全国性宗教团体唁电.pdf

2023年 第04期12传印长老治丧委员会：惊悉中国佛教协会名誉会长传印长老安详示寂，人天眼灭，法海舟沉，不胜哀悼!长老爱国爱教、年高德勋；绍隆佛种、普施法雨；慈悲济世、恩泽众生；服务社会、觉高登，乘愿再来!班禅额尔德尼确吉杰布2023年3月12日中国佛教协会副会长十一世班禅额尔德尼确吉杰布唁电传印长老示寂后，中国道教协会、中国伊斯兰教协会、中国天主教“一会一团”、中国基督教两会等全国性宗教团体和中华基督教青年会、女青年会全国协会向我会致唁电唁函，对传印长老示寂表示悼念。中国道教协会在唁电中提到，传印长老是道教界的亲密朋友，是宗教界德高望重的前辈。传印长老一生爱国爱教、慈悲济世、无私奉献，积极致力于坚持我国宗教中国化方向，努力践行人间佛教思想，引导佛教与社会主义社会相适应，加强佛教自身建设，开展对外交流，为我国佛教的健康传承、维护社会团结稳定作出了重要贡献。他的逝世是佛教界的重大损失，也使道教界失去了一位良师益友。中国伊斯兰教协会在唁电中提到，传印长老是中国佛教界的杰出领袖，为深入推进我国全 国 性 宗 教 团 体 唁 电2014 年 3 月 5 日，传印长老、十一世班禅额尔德尼确吉杰布出席全国政协十二届二次会议宗教界别分组讨论（责任编辑：王丽心）行圆满，为当代中国佛教事业的传承与发展奉献了毕生的心力。长老慧灯朗朗，功德巍巍，高风景行，海内所瞻。长老与我因缘甚深。他丕振宗风、正信正行、学修并重，亦是我为之尊崇的殊胜菩萨行。汉藏佛教法乳同源、心手相连。我等四众弟子愿学习长老爱国爱教、悲智愿行的精神，努力实践佛教与中国特色社会主义新时代相适应，为庄严国土、弘扬佛法、造福众生而勇猛精进。惟愿长老莲品2023-04内文.indd 122023/5/18 22:55:31讣告唁电13中国佛教协会名誉会长、中国佛教协会第八届理事会会长、中国佛学院名誉院长传印长老于2023年3月10日在江西庐山东林寺示寂。我国台港澳地区佛教界同仁深感悲痛，近日纷纷发来唁电以表达对传印长老的哀悼和追思。台湾佛光山寺住持心保法师在唁电中提到：“传印长老一生德学兼备，秉持佛陀教法度化群伦，更以爱国爱教为使命，堪为典范。”台湾中国佛教会理事长净耀法师在唁电中称赞传印长老“长年以来解行并重、研习佛学成果丰硕，其一生博学多闻，具有丰沛渊博及深厚佛学素养，多所著作，行菩提之悲愿，续佛法身慧命，普济群伦、泽被众生”，并对传印长老的示寂致以最深切的哀悼。台湾中台禅寺住持见灯法师在唁电中指出：“仰怀长老一生行化，阐教利生，肩荷如来家业，作育法门龙象，振兴宗风，度化无数。于中国佛教协会会长任内，更为佛教的传承与弘扬竭心尽力，德播四方，法流天下。”台湾法鼓山方丈果晖法师在唁电中回顾了传印长老与法鼓山创办人圣严法师的深厚法谊，盛赞传印长老是“功德圆满，教泽千古，遗风长存”。台湾中华人间佛教联合总会在唁电中祈愿传印长老“莲生佛国、乘愿再来、续佛缘转法轮、广度有情”。香港佛教联合会在唁电中回顾了传印长老与香港佛教界的深厚教谊，盛赞传印长老“一生致力培育僧才，绍隆佛种，对中国佛教发展、乃至中国佛教传播到世界各地作出重要贡献。”并题一挽联：“佛门龙象传扬正法宏誓似海悲已去，一代高僧印心悟道大愿无穷盼再来。”香港观宗寺、香海正觉莲社在唁电中称赞传印长老“深研博学，造诣深厚，实修亲证，知行合一。大长老禅净双修，教戒并弘，不仅是佛教法门的卓越实践家，更是一位杰出的佛我 国 台 港 澳地区佛教界唁电宗教中国化、促进宗教与社会主义社会相适应作出了不可磨灭的重要贡献。传印长老在担任中国佛教协会会长期间，与中国伊斯兰教协会共同致力于各宗教间的友好交往，促进宗教领域和谐稳定，引导广大信教群众正信正行，推进我国宗教健康传承。中国天主教“一会一团”在唁电中提到，传印长老道心坚定，信仰虔诚，作风朴素，精进修行，慈善救世，心系苍生，广扬中华优秀传统文化，在国内外享有广泛声誉，为中国佛教的各项事业作出了重要贡献。中国基督教两会在唁电中提到，传印长老一生爱国爱教，他的离去，不仅是佛教界的重大损失，也是我国宗教界的一大损失。我们要继承长老的遗志，学习他爱国爱教、无私奉献的精神。中华基督教青年会、女青年会全国协会也发来唁电表达对传印长老的悼念。（责任编辑：陈长松）2023-04内文.indd 132023/5/18 22:55:55