0812023年第7期作为一座“经典的移民城市”与“漂泊离散者和家乡之间的交汇处”，（1）香港由于特殊的地理与政经环境，一直都是海内外移民流动频繁的港口城市，香港的社会文化发展与不同代际移民潮的发生有着密切联系。作为香港大众文化的代表，香港电影工业自然从诞生起便与香港的移民文化密切相关。香港电影逐渐获得“东方好莱坞”的美誉，也与不同时期移民的多元流动有着深刻渊源。如同美国电影史学家大卫·波德威尔（DavidBordwell）所说，“香港电影如同整个殖民地，是移民耕耘的成果”。（2）没有移民就没有香港电影的繁荣发展，正是多元复杂的移民流动成就了香港电影的“东方好莱坞”地位。自19世纪美国“淘金热”开始后，加州旧金山便成为早期华人移民的重要聚居地。与此同时，20世纪初好莱坞电影业在加州发展起来，逐渐成为世界电影业的中心地带。由于香港一直是广大华侨华人通往旧金山等海外各地的主要中转站及自由港，海外华侨华人特别是有着电影从业经验的北美华侨华人，不断往20世纪三四十年代北美华侨华人的跨洋往返与香港电影的早期发展*文李晓昀/Text/LiXiaoyun提要：作为典型的“移民之城”，香港一直都是东方与西方、海内与海外移民流动的中转站及自由港，香港电影正是在移民文化的孕育下发展起来。本文聚焦于20世纪三四十年代不断往返于“金山”与香港之间的北美华侨华人与香港电影早期发展的密切联系。多元融合、开放流动的移民文化传统为香港电影的初兴奠定了海内外基础，华侨华人在香港与北美之间的电影活动，则促进了香港与海外在电影技术、设备、人才、资本、文化、艺术等方面的交流与互动，大力推进了香港电影产业的早期发展，也拓展了香港电影的海外市场，并为香港电影注入了跨文化性特征。关键词：香港电影北美华侨华人移民文化粤语片李晓昀，中国传媒大学艺术研究院讲师*本文系中国传媒大学中央高校基本科研业务费专项资金资助项目“系统观念指导下新时代中国电影对外话语体系的构建路径研究”（项目编号：CUC230B046）阶段性成果。返于旧金山和香港之间，直接推动了香港本地电影工业的发展与海外传播。同时，多元复杂的移民流动也带来了文化观念、题材内容、美学经验等方面的交流互动。香港电影逐渐发展出东西融汇、多元混杂、兼收并蓄的跨文化性特征。在此基础上，香港逐渐取代上海，成为国语与粤语电影共同的制作中心。一、“移民之城”：移民文化、华洋交汇与香港电影的初兴作为一座“移民之城”，香港由于自身地...
