第32卷总第157期Vol.31SumNo.1572023年第1期No.1,2023广东开放大学学报JOURNALOFGUANGDONGOPENUNIVERSITY【基金项目】湖南省社科基金项目“20世纪之交美国女性小说中消费文化研究”(17YBA416)的阶段性研究成果。【收稿日期】2022-12-28【作者简介】吴琳(1973—),女,湖南长沙人,文学博士,中南大学外国语学院副教授;杨雨(1998—),女,湖南邵阳人,硕士研究生,中南大学外国语学院。监狱中的复仇风暴:《女巫的子孙》中狂欢化特征探究吴琳杨雨(中南大学,湖南长沙,410083)【摘要】玛格丽特•阿特伍德的小说《女巫的子孙》通过渗透在文本中的狂欢仪式、狂欢化场景和狂欢精神呈现出鲜明的狂欢化特征。小说中的主要人物菲利克斯和托尼的命运经历与脱冕加冕的狂欢仪式高度契合,小说中故事情节发展的重要场所弗莱彻监狱是一处充斥着浓厚的狂欢化色彩的场景,而小说隐含的狂欢精神,即狂欢节及其仪式中蕴含的颠覆与更新、摧毁与重构精神,则通过监狱囚犯和托尼等人演绎现实版莎剧《暴风雨》的过程来展现。《女巫的子孙》体现出的狂欢化特征反映了作者阿特伍德对官方等级秩序及主流话语的批判和颠覆,以及对边缘群体生存状态的观照。【关键词】玛格丽特•阿特伍德;《女巫的子孙》;狂欢化特征【中图分类号】I106.4【文献标识码】A【文章编号】2095-932X(2023)01-0068-06玛格丽特·阿特伍德(MargaretAtwood)是享誉国际文坛的加拿大作家、文学评论家、诗人,其作品聚焦于加拿大民族身份、女性的生存与困境、底层边缘群众人权等主题。《女巫的子孙》(Hag-Seed2017)是莎士比亚戏剧《暴风雨》的现代版,讲述了戏剧导演菲利克斯在接连遭遇至亲离世和助理托尼背叛后被迫离职,隐姓埋名在弗莱彻监狱教授罪犯们莎士比亚戏剧,最终他利用在监狱执导并上演《暴风雨》的机会向托尼等人复仇,成功地恢复原职的故事。小说中,菲利克斯成功复仇的关键因素是在监狱里执导了一场让故事主要人物得以参演其中的群众性戏剧,颠覆了舞台下现实生活中贫困潦倒的自己与身居高位的托尼等人悬殊的身份差距,同时,让托尼等人丑恶面目得以曝光,藉此迫使托尼等人退位。小说讲述的复仇过程呈现出脱冕——加冕型结构,弗莱彻监狱作为主要故事人物相聚和交往的场所在复仇过程中成为狂欢广场的变体,小说隐含的对现代社会权力政治及主流话语的颠覆和改写与摧毁和重构的狂欢精神相呼应。上述这些元素使《女巫的子孙》表现出明显的狂欢化特征。因为小说问世时间较短,目前...