插口法兰压盖，挤压设置在两者中间的橡胶密封圈以达到密封的要求。在工作状态下，允许接头有一定量的相对转角和轴向位移，但不得出现渗漏。这是一种搭接式柔性接头。2.0.5 法兰压盖f l a n g e g l a n d 安装在承插式柔性接口插口端与承口端，与法兰配套的用于挤压和固定承口和插 口上橡胶密封圈的专用组件。按照管径不同，法兰上的紧固螺栓有 3个(3耳)_ 4 个(4 耳),6个(6耳)和 8个(8 耳)等。2.0.6 橡胶密封圈r u b b e r s e a l i n g g a s k e t 设置在承插式柔性接 口上的、止水用的梯形截面橡胶圈。它是承插式铸铁管接头的配套专用件。2.0.7 卡箍式柔性接口铸铁管和管件c o u p l i n g t y p e f l e x i b l ej o i n t c a s t i r o n p i p e a n d f i t t i n g 用于以外套箍方法连接管道接头的铸铁管材和管件。连接时，将管材(两端均为平口，亦称双插口)或管件(各端均为平口)的相邻管端外壁安装上橡胶密封套和卡箍，用紧固卡箍上的螺栓来挤压橡胶密封套以达到密封的要求。在工作状态下，允许接头有小量的相对转角和轴向位移，但不得出现渗漏。这是一种可装卸的套筒式柔性接头。2.0.8 橡胶密封套r u b b e r s e a li n g s l e e v e 套在平口铸铁管相邻管端上，内侧有突出矩形肋(一般为 5条)，外侧平滑的用于止水的橡胶套筒。它是卡箍式铸铁管接头的配套专用件。2.0.9 卡箍c o u p l i n g 用于平口铸铁管接头的以金属加工成型的圆环状连接件。采用的金属材料可为不锈钢、球墨铸铁、铸钢等;圆环的形式有整圈的，2 块、3 块等拼合式的。其装卸和紧固均采用设置在卡箍上的螺栓紧固装置。注 本规程 规定 采用 的卡握 均为不 锈钢 卡箍。2.0.1 0 鸭脚弯头d u c k f o o t b e n d 立管底部与管托(鸭脚状支承板)整体浇铸的 9 o 0 弯头。可将弯头管托锚固在支徽或墙基上，用以支承上部立管的重量。它是建筑排水卡箍连接铸铁管管道系统中立管上的专用管件。2.0.1 1 承重短管s t a c k s u p p o r t p i p e 用于支承立管并将立管重量传递到支架上的带外肋的短管。它是建筑排水卡箍连接铸铁管管道系统中立管上的专用管件。33 材料3.1一 般 规 定3.1.1 管道工程采用的每根管材、每个管件、连接件上应有明显的标志，标明生产厂名称或商标、执行标准的编号、规格和品种;标志必须在生产厂制造时铸出或印上，不得在施工现场制作。包装上应标明产品批号、名称、接口型式、规格、生产厂名称和制造 日期、批量及执行标准的编号、检验代号。11.2 建筑排水柔性接口铸铁管管道工程采用的管材、管件和连接件，其材质、规格、尺寸和技术要求，当采用承插式连接管道系统时，应符合现行行业标准 建筑排水用柔性接 口承插式铸铁管及管件 C J/T 1 7 8 的规定;当采用卡箍式连接管道系统时，应符合现行行 业标准 建筑排水用 卡箍式 铸铁管及管件 C J/T 1 7 7 的 规定。3.1.3 建筑排水柔性接口铸铁管管道工程采用的管材、管件和接头的水压试验应在内水压力为。.4 5 MP a 的条件下进行，恒压时间不应少于3 mi n，不得出现渗水漏水现象。接头应在制造厂提供的最大允许转角和轴向伸缩长度情况下进行试验。3.1.4 直管和管件应在同一批产品中进行抽样检查，其规格尺寸和外观质量应符合相应产品标准的规定。3.1.5 不得采用有损坏迹象的直管和管件。对长期存放的产品，在使用前应进行外观检查，如发现异常应进行性能检测。3.2 管材、管件、连接件3.2.1 承插式铸铁管管材和管件的承插口尺寸可按本规程附录A第 A.0.1 条采用;卡箍式连接平口管管材的规格尺寸可按本规程附录 A第 A.o.2 条采用。3.2.2 管材和管件内外表面应涂防腐涂料。涂料必须符合管道工程对内外介质的抗腐蚀要求和防火要求。涂料的材质和涂层厚度可由供需双方商定。当需方无规定时，内壁可采用环氧煤沥青涂料，厚度不宜小于1 2 0 p m;外壁可采用红丹类防腐涂料，厚度不宜小于6 0 t m。地 上管道外壁可采用铁红色;埋地管道外壁可采用青灰色。3.2.3 承插式接头用法兰压盖的材质应与管材材质相同，并宜采用金属模型制造。压盖的防腐涂料应与管材外壁涂料一致。其规格尺寸可按本规程附录C第 C.0.1 条采用。3.2.4 承插式接头用紧固件应采用热镀锌碳素钢。当埋地敷设时，对紧固件应采取相应的防腐措施。3.2,5 卡箍式接头用卡箍件应采用 1 C r 1 8 Ni9或 2 C r 1 8 N i 9 不锈钢。其配套的紧固件应采用同样材质的不锈钢。当埋地敷设时，对卡箍件和坚固件应采取相应的防腐措施。不锈钢卡箍的形式、规格和尺寸可按现行行业标准 建筑排水用卡箍式铸铁管及管件C I/T 1 7 7的规定采用。3.2.6 承插式接头用橡胶密封圈的形式和尺寸可按本规程附录D第 D.0.1 条的规定采用。卡箍式接头用钢带型卡箍橡胶密封套的形式和尺寸可按本规程附录D第 D.0.2 条的规定采用。橡胶密封圈和橡胶密封套应采用三元乙丙、氯丁、丁睛、丁苯等耐油合成橡胶制成，不得含有再生胶及对管材和密封圈(套)性能有害的杂质。其材质、外观和物理化学性能应符合现行行业标准 给排水管道用橡胶密封圈胶料 HG/T 3 0 9 1 的规定。邵氏硬度宜采用6 0 士5,3.2.7 用于建筑排水管道工程的柔性接口铸铁管及其配套管件、连接件等必须采用同一产品品牌和型号，且具有统一的配合公差。安装和固定管道用的支架(管卡)、托架和吊架宜由提