Univ.Chem.2023,38(6),129–133129收稿:2023-03-23;录用:2023-03-31;网络发表:2023-04-06*通讯作者,Email:whou@nju.edu.cn基金资助:教育部2022年高等教育中外教材比较研究重点项目(化学类专业核心课程教材国内外对比研究)•专题•doi:10.3866/PKU.DXHX202303070www.dxhx.pku.edu.cnLevine、McQuarrie和Simon编写的两本经典物理化学英文教材介绍侯文华1,*,张树永21南京大学化学化工学院,南京2100232山东大学化学与化工学院,济南250100摘要:从编写指导思想、主要内容和章节编排、主要特色、存在的不足等多个维度,对Levine编写的PhysicalChemistry(6thedition)以及McQuarrie和Simon编写的PhysicalChemistry-AMolecularApproach两本英文教材进行了较为全面的介绍,对国内物理化学教材建设具有一定的启示和借鉴作用,也有利于国内物理化学相关课程师生了解、学习和使用这两本教材。关键词:Levine编写的物理化学第6版;McQuarrie和Simon编写的《物理化学——一种分子途径》;物理化学教材;介绍;教材建设中图分类号:G64;O642.1AnIntroductiontoTwoClassicalEnglishPhysicalChemistryTextbooksCompiledbyLevine,McQuarrieandSimonWenhuaHou1,*,ShuyongZhang21SchoolofChemistryandChemicalEngineering,NanjingUniversity,Nanjing210023,China2SchoolofChemistryandChemicalEngineering,ShandongUniversity,Jinan250100,China.Abstract:Twoclassicalphysicalchemistrytextbooks,PhysicalChemistry(6thedition)byLevineandPhysicalChemistry-AMolecularApproachbyMcQuarrieandSimon,arecomprehensivelyintroducedfromseveralaspectsincludingguidingprinciplesoftextbookcompilation,maincontents,chapterandsectionarrangements,mainfeatures,andsomeshortcomings.Thispapercanprovidecertainrevelationandreferencefortheconstructionofdomesticphysicalchemistrytextbooks,andisalsohelpfulfortheteachersandstudentsinthephysicalchemistryrelatedcoursestounderstand,studyandusethesetwobooks.KeyWords:PhysicalChemistry(6thedition)byLevine;PhysicalChemistry-AMolecularApproachbyMcQuarrieandSimon;Physicalchemistrytextbook;Introduction;Textbookconstruction由美国纽约城市大学化学系IraN.Levine教授编写的PhysicalChemistry以及由美国加州大学Davis分校DonaldA.McQuarrie和杜克大学JohnD.Simon两位教授编写的PhysicalChemis...