JournalofChengduSportUniversityVol．49No．3．2023成都体育学院学报2023年(第49卷)第3期DOI:10．15942/j．jcsu．2023．03．017欧洲中世纪晚期的骑士武艺研究———意大利武学文献《战斗之花》解析于泳涛摘要:FiordiBattaglia，中文译名《战斗之花》，是一部约完成于15世纪初期的武学文献，作者为意大利武师菲奥雷。这部著作全面系统地讲述了中世纪晚期的骑士格斗术，涵盖了徒手格斗以及长剑、战斧、矛、匕首等兵器格斗技，包括马上步下、有甲无甲等各种战斗形式。这部著作透露很多骑士的战斗细节，是研究欧洲中世纪的骑士武艺绕不开的历史文献。文章依据保罗·盖蒂博物馆收藏的《战斗之花》手稿，并参考科林·哈彻尔的英文译本，对其进行解读分析，中世纪晚期的骑士武艺是一个全面而有层次的体系，为适应不同的战斗环境，骑士需要熟练掌握各种战斗技能。若与中国传统武术进行比较，也可以发现二者的诸多相通之处。关键词:欧洲;骑士;武术;传统武术;欧洲历史武术中图分类号:G80－051文献标志码:A文章编号:1001－9154(2023)03－0129－07作者简介:于泳涛，在读博士研究生，研究方向:体育史;E－mail:193777lgq@163．com。作者单位:成都体育学院，四川成都610041收稿日期:2022－04－06修回日期:2023－02－18FiordiBattaglia，英文名TheFlowerofBattle，中文可译作《战斗之花》，是一部完成于15世纪初的意大利武学著作。通过这部著作，可以让我们对中世纪晚期的骑士武艺有个较为清晰的认识。提前说明，本文所言骑士，并不局限于骑士，而是以骑士为代表的一类武装战斗人员，包括真正的骑士、有贵族血统但未取得骑士身份的扈从、无贵族血统但追随骑士的武装家丁等。他们的共同特点是经过专业的训练、拥有较好的武器装备，属于欧洲当时的战斗精英。《战斗之花》所针对的就是这类专业的武装战斗人员。1《战斗之花》的版本、作者和研究现状1．1《战斗之花》的版本及研究现状肯·蒙德沙因是福特汉姆大学的中世纪史博士，也是一位西方古典剑术的研究者和习练者，他的《骑士的战斗艺术》是一本解读《战斗之花》的著作。根据此书介绍，现存的《战斗之花》共4个版本:(1)现存于洛杉矶保罗·盖蒂博物馆的手稿Ms．LudwigXV13;(2)现存于纽约摩根图书馆的手稿Ms．M．383;(3)皮萨尼－多西的手稿本，属于私人收藏;(4)现存于巴黎的法国国家图书馆的手稿Ms．lat．II269，这个版本年代稍晚，是唯一的拉丁文版本。此外，还有两本《战斗之花》经证实曾保存于意大利费拉拉市的德...
