GB+50336-2018++建筑中水设计标准.pdf

UDC P 中华人民共和国国家标准e GB 50336-2018 建筑中水设计标准Standard for design of building reclaimed water system 2018-07-10 发布2018-12-01 实施中华人民共和国住房和城乡建设部联合发布中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中华人民共和国国家标准建筑中水设计标准Standard for des.ign of bu.ild.ing recla.imed waler syslem GB 50336-2018 主编部门:中华人民共和国住房和城乡建设部批准部门:中华人民共和国住房和城乡建设部施行日期:2 0 1 8 年1 2 月1 日中国建筑工业出版社2018北京中华人民共和国国家标准建筑中水设计标准Standard Ior design of building reclaimed water system G 50336 _ 2018 当岳中国建筑工业出版社出版、发行(北京海淀_.里河路9号)各地新华书店、建筑书店经销北京红克制版公司制版北京同文印刷有限责任公司印刷当&开本850X1168毫米l/32 印张3%字数89千字2018年10月第一版2018年10月第一次印刷定价24.00元统一书号15 11 231408 版权所有翻印必究如有印装质量问题，可寄本社退换(邮政编码100037)2j立社网址http:/网上书店:http:/www.china- 中华人民共和囡住房和城乡建设部公E七仁卫2018年第149号住房城乡建设部关于发布国家标准建筑中水设计标准的公告现批准建筑中水设计标准为同家标准，编号为GB50336-2018，自2018年12月1日起实施。其中.第1.O.5、1.O.8、3.1.6、5.4.1、5.4.7、6.2.17、8.1.1、8.1.2、8.1.5、8.1.7条为强制性条文.必须严格执行。原罔家标准建筑中水设计规范)GB 50336-2002同时废止。本标准在住房城乡建设部官网()公开，并由住房城乡建设部标准定额研究所组织中|到建筑工业出版社出版发行。中华人民共和国住房和城乡建设部208年7月0日3 前言根据住房和l城乡建设部关于印发(2011年工程建设标准规毡制订、修订计划的通知(建标2011J17号)的要求，标准编制组经广泛调查研究，认真总结实践经验，参考有关罔际标准和国外先进标准，并在广泛征求意见的基1iHJ_t.修订了本标准。本标准的主要技术内容是:1.总则;2.术语和符号;3.中水原水;4.中水利用及水质标准;5.中水系统;6.处理工艺及设施;7.中水处理站;8.安全防护和监(检)切111J控制。本标准修订的主要技术内容是:1.增加水量平衡章节，完善水量平衡计算;2.调整中水处理二I艺;3.调整修改中水处理设施参数;4.增加修改部分相关条文内容。本标准中以黑体字标志的条文为强制性条文.必须严格执行。本标准由住房和城乡建设部负责管理和对强制性条文的解释，由中同人民解放军军事科学院同防工程研究院负责具体技术内容的解释。执行过程中如有意见或建议，请寄送中同人民解放军军事科学院国防工程研究院(地址:北京市悔淀区太平路22号院，邮政编码:100036，传 真:01068221322，邮箱:wgj888 )。4 本标准主编单位:中国人民解放军军事科学院同防工程研究院本标准参编单位:北京市建筑设计研究院有限公司中国建筑东北设计研究院有限公司北京市节约用水管理中心中国市政工程西北设计研究院有限公司悉地罔际设计顾问(深圳)有限公司中国建筑设计院有限公司北京市环境保护科学研究院中罔航天建设集团有限公司巾声|人民解放军陆军l气程大学北京汉青天朗水处理科技有限公司北京禹辉净化技术有限公司木标准主要起草人员:王冠军谢思桃倪巾华郑克白金鹏孟光辉孔令勇郑大华赵1芷明孙民虹赵淑霞任向东丁志斌张东栋王淑芬王迎春孙友峰宛金牌本标准主要审查人员:赵铿姜文师、张铁辉刘建华王峰吴俊奇黄建设刘巍荣孙钢曾捷夏训峰5 目次l 总则-2 术语和符号.2 2.1 术硝22.2符号.3 3 中水原水.5 3.1 建筑物中水原水.5 3.2 建筑小缸中水原水7 4 中水利用及水质标准.8 L 1 中水利用84.2 中水水质标准85 中水系统.10 5.1 f-F;j(系统:f8王t10 5.2 原水系统10 5.3 处理系统11 5.,供水系统11 5.5 水量平衡四6 处理工艺及设施.15 6.1 处理丁.艺.15 6.2 处理!设施.16 7 中水处理站.21 7.1 站址选择.21 7.2 设置要求21 8 安全防护和监(检)测控制.24 8.1 安全防护24 8.2监(检)测控制.256 本标准用同说明.26 引用标准名录附:条文说明.29 7 Contents 1 General Provisions 1 2 T erms and Symbols 2 2.1 Temls2 2.2 Symbols3 3 Raw-water o Reclaimed Water.5 3.1 Raw-water of Reclaimed Water for l3uilding5 3.2 Raw-water of Reclaimed Water for Sub-district.7 4 Reclaimed Water Utilizing and Water Quality Criterion8 4.I Reclaimed Water Utilizing.8 4.2 Reclaimed Wlter Qualily Criterion8 5 Reclaimcd W ater System 四5.1 Reclaimed Water Syslem Type10 5.2 Raw-w川crSystem10 5.3 Reclaimed Water Trealment System11 5.4 reclaimed Willer Supply Syst巳m115.5 Wilter 1主alance126 Treatment Technology and Equipment 15 6.1 T reatment Technology15 6.2 Treatment Equipment16 7 Reclaimed飞aterTreatment Station21 7.1 Selecting Address of Reclaimed Water Stltion21 7.2 Oemand of Layout21 8 Safe Guarding and Monitoring CDetection)Control24 8.1 Safe Guarding24 8 8.2 Monitoring COet巳ction)Control25 Explanation of Wording in This Standard26 List of Quoted Standards27 Addirion:Explanation of Provisions29 9 1总则J.0.1 为节约水资源，实现污水、废水资源化利用，保护环境，使建筑中水工程设计做到安全可靠、经济适用、技术先进.制定本标准。J.O.2 本标准适用于民用建筑和建筑小区的新建、改建和扩建的建筑巾水设计，工I!_建筑中水设计.也可按本标准执行。1.O.3 各种污水、废水资源句应根据项目具体情况、当地水资牒情况和经济发展水平充分利用。1.().4 各类建筑物和建筑小区建设时，其总体规划应包括污水、废水、雨水资源的综合利用和巾水设施建设的内容。1.O.5 建筑中水工程应按照国家、地方有关规定配套建设。中水设施必须与主体工程同时设计，同时施工，同时使用。1.O.6 建筑中水设计，应根据可利用原水的水质、水量和中水用途，进行水量平衡和技术经济分析.合理确定中水原水、系统形式、处理工艺和规模。1.O.7 建筑中水各阶段的设计深度应符合国家有关工程设计文件编制深度的规定。1.O.8 建筑中水设计必须有确保使用、维修的安全措施，严禁中水进入生活饮用水给水系统。1.o.9 建筑中水设计除应执行本标准外，尚应符合同家现行有关标准的规定。1 2 术语和符号2.1术语2.1.1 巾水rcclaimed water 各种排水经处理后.达到规定的水质标准，可在生活、市政、环境等范用内利用的作饮用水。2.1.2 中水系统reclaimccl water system 件|巾71)京水的收集、r存、处理和I-p水供给等工程设施组成的有机结合体，是建筑物或建筑小区的功能配套设施之2.1.3 建筑t7Kbuilcling reclaimecl waler system 建筑物，t，水和建筑小区中水的总称。2.1.建筑小|豆 叶71rcclaimed wnter古ystcmIor sub-district 在建筑小|主内建立的巾水系统。建筑小区主要指居住小区和l公共建筑IX.统称建筑小区。2.1.5 建筑物，水reclaimed water system for b孔川LI川l在建筑物内建立的巾!尸1水系统或设施。2.L 6 rtJ!Wj(;J(raw-water of reclaimed warer 被选作为巾水水源的水。2.1.7=j-水设)j也eqLlipmcnt and facilities of rcclaimecl watcr 巾71原水的收集、处 理，r扫水的供给、使用及其配套的检测、计量等全套构筑物、设备和|器材的统称。2.1.8 7l1Tl:平衡watcr balance 对原水水量、处理水量与中71J=I-J量 和自来水补水量进行计算、调整，使其达到供水量与用水茧的平衡和一致。2.9 杂排水gray waler 建筑中除粪便污水外的各种排水，如1冷却J!排水、游泳池排水、沐浴啡水、盟洗排水、洗衣排水、厨房排水等.也称为生活2 废水。2.1.10 优质杂排水high grade gray water 杂排水中污染程度较低的排水，如冷却排水、游泳池排水、沐悄排水、盟洗排水、洗衣排水等。2.1.11 生活污水domestic sewage 人们日常生前中排泄的粪便污水。2.1.12 建筑中水利用率utilization ratio of reclaimed water source 项目建筑巾水年总供水量和|年总用水量之比。2.2符号2.2.1 流量、水量Qpj一一建筑物平均日生活给水量;Qpy一一经水量平衡后的巾J)，一一一车辆冲洗中71.用水量;Q一一景观水体补充巾水用水量;Ql1一一供暖系统补充中水用水量;Q，-循环冷却水补充I7(J千j水量;Q，一其他用途巾水用水量;Qh一-一处理系统设计处理!能力;Qd 中水日处理量;Q叭-一一原水调贮量;Ql.C一一中水调贮量;Q，-日最大连续运行时间内的巾水用水量;L:Q中水系统回收排水项目的回L15i:71.量之手1;L:QJ一一巾水系统问LI文排水项目的给水量之和;Ql1一一项目巾水年总供水量;3 QJ.项目年总月-J7)GB 50555巾的节水丹J7(定额计算确定(m/d);b 建筑物分项给水百分率.建筑物的分项给水百分率应以实测资料为准，在无实切!IJ资料时.可按表3.1.1选取。5 表3.1.建筑物分项给水百分率(单位:%)项目住宅宾俯、饭J;Ji办公僚、教学楼公共附室职工及学生食堂宿舍冲厕21.321 10H 6066 2-.5 6.75 30 厨房20-19 12.5-1-1 93.3-95 沐浴29.3-32 50-.10 98-95 40-12?但f先6.7-6.()12.5-14 40-34 12.5-14 洗衣22.7-22 15-18 17.5-14 总i100 100 100 100 100 100 注沐浴包括盆附和淋剂。3.1.5 用作中水原水的水量宜为中水回用水量的llO%1l5%。3.1.6 下列排水严禁作为中水原水:1 医疗污水;2 放射性废水;3 生物污染废水;4 重金属及其他有毒有害物