2022年亚太电影促进会获奖电影简报_王垚.pdf

中外影史2023 年第 6 期 总第 198 期122 2022 年亚太电影促进会获奖电影简报 王 垚122王垚，北京电影学院中国电影文化研究院助理研究员，亚太电影促进会执委。亚太电影促进会（NETPAC，Network for the Pro-motion of Asia Pacific Cinema）成立于 1990 年，是一个由联合国教科文组织资助的全球性电影评论与推广组织，成员包括策展人、影评人、学者、电影导演等。目前该促进会的注册地及财务处设在澳大利亚，秘书处设在斯里兰卡。其宗旨是向世界推广亚洲及太平洋国家和地区的电影。亚太电影促进会在全球多个国际电影节上颁发 NETPAC 奖，出版并资助出版关于亚洲电影的书籍。自成立以来，亚太电影促进会为推广亚洲电影起到了重要作用。NETPAC 评审团由三人组成，一般情况下，其中两位由亚太电影促进会选派，另外一名由电影节指定；在评审范围内只颁发一个奖项，以鼓励新人导演和未获得过 NETPAC 奖的影片；少数情况下会设立不同单元，颁发特别提及奖或者并列奖项。2022 年，共有 21 个电影节设立 NETPAC 奖项，其中印度喀拉拉邦电影节和加尔各答电影节均在2022 年举办了两届，也均颁发了 NETPAC 奖项；受资 讯123疫情影响而停办的哈萨克斯坦欧亚电影节、河内电影节等也均恢复了运转；俄罗斯喀山穆斯林国际电影节和哈萨克斯坦“起源”国际电影节则是首次设立NETPAC 奖项；菲律宾奎松电影节则首次为获奖影片颁发了奖金。本文收录了这些电影节的评委名单、获奖影片信息和颁奖词。01.第28届法国沃苏勒亚洲国际电影节（2022.02.01-2022.02.08）28th Vesoul International Film Festival of Asian Cinema,France评审团成员：主席：卡齐阿布杜尔拉希姆（Qazi Abdur Rahim，印度/西班牙）渡边一贵（Kazutaka Watanabe，日本）阿齐兹别克曼诺波夫（Azizbek Mannopov，乌兹别克斯坦）获奖影片：独自生活的人们（Aloners，2021，韩国）导演：洪性恩（Hong Sung-eun，韩国）颁奖词：影片在现代技术的复杂背景下，对人类互动的本质提出了开创性的艺术解决方案，同时也以优雅微妙的方式触及了普遍问题。02.第26届印度喀拉拉邦国际电影节（2022.03.18-2022.03.25）126th International Film Festival of Kerala,India评审团成员：主席：拉什米多莱斯瓦米（Rashmi Doraiswamy，印度）波比萨尔马巴鲁阿（Bobby Sarma Baruah，印度）博德盖尔蒂塞纳（Boodee Keerthisena，斯里兰卡）A）最佳亚洲电影：鹅卵石（Koozhangal/Pebbles，2021，印度）导演：P S 威诺斯拉吉（P.S.Vinothraj，印度）颁奖词：影片描绘了边缘人群的严酷生活、麻烦重重的父子关系以及他们在荒凉风景中的艰难旅程。B）最佳马拉亚姆语电影：两栖动物狩猎的仲裁文件（The Arbit Documentation of An Amphibian Hunt:Aavasavyuham，2022，印度）导演：克里山德（Krishand）颁奖词：影片展示了自然、人类与社会议题之间的协同关系，并以纪录片和剧情片的混合方式来巧妙呈现。03.第 7 届韩国蔚州山地电影节（2022.04.01-2022.04.10）7th Ulju Mountain Film Festival,South Korea评审团成员：主席：光灵（Kan Lume，新加坡）娜达阿扎里吉隆（Nada Azhari Gillon，叙利亚/法国）沈映（Sim Young，韩国）获奖影片：或者和我（Without You，2021，韩国）导演：朴在贤（Park Jae-hyun，韩国）颁奖词：影片温情地描绘了新冠疫情中一对老年夫妇的形象，充满了欢乐与希望，表演真实而感人。04.第27届印度加尔各答国际电影节（2022.04.25-2022.05.01）227th Kolkata International Film Festival,India评审团（混合）成员：主席：比雷什乔特吉（Biresh Chatterjee，印度）妮娜科切利亚耶娃（Nina Kochelyaeva，俄罗斯）沙萝法特阿拉波娃（Sharofat Arabova，塔吉克斯坦）获奖影片：和云的一次恋爱（Manikbabur Megh/The Cloud and the Man，2021，印度）导演：阿比南丹班纳吉（Abhinandan Banerjee，印度）颁奖词：影片以黑白摄影讲述了一个超现实主义的浪漫故事。这个故事由与世隔绝和人类的孤独所引发，并成了对我们的存在和与世界的关系的超验表达。2022 年亚太电影促进会获奖电影简报资 讯2023 年第 6 期 总第 198 期12405.第 39 届韩国釜山国际短片节（2022.04.27-2022.05.02）39th Busan International Short Film Festival,South Korea,评审团（混合）成员：主席：奥尔加赫拉谢娃（Olga Khlasheva，哈萨克斯坦）赵慧英（Cho Hye-young，韩国）谢赫阿勒玛穆恩（Shekh Al Mamun，韩国）获奖影片：男孩俱乐部（The Boys Club，2021，马来西亚）导演：曾忆雯（Yihwen Chen，马来西亚）颁奖词：评委们被这位导演的勇敢精神所震撼，她不放弃她的电影的决心以及她迷人的纪录片叙事能力都给评委留下了深刻的印象。06.第 23 届韩国全州国际电影节（2022.04.28-2022.05.04）23rd Jeonju International Film Festival,South Korea评审团成员：主席：艾德莱哈诺（Ed Lejano，菲律宾，NET-PAC 联合副主席）徐珏淑（Seo Kok-suk，韩国）吴英硕（音译，Oh Young-suk，韩国）获奖影片：宇宙探索编辑部（Journey of the West，2021，中国）导演：孔大山（中国）颁奖词：这部首作影片塑造了相信外星人存在的怪人形象，使用了伪纪录片和 B 级片的风格，是一封写给 1980 年代的科幻杂志的怀旧情书，传递了永不放弃梦想的信息。07.第 26 届韩国富川国际奇幻电影节（2022.07.07-2022.07.17）26th Bucheon International Fantastic Film Festival,South Korea评审团成员：主席：伊达阿妮塔德尔蒙多（Ida Anita Del Mun-do，菲律宾）李静珍（Jinna Lee，韩国）郭铭东（Kwak Myung-dong，韩国）获奖影片：地狱花园（地獄花園/Office Royale，2021，日本）导演：関和亮（Kazuaki Seki）颁奖词：这是一部制作精良的首作故事长片，引人入胜且富有娱乐精神的故事体现了富川国际奇幻电影节年轻且充满活力的精神。08.第18届菲律宾Cinemalaya独立电影节（2021.08.05-2021.08.14）18th Cinemalaya Philippine Independent Film Festival,Philippines评审团成员：主席：帕特里克 F.坎波斯（Patrick F.Campos，菲律宾）伊达阿妮塔德尔蒙多（Ida Anita Del Mundo，菲律宾）麦克斯泰西耶（Max Tessier，法国/菲律宾）A）最佳故事长片：12 周（12 Weeks，2022，菲律宾）导演：安娜伊莎贝尔马图蒂纳（Anna Isabelle-Matutina，菲律宾）颁奖词：影片对当代女性在父权制社会中的两难困境进行了敏感而复杂的描绘，并将其放置更大的国族议题之中，拒绝给出简单化的答案。B）最佳短片：黑色彩虹（Black Rainbow，2021，菲律宾）导演：齐格杜莱（Zig Dulay，菲律宾）颁奖词：影片极富技巧地描绘了一个被边缘化的原住民梦想通过获得教育以捍卫其祖先的领地并提高其社会地位的故事。09.第 44 届俄罗斯莫斯科国际电影节（2022.08.26-2022.09.02）44th Moscow International Film Festival,Russia评审团成员：主席：阿什利拉特纳维布沙纳（Ashley Ratnavi-bhushana，斯里兰卡）阿拉纳姆萨拉耶娃（Alla Namsaraeva，俄罗斯）资 讯125弗拉基米尔雅斯特雷巴（Vladimir Yastreba，保加利亚）获奖影片：本能（Adim/The Instinct，孟加拉/荷兰）导演：久博拉杰沙明（Juboraj Shamim，孟加拉）颁奖词：影片对当下现实中的生存有着极富说服力的电影塑造。10.第18届俄罗斯喀山国际穆斯林电影节（2022.09.07-2022.09.11）18th Kazan International Film Festival for Muslim Cinema,Russia应 NETPAC 成员妮娜科切利亚耶娃邀请，该电影节于 2022 年首次设立 NETPAC 奖项。评审团成员：主席：安妮德米-杰罗（Anne Dmy-Geroe，澳大利亚）沙萝法特阿拉波娃（Sharofat Arabova，塔吉克斯坦）拉季夫卡沙波夫（Radif Kashapov，俄罗斯-鞑靼斯坦共和国）获奖影片：沉默的荣誉（Shokouhe Khamoush/Silent Glory，2022，伊朗）导演：娜希德哈桑扎代（Nahid Hassanzadeh）颁奖词：影片大胆地质疑了盲目的信仰，并将希望认定为生命的驱动力。11.第 47 届加拿大多伦多国际电影节（2022.09.08-2022.09.18）47th Toronto International Film Festival,Canada评审团（在线）成员：主席：艾达吉永（Ida Yoshinaga，美国）戴安娜阿西莫娃（Diana Ashimova，哈萨克斯坦）获奖影片：甘若（Sweet As，2022，澳大利亚）导演：朱布克拉克（Jub Clerc，澳大利亚）颁奖词：作为一部在各个方面都十分出色的公路电影，甘若 令人信服地讲述了一个原住民女孩在一趟巴士旅行中处理她的家庭、友谊、灵感与自我认同的故事。12.第 19 届俄罗斯海参崴“太平洋子午线”亚太国家电影节（2022.09.09-2022.09.16）319th International Film Festival of Asia Pacific Countries Pacific Meridian in Vladivostok,Russia评审团成员：主席：罗兰多 B.托伦蒂诺（Rolando B.Tolentino，菲律宾）谢尔盖卡普捷列夫（Sergey Kapterev，俄罗斯）萨尔达娜萨弗维娜（Sardana Savvina，俄罗斯）获奖影片：佩德罗（Pedro，2021，印度）导演：纳泰什赫格德（Natesh Hegde，印度）颁奖词：影片有着诗意和极富社会关注的剧作，首次执导长片的导演也以完成度体现着高超的电影技巧。13.第 27 届韩国釜山国际电影节（2022.10.07-2022.10.14）27th Busan International Film Festival,South Korea评审团成员：曾格尔达瓦萨姆布（Tsengel Davaassambuu，蒙古国）格温塔姆斯玛（Gerwin Tamsma，荷兰）金东炫（Kim Dong-hyum，韩国）获奖影片：怪房客（A Wild Roomer，2022，韩国）导演：李政洪（Lee Jeong-hong，韩国）颁奖词：