金融专业全英文课程的课程思政建设探索与实践＃朱小能司思＾摘要：课程思政是高校落实立德树人根衣任务的重要环节。目前＊全英文课程思政建设工作还处于起步阶段，面临翻斧标准化、学生接受力有待提升、全球化背景下中国话语体系建构等难题Ｃ上海财鎵大学金融学专业拥有国际化育人特色，开设了较多全英文课粗。本文以问题为导向，就建疲和优化全英文课程思政体系为着眼点，提出并落实建立翻译标准体系、搭建协同育人格局、构建中国话语转换体系等举措，以帮助学生提高职业道德素养、培育家国情怀，开阔国际视野、提升英语水平，从而推动形成“专业＋思政”的育人合力，完善立德树人工作体系０关键词：课程思政；全英文课程；立德树人习近平总书记在全国高校思想政治工作会议ｉ：指出高校宴坚持把“立德树人“作为人才培养的中心玮节，把思想政治工作赏穿教育教学全过程，卖规全员會人、余程育人、全方位育人。闻时指出，累用好课堂教学这个主蕖逍，使各类课程与４想攻治理论课同向同行，－成育人协同效座。＾在党的二十太报专中，习近平总书记童申了教育要：“落实立德树人根本任务，培养德智体美费全面发展的社会主义建设者和接班人”，并强＃＃ｆａ：興翁社會科攀雜蠢重犬观織“＇夤利率时代蠢？讓１统性殊险藤谌割：和防ｉｓ研俞（翻翻：２０細册输ｂ步獄藝欺咖圃雜脅靜錢魏獲誠的挪秦％实践（项目编号；２０１９１２００，１４）？卜作翁Ｒ＃：朱小龍＇上海财鐘大索ｆｃ■擎輯賴腾长、褻義；司Ｓ．上海财大学金猶学麵金融专业全英文课程的课程思政建设探索与实践１９７调“坚持为党育人、为国育才，全面提高人才自主培养质量，着力造就拔尖创新人才”，为高校立德树人工作进一步明确了方向。随着经济全球化、信息多样化、新媒体应用的飞速发展，社会思潮和价值观的多元化碰撞日趋激烈，高校思政工作面临着更多的创新要求。尤其是伴随课程思政建设中全英文课程的比重日渐增大，高校要做到课程思政全覆盖，势必需要将全英文课程的课程思政建设工作摆在更加突出的位置。目前，全国高校的金融学专业大都开设了较多的全英文课程或采用了更多的英文教材，人才培养趋向“国际化”和“复合型”，其中，“国际化”指借助全英文课程教学获取国际视野及前沿理论，并与中国金融改革发展实践相结合；“...
