112HA07/2023中图分类号中图分类号TU984.18文献标识码文献标识码B文章编号文章编号1003-739X（2023）07-0112-06收稿日期收稿日期2023-01-12摘要摘要当今存量甚至减量发展政策导向下，城市更新成为重要的时代议题之一，而城中村已然成为城市更新时代存量与减量关注的重要战略空间。为了避免大拆大建导致城市独特的文化魅力丧失而陷入“千城一面”的困局，诸多学者提出在城中村改造中要注重文脉的延续和传承。但现有研究多偏重于以保留为主的“留改”型城中村文脉传承，却忽视了以拆除为主的拆建型城中村文脉留存。笔者试图通过规划视角审视拆建型城中村历史文化保护与传承的嬗变历程，结合上海宝山区的实践探索，对城市更新工作中从文化保护、载体传承、活化再生、共同缔造等四大关键领域对拆建型城中村文脉传承的多元路径进行了归纳总结，丰富了我国城中村改造文化保护与传承策略，以期为城市更新背景下的拆建型城中村改造规划提供参考借鉴。关键词关键词城市更新存量发展拆建型城中村城中村改造文脉传承AbstractAbstractUndertheguidanceofthestockandreductiondevelopmentpolicy,urbanrenewalhasbecomeoneoftheimportantissuesoftheera,andurbanvillageshasbecomeanimportantstrategicspaceintheurbanrenewalera.Inordertoavoidthelossoftheuniqueculturalcharmandfallintothedilemmaof"followthesamepattern",manyscholarspayattentiontothecontinuationandinheritanceofculturalcontextinthetransformationofurbanvillages.However,theexistingresearchmainlyfocusesontheheritageofthe"retentionandreconstruction"urbanvillagecontext,butignorestheheritageofthedemolitionurbanvillagecontext.Weattempttoexaminetheevolutionprocessofhistoricalandculturalprotectionandinheritanceofdemolitionvillagesincitiesfromtheperspectiveofplanning,combiningwiththepracticalexplorationofBaoshanDistrictinShanghai,wesummarizethemultiplepathsofculturalheritageofdemolitionandconstructionvillagesincitiesfromfourkeyareasofculturalprotection,carrierinheritance,activationandregeneration,andjointcreation,whichenrichestheculturalprotectionandinheritancestrategiesofurbanvillagereconstructioninChina.Itisexpectedtoprovidereferenceforthereconstructionplanningofdemolitionurbanvillageunderthebackgroundofurbanrenewal....
